background image

 

 
Cozinhado com assessor pessoal de cozinhado (PCA)

 

Содержание HLC 847 SC

Страница 1: ...EN PT ES DE FR User Manual HLC 847 SC www teka com...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...0 to 150 0 to 11 0 to 15 0 to 8 151 to 350 12 to 25 16 to 35 9 to 20 351 to 500 26 to 35 36 to 50 21 to 28...

Страница 6: ...Description of the control panel 12 00 00 58 170 c 165 150 175 180...

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ...170 c 165 150 175 180...

Страница 10: ...Cooking with the Personal Cooking Assistant PCA...

Страница 11: ...1 0kg 0 9 1 1 1 2 0 8...

Страница 12: ...00 58 160 c...

Страница 13: ...1 00min 01 02...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ...Teka Hydroclean function Do not pour water into a hot oven as this can damage the enamel of the oven...

Страница 19: ...a duration of 4 minutes on the timer to work properly Before touching the inside surface of the oven make sure that it has cooled properly...

Страница 20: ......

Страница 21: ...Descri o do forno Painel de comandos...

Страница 22: ...Ligar e acertar a hora 0 a 150 0 a 11 0 a15 0 a 8 151 a 350 12 a 25 16 a 35 9 a 20 351 a 500 26 a 35 36 a 50 21 a 28...

Страница 23: ...Descri o do ecr de controlo 12 00 00 58 170 c 165 150 175 180...

Страница 24: ......

Страница 25: ...Fun es do forno...

Страница 26: ...170 c 165 150 175 180...

Страница 27: ...Cozinhado com assessor pessoal de cozinhado PCA...

Страница 28: ...Sele o de receita 1 0kg 0 9 1 1 1 2 0 8...

Страница 29: ...00 58 160 c...

Страница 30: ...squerdo para selecionar a op o de programa o desejada Rode o comando direito para selecionar a dura o ou a hora de finaliza o de acordo com a op o escolhida 4 Valide a sele o com a tecla A seguir volt...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ...Fun es de seguran a Durante o uso do forno...

Страница 34: ......

Страница 35: ...Fun o Teka Hydroclean Com o frio coloque um pano estendido na base do forno...

Страница 36: ...r Decorridos os 4 minutos ser emitido um sinal sonoro e o forno deixar de aquecer Coloque o selector de fun es na posi o Espere 20 minutos aproximadamente at que o interior do forno arrefe a O forno e...

Страница 37: ...37 ndice...

Страница 38: ...Descripci n del horno Frontal de mandos...

Страница 39: ...Encendido y puesta en hora...

Страница 40: ...Descripci n de la pantalla de control 12 00 00 58 170 c 165 150 175 180...

Страница 41: ......

Страница 42: ...Funciones del horno...

Страница 43: ...170 c 165 150 175 180...

Страница 44: ...Cocinado con el Asistente Personal de Cocinado PCA...

Страница 45: ...1 0kg 0 9 1 1 1 2 0 8...

Страница 46: ...00 58 160 c...

Страница 47: ......

Страница 48: ...00min 01 02...

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ...Funci n Teka Hydroclean...

Страница 53: ...rame una duraci n de 4 minutos en el temporizador Transcurridos los 4 minutos se oir una se al sonora y el horno dejar de calentar Ponga el selector de funciones en posici n Espere 20 minutos aproxima...

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...g Typ Wasserh rte Ca Mg ppm Englische Grad eH Franz sische Grad fH Deutsche Grad dH Weiches 0 bis 150 0 bis 11 0 bis15 0 bis 8 Mittelhartes 151 bis 350 12 bis 25 16 bis 35 9 bis 20 Hartes 501 bis 500...

Страница 57: ...Beschreibung des Bedienfelds 12 00 00 58 170 c 165 150 175 180...

Страница 58: ......

Страница 59: ...Backofenfunktionen...

Страница 60: ...170 c 165 150 175 180...

Страница 61: ...Kochen mit dem pers nlichen Garassistenten PGA...

Страница 62: ...1 0kg 0 9 1 1 1 2 0 8...

Страница 63: ...00 58 160 c...

Страница 64: ...Zeiteinstellung des Backofens...

Страница 65: ...00min 01 02...

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Страница 69: ...Gargutsonde...

Страница 70: ...halter auf Position Stellen Sie den Temperaturwahlschalter auf 90 C Stellen Sie am Zeitschalter 4 Minuten Dauer ein Nach Ablauf der 4 Minuten ert nt ein akustisches Signal und der Backofen beendet die...

Страница 71: ...re Reinigung erforderlich sein m ssen Sie neutrale Reinigungsmittel und nicht scheuernde Schw mme verwenden ffnen Sie die Backofent r erst wenn die Abk hlphase abgelaufen ist Das ist f r den ordnungsg...

Страница 72: ......

Страница 73: ......

Страница 74: ...Allumage et r glage de l heure...

Страница 75: ...Description de l cran de contr le 12 00 00 58 170 c 165 150 175 180...

Страница 76: ......

Страница 77: ......

Страница 78: ...170 c 165 150 175 180...

Страница 79: ...Cuisson avec l assistant personnel de cuisson APC...

Страница 80: ...1 0kg 0 9 1 1 1 2 0 8...

Страница 81: ...00 58 160 c...

Страница 82: ...Programmation avec minuterie du four...

Страница 83: ...00min 01 02...

Страница 84: ......

Страница 85: ......

Страница 86: ...Fonctions de s curit...

Страница 87: ......

Страница 88: ...du four ferm e jusqu ce que la phase de refroidissement soit termin e Celle ci est n cessaire pour le bon fonctionnement de la fonction Avant de toucher directement la surface int rieure du four veil...

Страница 89: ......

Страница 90: ......

Страница 91: ......

Страница 92: ...www teka com 1632279 c...

Отзывы: