Teesa TSA0502 Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 37

Teesa TSA0502 Скачать руководство пользователя страница 5

Bedienungsanleitung

5

DE

Kopf und Aufsatz-Installation

1. Stecken Sie den Bürstenkopf auf das Gerät und drehen ihn im Uhrzeigersinn bis er

am Platz einklickt.

2. Legen Sie einen gewählten Aufsatz auf den Bürstenkopf: Silicon oder ein Baum-

wollkissen.

3. Ihr Gerät ist einsatzbereit.

BEDIENUNG

1. Befeuchten Sie Ihr Gesicht mit lauwarmem Wasser.

2. Befeuchten Sie den Aufsatz mit Wasser und fügen einen Reiniger Ihrer Wahl hinzu.

3. Drücken Sie die Netztaste um das Gerät einzuschalten.

4. Wählen Sie eine geeignete Geschwindigkeit:

• Das Gerät beginnt zu funktionieren bei Geschwindigkeit eins für sanfte Reinigung.

• Drücken Sie erneut die Netztaste für Geschwindigkeit zwei - Tiefenreinigung.

5. Setzen Sie den Bürstenaufsatz auf die Haut und bewegen ihn sanft von unten

nach oben in Ihrem Gesicht.

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание TSA0502

Страница 1: ...EN PL Sonic face brush TSA0502 Instrukcja obs ugi Manual de utilizare N vod na pou itie Owner s manual Bedienungsanleitung DE RO SK...

Страница 2: ...empfohlen Aus hygienis chen Gr nden sollten Aufs tze nicht mit anderen geteilt werden Schalten Sie das Ger t IMMER aus und trennen Sie es von der Stromversorgung Wenn es nicht richtig funktioniert We...

Страница 3: ...en Sie das Ger t nicht mehr als zweimal pro Tag Produkt nur f r den Hausgebrauch Stellen oder lagern Sie das Ger t nicht in direktem Sonnenlicht Bewahren Sie es an einem bel fteten Ort in m iger Tempe...

Страница 4: ...on Aufsatz 5 Baumwollkissen Aufsatz PRODUKTBESCHREIBUNG VORBEREITUNGEN ZUM BENUTZEN 1 2 3 4 5 Batterie Installation 1 ffnenSiedasBatteriefach 2 LegenSie1xAABatteriemitderkorrektenPolarit t ein wieange...

Страница 5: ...Befeuchten Sie Ihr Gesicht mit lauwarmem Wasser 2 Befeuchten Sie den Aufsatz mit Wasser und f gen einen Reiniger Ihrer Wahl hinzu 3 Dr cken Sie die Netztaste um das Ger t einzuschalten 4 W hlen Sie ei...

Страница 6: ...Sie Ihr Gesicht mit warmem Wasser um den Schmutz und abgestorbene Hautzellen zu entfernen 8 Dr cken Sie die Netztaste ein drittes Mal um das Ger t auszuschalten Reinigen Sie den Aufsatz jedes Mal nac...

Страница 7: ...ersetzen NiedrigeEnergie NiedrigerBatteriepegel Batteriemiteinerneuenersetzen TECHNISCHE DATEN 2 Geschwindigkeitsstufen I bis zu 9000 Bewegungen pro Minute II bis zu 12 000 Bewegungen pro Minute Schut...

Страница 8: ...ht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Prod...

Страница 9: ...one person use only For hygienic reasons attachments should not be shared with others ALWAYS turn off the device if it is not operating correctly if there is an uncommon voice when using before cleani...

Страница 10: ...perience any pain or irritation Excessive use may cause skin irritation Do not use the appliance more than twice a day Product for household use only Do not place or store your unit in direct sunlight...

Страница 11: ...h head 4 Silicone attachment 5 Cotton pad attachment PRODUCT DESCRIPTION PREPARING FOR USE 1 2 3 4 5 Battery installation 1 Open the battery cover 2 Install 1x AA battery with correct polarity as indi...

Страница 12: ...ith water and apply a cleanser of your choice 3 Press Power button to turn on the appliance 4 Select a suitable speed The appliance will start to operate at speed one for gentle cleansing Press the Po...

Страница 13: ...lesolution Theappliancedoes notwork Batteryisinstalledincorrectly Lowbatterylevel Reinstallthebattery Replacethebatterywithanewone Lowpower Lowbatterylevel Replacethebatterywithanewone Clean the attac...

Страница 14: ...on speed I up to 9000 strokes min II up to 12 000 strokes min Protection class IPX6 Compact size ergonomic design Sonic technology 4 brush attachments 1 silicone 3 cotton pads Noise level 65 dB Rated...

Страница 15: ...lease separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased...

Страница 16: ...enie nie powinno by u ywane przez wi cej ni jedn osob Nale y zawsze wy czy urz dzenie gdy nie dzia a poprawnie je li odg osy pracy urz dzenia nie s standardowe lub wiadcz o anomalii przed czyszczeniem...

Страница 17: ...cznie przerwa u ywanie tego produktu Zbyt cz ste u ycie mo e powodowa podra nienie sk ry Nie nale y u ywa tego urz dzenia wi cej ni dwa razy dziennie Urz dzenie wy cznie do u ytku domowego Urz dzenie...

Страница 18: ...a szczoteczki 4 Nasadka silikonowa 5 Bawe niany p atek kosmetyczny OPIS PRODUKTU PRZYGOTOWANIE DO U YCIA 1 2 3 4 5 Instalacja baterii 1 Nale yotworzy pokryw baterii 2 W o y jedn bateri AA niedo czonad...

Страница 19: ...3 Szczoteczka jest gotowa do u ycia OBS UGA 1 Nale y zwil y twarz letni wod 2 Nast pnie zwil y nasadk wod i na o y na ni wybrany rodek myj cy 3 Nacisn przycisk zasilania aby w czy urz dzenie 4 Wybra...

Страница 20: ...niu szczoteczk nale y przemy twarz ciep wod aby usun pozosta e zabrudzenia oraz martwy nask rek 8 Nale y nacisn przycisk zasilania po raz trzeci aby wy czy urz dzenie Po ka dym u yciu nale y dok adnie...

Страница 21: ...ni bateri nanow tegosamegotypu Niskipoziombaterii Niskipoziombaterii Nale ywymieni bateri nanow tegosamegotypu SPECYFIKACJA Dwa tryby pr dko ci I do 9000 ruch w pulsacyjnych min II do 12 000 ruch w pu...

Страница 22: ...raz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu t...

Страница 23: ...singura persoana Din motive de igiena rolele de slefuire trebuie sa fie utilizate de catre o singura persoana Opri i intotdeauna aparatul i deconecta i l de la re eaua de alimentare In cazul in care n...

Страница 24: ...st dispozitiv este destinat utilizarii casnice Nu lasati aparatul expus direct la lumina soarelui si alte sursa de caldura P stra i l la un loc r coros uscat la temperatur moderat Pentru a preveni apa...

Страница 25: ...ap de schimb din silicon 5 Cap de schimb din bumbac DESCRIERE PRODUS INSTALAREA BATERIEI 1 2 3 4 5 Battery installation 1 Deschideti compartimentul pentru baterie 2 Introduceti o baterie de AA respect...

Страница 26: ...rniti aparatul folosind butonul de pornire oprire 4 Peria de curatare are 2 trepte de viteza Selectati treapta de viteza 1 pentru curatare delicate Selectati treapta de viteza 2 pentru curatare profun...

Страница 27: ...descarcata Introducetibateriadinnou Inlocuitibateriile Puterescazuta Bateriadescarcata Inlocuitibateria Curatati cap dupa fiecare utilizare Clatiti unita tea sub jet de apa terge i aparatul cu o carpa...

Страница 28: ...pana la 9 000 microoscilatii minut II pana la 12 000 microoscilatii minut Clasa de protectie IPX6 Marimea compacta design ergonomic Tehnologie Sonic 4 capuri de lucru 1 silicon 3 bumbac Nivel zgomot...

Страница 29: ...odus de alte tipuri de reziduuri si s l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale Utilizatorii casnici sunt rugati s ia legatura fie cu distribuitorul de la care a...

Страница 30: ...hygienick ch d vodov by nemal by pou van viac ako jednou osobou V dy pr stroj vypnite ak nefunguje spr vne ak vyd va ne tandardn zvuk alebo ktor sved o anom lii pred isten m ak sa nepou va Ak pr stro...

Страница 31: ...te tento pr stroj pou va Pr li ast pou vanie m e sp sobi podr denie poko ky Nepou vajte tento v robok viac ako dvakr t denne Pr stroj ur en iba pre dom ce pou itie Chr te pr stroj pred priamym slne n...

Страница 32: ...e 3 Hlavica kefky 4 Silik nov n stavec 5 Bavlnen kozmetick vank ik POPIS V ROBKU PR PRAVA NA POU ITIE 1 2 3 4 5 In tal cia bat rie 1 Otvortekrytbat rie 2 Vlo tejednuAAbat riu niejes as oubalenia pod a...

Страница 33: ...fka je pripraven na pou itie POU VANIE 1 Navlh ite tv r vla nou vodou 2 N sledne navlh ite n stavec vodou a aplikujte na istiaci prostriedok 3 Stla en m hlavn ho vyp na a pr stroj zapnite 4 Zvo te pr...

Страница 34: ...teplou vodou a t m odstr nite zvy n ne istoty a odumret ko u 8 Stla en m hlavn ho vyp na a po tret kr t sa pr stroj vypne Po ka dom pou it d kladne vy isti hlavica kefky opl chnite ho pod te cou vodo...

Страница 35: ...Vyme tebat riuzanov rovnak ho typu Vybit bat ria Vybit bat ria Vyme tebat riuzanov rovnak ho typu PECIFIK CIA 2 re imy istenia I do 9000 pulz ci min II do 12 000 pulz ci min Stupe krytia IPX6 Kompakt...

Страница 36: ...udsk ho zdravia nekontrolovanou likvid ciou odpadu odde te ich pros me od al ch typov odpadov a recyklujte ich zodpovedne a podporte op tovn vyu itie materi lnych zdrojov Dom ci spotrebitelia by sa ma...

Страница 37: ...www teesa pl...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды