Teesa TSA3301 Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 44

Teesa TSA3301 Скачать руководство пользователя страница 21

Εγχειρίδιο χρήσης

21

GR

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

•

Αφαιρέστε το φις από την πρίζα και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει
πριν καθαρίσετε.

•

Μη βυθίζετε τη συσκευή σε νερό!

•

Καθαρίστε το περίβλημα της συσκευής με μαλακό και ελαφρώς υγρό
πανί.

•

Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά ή χημικά μέσα για τον καθαρισμό της
συσκευής.

•

Τραβήξτε έξω τη θήκη για τα ψίχουλα, αδειάστε και καθαρίστε με ένα
μαλακό, ελαφρώς υγρό πανί.

•

Εάν η συσκευή χρησιμοποιείται συχνά, η συσσωρευμένη ψίχα
ψωμιού πρέπει να αφαιρείται τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα.
Βεβαιωθείτε ότι ξανασυναρμολογήσατε τη θήκη για τα ψίχουλα στη
θέση της πριν από την επόμενη χρήση.

•

Πριν την αποθήκευση της συσκευής βεβαιωθείτε ότι είναι δροσερή,
καθαρή και στεγνή.

•

Για να εξοικονομήσετε χώρο κατά την αποθήκευση, τυλίξτε το καλώδιο
τροφοδοσίας στο καθορισμένο σημείο στο κάτω μέρος της συσκευής.

•

Βεβαιωθείτε ότι κατά την αποθήκευση της συσκευής είναι
αποσυνδεδεμένη από την παροχή ρεύματος.

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание TSA3301

Страница 1: ...TSA3301 DE EN Toaster Owner s manual Bedienungsanleitung GR PL RO SK Instrukcja obs ugi Manual de utilizare N vod na pou itie...

Страница 2: ......

Страница 3: ...uton de control al gradului de pr jire Oto n regul tor rovne ope enia Taste Abbrechen Cancel Cancel button Przycisk anulowania Buton anulare Tla idlo preru enia opekania Kr melschublade Crumb tray Tac...

Страница 4: ...es thermischen Schutzschalters zu vermeiden darf dieses Ger t nicht ber eine externe Schalteinrichtung wie z B einen Zeitgeber versorgt oder an einen Schaltkreis angeschlossen werden der vom Versorger...

Страница 5: ...icht unbeaufsichtigt wenn es funktioniert 16 VERWENDEN SIE NICHT das Ger t wenn das Kabel oder der Netzstecker besch digt ist oder das Ger t defekt ist 17 Versuchen Sie nicht dieses Ger t selbst zu re...

Страница 6: ...GER TE D RFEN NICHT IN DEN TOASTER EINGESETZT WERDEN DA DIES ZU FEUER ODER STROMSCHL GEN F HREN KANN ENTFERNEN SIE DAS EINGEKLEMMTE BROT NICHT MIT METALLGESCHIRR DA DIES DIE GEFAHRVON STROMSCHL GEN U...

Страница 7: ...Farbe zu bringen Die Toastfarbe f r eine Scheibe ist dunkler als die f r zwei Scheiben auf der gleichen Stufe Wenn das Toasten kontinuierlich erfolgt ist die Toastfarbe f r das letzte Brotst ck dunkl...

Страница 8: ...tens einmal pro Woche entfernt werden Stellen Sie sicher dass die Kr melschublade vor dem n chsten Gebrauch wieder eingesteckt wird Vor dem Aufbewahren des Ger tes ist darauf zu achten dass es sauber...

Страница 9: ...ntrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft w...

Страница 10: ...d for household use only 5 Clean and store this appliance in accordance to instructions listed in Cleaning and storage section 6 ALWAYS turn off the appliance and disconnect it from the mains supply i...

Страница 11: ...NDSTABLESURFACE DO NOT COVER THE TOASTING SLOTS WHEN THE APPLIANCE IS OPERATING DO NOT PUT ANYTHING ON THE APPLIANCE THE APPLIANCE HAS COOL TOUCH HOUSING ALTHOUGH THE TOASTING SLOTS BECOME HOT DURING...

Страница 12: ...S THE RISK OF ELECTRIC SHOCK AND SEVERE INJURY IN SUCH CASE FIRST LET THE APPLIANCE COOL DOWN COMPLETELY DISCONNECT IT FROM POWER SUPPLY AND CAREFULLY REMOVE BREAD DO NOT REACH INTOTHETOASTING SLOTSWI...

Страница 13: ...ition to toast the bread to golden color Toasting color for one slice is darker than that for two slices at the same level If toasting continuously toasting color for the latter bread slice is darker...

Страница 14: ...be removed at least once a week Make sure to reassemble the crumb tray back in place before next use Before storing the appliance make sure it is cool clean and dry To save some space during storing w...

Страница 15: ...olled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retaile...

Страница 16: ...16 GR TEESA 1 2 3 4 5 6 7 8 8...

Страница 17: ...17 GR 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...

Страница 18: ...18 GR...

Страница 19: ...19 GR...

Страница 20: ...20 GR 1 2 3 4 1 7 5 6...

Страница 21: ...21 GR...

Страница 22: ...22 GR 2 7 700 W 220 240 V 50 60 Hz 830 g 257x146x177 mm 60 CM LECHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwoli ska 1 08 400 Mi tne...

Страница 23: ...y ci i przechowywa zgodnie ze wskaz wkami zawartymi w sekcji Czyszczenie i przechowywanie 6 Nale y zawsze wy cza urz dzenie i od czy je od r d a zasilania gdy urz dzenie nie dzia a poprawnie je li odg...

Страница 24: ...or cznej naprawy sprz tu Jedynie osoby do tego upowa nione i wykwalifikowane mog naprawia to urz dzenie Zabrania si demonta u urz dzenia 18 Nie nale y u ywa nieoryginalnych akcesori w WA NE URZ DZENIE...

Страница 25: ...ZBYT DU YCH KROMEK CHLEBA PIECZYWA ZAWINI TEGO W FOLI ALUMINIOW LUB NARZ DZI KUCHENNYCH GDY MO E TO DOPROWADZI DO PO ARU LUB PORA ENIA PR DEM NIE NALE Y USUWA ZABLOKOWANEGO PIECZYWA ZA POMOC METALOWYC...

Страница 26: ...awi pokr t o regulacji stopnia opiekania na rodkow pozycj Kolor uzyskany podczas opiekania jednej kromki pieczywa jest ciemniejszy ni ten uzyskany podczas opiekania dw ch kromek przy tym samym ustawie...

Страница 27: ...jest cz sto u ywane nagromadzone okruchy nale y usuwa przynajmniej raz w tygodniu Nale y upewni si e przed kolejnym u yciem tacka na okruchy jest zamontowana w urz dzeniu Przed od o eniem urz dzenia n...

Страница 28: ...mowaniaponownegou yciazasob wmaterialnychjako sta ejpraktyki Wceluuzyskaniainformacjinatematmiejscaisposobubezpiecznegodla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powi...

Страница 29: ...tul conform instructiunilor din capitolul Curatare si intretinere 6 Opritiintotdeaunaaparatulsideconectati ldelareteauadealimentare in cazul in care nu functioneaza corect in cazul in care scoate un z...

Страница 30: ...TOUCH FANTELE DE PR JIRE SE NC LZESC N TIMPUL FUNC ION RII ATEN IE C ND SCOATE I P INEA UTILIZA I BUTOANELE I LEVIERUL PENTRU A UTILIZA APARATUL NU UTILIZA I I NU PUNE I APARATUL PE SUPRAFE E CALDE SA...

Страница 31: ...ENT RI GRAVE N ACEST CAZ L SA I APARATUL S SE R CEASC COMPLET DECONECTA I L DE LA PRIZ I SCOATE I CU GRIJ P INEA NU ATINGE I FANTELE DE PR JIRE CU DEGETELE SAU CU USTENSILE DE BUC T RIE DEOARECE ACEST...

Страница 32: ...ijloc pentru ca p inea s aib culoare aurie Dac pr ji i o singur felie de p ine culoarea este mai nchis dec t n cazul n care pune i dou felii la acela i nivel Dac pr ji i continuu la acela i nivel culo...

Страница 33: ...Asigura i v c pune i tava la loc nainte de a utiliza din nou aparatul nainte de a depozita aparatul asigura i v c acesta s a r cit i este curat i uscat Pentru a salva mai mult spa iu n timpul depozit...

Страница 34: ...urilor v rug m s separa i acest produs de alte tipuri de reziduuri si s l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale Utilizatorii casnici sunt rugati s ia legatura...

Страница 35: ...a in trukci obsiahnut ch v kapitole istenie a skladovanie 6 V dy spotrebi vypnite a odpojte ho od zdroja nap jania ak nefunguje spr vne akspotrebi vyd vane tandardn zvuk aleboktor sved oanom lii pred...

Страница 36: ...OVNOM A STABILNOM POVRCHU PO AS PE ENIA OTVORY NA CHLIEB NEZAKR VAJTE NA SPOTREBI NI NEKLA TE PL SPOTREBI A JE VYHOTOVEN Z NENAHRIEVAJ CEHO SA MATERI LU AV AK OTVORY NA PE IVO SA PO AS PREV DZKY ZOHRE...

Страница 37: ...EODSTRA UJTE ZASEKNUT CHLIEB KOVOV M KUCHYNSK M PR BOROM PRETO E BY TO MOHLO SP SOBI Z SAH ELEKTRICK M PR DOM A V NE PORANENIE V PR PADE ZABLOKOVANIA PE IVA NECHAJTE SPOTREBI PLNE VYCHLADN POTOM HO OD...

Страница 38: ...j farby hrianok nastavte regul tor opekania do strednej polohy Farba pri pe en iba jedn ho pl tku chleba je tmav ia ako pri pe en dvoch pl tkov a to pri rovnakom nastaven oto n ho regul tora V pr pade...

Страница 39: ...d nasleduj cim pou it m skontrolujte i je t cka na omrvinky nain talovan v hriankova i Pred uskladnen m sa uistite e spotrebi vychladol je ist a such Ak chcete u etri miesto pri uschovan spotrebi a m...

Страница 40: ...ia alebo po kodeniu udsk ho zdravia nekontrolovanou likvid ciou odpadu odde te ich pros me od al ch typov odpadov a recyklujte ich zodpovedne a podporte op tovn vyu itie materi lnych zdrojov Dom ci sp...

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...www teesa pl...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды