background image

35

VI

•  Để đảm bảo an toàn, chỉ sử dụng các phụ tùng và 

phụ kiện đã được phê chuẩn cho thiết bị của bạn.

•  Cẩn thận khi rót chất lỏng nóng vào máy xay vì 

nó có thể bị bắn ra khỏi thiết bị do sinh ra nhiều 

hơi.

•  Không được đổ nước nóng (trên 80°C/176°F) vào 

cối hoặc bình máy xay (tùy theo mẫu).

•  Thiết bị này không được thiết kế để sử dụng bởi 

các cá nhân (bao gồm trẻ em) bị suy giảm về năng 

lực thể chất, giác quan hoặc tâm thần, hoặc thiếu 

kinh nghiệm và kiến thức, trừ khi họ được giám 

sát hoặc chỉ dẫn sử dụng thiết bị bởi một người 

chịu trách nhiệm về sự an toàn của họ.

•  Trẻ em phải được giám sát để đảm bảo chúng 

không nghịch phá thiết bị này.

•  Không cho phép trẻ sử dụng thiết bị này mà 

không có sự giám sát.

•  Thiết bị này chỉ được thiết kế để sử dụng trong 

nhà. Nó không được thiết kế để sử dụng trong 

các môi trường sau đây, theo đó bảo hành sẽ 

không được áp dụng:

 

Khu vực nhà bếp ở các cửa hàng, văn phòng và 

các môi trường làm việc khác. 

 

Trong nhà bếp dành cho nhân viên sử dụng 

tại các cửa hàng, văn phòng và các môi trường 

chuyên nghiệp khác.

Содержание Dynamix Cook BL967

Страница 1: ...High Speed Blender www tefal com EN TH VI...

Страница 2: ...2 Pulse A B C D E L M J G F H N O K I...

Страница 3: ...3 2 1 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 4: ...4 12 11 14 15 13...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...ntee This product has been designed for indoor and domestic use only and at an altitude below 2000m Any commercial use inappropriate use or failure to comply with the instructions the manufacturer acc...

Страница 7: ...r preservation freezing cooking or sterilisation In order to prevent overflow do not fill the bowl or jar over the maximum level if indicated Do not touch any moving parts blades etc Blades are very s...

Страница 8: ...source of heat or a sharp angle or inside the blender jar in contact with the blades Keep moving parts blades away from the cord during use Never pull the power cord to disconnect the appliance Do no...

Страница 9: ...hey have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance...

Страница 10: ...btain the appropriate operating time and speed settings for each accessory according to model Refer to the instructions for correct fitting and assembly of your accessories Refer to the instructions f...

Страница 11: ...E USING YOUR APPLIANCE FOR THE FIRST TIME Before using your appliance for the first time rinse all the parts that come in contact with food jar and lid with soapy water and then carefully wipe them dr...

Страница 12: ...nts Rinse thoroughly and add to the jar Fig 1 taking care not to exceed the recommended maximum capacity in the table after 2 Lock the lid Place the lid on the jar and turn it clockwise until it is lo...

Страница 13: ...0ml water Tips For smoother results soak the soy beans for at least 4 hours Corn milk 1000 ml 27 mins Corn milk 200g fresh corn kernels 1000ml water Hot soup 1000 ml 45 mins Pumpkin soup 600g pumpkin...

Страница 14: ...n the blender runs release Pulse button the blender stops For cold preparations only add ingredients or use the pusher while blending if needed Turn the lid cap anticlockwise to remove it from the lid...

Страница 15: ...used for 30 seconds it will go into sleep mode displaying 2 dashes 8 Remove the jar Once the appliance has stopped unplug it and remove the jar from the motor unit Fig 8 9 Remove the lid Turn the lid...

Страница 16: ...ter use Rinse the jar with warm soapy water and clean the inside and outside with a damp cloth In the event of the bottom part of the jar getting dirty fill in the jar with a mix of water and washing...

Страница 17: ...tch or damage the surface CAUTION Do not immerse or rinse the motor unit under water Fig 14 3 Cleaning the lid Rinse the lid with warm soapy water and clean the inside and outside with a damp cloth Ca...

Страница 18: ...erheating Switch the appliance off using Start Stop button unplug and leave it to cool down approx 15 20 minutes Reconnect the appliance to the power supply and resume blending Excessive vibrations Th...

Страница 19: ...ough or the food is overcooked Adjust the quantity of ingredients and water processed Follow the quantities in the instructions The food is not blended well there are large chunks of food left in the...

Страница 20: ...lightning or power surges scaling any de scaling must be carried out according to the instructions for use accidents including fire flood etc damage to any glass or porcelain ware in the product prof...

Страница 21: ...21 TH 2 000...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23 TH 80 C 176 F...

Страница 24: ...24 A B C D E F G H I J K L Menu M N O D E B A 4 12 13 E 14 15 2...

Страница 25: ...25 TH 3 1 4 3 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6a Menu Menu...

Страница 26: ...1 000 20 1 70 1 000 4 1 000 27 200 1 000 1 000 45 600 120 80 600 1 400 20 90 Menu 90 Start Stop 50 2 1 000 1 250 3 200 200 100 360 200 1 000 1 20 200 200 250 300 1 000 1 30 500 250 2 200 1 3 Pulse 1 0...

Страница 27: ...27 TH 6b Manual blend 3 1 6 Start Stop 2 Start Stop 1 2 3 4 5 6 6c Pulse Pulse 7 7 Start Stop 30 2 8 8...

Страница 28: ...28 9 9 11 5 1 1a 1 000 Menu Start Stop 1b 4 12 1...

Страница 29: ...29 TH 13 2 14 3 15...

Страница 30: ...30 1 Start Stop 15 20 Start Stop 15 20...

Страница 31: ...TEFAL T FAL www tefal com TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL...

Страница 32: ...m v hi u b o h nh S n ph m n y ch c thi t k s d ng trong nh t i c c h gia nh v cao d i 2000 m B t k tr ng h p n o s d ng cho m c ch th ng m i s d ng kh ng th ch h p ho c kh ng tu n th c c h ng d n h...

Страница 33: ...n trong ho c n u ch c nguy n li u r n Lu n r t nguy n li u l ng v o b nh m y xay tr c khi th m c c nguy n li u r n v o Kh ng s d ng c i xay ho c ph ki n t y theo m u l m h p ng b o qu n ng l nh un n u...

Страница 34: ...ch t l ng Kh ng treo d y ngu n trong t m v i c a tr nh Kh ng d y ngu n s t ho c ti p x c v i c c b ph n n ng c a thi t b g n ngu n nhi t ho c c nh s c hay m t b n trong c a b nh m y xay ti p x c v i...

Страница 35: ...ho c t m th n ho c thi u kinh nghi m v ki n th c tr khi h c gi m s t ho c ch d n s d ng thi t b b i m t ng i ch u tr ch nhi m v s an to n c a h Tr em ph i c gi m s t m b o ch ng kh ng ngh ch ph thi t...

Страница 36: ...ham kh o t i li u h ng d n c i t ch nh x c th i gian v t c v n h nh cho m i ph ki n t y theo m u Tham kh o t i li u h ng d n l p r p ch nh x c c c ph ki n c a thi t b Tham kh o t i li u h ng d n v sin...

Страница 37: ...h a ch t tr n b nh TR C KHI S D NG THI T B L N U Tr c khi s d ng thi t b l n u ti n h y r a s ch t t c c c b ph n ti p x c v i th c n b nh ho c n p y b ng n c x ph ng r i sau lau kh c n th n TH N TR N...

Страница 38: ...kh i nguy n li u R a th t s ch r i cho v o b nh H nh 1 c n th n kh ng v t qu dung t ch t i a c khuy n ngh trong b ng ph a sau 2 Kh a n p y t n p y l n tr n b nh v xoay n theo chi u kim ng h cho n khi...

Страница 39: ...g Dung t ch khuy n ngh Th i gian c ch ng C ng th c m u S a u n nh 1000 ml 20 S a u n nh 1 c c 70g h t u t ng 1000ml n c M o hay xay m n h n h y ng m h t u t ng t i thi u 4 ti ng S a b p 1000 ml 27 S a...

Страница 40: ...c nguy n li u 6c s d ng ch c n ng t o xung Nh n n t T o xung m y xay s ch y nh n t T o xung ra m y xay s d ng l i C c ch ng tr nh t ng Dung t ch khuy n ngh Th i gian c ch ng C ng th c m u S a l c 1000...

Страница 41: ...n c ng c th d ng xay trong su t quy tr nh b ng c ch s d ng n t Kh i ng d ng N u thi t b kh ng c s d ng trong v ng 30 gi y n s chuy n sang ch ngh bi u th b ng 2 n t g ch ngang 8 Th o b nh Sau khi thi...

Страница 42: ...ng n c x ph ng m v lau s ch m t b n trong v b n ngo i b ng m t mi ng v i m N u ph n y b nh b b n h y v o b nh h n h p n c v dung d ch v sinh ho c thu c mu i v ng m kho ng v i ti ng sau d ng b n ch i...

Страница 43: ...NG Kh ng c nh ng ho c r a b ph n m t d i n c H nh 14 3 V sinh n p R a n p b ng n c x ph ng m v lau s ch m t b n trong v b n ngo i b ng mi ng v i m Lau kh n p v v ng m k n c n th n tr c khi l p ch ng...

Страница 44: ...trong kho ng 15 20 ph t C m l i thi t b v o ngu n i n v b t u xay l i Thi t b t d ng khi ang s d ng B qu t i ho c qu nhi t S d ng n t Kh i ng d ng t t thi t b th o ph ch r i thi t b ngu i trong kho ng...

Страница 45: ...m n c v o b nh c n th n kh ng v t qu v ch nh d u dung t ch t i a Th c n n u kh ng ngon Th c n ch a c n u ch n ho c n u qu nh i u ch nh l ng n c v nguy n li u c n xay Tu n theo c c m c nh l ng trong p...

Страница 46: ...ng d n c a TEFAL T FAL ho c s a i tr i ph p ho c s a ch a s n ph m bao b b l i do ch s h u ho c do h ng v n chuy n x l sai Kh ng bao g m hao m n th ng th ng b o d ng ho c thay th c c b ph n ti u th h...

Страница 47: ...EN p 6 20 p 21 31 p 32 46 8020005319 EN TH VI...

Отзывы: