Teka MWS 22 B Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 60

Contents

The advantages of microwaves ......................................................................................................... 6

Description of your oven .................................................................................................................... 7

Description of Functions ................................................................................................................... 7

Basic settings ..................................................................................................................................... 8

Microwaves ....................................................................................................................................... 8

When the oven is working... ............................................................................................................... 9

Interrupting a cooking cycle .............................................................................................................. 9

Altering parameters .......................................................................................................................... 9

Cancelling a cooking cycle ............................................................................................................... 9

End of a cooking cycle ...................................................................................................................... 9

Defrosting .......................................................................................................................................... 10

General instructions for defrosting .................................................................................................. 11

Cooking with a microwaves ............................................................................................................. 12

What kind of ovenware can be used? ............................................................................................. 14

Microwave function ......................................................................................................................... 14

Aluminium containers and foil ......................................................................................................... 14

Lids ................................................................................................................................................. 14

Oven Cleaning and Maintenance ..................................................................................................... 16

Front surface .................................................................................................................................. 16

Oven interior

................................................................................................................................. 16

What should I do if the oven doesn’t work? ................................................................................... 17

Substitution of light bulb ................................................................................................................. 17

Technical characteristics ................................................................................................................. 18

Specifications ................................................................................................................................. 18

Environmental protection ................................................................................................................ 18

Installation instructions ................................................................................................................... 19

Before installation ........................................................................................................................... 19

After installation .............................................................................................................................. 19

Installation ......................................................................................................................................... 58

Dear Costumer:

Thank you for choosing this

TEKA

product.

We ask you to read the instructions in this booklet very carefully as this will allow you to get the best

results from using it.

KEEP THE DOCUMENTATION OF THIS PRODUCT FOR FUTURE REFERENCE.

Always keep the instruction manual handy. If you lend the appliance to someone else give them

the manual as well!

The user manual is also available for download at

www.teka.com

Содержание MWS 22 B

Страница 1: ...User Manual EN Gebrauchsanweisung DE RU MWS 22 BI 1730191...

Страница 2: ...urface 16 Oven interior 16 What should I do if the oven doesn t work 17 Substitution of light bulb 17 Technical characteristics 18 Specifications 18 Environmental protection 18 Installation instructio...

Страница 3: ...te it Children under 3 years must not be left unsupervised in the vicinity of the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision GENERAL SAFETY This applianc...

Страница 4: ...ll and whole hard boiled eggs should not be heated in the appliance since they may explode even after microwave heating has ended INSTALLATION The electrical installation is to be set up so that the a...

Страница 5: ...efore maintenance cut the power supply WARNING Only a competent person can carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to mic...

Страница 6: ...se instructions Do not switch on the oven without the turntable support the turntable ring and the respective plate being in place Never switch on the microwave when it is empty If there is no food in...

Страница 7: ...alve called a magnetron which converts electrical energy into microwave energy These electromagnetic waves are channelled to the interior of the oven through a wave guide and distributed by a metallic...

Страница 8: ...ower Foods Keep hot 150W Slow defrosting for delicate foods keeping food hot Defrost 290W Cooking at low heat boiling rice Fast defrosting Minimum 460W Melting butter Heating baby food Medium 650W Coo...

Страница 9: ...place the food inside the cavity 2 Set the Power Selector knob to the position that corresponds to the desired power level see table Description of Functions 3 Turn the Timer knob to the desired opera...

Страница 10: ...by proceeding as follows 1 To alter the time turn the Timer knob The new time defined is immediately valid 2 To alter the power turn the Power Selector to a new position The new power level will be ap...

Страница 11: ...nce Sausage 125 g 3 4 min 5 10 min Turn twice 250 g 8 9 min 5 10 min Turn once 500 g 15 16 min 10 15 min Turn twice Poultry poultry parts 200 g 7 8 min 5 10 min Turn three times 500 g 17 18 min 10 15...

Страница 12: ...7 Fat rich foods such as butter cream cheese and cream should not be completely defrosted If they are kept at room temperature they will be ready to be served in a few minutes With ultra frozen cream...

Страница 13: ...normal and may be more noticeable if the room temperature is low The oven s safe working is not affected by this After you have finished cooking clean up the water coming from the condensation When he...

Страница 14: ...Potatoes 250 25 ml 850 5 7 2 3 Peel and cut into equal sized pieces Keep covered Paprika Leek 250 250 25 ml 50 ml 850 850 5 7 5 7 2 3 2 3 Cut into chunks or slices Keep covered Frozen Brussel sprouts...

Страница 15: ...respected Keep in mind the manufacturer s recommendations written on the packaging The aluminium containers cannot be more than 3 cm high or come in contact with the cavity walls minimum distance 3 c...

Страница 16: ...Yes Clay dishes 2 Glazed Unglazed yes no yes no Plastic dishes 2 Heat resistant to 100 C Heat resistant to 250 C yes yes no yes Plastic films 3 Plastic film for food Cellophane no yes no yes Paper car...

Страница 17: ...under these stains Oven interior Do not let any water get inside the oven After each time the oven is used clean the inside walls with a damp cloth since this is the easiest way to remove splashes or...

Страница 18: ...sed by foreign metallic objects see section on type of ovenware The ovenware is touching the oven walls There are any loose items of cutlery or cooking tools inside the oven The food doesn t heat up o...

Страница 19: ...irective 2002 96 EC on the management of waste electrical and electronic equipment WEEE home electrical appliances should not be put into the normal systems for disposal of solid urban waste Outdated...

Страница 20: ...se to any sources of heat radios or televisions During installation make sure that the power cable does not come into contact with any moisture or objects with sharp edges behind the oven High tempera...

Страница 21: ...Falle einer Funktionsst rung zu tun 36 Lampenwechsel 36 Technische Eigenschaften 37 Spezifikation 37 Hinweise zum Umweltschutz 37 Installationsanleitung 38 Vor der Installation 38 Nach der Installati...

Страница 22: ...hlphase ist Ber hrbare Teile sind heiss Falls Ihr Ger t mit einer Kindersicherung ausgestattet ist empfehlen wir diese einzuschalten Kinder unter 3 Jahren d rfen sich nicht unbeaufsichtigt in der N h...

Страница 23: ...tr nken in der Mikrowelle kann zu einem verz gerten berkochen f hren Seien Sie bei der Handhabung des Beh lters vorsichtig Der Inhalt von Milchfl schchen und Gl sern mit Babynahrung muss vor dem Verze...

Страница 24: ...Sie die Hinweise bez glich der Sauberkeit unter dem Punkt Reinigung und Wartung des Ger tes WARTUNG WARNUNG Trennen Sie vor Wartungsarbeiten das Ger t von der Stromversorgung WARNUNG Die Wartungs ode...

Страница 25: ...tionen Setzen Sie das Ger t nicht ohne das Kupplungsst ck den Rollring und den entsprechenden Drehteller in Betrieb Schalten Sie die leere Mikrowelle nicht ein Sie kann berlastet und besch digt werden...

Страница 26: ...welche die Elektroenergie in Mikrowellenenergie umwandelt Diese elektromagnetischen Wellen werden durch einen Wellenleiter in das Innere des Ger tes gef hrt und von einer metallischen Streueinrichtun...

Страница 27: ...honendes Auftauen empfindlicher Speisen Warm halten Auftauen 290 W Garen bei niedriger Temperatur Garen von Reis Schnelles Auftauen Niedrig 460 W Schmelzen von Butter Erw rmen von Babynahrung Mittel 6...

Страница 28: ...Gargut in den Garraum 2 W hlen Sie mit dem Leistungswahlschalter gem die gew nschte Leistungsstufe aus siehe Tabelle Beschreibung der Funktionen 3 Stellen Sie mit dem Zeitregler die gew nschte Garzei...

Страница 29: ...en Zeitregler die gew nschte Zeit Einstellen Funktion mit den Betriebswahlschalter Kochvorgang abbrechen Falls Sie den Garvorgang beenden m chten drehen Sie den Zeitregler auf NULL WARNUNG Stellen Sie...

Страница 30: ...8 9 min 8 10 min Dreimal wenden 500 g 12 14 min 15 20 min Einmal wenden W rstchen 125 g 3 4 min 5 10 min Zweimal wenden 250 g 8 9 min 5 10 min Einmal wenden 500 g 15 16 min 10 15 min Zweimal wenden Ge...

Страница 31: ...en Stellen 7 Fettreiche Lebensmittel wie Butter Wei k se und Rahm brauchen nicht v llig aufgetaut werden Bei Raumtemperatur sind sie in wenigen Minuten zum Servieren bereit Tiefgek hlte Sahne sollte v...

Страница 32: ...nn noch ausgepr gter sein wenn die Umgebungstemperatur niedrig ist Die Sicherheit des Ger tes wird nicht in Frage gestellt Wischen Sie nach Benutzung das Kondenswasser ab Wenn Sie Fl ssigkeiten erhitz...

Страница 33: ...artoffeln 250 25 ml 750 5 7 2 3 Sch len in gleiche St cke schneiden Abdecken 1 x wenden Paprika Porree 250 250 25 ml 50 ml 750 750 5 7 5 7 2 3 2 3 In St cke oder Scheiben schneiden Abdecken 1 x wenden...

Страница 34: ...e Fertiggerichte in Aluschalen oder folie k nnen bei Beachtung folgender Hinweise im Mikrowellenger t ohne Bedenken eingesetzt werden Beachten Sie die Herstellerempfehlungen auf der Verpackung Alumini...

Страница 35: ...ert ohne Verzierungen aus Metall ja ja Tongeschirr 2 Glasiert Unglasiert ja nein ja nein Kunststoffgeschirr 2 Hitzebest ndig bis 100 C Hitzebest ndig bis 250 C ja ja nein ja Kunststofffolien 3 Frischh...

Страница 36: ...n Flecken kann es zur Korrosion kommen Vermeiden Sie das Eindringen von Wasser ins Ger teinnere Garraum Reinigen Sie nach jeder Nutzung die Innenw nde mit einem feuchten Lappen so ist es leichter Spri...

Страница 37: ...orgerufen werden siehe Abschnitt ber die Art des Geschirrs das Geschirr mit den W nden des Ger tes Ber hrung hat im Ger teinneren lose Spie e oder L ffel vorhanden sind Die Nahrungsmittel werden nicht...

Страница 38: ...te WEEE sieht vor dass die elektrischen Haushaltger te nicht im normalen Abfallfluss des festen Stadtm lls entsorgt werden d rfen Die au er Betrieb gesetzten Ger te m ssen getrennt abgeholt werden um...

Страница 39: ...hger ten aufgestellt werden Vergewissern Sie sich w hrend der Installation dass das Netzkabel nicht mit Feuchtigkeit scharfkantigen Gegenst nden und der R ckseite des Ger tes in Ber hrung kommt denn d...

Страница 40: ...39 RU 43 44 45 45 46 46 47 47 47 47 47 48 49 50 52 52 52 52 54 54 54 55 55 56 56 56 57 57 57 58...

Страница 41: ...40 RU 8...

Страница 42: ...41 RU...

Страница 43: ...42 RU 3...

Страница 44: ...43 RU 3 8 8...

Страница 45: ...44 RU 1 3 4 2 3 4 5...

Страница 46: ...45 RU 1 3 2 1 2 3 150 290 460 650 800 1 3 2...

Страница 47: ...46 RU 1 2 3 2 4...

Страница 48: ...47 RU 1 2 30...

Страница 49: ...0 500 12 14 15 20 125 3 4 5 10 250 8 9 5 10 500 15 16 10 15 200 7 8 5 10 500 17 18 10 15 1000 34 35 15 20 1200 39 40 15 20 1500 48 50 15 20 100 3 4 5 10 200 6 7 5 10 200 6 7 5 10 100 3 4 5 10 500 12 1...

Страница 50: ...49 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 51: ...50 RU 70 C 1 2 3 4 5 6...

Страница 52: ...0 50 25 850 850 850 9 11 6 8 6 8 2 3 2 3 2 3 300 250 100 25 850 850 7 9 8 10 2 3 2 3 250 25 850 5 7 2 3 250 250 25 50 850 850 5 7 5 7 2 3 2 3 300 50 850 6 8 2 3 250 25 850 8 10 2 3 500 600 10 12 3 800...

Страница 53: ...52 RU 20 3 3 1 2 3 4...

Страница 54: ...53 RU 1 2 2 2 100 C 250 C 3 4 5 1 2 3 4 5...

Страница 55: ...54 RU 2 3 2 3...

Страница 56: ...55 RU...

Страница 57: ...56 RU 1300 850 2450 595 390 320 350 220 280 22 21 6 Green Dot 2002 96 EC WEEE...

Страница 58: ...57 RU 3...

Страница 59: ...n the appliance to the cabinet using the four screws provided Insert the screws through the front holes DE Die Mikrowelle in die Nische einschieben und entsprechend anpassen Die T r der Mikrowelle ffn...

Страница 60: ......

Результаты поиска

Содержание MWS 22 B

Отзывы:

Похожие инструкции для MWS 22 B

Бренды по названию

Популярные бренды

Teka MWS 22 B, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MWS 22 B

Отзывы:

Похожие инструкции для MWS 22 B

Бренды по названию

Популярные бренды