Teka HS-510 Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 12

HS-535/HS-510

Control Panel

Oven Seal

Grill Element

Tray Support

Grid

Tray

Hinge

Door

Air Outlet

Fixing to Unit

Grill Screen

Smoke Outlet

Light

Control Panel

Minute timing switch.

Function selector.

Temperature selector.

Heating indicator light. Indicates that the
heat is going to the food and it goes out
when the set temperature is reached.

Model HS-535/HS-510

2
3

7
8

11
12

3172750-001 EPIFA 14/11/14 11:23 Página 6

Содержание HS-510

Страница 1: ...HS 535 HS 510 Guía de Uso Guia de Utilização Instructions for Use Guide d Utilisation Bedieningsanleitung www teka com 3172750 001 EPIFA 14 11 14 11 23 Página 1 ...

Страница 2: ...da de Aire de Refrigeración 10 Fijación al Mueble 11 Pantalla de Grill 12 Salida de Humos 13 Lámpara 1 2 3 5 6 7 8 4 10 9 11 12 13 1 Mando temporizador minutero 2 Selector de funciones 3 Selector de temperaturas 4 Piloto de calentamiento Indica la transmisión de calor al alimento y se apaga al alcanzar la temperatura seleccionada 4 2 1 3 3172750 001 EPIFA 14 11 14 11 23 Página 2 ...

Страница 3: ...unciones del Horno Funcionamiento Manual del Horno 1 Gire el mando del temporizador hacia la izquierda hasta la posición 2 Seleccione una temperatura y una función de cocinado 3 Ponga los mandos en posición para apa gar el horno Funcionamiento Temporizado del Horno Permite cocinar durante un tiempo previamen te seleccionado Para ello 1 Elija la función y la temperatura de cocinado 2 Gire el mando ...

Страница 4: ...óvel 11 Ecran do Grill 12 Saída de Fumos 13 Lâmpada Painel de Comandos 1 Comando temporizador de minutos 2 Selector de funções 3 Selector de temperatura 4 Piloto de aquecimento Indica a transmissão de calor ao alimento e desliga se quando o forno atinge a temperatura seleccionada Modelo HS 535 HS 510 4 2 1 3 1 2 3 5 6 7 8 4 10 9 11 12 13 3172750 001 EPIFA 14 11 14 11 23 Página 4 ...

Страница 5: ...ção de cozinhado Funções do Forno Funcionamento Manual do Forno 1 Rode o comando do temporizador para a esquerda até à posição 2 Seleccione uma temperatura e uma função de cozinhado 3 Coloque os comandos na posição para desligar o forno Funcionamento Temporizado do Forno Permite cozinhar durante um tempo previa mente seleccionado Para tal 1 Escolha a função e a temperatura de cozin hado 2 Rode o c...

Страница 6: ...Grill Screen 12 Smoke Outlet 13 Light Control Panel 1 Minute timing switch 2 Function selector 3 Temperature selector 4 Heating indicator light Indicates that the heat is going to the food and it goes out when the set temperature is reached Model HS 535 HS 510 4 2 1 3 1 2 3 5 6 7 8 4 10 9 11 12 13 3172750 001 EPIFA 14 11 14 11 23 Página 6 ...

Страница 7: ...ot light remains on in any cooking function Manual use of the oven 1 Turn the timing switch to the left to the position 2 Select a temperature and a cooking function 3 Set the controls in position to switch off the oven Using the timer switch Allows cooking during a pre established time To do this 1 Select the function and the cooking temperature 2 Turn the timer control clockwise as far as the po...

Страница 8: ...es Fumées 13 Lampe Panneau Frontal de Commande 1 Commande de la minuterie 2 Sélecteur de fonctions 3 Sélecteur de températures 4 Voyant lumineux de chauffage Il indique que la chaleur est transmise à l aliment et s éteint quand la température choisie est atteinte Modèle HS 535 HS 510 15 30 45 60 75 90 105 120 50 90 130 170 210 250 1 2 3 5 6 7 8 4 10 9 11 12 13 4 2 1 3 3172750 001 EPIFA 14 11 14 11...

Страница 9: ...este allumée pendant toutes les fonctions de cuisson Fonctionnement Manuel du Four 1 Tourner la commande de la minuterie vers la gauche jusqu à la position 2 Sélectionner une température et une fonction de cuisson 3 Mettre les commandes sur la position pour éteindre le four Fonctionnement temporisé du four Cela permet de cuisiner pendant un temps préalablement sélectionné Pour cela 1 Choisir la fo...

Страница 10: ...rillschale 12 Abzug 13 Beleuchtung Bedienfeld 1 Bedienknopf der Zeitschaltuhr 2 Funktionswahl 3 Temperaturregler 4 Kontrolleuchte Heizen zeigt die Einschaltung der Heizelemente an und verlischt wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist Modell HS 535 HS 510 15 30 45 60 75 90 105 120 50 90 130 170 210 250 1 2 3 5 6 7 8 4 10 9 11 12 13 4 2 1 3 3172750 001 EPIFA 14 11 14 11 23 Página 10 ...

Страница 11: ... Betrieb des Herds 1 Drehen Sie den Drehknopf der Schaltuhr in die Stellung 2 Wählen Sie eine Kochfunktion aus und stellen Sie die gewünschte Temperatur ein 3 Zum Abschalten des Herds bringen Sie alle Bedienelemente in Stellung Betrieb des Herds mit Schaltuhr Ermöglicht das Garen während einer vorher eingestellten Dauer Hierzu gehen Sie bitte wie folgt vor 1 Wählen Sie eine Funktion aus und stelle...

Страница 12: ...lado Our contribution to enviromental protection we use recycled paper Notre contribution à la protection de l environnement nous utilisons du papier recyclé Unser Beitrag zum Umweltschutz wir verwenden umweltfreundliches Papier Cod 83172750 3172750 001 kWh cycle kWh cycle L 0 76 57 96 2 1 28 kg HS 535 HS 510 3172750 001 EPIFA 14 11 14 11 23 Página 12 ...

Результаты поиска

Содержание HS-510

Отзывы:

Похожие инструкции для HS-510

Бренды по названию

Популярные бренды

Teka HS-510, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HS-510

Отзывы:

Похожие инструкции для HS-510

Бренды по названию

Популярные бренды