50
INTERNATIONAL GUARANTEE : COUNTRY LIST
ﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ
ALGERIA
(0)41 28 18 53
ﺔﻧﺳ
ﺓﺩﺣﺍﻭ
1 year
www.tefal-me.com
ARGENTINA
0800-122-2732
2 años
2 years
GROUPE SEB ARGENTINA S.A.
Billinghurst 1833 3°
C1425DTK
Capital Federal Buenos Aires
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
ARMENIA
(010) 55
-76-07
2
տարի
2 years
ՓԲԸ
"
Գրուպպա ՍԵԲ
",
125171,
Մոսկվա
,
Լենինգրադյան
խճուղի
, 16А,
շին
.3
AUSTRALIA
02 97487944
1 year
GROUPE SEB AUSTRALIA
PO Box 7535,
Silverwater
NSW 2128
ÖSTERREICH
AUSTRIA
01
890 3476
2 J
ahre
2 years
SEB
ÖSTERREICH
G
mbH
Campus 21 - Businesspark Wien
Süd, Liebermannstr. A02 702
2345 Brunn am Gebirge
ﻥﻳﺭﺣﺑﻟﺍ
BAHRAIN
17716666
ﺔﻧﺳ
ﺓﺩﺣﺍﻭ
1 year
www.tefal-me.com
BANGLADESH
8921937
1 year
www.tefal.com
БЕЛАРУСЬ
BELARUS
017 2239290
2 года
2 years
ЗАО «Группа СЕБ
-
Восток»,
125171, Москва, Ленинградское
шоссе, д. 16А, стр. 3
BELGIQUE BELGIE
BELGIUM
0
70 23 31 59
2 ans
2 jaar
2 years
GROUPE SEB BELGIUM SA NV
25 avenue de l'Espérance - ZI
6220 Fleurus
BOSNA I
HERCEGOVINA
Info
-
linija za
potrošače
033 551 220
2 godine
2 years
SEB D
e
veloppement
Predstavništvo u BiH
Vrazova 8/II 71000 Sarajevo
BRASIL
BRAZIL
11 2915
-4400
1 ano
1 year
SEB COMERCIAL DE PRODUTOS
DOMÉSTICOS LTDA
Rua Venâncio Aires, 433, Pompéia,
São Paulo/SP
БЪЛГАРИЯ
BULGARIA
0700 10
330
2 години
2 years
ГРУП СЕБ БЪЛГАРИЯ ЕООД
бул. България 81 В, ет. 5
1404
София
CANADA
1-800-418-3325
1 an
1 year
GROUPE SEB CANADA
345 Passmore Avenue
Toronto, ON, M1V 3N8
CHILE
12300 209207
2 años
2 years
GROUPE SEB CHILE Comercial
Ltda
Av. Providencia, 2331,
Piso 5, Oficina 501 Santiago
문제
원인
해결방법
뚜껑을 통해
액체가 새어
나옵니다.
재료를 너무 많이 넣었습니다.
재료의 양을 줄이십시오.
믹서용기의 뚜껑이 제대로 닫
혀 있지 않았습니다.
믹서용기의 뚜껑을 제대로 닫아
주십시오.
접합부
(D5)
가 뚜껑에 제대로
위치하지 않음.
접합부
(D5)
를 뚜껑
(D6)
에 제대
로 안착합니다
(그림 2a)
.
용기 밑부분
을 통해 액체
가 새어 나옵
니다.
칼날 지지대의 위치가 분쇄기
칼날 본체에 제대로 장착되어
있지 않거나 누수방지 실리콘
링 없이 장착되어 있습니다.
칼날 지지대의 위치를 정확하게
장착하거나 칼날을 정확하게 끼
우십시오.
다지기나 분
쇄기 밑부분
을 통해 내용
물이 새어 나
옵니다.
재료가 너무 크거나 너무 단단
합니다.
칼날 지지대의 위치를
다시 칼날에 장착시키고 칼날을
꽉 잠그시고 용기에 정확하게 끼
워 잠그십시오.
칼
날
이
원활하
게 작동하지
않습니다.
재료가 너무 크거나 너무 단단
합니다.
재료의 크기 또는 양을 줄이십시
오. 액체를 첨가하십시오.
제품이 계속 작동하지 않을 경우 당사 서비스센터에 의뢰하십시오.
다음의 액세서리는 당사의 서비스센터에서 구입할 수 있습니다. 추가적인 믹서용기
(D)
.
제품이 여전히 작동하지 않습니까?
재활용을 위한 분리수거
악세서리
이 제품용 부속품을 구매하려면 동봉된 설명서를 반드시 제시해야 합니다. LMxxx
는 BLxxx.
먼저 환경을 보호해 주세요!
이 제품에는 재활용이나 재회수 가능한 소중한 자원이 포함됩니다.
처리할 수거 장소로 제품을 가져가십시오.
Содержание BL233865
Страница 1: ...EN ZH VI MS TH KO...
Страница 2: ...D A B C D1 D2 D3 D4 D6 D5 D7 E E1 E2 F F1 F2...
Страница 3: ...click click click 1 2 fig 1a fig 1b fig 1c fig 2b 4 g i f 3 g i f D3 2 3 1 fig 2a...
Страница 4: ...click click 2 1 fig 5 fig 6a fig 6b fig 7a fig 7b fig 7c...
Страница 14: ...10 2000...
Страница 15: ...11 ZH 80 C 176 F...
Страница 16: ...12 A B 5 C D D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 E E1 E2 F F1 F2 8 8 8...
Страница 19: ...15 ZH E F D LMxxx BLxxx 0 30 D5 D5 D6 2a D1 D4 D2 D1...
Страница 39: ...35 TH 2000...
Страница 40: ...36...
Страница 41: ...37 TH 80 176...
Страница 42: ...38 A B 5 C D D D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 E E1 E2 F F1 F2 8 8 8...
Страница 45: ...41 TH D1 D4 D1 D4 1a 1b 1c 0 30 D5 D5 D6 2a D1 D4 D2 D1...
Страница 46: ...42 E F D LMxxx BLxxx...
Страница 47: ...43 KO 2000m...
Страница 48: ...44...
Страница 49: ...45 KO 80 C 176 F...
Страница 50: ...46 A B 5 C D D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 E E1 E2 F F1 F2 8 8 8...
Страница 53: ...49 KO CLIC D2 D4 D1 7A 7B 7C D1 D6 D5 D E F A A D1 D4 D1 D4 1a 1b 1c 0 30...
Страница 54: ...50 B D5 D5 D6 2a D LMxxx BLxxx...