TEFAL Cook4me Plus Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 45

Start the recipe

The appliance

is preheating

Cooking has started

Cooking has finished

It’s ready to eat!

ADVISED TIME : 3 MIN

PREHEATING

please wait

FRUITS AND VEGETABLES

BROCCOLI

apple

asparagus

beetroot

broccoli

do you want to start

the recipe?

COOKING

fruits & vegetables

BROCCOLI

YES

- pour

200ml

water in the bowl.

- put the

ingredients

in the steam basket.

- place the

steaming basket

in the bowl.

00:03

BROCCOLI

END OF COOKING

please wait

BROCCOLI

immediate

start

delayed

start

COOKING

00:02

ENJOY !

Beware of the steam while opening the lid

favorites

recipes

ingredients

manual

00:02

KEEP WARM

BROCCOLI

300 gr

ADVISED TIME : 3 MIN

PREHEATING

please wait

FRUITS AND VEGETABLES

BROCCOLI

apple

asparagus

beetroot

broccoli

do you want to start

the recipe?

COOKING

fruits & vegetables

BROCCOLI

YES

- pour

200ml

water in the bowl.

- put the

ingredients

in the steam basket.

- place the

steaming basket

in the bowl.

00:03

BROCCOLI

END OF COOKING

please wait

BROCCOLI

immediate

start

delayed

start

COOKING

00:02

ENJOY !

Beware of the steam while opening the lid

favorites

recipes

ingredients

manual

00:02

KEEP WARM

BROCCOLI

300 gr

ADVISED TIME : 3 MIN

PREHEATING

please wait

FRUITS AND VEGETABLES

BROCCOLI

apple

asparagus

beetroot

broccoli

do you want to start

the recipe?

COOKING

fruits & vegetables

BROCCOLI

YES

- pour

200ml

water in the bowl.

- put the

ingredients

in the steam basket.

- place the

steaming basket

in the bowl.

00:03

BROCCOLI

END OF COOKING

please wait

BROCCOLI

immediate

start

delayed

start

COOKING

00:02

ENJOY !

Beware of the steam while opening the lid

favorites

recipes

ingredients

manual

00:02

KEEP WARM

BROCCOLI

300 gr

ADVISED TIME : 3 MIN

PREHEATING

please wait

FRUITS AND VEGETABLES

BROCCOLI

apple

asparagus

beetroot

broccoli

do you want to start

the recipe?

COOKING

fruits & vegetables

BROCCOLI

YES

- pour

200ml

water in the bowl.

- put the

ingredients

in the steam basket.

- place the

steaming basket

in the bowl.

00:03

BROCCOLI

END OF COOKING

please wait

BROCCOLI

immediate

start

delayed

start

COOKING

00:02

ENJOY !

Beware of the steam while opening the lid

favorites

recipes

ingredients

manual

00:02

KEEP WARM

BROCCOLI

300 gr

ADVISED TIME : 3 MIN

PREHEATING

please wait

FRUITS AND VEGETABLES

BROCCOLI

apple

asparagus

beetroot

broccoli

do you want to start

the recipe?

COOKING

fruits & vegetables

BROCCOLI

YES

- pour

200ml

water in the bowl.

- put the

ingredients

in the steam basket.

- place the

steaming basket

in the bowl.

00:03

BROCCOLI

END OF COOKING

please wait

BROCCOLI

immediate

start

delayed

start

COOKING

00:02

ENJOY !

Beware of the steam while opening the lid

favorites

recipes

ingredients

manual

00:02

KEEP WARM

BROCCOLI

300 gr

INGREDIENTS

MENU:

(continued)

INGREDIENTS

MENU

Содержание Cook4me Plus

Страница 1: ...Cook4me Guides you to create delicious meals quickly and easily www tefal com au ...

Страница 2: ...cooking bowl and steam basket in soapy hot water or in the dishwasher Clean the body of the appliance using a damp cloth Do not immerse the appliance in water or any other liquid Take the time to read all the following instructions carefully Improper use of the appliance and its accessories may damage the appliance and cause injury Do not touch hot parts of the appliance After use the heating elem...

Страница 3: ...vironments This appliance shall not be used by children Keep the appliance and its cord out of reach of children Appliances can be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved Children shall not play...

Страница 4: ...en the lid First open the lid very slightly to allow the steam to escape gently Never force the appliance open Make sure that the inside pressure has returned to normal Do not open the lid when the appliance is under pressure To do so see page 42 Problem Solutions section The lid does not open once the steam is released Use only the appropriate spare parts for your model This is particularly impor...

Страница 5: ...which could swell due to the effects of pressure do not pierce the skin after cooking if it appears swollen you could get burnt Pierce it before cooking When cooking food with a thick texture chick peas rhubarb compotes etc shake the appliance slightly before opening it to ensure that the food or cooking juices do not spurt out Do not use the appliance to deep fry food in oil Only browning is allo...

Страница 6: ...ng of the appliance Wear oven gloves if the appliance is hot For more safety make sure that the lid is locked before transporting the appliance If pressure is released continuously through the valve of the appliance for more than 1 minute while pressure cooking send the appliance to an approved Service Centre for repair Do not use a damaged appliance Take it to your approved Service Centre The gua...

Страница 7: ...chieved 4 minutes after the beep P 01 03 INGREDIENTS RECIPES LIST P 04 05 BEFORE USE P 06 09 USE AND OPERATION P 10 ON OFF MENU P 11 SETTINGS MENU P 12 17 MANUAL MENU P 18 19 INGREDIENTS MENU P 20 21 INGREDIENTS RECIPE P 22 23 RECIPES MENU P 24 27 FAVORITES MENU P 28 33 CLEANING MAINTENANCE P 34 35 SAFETY FEATURES P 36 TROUBLESHOOTING C O N T E N T S ...

Страница 8: ...Lid open close handle Silent pressure valve Open close marker Main operation button Cooking bowl Return button Control panel ...

Страница 9: ...e Buckwheat Bulgur Quinoa Wheat White rice Apples Asparagus Beetroot Broccoli Brussel sprouts Cabbage Carrot Cauliflower Celery Eggplant Fennel Green bean Green cabbage Leek Lentils Mushrooms Peas Pear Pepper capsicum Potatoes Spinach Turnip Zucchini Sweet potatoes Fish Mussels Prawns Scallops INGREDIENTS ...

Страница 10: ...Beef bolognaise sauce Beef bourguignon Beef casserole Beef massaman curry Beef stew with beer Beef stroganoff Beef tacos Beef teriyaki stir fry Bibimbap Braised pork with tofu Bulgur wheat pilaf Chicken cacciatore Chicken drumsticks chickpeas Chicken paella Chicken satay Chicken teriyaki Chicken tikka curry Chicken wings with curry Chicken with creamy mushroom Chicken with lime and coconut Chicken...

Страница 11: ...asy moussaka Quinoa and vegetables Quinoa salad with cucumber Rice vermicelli with prawns Roast pork with pineapple Saffron salmon Salmon white asparagus sauce San choy bow Sausage and bean stew Savory mince Seafood couscous Spicy chicken and capsicum Spicy mince pork with beans Spring lamb stew Steamed mussels Steamed sweet chilli salmon Stuffed zucchini Sweet and sour pork ribs Tandoori spiced c...

Страница 12: ... is not hot Remove all the packaging stickers or different accessories inside and outside the appliance To open the product turn the open close handle on top of the lid until the marking is in line with the open padlock CLEAN THE DIFFERENT COMPONENTS 1 Cooking bowl 2 Metal lid 3 Valve cover 4 Condensation trap 5 Steam basket 6 Decompression ball 1 2 3 4 5 6 BEFORE USE ...

Страница 13: ...ng special attention to the inside check that there is no left over food PUTTING THE VALVE COVER BACK Take the valve cover as shown in the picture gripping the middle Line up the interior circular shape with the three hooks and then push so that the valve cover clips on you should hear a click sound The valve cover must be right up against the inside of the lid ACCESSING THE DECOMPRESSION BALL Tur...

Страница 14: ...ok ok SELECT CONFIRM BACK RESTART 3s ok ok USE INTERFACE CONTROLS ...

Страница 15: ... your country ok ok LANGUAGE Italian English French Deutsch Spanish COUNTRY UNIT Italy United Kingdom France Germany Spain cups oz gr ml LANGUAGE Italian English French Deutsch Spanish COUNTRY UNIT Italy United Kingdom France Germany Spain cups oz gr ml UNIT cups oz gr ml ok ok 7 OPERATION ok ok ok ...

Страница 16: ... cooking bowl OPEN THE LID To open the product turn the open close handle on the top of the lid to show the open padlocks INSTALLING THE CONDENSATION TRAP Check that the condensation tank is empty then install it behind the appliance USE ...

Страница 17: ...the heating plate INSTALLING THE STAND UNDER THE STEAM BASKET Pinch the stand between your thumb and index finger to install under the steam basket as shown Then place the bowl in the appliance by positioning the bowl handles into the slots When using your appliance for the first time the bowl may release a slight odour This is normal 9 USE ...

Страница 18: ...dients manual YES NO do you want to switch off the appliance do you want to switch off the appliance YES NO favorites recipes ingredients manual YES NO do you want to switch off the appliance do you want to switch off the appliance YES NO favorites recipes ingredients manual YES NO do you want to switch off the appliance ok ok ok ok ok ok ok ON OFF MENU ...

Страница 19: ...try screen sounds sounds Select your country COUNTRY Australia LANGUAGE English Français Nederlands language country screen sounds screen sounds language country screen sounds Select your language COUNTRY LANGUAGE English Français Nederlands language country screen sounds screen sounds screen language country screen sounds sounds language country screen sounds screen sounds BRIGHTNESS screen langu...

Страница 20: ...ngredients manual WARNING PRESSURE COOKING keep warm pressure cooking reheat classic cooking insert the bowl 00 10 C O O K I N G favorites recipes ingredients manual WARNING PRESSURE COOKING PRESSURE COOKING keep warm pressure cooking reheat classic cooking insert the bowl 00 10 C O O K I N G immediate start delayed start MANUAL MENU With the manual menu you guide the cooking yourself Select the c...

Страница 21: ...ND OF COOKING please wait 12 20 Serve ENJOY Beware of the steam while opeing the lid 00 02 KEEP WARM PRESSURE COOKING PRESSURE COOKING PRESSURE COOKING COOKING 00 02 END OF COOKING please wait 12 20 Serve ENJOY Beware of the steam while opeing the lid 00 02 KEEP WARM PRESSURE COOKING PREHEATING please wait PRESSURE COOKING PRESSURE COOKING PRESSURE COOKING COOKING 00 02 END OF COOKING please wait ...

Страница 22: ...NG WARNING insert the bowl open the lid GENTLE COOKING PREHEATING please wait add the ingredients warm reheat WARNING WARNING insert the bowl GENTLE COOKING open the lid GENTLE COOKING PREHEATING please wait add the ingredients OK 00 02 GENTLE COOKING WARNING WARNING insert the bowl GENTLE COOKING open the lid GENTLE COOKING PREHEATING please wait add the ingredients OK GENTLE COOKING WARNING inse...

Страница 23: ...ect the reheat mode Reheat has started Press to interrupt Do you want to stop reheat Insert the bowl Close and bolt the lid WARNING do you want to stop reheating WARNING REHEAT close and bolt the lid 00 02 REHEAT keep warm reheat insert the bowl WARNING do you want to stop reheating YES NO WARNING REHEAT REHEAT close and bolt the lid 00 02 REHEAT insert the bowl WARNING do you want to stop reheati...

Страница 24: ...is preheating The keeping warm function has started To stop the keep warm function press the back button and select yes Select the keep warm function ok ok ATTENTION insert the pot do you want to stop KEEP WARM PREHEAT please wait KEEP WARM 00 02 reheat keep warm ATTENTION insert the pot KEEP WARM PREHEAT please wait KEEP WARM 00 02 pressure cooking reheat classic cooking keep warm ATTENTION inser...

Страница 25: ...ED START IN END OF COOKING AT 12 30 08 15 immediate start delayed start PRESSURE COOKING PRESSURE COOKING PRESSURE COOKING PRESSURE COOKING h m what time is it E N D O F COOKING 12 30 08 15 08 15 01 00 DELAYED START IN END OF COOKING AT 12 30 08 15 immediate start delayed start PRESSURE COOKING PRESSURE COOKING PRESSURE COOKING h m what time is it E N D O F COOKING 12 30 08 15 08 15 01 00 DELAYED ...

Страница 26: ...he steam basket place the steaming basket in the bowl 00 03 300 gr ADVISED TIME 3 MIN FRUITS AND VEGETABLES BROCCOLI BROCCOLI apple asparagus beetroot broccoli do you want to start the recipe COOKING BROCCOLI YES NO pour 200ml water in the bowl put the ingredients in the steam basket place the steaming basket in the bowl 00 03 300 gr ADVISED TIME 3 MIN BROCCOLI BROCCOLI do you want to start the re...

Страница 27: ...steam while opening the lid 00 02 KEEP WARM PREHEATING please wait BROCCOLI END OF COOKING please wait BROCCOLI COOKING 00 02 ENJOY Beware of the steam while opening the lid 00 02 KEEP WARM BROCCOLI PREHEATING please wait BROCCOLI BROCCOLI END OF COOKING please wait BROCCOLI immediate start delayed start COOKING 00 02 ENJOY Beware of the steam while opening the lid 00 02 KEEP WARM BROCCOLI PREHEAT...

Страница 28: ...e and cereals YES NO 200 gr favorites recipes ingredients manual RICE AND CEREALS WHITE RICE WHITE RICE millet quinoa sarrasin wheat white rice do you want to start the recipe rice and cereals WHITE RICE YES NO Cover the ingredients with water 200 gr ADVISED TIME 9 MIN RICE AND CEREALS WHITE RICE WHITE RICE quinoa sarrasin wheat white rice do you want to start the recipe COOKING WHITE RICE YES NO ...

Страница 29: ...ait COOKING 00 09 WHITE RICE WHITE RICE WHITE RICE immediate start delayed start COOKING 00 02 END OF COOKING please wait PREHEATING please wait WHITE RICE WHITE RICE WHITE RICE immediate start delayed start COOKING 00 02 END OF COOKING please wait ENJOY Beware of the steam while opening the lid 00 02 KEEP WARM PREHEATING please wait WHITE RICE WHITE RICE WHITE RICE COOKING 00 02 END OF COOKING pl...

Страница 30: ...SALMON 4 PERS PREPARATION 10 min 6 min COOKING 04PERS Starter Dessert OK Salmon fillets skin off 200 g Sweet chilli sauce Lime juice Chopped coriander 4 80 ml 1 tbsp 1 tbsp PREPARE THE INGREDIENTS Main dish Spicy Stir fried Chicken Spicy Mince Pork With Beans Spring Lamb Stew SteamedSweetChilliSalmon Tomato Calamari STEAMED SWEET CHILLI SALMON 4 PERS PREPARATION 10 min 6 min COOKING 04PERS Starter...

Страница 31: ... SALMON do you want to start the cooking YES NO STEAMED SWEET CHILLI SALMON Place 300ml water in the bowl Place 2 or 3 fillets in steamer basket lined with baking paper Drizzle over some of the sauce OK STEAMED SWEET CHILLI SALMON 00 06 STEAMED SWEET CHILLI SALMON PREHEATING please wait COOKING STEAMED SWEET CHILLI SALMON do you want to start the cooking YES NO STEAMED SWEET CHILLI SALMON STEAMED ...

Страница 32: ...od Fillet And Broccoli Pumpkin Soup Rabbit With Olives And Vegetables Moroccan Vegetables Moules Marinières COOKING 00 15 02PERS Starters Main dish Dessert add my list delete change Favorites Cod Fillet And Broccoli Pumpkin Soup Rabbit With Olives And Vegetables Moroccan Vegetables Moules Marinières 02PERS Starters Main dish Dessert add my list delete change favorites manual Favorites ADVISED TIME...

Страница 33: ...Save the favorite a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ok Fish soup Do you want to save this favorite YES NO ok ok 25 FAVORITES MENU ok ok ok ...

Страница 34: ...roccoli Pumpkin Soup Rabbit With Olives And Vegetables Moroccan Vegetables Moules Marinières favorites recipes ingredients manual PUMPKIN SOUP 4 PERS PREPARATION 15min 20min COOKING OK add my list delete modify Cod Fillet And Broccoli Pumpkin Soup Rabbit With Olives And Vegetables Moroccan Vegetables Moules Marinières favorites recipes ingredients manual PUMPKIN SOUP 4 PERS PREPARATION 15min 20min...

Страница 35: ...tables Moroccan vegetables moules marinières favorites recipes ingredients manual modify Select delete add my list delete pumpkin soup do you want to delete this favorite YES NO cod fillet and broccoli pumpkin soup rabbit with olives and vegetables Moroccan vegetables moules marinières favorites recipes ingredients manual modify add my list delete pumpkin soup do you want to delete this favorite Y...

Страница 36: ...the cooking bowl and steam basket in soapy hot water or in the dishwasher Clean the body of the appliance using a damp cloth After several times in the dishwasher the exterior of the tank may become discoloured You may clean it using a soft cloth do not use something abrasive as it will damage the bowl CLEANING MAINTENANCE ...

Страница 37: ...e pipe to check that it is not blocked Dry the ball and its support carefully using a soft cloth CLEANING BY HAND You can clean the metal lid using soapy hot water Firstly remove the ball then clean completely Dry the ball and its support using a soft cloth To clean the metal lid by hand or in the dishwasher you need to remove the valve cover Refer to page 5 for more information regarding disassem...

Страница 38: ... the safety valve spring to check that it is not clogged Before removing the internal lid clean the upper part of the cooking bowl Clean the inside of the appliance s metal lid using a damp sponge and check that the manometric rod above is properly positioned to ensure that it is not blocked CLEANING MAINTENANCE ...

Страница 39: ...loth Rinse under water and check that the manometric rod can move around Clean the outside of the appliance s lid using a damp sponge Clean the silencing valve at the back of the lid Clean the seal on the metal lid using a damp cloth then rinse thoroughly Do not use sharp objects 31 CLEANING MAINTENANCE ...

Страница 40: ...ration will be performed in an approved Service Centre In the event of accidental immersion of the appliance or if water is spilt directly on the heating element when the bowl is not in position take the appliance to an Approved Service Centre CLEANING MAINTENANCE ...

Страница 41: ...ce with the lid closed Leave open or half open this will prevent unpleasant odours For greater safety check that the handle is in the closed position and the lid is locked when you carry your appliance 33 CLEANING MAINTENANCE ...

Страница 42: ...e open your pressure cooker It is especially important not to apply pressure to the manometric rod Ensure that the internal pressure has fallen additional steam escaping from the safety valve prior to trying to open the cover Two Overpressure Safety Features First device the safety valve releases the pressure see chapter on Cleaning and Maintenance page 28 33 Second device the sealing gasket lets ...

Страница 43: ...duct leaks or is no longer operational after having performed these checks and cleaning return it to a SEB authorised Service Centre Regulating your appliance The pressure is regulated by the heating element that automatically switch on or off to ensure the adapted pressure level To minimise the effects of thermal inertia and improve regulation accuracy the decompression ball can be automatically ...

Страница 44: ...he closed padlock The decompression ball is not positioned correctly or dirty Check that the ball is correctly positioned and that the cover is in the locked position Clean and dry the ball and its support ERROR CODES Code 24 the pressure decreases while pressure cooking Code 21 and 26 pressure fails to raise Add liquid to your recipe water stock or a liquid sauce 50 100ml at a time and re start t...

Страница 45: ...NC00142195 Félix Création Photos Michel Boudier ...

Результаты поиска

Содержание Cook4me Plus

Отзывы:

Похожие инструкции для Cook4me Plus

Бренды по названию

Популярные бренды

TEFAL Cook4me Plus, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Cook4me Plus

Отзывы:

Похожие инструкции для Cook4me Plus

Бренды по названию

Популярные бренды