TEFAL FUZZY ELECTRONIC RK703170 Скачать руководство пользователя страница 46

Страница: 46 / 58

• Peralatan ini bukan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang

keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, kecuali
mereka telah diberikan pengawasan atau arahan mengenai penggunaan peralatan oleh orang
yang bertanggungjawab ke atas keselamatan mereka.

• Kanak-kanak hendaklah diawasi untuk memastikan yang mereka tidak bermain dengan peralatan.
• Lecuran boleh berlaku jika permukaan peralatan yang panas, air panas, wap atau makanan

panas disentuh.

• Jangan cuba untuk mengendalikan peralatan apabila mangkuknya kosong atau tanpa mangkuk.
• Fungsi/tombol memasak perlu dibiarkan beroperasi sendiri. Jangan halang atau ganggu

fungsinya daripada bertukar secara otomatik kepada fungsi kekal hangat.

• Jangan alihkan mangkuk semasa peralatan sedang digunakan.
• Jangan letakkan peralatan secara terus di atas permukaan yang panas, atau apa-apa sumber

haba atau api yang lain, kerana ia akan menyebabkan kegagalan fungsi atau bahaya.

• Mangkuk dan plat pemanas hendaklah bersentuhan secara terus. Sebarang objek atau makanan

yang dimasukkan di antara kedua-dua bahagian ini akan dikendalikan dengan betul.

• Jangan masukkan apa-apa makanan atau air ke dalam peralatan sehingga mangkuk diletakkan

di kedudukan yang betul.

• Patuhi tahap yang ditunjukkan dalam resipi.
• Semasa memasak, peralatan akan mengeluarkan haba dan wap. Jauhkan wajah dan tangan

anda. Jangan dekatkan wajah dan tangan dengan saluran keluar wap. Jangan halang saluran
keluar wap.

• Jangan rendam badan peralatan dalam air ataupun mencurahkan air ke dalamnya. Air hanya

boleh dimasukkan ke dalam mangkuk.

• Jika mana-mana bahagian peralatan anda terbakar, jangan padamkannya dengan air. Untuk

memadamkan api, gunakan tuala kecil yang basah.

• Sebarang penukaran peralatan ganti hanya harus dilakukan oleh pusat servis dengan

menggunakan peralatan ganti yang asli.

•

Jika peralatan anda dilengkapi dengan kord kuasa yang boleh ditanggalkan:

jika kord

kuasa rosak, ia mesti digantikan dengan kord khas atau unit yang boleh didapati dari pusat
servis Tefal yang bertauliah.

•

Jika peralatan anda dilengkapi dengan kord kuasa yang kekal:

jika kord bekalan kuasa

rosak, ia mesti digantikan oleh pusat servis Tefal yang bertauliah atau orang yang berkelayakan
untuk mengelakkan sebarang bahaya.

Melindungi alam sekitar

• Peralatan anda telah direka untuk tahan selama beberapa tahun. Walau bagaimanapun,

apabila anda membuat keputusan untuk menukarnya, fikirkan bagaimana anda boleh
menyumbang kepada perlindungan alam sekitar.

• Sebelum membuang peralatan anda, anda harus mengeluarkan bateri daripada penentu masa

dan lupuskannya di pusat pengumpulan sampah sivik tempatan (mengikut model).

Perlindungan alam sekitar terlebih dulu !

Peralatan anda mengandungi bahan berharga yang boleh didapati semuka atau dikitar
semula.

‹

Tinggalkannya di tempat pengumpulan sampah sivik tempatan.

Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17/08/11 07:47 Page40

Содержание FUZZY ELECTRONIC RK703170

Страница 1: ...R f NC00026795 10 2011 Subject to modifications JPM Associ s marketing design communication TEFAL633S_Rice Cooker Fuzzy Electronic_ NC00026795_Mise en page 1 13 10 11 09 18 Pa...

Страница 2: ...www tefal com EN FUZZY ELECTRONIC ZH MS TH Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 PageB...

Страница 3: ...S 1 16 9 12 2 3 4 13 14 6 5 7 11 10 17 8 15 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 PageC...

Страница 4: ...OOKING Control box Kotak Kawalan 13a 13d 13e 13f 13b 13c 13g 14a 14b 14c 14d 14e 14f 14g 13a 13d 13e 13f 13b 13c 13g 14a 14b 14c 14d 14e 14f 14g Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07...

Страница 5: ...Control box a WARM cancel key b REHEAT key c key d START key e MENU key f key g PRESET key 14 Function indicators a Indicator b EXPERT function c QUICK STEAMING function d CONGEE function e BROWN RICE...

Страница 6: ...ikro 10 Butang pembuka tudung periuk 11 Pemegang 12 Sokongan sudu beras 13 Kotak kawalan a kekunci HANGAT batal b kekunci MEMANAS SEMULA c _ kekunci d kekunci MULA e kekunci MENU f kekunci g kekunci P...

Страница 7: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3a Fig 3b Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 a b a b MAX MAX 8cups 8cups 6 10 cups MAX Rice Cooker Fuzy Electron...

Страница 8: ...ity and the guarantee does not apply It is not intended to be used in the following applications and the guarantee will not apply for staff kitchen areas in shops offices and other working environment...

Страница 9: ...in place Respect the levels indicated in the recipes During cooking the appliance gives out heat and steam Keep face and hands away from the hot appliance and the steam outlet Do not obstruct the stea...

Страница 10: ...of the appliance Fig 4 The appliance This rice cooker is equipped with 10 functions Expert cooking Quick Steaming cooking Soup cooking Brown rice cooking Congee cooking Cake cooking Reheat Keep warm a...

Страница 11: ...is a normal phenomenon The maximum quantity of water rice should not exceed the highest mark inside the bowl When cooking rice Before cooking mesure the rice with mesuring cup and rinse it Put the ri...

Страница 12: ...of white rice serves 2 small or 1 large portion use 1 measuring cup of white rice and then add one and a half measuring cup of water With some types of rice it is normal for a little rice to stick on...

Страница 13: ...ark 3per 4per 35 min 4 600 g 4 cup mark 5per 6per 39 min 6 900 g 6 cup mark 8per 10per 43 min 8 1200 g 8 cup mark 13per 14per 47 min 10 1500 g 10 cup mark 16per 18per 51 min COOKING GUIDE FOR WHITE RI...

Страница 14: ...e required quantity of rice into the bowl using the measuring cup provided Fig 9 Then fill with cold water up to the corresponding CUP mark printed in the bowl See cooking guide above Fig 10 Close the...

Страница 15: ...e bip bip the cooker will start to simmer and the screen will count down the simmering time 10 minutes After simmering the buzzer will ring 5 times the cooker will enter keep warm status with the warm...

Страница 16: ...press the START key to enter cooking status the START indicator will remain on and LED screen will display the number of hours you have chosen At the end of cooking the buzzer will ring 5 times the c...

Страница 17: ...e screen will display b Reheat Function Press Reheat key under standby status to select Reheat function The Reheat indicator will light up The appliance will enter cooking status The Start indicator w...

Страница 18: ...Serve the food using the plastic spoon provided with your appliance and reclose the lid The food remaining in the container will keep warm for any second serving in the coming 24 hours Press WARM CAN...

Страница 19: ...into the bowl The color of the bowl surface may change after using for the first time or after longer use This change in color is due to the action of steam and water and does not have any effect on t...

Страница 20: ...gasket is damaged Send to the authorized service center for repair Rice half cooked or overtime cooking Too much or not enough water compared to rice quantity Refer to table for water quantity Rice ha...

Страница 21: ...15 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page15...

Страница 22: ...groupeseb com i EN ZH TH MS 16 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page16...

Страница 23: ...17 Fig 1 Fig 2 Fig 3a 3b Fig 4 10 88 24 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page17...

Страница 24: ...EN ZH TH MS 18 1 160 Fig 5 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page18...

Страница 25: ...19 Fig 6 Fig 7 1 2 1 1 1 5 1 Fig 8 Fig 11 2 300 2 3 4 41 3 450 3 4 5 43 4 600 4 5 6 45 6 900 6 8 10 49 6 14 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page19...

Страница 26: ...4 600 4 5 6 39 6 900 6 8 10 43 8 1200 8 13 14 47 10 1500 10 16 18 51 10 10 6 870 6 7 8 48 10 1450 g 10 10 12 53 6 887 6 7 8 49 10 1480 10 10 12 56 6 870 6 7 8 45 10 1450 10 10 12 53 6 736 5 7 8 47 10...

Страница 27: ...21 Fig 9 Fig 10 2 2 15 14 5 b Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page21...

Страница 28: ...EN ZH TH MS 22 2 2 15 10 5 b CONGEE 2 2 15 40 40 5 b BROWN RICE 90 90 90 2 2 15 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page22...

Страница 29: ...23 5 b CAKE 5 b SOUP 3 3 4 4 15 60 60 5 b REHEAT 5 b Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page23...

Страница 30: ...EN ZH TH MS 24 15 b 24 24 Fig 1 Fig 12 24 2 2 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page24...

Страница 31: ...25 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17a 17b Fig 18a 18b Fig 19 Fig 14 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page25...

Страница 32: ...EN ZH TH MS 26 E2 10 TEFAL633S_Rice Cooker Fuzzy Electronic_ NC00026795_Mise en page 1 13 10 11 09 19 Pa...

Страница 33: ...27 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page27...

Страница 34: ...i EN ZH TH MS 28 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page28...

Страница 35: ...29 Fig 1 Fig 2 Fig 3a 3b Fig 4 10 88 24 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page29...

Страница 36: ...EN ZH TH MS 30 160 Fig 5 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page30...

Страница 37: ...34 3 450 3 4 5 36 4 600 4 5 6 38 6 900 6 8 10 42 6 31 Fig 6 Fig 7 2 1 Fig 8 Fig 11 2 300 2 3 4 41 3 450 3 4 5 43 4 600 4 5 6 45 6 900 6 8 10 49 6 14 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11...

Страница 38: ...13 14 47 10 1500 10 16 18 51 10 10 Round white rice 6 870 6 7 8 48 10 1450 g 10 10 12 53 6 887 6 7 8 49 10 1480 10 10 12 56 6 870 6 7 8 45 10 1450 10 10 12 53 6 736 5 7 8 47 10 1227 9 10 12 48 6 840 6...

Страница 39: ...33 Fig 9 Fig 10 LED LED 2 2 15 LED 14 5 b LED LED Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page33...

Страница 40: ...EN ZH TH MS 34 2 2 15 LED 10 5 b LED LED 2 2 15 LED 40 40 5 b LED 90 90 LED 90 2 2 15 LED Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page34...

Страница 41: ...35 5 b LED LED 5 b LED LED 5 b LED 3 3 LED 4 4 15 LED 60 60 5 b Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page35...

Страница 42: ...EN ZH TH MS 36 LED 5 b 15 LED b 24 24 Fig 1 Fig 12 24 2 2 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page36...

Страница 43: ...37 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17a 17b Fig 18a 18b Fig 19 Fig 14 Rice Cooker Fuzy Electronic_Mise en page 1 17 08 11 07 47 Page37...

Страница 44: ...310 02 718 0211 3 02 718 0214 1 174 7 8 10200 02 623 8180 99 02 623 8180 6100 Email banmoh amorngroup com Call Center 02 351 8911 2 E2 10 TEFAL633S_Rice Cooker Fuzzy Electronic_ NC00026795_Mise en pag...

Страница 45: ...n jaminan tidak terpakai untuk staf bahagian dapur di kedai pejabat dan persekitaran kerja yang lain rumah ladang oleh pelanggan hotel motel dan jenis perkitaran kediaman yang lain jenis persekitaran...

Страница 46: ...dan tangan anda Jangan dekatkan wajah dan tangan dengan saluran keluar wap Jangan halang saluran keluar wap Jangan rendam badan peralatan dalam air ataupun mencurahkan air ke dalamnya Air hanya boleh...

Страница 47: ...ralatan Fig 4 Peralatan Periuk nasi ini dilengkapkan dengan 10 fungsi Masakan Mahir masakan Cepat Kukus masakan Sup masakan Beras Perang masakan Bubur masakan Kek Memanas semula Kekal hangat dan Prase...

Страница 48: ...maksima beras tidak boleh melebih tanda tertinggi yang ada di bahagian dalam periuk Semasa memasak nasi Sebelum memasak ukur beras dengan cawan mengukur dan bilasnya Masukkan beras yang telah dibilas...

Страница 49: ...tuk memasak 1 cawan nasi putih untuk 2 hidangan kecil atau 1 hidangan besar gunakan 1 cawan beras putih dan tambah 1 cawan air Bagi sesetengah jenis beras adalah normal biasa sekiranya sedikit nasi me...

Страница 50: ...4 600 g Paras 4 cawan 5 6 hidangan 39 min 6 900 g Paras 6 cawan 8 10 hidangan 43 min 8 1200 g Paras 8 cawan 13 14 hidangan 47 min 10 1500 g Paras 10 cawan 16 18 hidangan 51 min PANDUAN MEMASAK BERAS...

Страница 51: ...kan air dan sumber haba Tuangkan kuantiti beras yang dikehendaki ke dalam mangkuk dengan menggunakan cawan penyukat yang disediakan Fig 9 Kemudian isikan air sehingga ke tanda CAWAN di dalam mangkuk t...

Страница 52: ...atau mengurangkan satu jam Masa praset ialah dari 2 hingga 15 jam Apabila anda telah memilih masa praset yang diperlukan tekan kekunci START MULA untuk memasukkan status memasak penunjuk START akan t...

Страница 53: ...lah 90 minit Jika tidak perlu praset masa tekan penunjuk START MULA untuk memasukan status fungsi yang dipilih penunjuk START MULA akan terus menyala dan skrin LED akan paparkan masa membilang bawah 9...

Страница 54: ...a anda telah memilih masa yang diperlukan tekan kekunci START MULA untuk memasukkan status memasak penunjuk START akan terus menyala dan skrin LED akan paparkan jumlah masa yang telah anda pilih Ada p...

Страница 55: ...ada pada status keep warm menghangat Untuk memproses operasi lain pengguna perlu menekan kekunci WARM cancel HANGAT batal untuk membatalkan arahan asal dan pulang ke status sedia Jika tidak perlu meng...

Страница 56: ...Serbuk pencuci dan span yang ada bahan logam tidak digalakkan Jangan rendam peralatan dalam air atau menuang air ke dalamnya Apabila meletakkannya dalam mesin pencuci pinggan mangkuk hati hati supaya...

Страница 57: ...ng ke arah open buka Fig 17a dan 17b Setelah mencucinya harap lap sehingga kering dan cantumkan kedua dua bentuk tiga segi pada kedua bahagian dan pusingkan ke arah close tutup kemudian masukkan kemba...

Страница 58: ...tau gasket injap tekanan mikro rosak Hantar kepada pusat servis yang bertauliah untuk dibaiki Nasi tidak masak atau hangit Air yang terlampau banyak atau tidak mencukupi berbanding kuantiti beras Ruju...

Результаты поиска

Содержание FUZZY ELECTRONIC RK703170

Отзывы:

Похожие инструкции для FUZZY ELECTRONIC RK703170

Бренды по названию

Популярные бренды

TEFAL FUZZY ELECTRONIC RK703170, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FUZZY ELECTRONIC RK703170

Отзывы:

Похожие инструкции для FUZZY ELECTRONIC RK703170

Бренды по названию

Популярные бренды