manualshive.com logo in svg

Teesa POWER CLEAN TSA5035, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Teesa POWER CLEAN TSA5035 Скачать руководство пользователя страница 13

Owner’s manual

13

EN

ASSEMBLY/DISASSEMBLY

BATTERY INSTALLATION

1.  Open the battery compartment cover.
2.  Insert 2x AAA batteries with correct 

polarization (+/-).

3.  Close the battery compartment cover.

UPPER PART OF THE TELESCOPIC TUBE

1.  Insert the handgrip into the upper 

part of the telescopic tube until the 

spring stud is fully placed. You will 

hear an audible click.

2.  To disassemble the handgrip, 

press and hold the spring stud and 

simultaneously pull the handgrip out 

of the appliance. 

LOWER PART OF THE TELESCOPIC TUBE

1.  Insert the lower part of the telescopic 

tube into the base until the spring 

stud is fully placed. You will hear an 

audible click.

2.  To detach the telescopic tube from 

the appliance, press and hold the 

spring stud and simultaneously pull 

out the telescopic tube.

Содержание POWER CLEAN TSA5035

Страница 1: ...TSA5035 DE EN Electric mop Owner s manual Bedienungsanleitung GR PL RO SK Instrukcja obs ugi Manual de utilizare N vod na pou itie...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...escopic Areta n kol k teleskopickej trubice Wassertank Auff llloch Water tank filling hole Otw r zbiornika na wod Orificiu de umplere a rezervorului pentru ap Otvor z sobn ka na vodu Rotierender Kopf...

Страница 5: ...r t gem den Anweisungen im Kapitel Reinigung und Aufbewahrung 5 Schalten Sie das Ger t IMMER aus und trennen es von der Stromversorgung wenn es nicht richtig funktioniert wenn es ein seltenes Ger usch...

Страница 6: ...armor Holz Nicht auf anderen Oberfl chen W nden oder Fenstern verwenden 2 Die Motortemperatur steigt bei l ngerem Betrieb kontinuierlich an Bitte schalten Sie das Ger t aus wenn der berhitzungsschutz...

Страница 7: ...der Federbolzen vollst ndig an seinem Platz ist Ein h rbares Klicken ert nt 2 Um den Handgriff zu entfernen dr cken und halten Sie den Federbolzen gedr ckt und ziehen zugleich den Handgriff vom Ger t...

Страница 8: ...w hrend das blaue Tuch f rs wachsen bestimmt ist 2 Befestigen Sie die T cher an den rotierenden K pfen Die T cher nicht mischen 3 ffnen Sie den Gummistopfen des Wassertanks und f llen den Wassertank...

Страница 9: ...en K pfe anzuhalten 10 Dr cken Sie die Taste Ein Aus LED Anzeigen erl schen Das Ger t ist ausgeschaltet 11 Reinigen und lagern Sie das Ger t wie im Abschnitt Reinigung und Lagerung beschrieben REINIGU...

Страница 10: ...e recyceln k nnen Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen desVerkaufsvertrags konsultieren Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt w...

Страница 11: ...y if there s an uncommon voice when using before disassembling the device before cleaning when not in use 6 When you disconnect the power cord of the appliance grasp and pull the plug not the cord cab...

Страница 12: ...se turn off the appliance if overheating protection is triggered Do not turn on the appliance until it cools down 3 To prevent overheating do not use the appliance for more than 20 minutes Leave it to...

Страница 13: ...tube until the spring stud is fully placed You will hear an audible click 2 To disassemble the handgrip press and hold the spring stud and simultaneously pull the handgrip out of the appliance LOWER P...

Страница 14: ...othisdedicated for waxing 2 Attach the cloths to the rotating heads Do not mix the cloths 3 Open the rubber plug of the water tank and use a measuring cup to fill the water tank with clean water or cl...

Страница 15: ...n LED lights will turn off the appliance is turned off 11 Clean and store this appliance as described in the Cleaning and storage section Clean this appliance with a soft slightly damp cloth Do not us...

Страница 16: ...Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This marking shown on the product or Its literature indicates that It sh...

Страница 17: ...17 GR TEESA 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9...

Страница 18: ...18 GR 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 20 4 5 t 6...

Страница 19: ...19 GR 7 8 9 80 ml 100 m2 1 2 1 2...

Страница 20: ...20 GR 1 2 2x 3 1 2 3 4 2 5 5 100 65 25...

Страница 21: ...21 GR 1 2 3 4 5 LED 6 Start Stop 7 8 10 9 Start Stop 10 LED 11...

Страница 22: ...22 GR...

Страница 23: ...23 GR LECHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwoli ska 1 08 400 Mi tne LED...

Страница 24: ...gdy urz dzenie nie dzia a poprawnie je li odg osy pracy urz dzenia nie s standardowe lub wiadcz o anomalii przed demonta em przed czyszczeniem je li nie jest u ywane 6 Od czaj c urz dzenie od r d a z...

Страница 25: ...zwi ksza si przy ci g ym u ywaniu urz dzenia przez d u szy czas Nale y wy czy urz dzenie je li zostanie aktywowana ochrona przeciw przegrzaniu Urz dzenie mo na w czy dopiero kiedy ostygnie 3 Aby zapob...

Страница 26: ...i jednocze nie poci gn r czk ku g rze DOLNA CZ RURY TELESKOPOWEJ 1 Nale y nasadzi doln cz rury teleskopowej na podstaw urz dzeniaidocisn tak abyprzycisk blokady znalaz si w otworze S yszalne b dzie ch...

Страница 27: ...a Uwagi Przed pierwszym u yciem nale y ca kowicie na adowa urz dzenie Do adowania urz dzenia nale y u ywa wy cznie oryginalnej adowarki sieciowej do czonej do zestawu Kiedy wieci si tylko jeden wska n...

Страница 28: ...ik czyst wod lub rodkiem czyszcz cym mopowanie lub olejkiem do woskowania woskowanie 4 Za pomoc blokady nale y ustawi odpowiedni d ugo ci rury teleskopowej 5 Nale y nacisn przycisk zasilania wiat a LE...

Страница 29: ...ero kiedy ca kowicie ostygnie Poland Prawid owe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnosz cych si do niego tekstach wskazuje e po up...

Страница 30: ...za corect in cazul in care scoate un zgomot neobisnuit in timpul utilizarii inainte de dezasamblarea aparatului inainte de curatare atunci cand nu este utilizat 6 Atunci cand deconectati cablul de ali...

Страница 31: ...rotec ia la supra nc lzire Nu porni i aparatul p n c nd nu se r ce te 3 Pentru a preveni supra nc lzirea nu utiliza i aparatul mai mult de 20 de minute L sa i l s se r ceasc pentru c teva minute naint...

Страница 32: ...ea superioar a bra ului telescopic p n c nd tiftul cu arc intr complet Ve i auzi un sunet 2 Pentru a dezasambla m nerul ap sa i i men ine i ap sat tiftul cu arc n timp ce trage i de m ner ahajte rukov...

Страница 33: ...carea este complet Note nainte de prima utilizare asigura i v c aparatul este nc rcat complet Utiliza i doar nc rc torul AC furnizat pentru a nc rca dispozitivul nc rca i aparatul c nd este aprins doa...

Страница 34: ...orul de alimentare de dou ori pentru a reporni aparatul 9 Dup utilizare ap sa i butonul Pornire Oprire pentru a opri capurile rotative 10 Ap sa i comutatorul de alimentare LED urile se vor stinge apar...

Страница 35: ...lectrica si electronica Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci ca...

Страница 36: ...kspotrebi vyd vane tandardn zvuk aleboktor sved oanom lii pred demont ou pred isten m ak sa nepou va 6 Pri odp jan spotrebi a od nap jania uchopte a ahajte za z str ku nikdy nie za k bel 7 Spotrebi ne...

Страница 37: ...je ochrana proti prehriatiu zariadenie vypnite Zapnite ho a po vychladnut 3 Aby ste predi li prehriatiu nepou vajte zariadenie dlh ie ako 20 min t Pred al m pou it m ho nechajte nieko ko min t vychlad...

Страница 38: ...dzal v otvore Budete po u charakteristick cvaknutie 2 Ak chcete rukov odpoji od teleskopickej trubice hlboko zatla te a podr te areta n kol k a s asne ahajte rukov smerom nahor DOLN AS TELESKOPICKEJ...

Страница 39: ...plne nabite Na nab janie zariadenia pou vajte iba origin lnu sie ov nab ja ku ktor je s as ou balenia Ak svieti iba jeden indik tor stavu nabitia akumul tora je potrebn zariadenie nabi Akumul torjeodp...

Страница 40: ...NIE A SKLADOVANIE 4 Pomocou areta n ho kol ka nastavte spr vnu d ku teleskopickej trubice 5 Stla te tla idlo nap jania LED svetlo sa zapne 6 Stla te tla idlo tart Stop pre zapnutie rota n ch hlav c 7...

Страница 41: ...ut Slovensko Spr vnalikvid ciatohtoproduktu Oodpadezelektronick chzariaden aichpr slu enstva Plat v Eur pskej nii a v ostatn ch eur pskych krajin ch so syst mom trieden ho odpadu Toto ozna enie na v r...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...www teesa pl...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды