TEFAL GV7620, Инструкции по безопасности

Страница: 82 / 212

76
Beschreibung
System zum Fixieren des Bügeleisens auf dem Dampfgenerator - «Lock - System»
>]g9Vbe[\ZcZgVidg^hib^iZ^cZb=VaiZW“\ZaojgKZgg^Z\Zajc\YZh7“\ZaZ^hZchVj[YZb<Z]~jhZVjh\ZhiViiZi!YZgYZc
IgVchedgijcYY^Z6j[WZlV]gjc\ZgaZ^X]iZgi/
™KZgg^Z\Zajc\
- fig.1.
™:cig^Z\Zajc\
- fig.2.
OjbIgVchedgi^ZgZc>]gZh9Vbe[\ZcZgVidghVb<g^[[YZh7“\ZaZ^hZch/
"HiZaaZcH^ZYVh7“\ZaZ^hZcVj[Y^Z6WaV\ZYZh9Vbe[\ZcZgVidghjcY`aVeeZcH^ZYZc=VaiZW“\Za“WZgYVh7“\ZaZ^hZc!
W^hh^Z]ŽgWVgZ^cgVhiZiYjgX]Z^c®@a^X`¯oj]ŽgZc
- fig.1.
"cZ]bZcH^ZYVh7“\ZaZ^hZcojbIgVchedgi>]gZh9Vbe[\ZcZgVidghVb<g^[[]dX]
- fig.3.
Vorbereitung
Welches Wasser verwenden?
™AZ^ijc\hlVhhZg/
>]g<Zg~iljgYZ[“gYZc7Zig^ZWb^iAZ^ijc\hlVhhZgZcil^X`Zai#LZcc>]gLVhhZghZ]g`Va`]Vai^\^hi!b^hX]ZcH^Z*%
AZ^ijc\hlVhhZgb^i*%YZhi^aa^ZgiZbLVhhZgVjhYZb=VcYZa#
>cZ^c^\Zc@“hiZcgZ\^dcZc`VccYZgHVao\Z]Vai>]gZhLVhhZgh]dX]hZ^c#KZglZcYZcH^Z^cY^ZhZb;VaacjgYZhi^aa^ZgiZh
LVhhZg#
™:ci]~giZg/
:h\^WibZ]gZgZ6giZckdc:ci]~giZgcjcYYVhLVhhZgYZgbZ^hiZc`Vcc^c>]gZg9Vbe[W“\ZahiVi^dckZglZcYZilZgYZc#
:^c^\Z:ci]~giZgjcYkdgVaaZbY^Z_Zc^\Zc!
Y^ZX]Zb^hX]ZEgdYj`iZl^ZHVaokZglZcYZc!`ŽccZc_ZYdX]lZ^›ZdYZgWgVjcZHejgZckZgjghVX]Zc#9^Zh^hikdgVaaZb
WZ^I^hX]lVhhZgÄaiZgcYZg;Vaa#
LZcc H^Z Y^ZhZ 6gi kdc EgdWaZb ]VWZc! Zbe[Z]aZc l^g >]cZc! ]Zg`Žbba^X]Zh AZ^ijc\hlVhhZg dYZg LVhhZg Vjh YZg
;aVhX]ZojkZglZcYZc#LZccYVhLVhhZgVjh\ZiVjhX]i^hi!h^cYbZ]gZgZ6clZcYjc\ZcZg[dgYZga^X]!jbYVhEgdWaZboj
aŽhZc#:hl^gYZbe[d]aZc!Y^Z9Vbe[[jc`i^dcYVhZghiZBVaVj[L~hX]ZojkZglZcYZc!Y^ZZcihdg\ilZgYZc`Vcc!jboj
kZgbZ^YZc!YVhh>]gZ@aZ^Yjc\WZhX]~Y^\il^gY#
7ZVX]iZcH^Z/
KZglZcYZc H^Z c^ZbVah GZ\ZclVhhZg! LVhhZg! YVh OjhViohid[[Z Zci]~ai l^Z Hi~g`Z! EVg[“b! dYZg LVhhZg Vjh
=Vjh]Vaih\Zg~iZc#HdaX]ZOjhViohid[[Z`ŽccZcY^Z:^\ZchX]V[iZcYZh9Vbe[hWZZ^cÅjhhZcjcYWZ^]d]ZgIZbeZgVijg
^cYZg9Vbe[`VbbZg6WaV\Zgjc\ZckZgjghVX]Zc!Y^Zoj;aZX`ZcVj[>]gZgL~hX]Z[“]gZc`ŽccZc#
Befüllen des Wasserbehälters
™HiZaaZcH^ZYZc9Vbe[\ZcZgVidgVj[Z^cZhiVW^aZ!lVV\ZgZX]iZ;a~X]Z!Y^Z]^ioZjcZbeÄcYa^X]^hi#
™KZg\Zl^hhZgcH^Zh^X]!YVhh>]g<Zg~iVjh\ZhiZX`i^hijcYbVX]ZcH^ZY^Z@aVeeZYZhLVhhZgWZ]~aiZghVj[#
™;“aaZcH^ZYZc7Z]~aiZgb^iLVhhZg#9VWZ^c^X]iY^Z¹B6Mº6coZ^\Z“WZghX]gZ^iZc
- fig.4.
Nehmen Sie die Dampfstation in Betrieb
™L^X`ZacH^ZYVhCZio`VWZakdaahi~cY^\VW
- fig.5
jcYcZ]bZcH^ZYVh9Vbe[`VWZaVjhhZ^cZb
HiVj[VX]
- fig.6.
™HiZX`ZcH^Z>]gZc9Vbe[\ZcZgVidgVcZ^cZ®W^edaVgZ!\ZZgYZiZ¯HiZX`YdhZVc#
™9g“X`ZcH^ZVj[YZc:^c"$6jhhX]VaiZgDC$D;;
- fig.7.
™9^ZAZjX]iZYZg®DC"D;;¯"IVhiZjcYY^ZAZjX]iVcoZ^\ZYZh7“\ZaZ^hZchWa^c`ZcVj[!W^hYVh
<Zg~iZ^chVioWZgZ^i^hi#LZccY^Z@dcigdaaaZjX]iZ`dchiVciaZjX]iZijc\Z[~]g'B^cjiZc!
YVcc^hiY^Z9Vbe[hiVi^dcWZgZ^i#
1.
IVhiZ®HiZVb7ddhi¯
2.
9Vbe[iVhiZ
3.
IZbeZgVijg`dcigdaaaZjX]iZYZh7“\ZaZ^hZch
4.
:VhnXdgYHnhiZb[“gCZio`VWZa
5.
7“\ZaZ^hZcVWaV\Z
6.
8dgYdc‚aZXig^fjZ
7.
CZio`VWZa
8.
HiVj[VX][“gYVhCZio`VWZa
9.
KZghX]ajhh`aVeeZYZhLVhhZgiVc`h
10.
LVhhZgiVc`&!+a
11.
6j[WZlV]gjc\h[VX]YZh9Vbe[`VWZah
12.
9Vbe[`VWZa
13.
7d^aZgojg9Vbe[ZgoZj\jc\^b>ccZgZcYZh<Z]~jhZh
14.
6WYZX`jc\YZh@Va`"@daaZ`idgh
15.
@Va`"@daaZ`idg
16.
JaigV"<a^hh"7“\ZaZ^hZchd]aZ
17.
7ZY^Zc[ZaY
V#@dcigdaaaZjX]iZ®:ci`Va`Zc¯
W#@dcigdaaaZjX]iZ®LVhhZgiVc`aZZg¯
X#GZhiVgiIVhiZ®D@¯
Y#7ZaZjX]iZiZg:^c"$6jhhX]VaiZg®DC"D;;¯
Z#7ZaZjX]iZiZIVhiZ®:8DB>C¯
Bei der ersten Benutzung
kann es zu einer
unschädlichen Rauch-
und Geruchsbildung
kommen.
Dies hat keinerlei Folgen
für die Benutzung des
Geräts und hört schnell
wieder auf.
BITTE LESEN SIE DIE SICHERHEITSANWEISUNGEN AM ANFANG
DER BROSCHÜRE, BEVOR SIE IHR GERÄT BENUTZEN.