background image

ENG 

TEKA INDUSTRIAL S.A. reserves the right to make changes and corrections to its products as
it deems necessary, without altering their basic characteristics.

Clean the filters when the saturation indicator
lights up. (See page 12, Filter cleaning
section).
Once you have cleaned the filters, and with
the hood turned off, press the “Filter
Saturation RESET” button for 3 seconds and
the indicator  will switch  itself off.

During cleaning and maintenance work,
make sure the safety instructions set out
on page 10 are complied with. 

• If your kitchen hood is made from stainless

steel, use proprietary cleaners mentioned
in the product instructions.

• Never use metallic scourers, nor abrasive

or corrosive products.

• Dry the kitchen hood using a cloth that

does not produce fibres.

• The use of vapour cleaners is not

recommended.

Extract the filters from their housings using the

handles specially designed for this purpose.
The metal filters can be cleaned by soaking them in
hot water with neutral detergent until the fat
dissolves and then rinsing them under the tap or
using special anti-grease products. They can also
be washed in a dishwasher. In this case, it is
advisable to stack them vertically to avoid food
residues to stick to them.
Cleaning in a dishwasher may damage the metallic
surface (blackening it), although this will not affect
its fat retention capacity.
Once clean, leave them to dry off and then fit them
onto the kitchen hood.

Fig. 2 (Page 31)
Proceed as follows:
•  Remove the metal filters. Loosen the screws

(without unscrewing them) of the EASYCLEAN
panels (A19), move the panels aside carefully
and take them off.

•  Dismount the support (C) by loosening the

screws (B).

Change the broken/ burnt out lamp (D).
Maximum lamp power is 20 W (G-4).

•  Mount the support again (C).
•  Mount the EASYCLEAN panels again (A19). Fit

the metal filters.

Cleaning the metal filters

Cleaning the hood body

Cleaning and maintenance

_________________________________________________________

Problem solving

Proceed with the following checks before calling the Technical Service:

Changing light bulbs

Sizes and specifications

See page 30.

Filter saturation  indicators “F”

12

Содержание DAL-90

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Dunstabzugshauben DAL 90 Instructions Manual Kitchen Hoods DAL 90 Manuel d instructions Hottes aspirantes DAL 90 Manual de Instruções Exaustores DAL 90 ÏÄÇÃÉÅÓ ÑÇÓÅÙÓ ÊÁÌÉÍÁÄÁ ÔÏÉ ÏÕ DAL 90 Kullan m K lavuzu Davlumbaz DAL 90 Rev 1205 ...

Страница 2: ...ned at least once a month The lower part of the kitchen hood must be fitted at least 50 cm over electric hobs and 65 cm over gas or mixed hobs FOLLOW THE HOBS MANUFACTURER S MINIMUM RECOMMENDATIONS Never leave gas hobs lit if not covered by a container The fat accumulated in the filters may drip or catch fire when the temperature increases Avoid cooking under the kitchen hood if the metal filters ...

Страница 3: ...the first 3 speeds according to the humidity level detected and will turn off automatically when humidity stops In order to take off the automatic mode manually select a speed or turn off the cooker hood The automatic mode will restore again when the cooker hood does not work and no humidity is detected Proceed as follows 1 Turn the kitchen hood on and choose the required speed 2 Press timer The P...

Страница 4: ...ot water with neutral detergent until the fat dissolves and then rinsing them under the tap or using special anti grease products They can also be washed in a dishwasher In this case it is advisable to stack them vertically to avoid food residues to stick to them Cleaning in a dishwasher may damage the metallic surface blackening it although this will not affect its fat retention capacity Once cle...

Страница 5: ...f the inner tube not supplied to the exit 16 Attach the upper tubecover with the screws G Ø3 9 x 13 When exterior gas extraction is not possible then the kitchen hood may be set to purify the air by recycling it through active charcoal filters The active charcoal filters have an active life of between three to six months depending on the individual conditions of use These filters cannot be washed ...

Страница 6: ...22 GR ...

Страница 7: ...GR 23 ...

Страница 8: ...24 GR ...

Страница 9: ...25 E ...

Страница 10: ...30 ...

Страница 11: ...31 2 1 ...

Страница 12: ... TEKA MEXICANA S A DE C V 52 555 762 04 90 555 762 05 17 Poland Pruszków TEKA POLSKA SP ZO O 48 22 738 32 80 22 738 32 89 Portugal Ilhavo TEKA PORTUGUESA LTDA 351 234 32 95 00 234 32 54 57 Russia Moscow TEKA RUS LLC 7 095 737 4689 095 737 4690 Singapore Singapore TEKA SINGAPORE PTE LTD 65 6 73 42415 6 73 46881 Thailand Bangkok TEKA THAILAND CO LTD 66 2 5164954 2 9021484 The Netherlands Zoetermeer ...

Отзывы: