Teesa TSA0802 Скачать руководство пользователя страница 2 | Manualshive

Страница: 2 / 48

Teesa TSA0802 Скачать руководство пользователя страница 2

«
1
2
3
4
...
»

Содержание TSA0802

Страница 1: ...cale TSA0802 HU DE CS NL EN PL FR RO GR SK Instrukcja obs ugi Manuel d utilisation Manual de utilizare Gebruiksaanwijzing Owner s manual N vod na pou itie Haszn lati utas t s Bedienungsanleitung N vod...

Страница 2: ......

Страница 3: ...d nefunguje spr vn nebo m viditeln po kozen 11 Dejte pozor na spr vnou polarizaci bateri 12 Pokud se za zen nebude del dobu pou vat vyjm te z n j baterie 13 Baterie uchov vejte mimo dosah d t 14 Za ze...

Страница 4: ...EN Zad v n dat 1 Pokud chcete zadat data stiskn te tla tko SET Pomoc tla tek nebo vyberte individu ln slo u ivatele p0 p9 Po dosa en zvolen ho sla potvr te tla tkem SET Pozn mka sla P0 P9 odpov daj 10...

Страница 5: ...28 6 80 49 1 13 8 obezita Procentu ln obsah sval Svalov tk ena Mu M rn 34 40 Hmotnost kost ena T lesn hmotnost 45 kg 45 60 kg 60 kg Hmotnost kost 1 8 kg 2 2 kg 2 5 kg Mu T lesn hmotnost 60 kg 60 75 k...

Страница 6: ...isplej Pam 10 u ivatel M en t lesn hmotnosti obsahu tuku svalov a kostn tk n obsahu vody v t le v po et BMI a min denn kalorick po adavek Automatick zapnut vypnut Nap jen baterie CR2032 e tina Spr vn...

Страница 7: ...eln 10 Verwenden Sie das Ger t nicht wenn es nicht ordnungsgem funktioniert oder sichtbar besch digt ist 11 Achten Sie auf die richtige Polarit t beim Einlegen der Batterien 12 Die Batterien sollten a...

Страница 8: ...T HYDRATION PROZENT Gewicht 1 StellenSiesichaufrechtaufderWaageundhaltendasGleichgewicht DisplayzeigtIhrGewicht 2 Nach dem wiegen wird sich die Waage automatisch ausschalten wenn nicht weiter verwende...

Страница 9: ...ydration Diagramm Alter Weiblich M nnlich Hinweis Fett Hydration Fett Hydration 30 4 0 20 5 66 0 54 7 4 0 15 5 66 0 58 1 Untergewicht 20 6 25 0 57 6 51 6 15 6 20 0 58 0 55 0 Gesund 25 1 30 5 51 5 47 8...

Страница 10: ...ebene stabile und feste Oberfl che 3 Stellen Sie die Waage nicht auf nasse extrem hei e oder kalte Oberfl che 4 Springen oder stampfen Sie nicht auf die Waage 5 Versuchen Sie nicht die Waage zu zerleg...

Страница 11: ...t durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produ...

Страница 12: ...11 Pay attention to correct polarity while inserting the batteries 12 Battery should be removed from the device if it is not used for a long period of time 13 Keep the batteries out of reach of child...

Страница 13: ...ORY Set personal data 1 Press SET key Use or key to select your personal user s number p0 p9 Once you reach the personal key you wish to use press SET to confirm Hint The digital P0 P9 represents each...

Страница 14: ...Female Male Moderate 34 40 Bone weight chart Female Body weight 45 kg 45 60 kg 60 kg Bone weight 1 8 kg 2 2 kg 2 5 kg Male Body weight 60 kg 60 75 kg 75 kg Bone weight 2 5 kg 2 9 kg 3 2 kg Minimum da...

Страница 15: ...s requirement Auto on off function Power supply CR2032 battery English Correct Disposal of This Product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countr...

Страница 16: ...emarchepascorrectementous ilestvisiblementendommag 11 Veiller l emplacement correct de la pile selon les p les 12 Si l appareil n est pas utilis pendant une longue p riode de temps retirer les piles 1...

Страница 17: ...es 1 Pour saisir les donn es appuyer sur la touche SET l aide des touches ou choisir le num ro personnel de l utilisateur p0 p9 Une fois le num ro s lectionn confirmer l aide de la touche SET Remarqu...

Страница 18: ...musculaire Femme Homme Moyen 34 40 Poids des os Femme Poids corporel 45 kg 45 60 kg 60 kg Poids des os 1 8 kg 2 2 kg 2 5 kg Homme Poids corporel 60 kg 60 75 kg 75 kg Poids des os 2 5 kg 2 9 kg 3 2 kg...

Страница 19: ...e mesure kg lb st Touches de fonction cran d affichage LCD M moire 10 utilisateurs Pes e mesure du pourcentage de graisses de muscles et d os d eau dans l organisme calcul de l indice de masse corpore...

Страница 20: ...GR 20 TEESA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 KEY FEATURES BIA Bioelectrical Impedance Analysis BIA Tempered glass 10...

Страница 21: ...21 GR BUTTONS SET 0 0 UNIT kg st lb 1 2 1 SET p0 p9 SET P0 P9 10 2 SET 3 10 80 SET 4 100 240 SET 1 2 3 SET...

Страница 22: ...8 20 1 24 5 54 9 51 9 30 6 80 0 47 7 13 8 24 6 80 0 51 8 13 8 30 4 0 25 0 66 0 51 6 4 0 19 5 66 0 55 4 25 1 30 0 51 5 48 1 19 6 24 0 55 3 52 3 30 1 35 0 48 0 44 7 24 1 28 5 52 2 49 2 35 1 80 0 44 6 13...

Страница 23: ...23 GR 1 2 3 4 5 6 7 8 Lo 9 Err 10 Err2 11 5 FATL 50 FATH SPECIFICATION 150 kg 6 kg 0 1 kg kg lb st LCD 10 CR2032 LECHPOL Electronics Mi tne 1 Garwoli ska Street 08 400 Garwolin...

Страница 24: ...ket ha nem m k dik megfelel en vagy l that meghib sod ssal rendelkezik 11 Legyen figyelemmel az elemek megfelel polarit s ra 12 Amennyiben a k sz l ket hosszabb ideig nem haszn lja vegye ki bel le az...

Страница 25: ...atban BE LL T SA S ELMENT SE A FELHASZN L I ADATOKNAK A K SZ L K MEM RI BA Adatok bevitele 1 Az adatok bevitel hez meg kell nyomni a SET gombot A gombok seg ts g vel vagy v lasszakiazegyedifelhaszn l...

Страница 26: ...28 5 52 2 49 2 t ls ly 35 1 80 0 44 6 13 8 28 6 80 49 1 13 8 elh zott Izom sz zal k Izomsz vet N F rfi M rs klet 34 40 Csont t meg N Tests ly 45 kg 45 60 kg 60 kg Csont t meg 1 8 kg 2 2 kg 2 5 kg F rf...

Страница 27: ...eg m r s zs rt meg sz zal k izom s csontt meg rt k szervezet v ztartalma BMI m r s illetve minim lis napi kal riabeviteli sz ks glet Automatikus bekapcsol s kikapcsol s T pell t s CR2032 elem Maygar M...

Страница 28: ...d 11 Pay attention to correct polarity while inserting the batteries 12 Battery should be removed from the device if it is not used for a long period of time 13 Keep the batteries out of reach of chil...

Страница 29: ...EMORY Set personal data 1 Press SET key Use or key to select your personal user s number p0 p9 Once you reach the personal key you wish to use press SET to confirm Hint The digital P0 P9 represents ea...

Страница 30: ...ge Female Male Moderate 34 40 Bone weight chart Female Body weight 45 kg 45 60 kg 60 kg Bone weight 1 8 kg 2 2 kg 2 5 kg Male Body weight 60 kg 60 75 kg 75 kg Bone weight 2 5 kg 2 9 kg 3 2 kg Minimum...

Страница 31: ...rement Auto on off function Power supply CR2032 battery Netherlands Correcte verwijdering van het product afgedankte elektrische en elektronische apparatuur De markering op het product of in gerelatee...

Страница 32: ...z ekstremalnymi temperaturami substancjami atwopalnymi i rozpuszczalnikami 10 Nie nale y u ywa urz dzenia je li nie dzia a poprawnie lub posiada widoczne uszkodzenia 11 Nale y zwr ci uwag na poprawn p...

Страница 33: ...jednostki pomiaru nale y nacisn przycisk UNIT z ty u wagi podczas gdy na ekranie wy wietlana jest warto 0 POMIAR WAGI ORAZ PROCENTOWEJ ZAWARTO CI T USZCZU I WODY Waga 1 Podczas dokonywania pomiaru u y...

Страница 34: ...lone kolejno wyniki dok adnych pomiar w procentowa zawarto t uszczu wody mi ni waga ko ci indeks BMI oraz minimalne dzienne zapotrzebowanie kalorii Procentowa zawarto t uszczu i wody Wiek Kobieta M cz...

Страница 35: ...rzedstawiaj jedynie orientacyjne warto ci poszczeg lnych parametr w Wskaz wki 1 W celu zapewnienia jak najbardziej rzetelnych wynik w zaleca si przeprowadza pomiary codziennie o tej samej porze 2 Wag...

Страница 36: ...gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpad w oraz odpowied...

Страница 37: ...ata cu gaze inflamabile vapori sau solventi 9 Inainte de a porni aparatul verificati ca acesta sa nu prezinte urme vizibile de deteriorare 10 Introduceti bateriile respectand polaritatea corecta 11 Ba...

Страница 38: ...A GRASIME CORPORALA APA DIN CORP Greutate 1 Sta i nemi cat i nu cobor i de pe c ntar p n la terminarea m sur torilor i afi area rezultatelor 2 Dupa afisarea valorii pe ecran cantarul se opreste automa...

Страница 39: ...sime corporala Varsta Femei Barbati Nota Grasime corporala Apa din corp Grasime corporala Apa din corp 30 4 0 20 5 66 0 54 7 4 0 15 5 66 0 58 1 Subponderal 20 6 25 0 57 6 51 6 15 6 20 0 58 0 55 0 Norm...

Страница 40: ...ntati cantarul 6 Cand va urcati pe cantar nu purtati pantofi 7 Ave i grij ca apa s nu p trund n interiorul aparatului Curatati acest aparat cu o carpa moale usor umezita 8 C nd ecranul LCD afi eaz mes...

Страница 41: ...odus de alte tipuri de reziduuri si s l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale Utilizatorii casnici sunt rugati s ia legatura fie cu distribuitorul de la care a...

Страница 42: ...spotrebi ak nefunguje spr vne alebo m vidite n znaky po kodenia 11 Dbajte na spr vnu polaritu bat ri 12 Ak spotrebi nepou vate dlh as vyberte z neho bat rie 13 Udr ujte bat rie mimo dosahu det 14 Je z...

Страница 43: ...stla te tla idlo SET Pomocou tla idiel alebo vyberte seln poz ciu u vate a 0 9 Vybran poz ciu potvr te tla idlom SET Pozn mka sla P0 P9 zodpovedaj al m desiatim u vate om Zapam tajte si ulo en poz ci...

Страница 44: ...ania 34 40 Kostn hmota ena Hmotnos tela 45 kg 45 60 kg 60 kg Hmotnos kost 1 8 kg 2 2 kg 2 5 kg Mu Hmotnos tela 60 kg 60 75 kg 75 kg Hmotnos kost 2 5 kg 2 9 kg 3 2 kg Minim lna denn potrebn d vka kal r...

Страница 45: ...lovej a kostnej hmoty obsahu vody v organizme v po et BMI a minim lnej dennej potrebnej d vky kal ri Automatick zapnutie vypnutie Nap janie bat ria CR2032 Slovensko Spr vna likvid cia tohto produktu O...

Страница 46: ...Notes 46...

Страница 47: ......

Страница 48: ...www teesa pl...

Отзывы:

Нет отзывов