TECshow RAZOR CUBE Скачать руководство пользователя страница 12

¡ADVERTENCIA!

• 

Conserve este Manual del Usuario para referencias futu

-

ras. En caso de vender la unidad, procure entregar esta 
guía al comprador.

• 

El fabricante ha entregado la unidad en buen estado 
de  funcionamiento.  Procure  seguir  las  instrucciones 
consignadas en este manual, dado que la garantía no 
cubre  daños  provocados  por  el  uso  inapropiado  de 
este producto.

• 

Desembale  la  unidad  y  verifique  que  no  se  encuentre 
dañada como consecuencia de su transporte. El produc

-

to ha sido diseñado para su uso en espacios interiores 
únicamente.  Utilice  el  equipo  en  ambientes  secos.  La 
unidad  debe  ser  instalada  y  utilizada  por  un  operador 
calificado.

• 

Utilice un cable de seguridad para instalar esta unidad. 
Para trasladar el equipo, utilice siempre su base, no so

-

lamente el cabezal.

• 

Coloque la unidad en ambientes que permitan una ade

-

cuada ventilación. Deberá dejar un espacio de al menos 
50 cm entre el dispositivo y otros equipos.

• 

Procure no obstruir las ranuras de ventilación, ya que 
la  unidad  podría  sobrecalentarse.  Antes  de  utilizar  el 
equipo, asegúrese de que el voltaje y la frecuencia del 
suministro eléctrico coincida con los requerimientos de 
la unidad.

• 

Para evitar el riesgo de shock eléctrico, conecte a tierra 
el conductor amarillo/verde.

• 

Temperatura ambiente máxima: 40 °C. Procure no operar 
la unidad en ambientes con una temperatura superior.

• 

Nunca conecte el dispositivo a un dimmer pack.

• 

Al operar la unidad por primera vez, es posible que per

-

ciba humo u olores, que desaparecerán luego de unos 
minutos. Mantenga los materiales inflamables alejados 
de la unidad mientras esté en funcionamiento, ya que 
representan un riesgo de incendio.

• 

Controle periódicamente el estado de los cables y re

-

emplace inmediatamente aquellos que se encuentren 
dañados.

• 

Procure no operar la unidad por períodos de tiempo pro

-

longados, ya que esto acortaría su vida útil.

• 

No permita el ingreso de líquidos inflamables, agua 
u objetos metálicos dentro de la unidad. En caso de 
que esto ocurra, interrumpa el suministro eléctrico de 

manera inmediata.

• 

No opere la unidad en condiciones de suciedad o polvo. 
Procure limpiar el dispositivo de manera periódica.

• 

No permita que el equipo sea operado por niños.

• 

Para evitar un riesgo de shock eléctrico, procure no tocar 
los cables durante la operación del equipo.

• 

Procure mantener separados los cables de alimentación 
de los demás cables.

• 

Antes de reparar la unidad o reemplazar el fusible o la 
lámpara, desenchufe el equipo.

• 

Utilice fusibles de repuesto del mismo tipo que utiliza 
la unidad.

• 

Si el equipo no funciona correctamente, interrumpa su 
uso de manera inmediata.

• 

Luego de apagar la unidad, espere un período de tiempo 
considerable para volver a encenderla.

• 

En caso de daño evidente, reemplace la cubierta, los len

-

tes o el filtro ultravioleta.

• 

Nunca abra la unidad. Las partes interiores del equipo 
no pueden ser reparadas por el usuario.

• 

No  intente  solucionar  el  inconveniente  por  su  cuenta. 
Las reparaciones realizadas por personas no calificadas 
podrían derivar en desperfectos o daños. Comuníquese 
con el centro de asistencia técnica autorizado más cer

-

cano a su domicilio.

• 

En caso de no utilizar la unidad por un período prolonga

-

do, desenchúfela.

• 

Utilice los materiales originales de embalaje para trans

-

portar el equipo.

• 

Nunca mire fijo al haz de luz LED mientras la unidad se 
encuentra encendida.

Podrá conectar hasta 7 unidades en un tomacorriente. 
Si desea utilizar más unidades, procure utilizar otro 
tomacorriente.

 

Instrucciones de seguridad

Lea atentamente este manual, que contiene información importante sobre la instalación, operación y mantenimiento de la unidad.

RAZOR CUBE - CABEZA MÓVIL MATRIX LED

VERSIÓN ESPAÑOL

p. 12

Содержание RAZOR CUBE

Страница 1: ...x LED Beam moving head 9 x 4 in 1 12W LEDs USER MANUAL MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCI NES ANTES DE USAR LEIA AS INSTRU ES CUIDADOSAMENT...

Страница 2: ...ght use is divid ed One It is a commercial lighting also called the spotlight mainly plays the role of illumination high power LED Bul b LED bulb usually use a single color small size are often used i...

Страница 3: ...carefully replace immediately if there is any damage Never run on for a long time lest shortening lifespan Avoid any inflammable liquids water or metal objects entering the unit Once it happen cut of...

Страница 4: ...uch of people and has no one pass by or under it Technical Specifications Three operational modes DMX Master Slave and Sound Active DMX Channel mode 1 16 48 CH Three built in programs Control Master S...

Страница 5: ...RAZOR CUBE LED MOVING HEAD MATRIX LIGHT ENGLISH VERSION p 5...

Страница 6: ...good after open or close press ENTER button to set without any func tion change press the button again about 5 seconds will save your address and return to the main menu Acoustic sensitivity Choose S...

Страница 7: ...conds will save your address and return to the main menu Reset Select fixtures Reset mode press the ENTER button to con firm product will begin automatically to reset itself Installation consideration...

Страница 8: ...channels Temperature reduces signal error and avoids signal trans mission problems and interference It is always advisable to connect a DMX terminal Resistance 120 ohm 1 4W between pin2 DMX and pin3...

Страница 9: ...16CH Channel mode 48CH mode RAZOR CUBE LED MOVING HEAD MATRIX LIGHT ENGLISH VERSION p 9...

Страница 10: ...ng frequency depends on the environment in which the fixture operates damp smoky or particularly dirty surrounding can cause greater accumula tion of dirt on the fixture s optics Clean with soft cloth...

Страница 11: ...a calidad la integridad y el desarrollo que brinda nuestra empresa as como los precios razonables que ofrecemos QiFeng trabaja junto con sus clientes de hoy y de siempre para que las principales empre...

Страница 12: ...ue se encuentren da ados Procure no operar la unidad por per odos de tiempo pro longados ya que esto acortar a su vida til No permita el ingreso de l quidos inflamables agua u objetos met licos dentro...

Страница 13: ...y aseg rese de que estas no per manezcan debajo del dispositivo Especificaciones t cnicas Tres modos de operaci n DMX master slave y acti vaci n por sonido Modo de canales DMX 1 16 48 CH El programa i...

Страница 14: ...odo deseado presione la tecla ENTER para confirmar Para guardar los cambios realizados espere 5 segundos y la uni dad guardar la selecci n y regresar al men principal Si no desea guardar los cambios p...

Страница 15: ...os cambi os presione la tecla MENU Configuraciones predeterminadas Seleccione la opci n Defaults y presione la tecla ENTER para confirmar El modo actual comenzar a parpadear en pantalla Utilice las te...

Страница 16: ...les y evitar problemas de transmisi n e interferencias se recomienda utilizar un termi nador DMX Para generar una terminaci n ubique un resistor de 120 y 1 4 W entre el pin 2 DMX y el pin 3 DMX de la...

Страница 17: ...16CH Channel mode RAZOR CUBE CABEZA M VIL MATRIX LED VERSI N ESPA OL p 17...

Страница 18: ...08 127 Colores 1 32 132 139 Abierto 128 191 Macro de col ores 1 16 140 181 Desactivaci n r pida activaci n lenta 192 255 Degradado de colores 1 16 182 189 Abierto 190 231 Activaci n r pi da desactivac...

Страница 19: ...nto pan tilt 036 055 Macro 2 080 089 Desactivar apagado durante movimiento pan tilt 056 075 Macro 3 090 199 Sin funci n 076 095 Macro 4 200 209 Reiniciar todo 096 115 Macro 5 210 239 Sin funci n 116 1...

Страница 20: ...079 Activar apagado durante movimiento pan tilt 036 055 Macro 2 080 089 Desactivar apa gado durante movimien to pan tilt 056 075 Macro 3 090 199 Sin funci n 076 095 Macro 4 200 209 Reiniciar todo 096...

Страница 21: ...pida desactivaci n lenta 232 239 Abierto 240 247 Estrobo random 248 255 Abierto 11 CH 12 CH 13 CH 14 CH 44 CH 45 CH 46 CH 47 CH 48 CH Rojo1 Verde2 Azul3 Blanco4 Verde9 Azul9 Blanco9 Macro de Colores...

Страница 22: ...d Su operaci n en ambientes h medos con humo o de mucho polvo puede generar una mayor acumulaci n de suciedad en las piezas pticas de la unidad Utilice un pa o suave con productos de limpieza para vid...

Страница 23: ...ximos produtos a QiFeng Stage Light continuar o se esfor ando para desenvolver e produzir mais produtos para continuar a sobreviver manter qualidade integridade e desenvolvimen to para oferecer pre o...

Страница 24: ...do consertos feitos por pessoas des preparadas podem causar dano ao equipamento Na primeira vez ao ligar o refletor haver um pouco de cheiro e de fuma a que se dissipar o em alguns minutos Verifique q...

Страница 25: ...3 modos de opera o DMX MASTER SLAVE SOUND CONTROL Modo de canais DMX 1 16 48 CANAIS Os programas pre gravados podem ser executados em forma udio r tmica Fun o DIMMER de 0 100 e efeito strobo variavel...

Страница 26: ...one a tecla ENTER para confirmar o endere o atual piscar Display Use os bot es UP e DOWN para ajustar a dire o do Y Tilt girar Sim e N o Escolha a rota o inversa que voc precisa sem alterar qualque fu...

Страница 27: ...e DOWN UP para selecionar o modo Default Settings Confirme um dos dois modos YES NO Dois padr es AUTO e PRO Selecione o modo desejado pressione ENTER para confirmar e salvar N o fa a quaisquer altera...

Страница 28: ...de 512 canais Terminalreduzerrosdesinaleevitaproblemasdetransmiss o de sinal e interfer ncia aconselh vel sempre usar um terminal DMX Resist ncia 120 ohm 1 4W entre o pin2 DMX e pin3 DMX do ultimo ap...

Страница 29: ...16CH Channel mode 48CH mode RAZOR CUBE LED MOVING HEAD MATRIX LIGHT Vers o em Portugu s p 29...

Страница 30: ...etor como lugares midos ou com muita fuma a pode causar maior ac mulo de sujeira nas unidades ticas Limpar com um pano apropriado e limpa vidros l quido Sempre secar as pe as cuidadosamente Limpar as...

Страница 31: ...Versi n Espa ol tecshow amproweb com...

Отзывы: