24
NO
DE
Befestigung entfernen.
RU
Извлеките фиксатор.
UK
Видаліть фіксувальну стрічку.
DE
Dampfausstoß-Taste kontinuierlich drücken,
um Dampf zu erzeugen.
RU
Нажмите и удерживайте кнопку выброса
пара, чтобы отпарить одежду.
UK
Постійно натискайте на кнопку пари, щоб
отримати пару.
DE
Um das optimale Ergebnis zu erzielen, mit
dem Dampfstrahl von oben nach unten über
das Kleidungsstück fahren.
RU
Для оптимального использования
обрабатывайте одежду струей пара сверху
вниз.
UK
Для оптимального результату направляйте
струмінь пари на свій одяг зверху вниз.
DE
Den Dampf nicht auf Personen oder
Kleidungsstücke richten, die von Personen
getragen werden.
RU
Не направляйте струю пара на людей или
одежду, когда она надета.
UK
Не направляйте пару на людей або на одяг,
що надітий на людях.
Содержание NI50 Series
Страница 1: ...1103913390 NI NR50XX EN FR NL DE AR RU UK ...
Страница 2: ...1 2 3 7 6 9 10 8 11 12 14 15 13 5 4 ON OFF ANTI CALC 2 AUTO OFF ...
Страница 37: ...37 AR الخرطوشة حقيبة افتح AR الغطائني ارفع AR الجهاز يف الخرطوشة ضع AR بالقفلني عليها اقفل ...
Страница 40: ...40 AR املغسلة حوض فوق املاء ان ّ ز خ أفرغ AR للتخزين هيأ ُ م اآلن الجهاز ...
Страница 51: ......
Страница 52: ...EN p 3 18 FR p 3 18 NL p 3 18 DE p 19 34 AR p 50 35 RU p 19 34 UK p 19 34 ...