>
≠MπUÊ ¸« °dœ«¸¥b.
>
≤~Nb«¸–œÁ ≠OK∑d ¸« ¬“«œ ØMOb: œØLt "
TCEJE
" ¸« °t ¬¸«±v ≠AU¸ œ«œÁ œ¸ •U∞OJt ≤~Nb«¸≤bÁ ≠OK∑d
¸« °ºLX Çé ±v ÇdîU≤}b Ë «“ œß∑~UÁ §b« ±OJMOb. °U «ß∑HUœÁ «“ ßOº∑r îdËÃ Ë ≠AU¸
ØU±q °d œØLt "
TCEJE
" °d ¸ËÈ œß∑~OdÁ, ÆNuÁ «ß∑HUœÁ ®bÁ ¸« °}dËÊ °d¥e¥b (¢Bu¥d
11
).
≤~Nb«¸≤bÁ ≠OK∑d ¸« “¥d ¬» ¸Ë«Ê °AuzOb, œ¸ •U∞OJt œØLt "
TCEJE
" ¸« ≠AU¸ ±Ob≥Ob ¢U °UÆOLU≤bÁ
ÆNuÁ îU¸Ã ®uœ ( ÄU¸«Öd«·
B
8
°d«È ¢LOe®bÊ ØU±q, ¸Ë¥X ®uœ).
©∂OFv «ßX Øt ≥dœ≠Ft Øt œØLt ØM∑d‰
1d
°t Ë{FOX "
0
" °d±O~dœœ, Åb«È ¬≥º∑t ¬» ¸Ë«Ê ¥U
°ªU¸ ®MObÁ ±OAuœ Øt œ∞Oq ¬Ê ËßOKt îUÅv «ßX Øt ≠AU¸ ¸« «“ ±b«¸≥U ±O~Odœ.
°U œ¸ßX ØdœÊ «Ë∞Os «ßádßu Ë œ«⁄ ®bÊ œß∑~UÁ, ®LU ±O∑u«≤Ob ≠MπU≤NUÈ îuœ ¸« œ¸ •d«¸‹
±MUßV Ë §UÈ ±ªBu’ ¬≤NU Æd«¸ œ≥Ob.
°U ÄUœ (
E.S.E
) «ßádßu
>
Æ∂q «“ §b«ØdœÊ ±ªeÊ ÆU°q §b«®bÊ, œØLt «≤∑ªU»
1d
¸« œ¸ Ë{FOX "
0
" Æd«¸ œ≥Ob.
>
±ªeÊ ¸« °U ¬» ßdœ Äd ≤LuœÁ Ë °t œß∑~UÁ °U“Ödœ«≤Ob (¢BUË¥d
7
Ë
8
).
>
œß∑~UÁ ¸« °U ≠AU¸ °d œØLt ¸Ë®s Ë îU±u‘
2d
, ¸Ë®s ≤LUzOb.
>
DEL
œ¸ •U∞X ÄOg Öd±Js ÇALJ‡ ±Oe≤b Ë ßáf ¸Ë®s ±OLU≤b. «ØMuÊ œß∑~UÁ ¬±UœÁ °d«È
«ß∑HUœÁ «ßX.
>
°d«È ¸ßObÊ °t ≤∑Oπt °N∑d, Öd ØdœÊ ÄOAUÄOg ËßU¥q (≤~Nb«¸≤bÁ ≠OK∑d Ë ≠MπU≤NU) °bËÊ
«≠eËœÊ ÆNuÁ, ¢uÅOt ±OAuœ. °AdÕ –¥q ´Lq ØMOb:
>
≤~Nb«¸≤bÁ ≠OK∑d îU∞v ¸« §UßU“È ≤LuœÁ Ë ≠MπU≤NUÈ «ßádßu ¸« œ¸ “¥d ¬Ê Æd«¸ œ≥Ob. °L∫i
¸ßObÊ œß∑~UÁ °t œ¸§t •d«¸‹ ±MUßV, ÇALJ‡ “œÊ
DEL
≤U¸≤πv ±∑uÆn ±OAuœ.
>
°d©∂o ≤OU“ îuœ, œØLt
2
≠MπUÊ ¥U
1
≠MπUÊ ¸« ≠AU¸ œ≥Ob.
>
°U Äd®bÊ ≠MπU≤NU «“ ¬» œ«⁄, œØLt «≤∑ªU» ¸« °t Ë{FOX "
0
" °dÖdœ«≤Ob.
>
≤~Nb«¸≤bÁ ≠OK∑d ¸« °U ≠AU¸ °t ¬¸«±v °d ¸ËÈ œØLt "
TCEJE
" Ë ÇdîU≤bÊ °ºLX Çé, ¬“«œ ØMOb
(¢Bu¥d
1
). œ¸ Åu¸‹ ≤OU“, ØU¨c «©d«· ÄUœ °U îDNUÈ ≤IDt ÇOs ¸« §b« ≤LUz}b (¢Bu¥d
21
).
ÄUœ
E.S.E
¸« °U ≤u®∑t Æd±e °πNX ÄUzOs Æd«¸ œ≥Ob (Öu®t ≥UÈ ØU¨c ≠OK∑d ¸« °ºLX ´IV ¢U
ØMOb). «“ Æd«¸ Öd≠∑s ØU¨c œ¸ËÊ ≠OK∑d ±DLµs ®u¥b, œ¸ ¨Od«¥MBu¸‹, ±u§V ≤AX ¬» ±OAuœ.
°d«È «¥πUœ Øn ∞DOn Ë {ªOr, ÄUœ
E.S.E
°U¥b °Du¸ Å∫O` Æd«¸ ÖOdœ. ÄUœ °d«È œ¸ßX ØdœÊ
¥J‡ ≠MπUÊ ÆNuÁ ©d«•v ®bÁ «ßX. «ß∑HUœÁ «“
2
ÄUœ
E.S.E
°d ¸ËÈ ≥r ¢uÅOt ≤LOAuœ.
>
≤~Nb«¸≤bÁ ≠OK∑d ¸« œ«îq œß∑~UÁ Æd«¸ œ«œÁ Ë °U ÇdîU≤bÊ ¢U •b ±LJs °ºLX ¸«ßX ≠AdœÁ ØMOb
(¢Bu¥d
3
).
>
°d«È œ¸ßX ØdœÊ «ßádßu, ¸Ë‘ œ¸ßX ØdœÊ «ßádßu °U ÆNuÁ îdœ ®bÁ ¸« œ≤∂U‰ ØMOb.
°U ÄUœ ≤dÂ
>
Æ∂q «“ §b«ØdœÊ ±ªeÊ ¬», œØLt «≤∑ªU»
1d
¸« œ¸ Ë{FOX "
0
" Æd«¸ œ≥Ob.
>
±ªeÊ ¸« °U ¬» ßdœ Äd ≤LuœÁ Ë œ¸ œß∑~UÁ Æd«¸ œ≥Ob (¢BUË¥d
7
Ë
8
).
>
œß∑~UÁ ¸« °U ≠AU¸ °d œØLt ¸Ë®s Ë îU±u‘
2d
, ¸Ë®s ≤LUzOb.
"
E.S.E
"
°LFMUÈ "¢NOt
¬ßUÊ «ßádßu" ¥J‡ ÄUœ
«ßX (
44
±OKv ±∑d ÆDd) °U
7
Öd ÆNuÁ «≤∑ªU°v,
îdœ®bÁ Ë ≠AdœÁ °Os
ØU¨c ≠OK∑d °U ©d«•v îU’
°d«È ¢NOt «ßádßu °t ß∂J‡
«¥∑U∞OUzv ("
ottertsir
" ÆNuÁ
ØuÇJ‡).
«¥s ßOº∑r , ØU¸°dœ ¬ßUÊ,
¢LOe Ë ¸«•X œß∑~UÁ ¸«
≠d«≥r ±OJMb.
82
≠U¸ßv
