TEFAL Vacupack Classic Скачать руководство пользователя страница 12

12

STÖRUNGSBEHEBUNG

Problem

Mögliche Ursachen

Kein 
automatisches 
Verschweißen 
nach der 
Vakuumierung

Sitzt die Dichtung korrekt 
auf?

Falls ja, setzen Sie die Dichtung korrekt 
auf und versuchen Sie es danach erneut.

Sind die Beutelränder richtig in 
der Saugöffnung eingefasst?

Falls ja, legen Sie die Beutel korrekt ein.

Ist der Beutel zu stark befüllt 
und daher durch die Abdeckung 
des Geräts blockiert?

Falls ja, befüllen Sie den Beutel weniger 
stark, reinigen Sie die Beutelränder und 
versuchen Sie es erneut.

Ist der Beutel beschädigt?

Falls ja, tauschen Sie den Beutel aus 
und versuchen Sie es erneut.

Gerät 
verschweißt, 
aber die 
Vakuumierung 
lässt sich nicht 
starten

Sind die Beutel in der 
Vakuumierkammer eingelegt?

Falls nicht, legen Sie die Beutelränder 
in Vakuumierkammer ein.

Sind die Beutelränder richtig in 
der Saugöffnung eingefasst?

Falls ja, legen Sie die Beutel korrekt ein.

Befinden sich Flüssigkeiten, 
Fettreste oder Krümel an den 
Beutelrändern?

Falls ja, reinigen Sie die Beutelränder 
und versuchen Sie es erneut.

Sehen Sie Falten an den 
Beutelrändern?

Falls ja, befüllen Sie die Beutel weniger 
stark, damit ausreichend Platz zum 
Verschweißen des Beutels bleibt, 
streichen Sie den Beutel glatt und 
versuchen Sie es erneut.

Ist der Beutel mit 
scharfkantigen Lebensmitteln 
befüllt?

Bevor Sie scharfkantige Lebensmittel 
in die Vakuumbeutel geben, wickeln 
Sie sie zum Schutz zunächst in 
Sicherheitspapier ein.

Der Beutel hält 
das Vakuum 
nicht

Ist der Beutel mit 
empfindlichen, 
korrosionsunbeständigen 
Lebensmitteln befüllt?

Korrosionsunbeständige Lebensmittel 
müssen nach der Vakuumierung 
grundsätzlich eingefroren oder gekühlt 
werden, damit sie länger haltbar bleiben. 
Auch nach einer Vakuumierung sind 
Lebensmittel nicht unbegrenzt haltbar.

Ist der Beutel mit frischem 
Gemüse, Obst oder 
Meeresfrüchten befüllt?

Frisches Gemüse, Obst und 
Meeresfrüchte geben Sauerstoff 
und Flüssigkeit ab und eignen sich 
deshalb nach der Vakuumierung 
nicht zur Aufbewahrung bei normaler 
Raumtemperatur. Wir empfehlen Ihnen 
eine Aufbewahrung im Kühlschrank.

Содержание Vacupack Classic

Страница 1: ...Vacupack Classic FR IT EN ES NL PT DE EL...

Страница 2: ...G A I M K H J L C B D G F E...

Страница 3: ...or light J Stop button K Power indicator light L Vacuum Seal button M Vacuum Seal indicator light A Afdichtingsband B Bovenste pakking C Onderste pakking D Vacu mkanaal E Afdichtingsdraden F Afzuigmon...

Страница 4: ...ferior D Canal de vac o E Alambres de sellado F Boquilla de extracci n G Botones de liberaci n H Bot n de sellado I Indicador luminoso de sellado J Bot n de parada K Indicador luminoso de potencia L B...

Страница 5: ...5 1 2 Click Click Min 5cm 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 6: ...6 3 4 Min 5 mins OK OK 9 10 11 12 13 14...

Страница 7: ...7 5 15 16 17 18 19 20 21 22 23...

Страница 8: ...stikfolien Vacupack Beutel XA254010 Vacupack Beutelrollen XA256010 Nachdem Sie einen Beutel verschwei t haben warten Sie 1 Minute bevor Sie einen weiteren Beutel verschwei en Verwenden Sie ein feuchte...

Страница 9: ...es sur le bord du sac S il y en a nettoyez le bord du sac puis r essayez V rifiez si le bord du sac est pliss Si c est le cas retirez une partie des aliments pour qu il y ait un espace libre suffisant...

Страница 10: ...position Check if the edge of the bags has liquid Oil stain or any crumbler If yes please clean the edge of bags and try again Check if the edge of bags has wrinkled If yes please take out some foods...

Страница 11: ...iste positie aan Controleer of de rand van het zakje niet is bedekt met een vloeistof olie of kruimels Indien ja reinig de rand van het zakje en probeer opnieuw Controleer of de rand van het zakje nie...

Страница 12: ...e oder Kr mel an den Beutelr ndern Falls ja reinigen Sie die Beutelr nder und versuchen Sie es erneut Sehen Sie Falten an den Beutelr ndern Falls ja bef llen Sie die Beutel weniger stark damit ausreic...

Страница 13: ...a tracce di liquido olio o briciole Se s pulire il bordo del sacchetto e riprovare Il bordo del sacchetto stropicciato Se s rimuovere parte degli alimenti affinch nel sacchetto ci sia abbastanza spazi...

Страница 14: ...el borde de la bolsa tiene l quido manchas de aceite o migas En ese caso limpie el borde de la bolsa y pruebe de nuevo Compruebe si el borde de la bolsa est arrugado Si es as saque algunos alimentos...

Страница 15: ...eta Verifique se a extremidade do saco tem l quido manchas de leo ou migalhas Se for o caso limpe a extremidade do saco e tente de novo A extremidade do saco est vincada Se for o caso retire uma parte...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...FR p 9 EN p 10 NL p 11 DE p 12 IT p 13 ES p 14 PT p 15 EL p 16 9100023031 FR IT EN ES NL PT DE EL...

Отзывы: