background image

Safety Info

  

Before operate this unit, please carefully read this users guide and keep if 

needed in future. It’s necessary to respect following rules.

The disposal of the device after lifecycle could damage the environment, need 

to take it to special company for recycling or return to authorized dealer.

The products referred to in this manual conform to the Eur opean Community 

Directives and are therefore marked with CE logo.

Keep this device away from children and unauthorized users, the manufac-

turer will not take responsibility for the damage due to any disregard of the 

information provided in this manual and wrong operation.

Before operate the device, pls make sure the fixture is in good housing, ensure 

pan and tilt can rotate in its complete range.

        

Pls make sure minimal 0.5m distance need to kept between the fixture to any 

flammable material.

The device can only run with 100-240v voltage, 50/60Hz power, don’t connect 

to any other wrong power. Disconnect the device from main power before 

open the shield or maintenance.

   

--0.5m

p. 6

Static gobo wheel

Rotating gobo wheel (slot-in-out gobos)

ION 280 3 IN 1

ENGLISH VERSION

Содержание Ion 280 3-in-1

Страница 1: ...ION 280 USER MANUAL MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCI NES ANTES DE USAR...

Страница 2: ...2 Beam angle 620000 lux 5m 15 ft 23 Beam angle 31390 lux 5m 15 ft Effects and functions Color wheel 13 interchangeable dichroic filters open bi directional rainbow effect Color bounce Rotating gobo wh...

Страница 3: ...ase make sure that the unit cannot be touched or bumped When using smoke machines make sure that the de For your own safety please read this user manual careful ly before you initially start up SAFETY...

Страница 4: ...indicator 13 Up button 14 Down button 15 Enter button 16 Right button 17 3 pin DMX in 18 3 pin DMX out 19 5 pin DMX in 20 5 pin DMX out 21 Powercon in 22 Fuse 1 Project lens 2 Head 3 Arm 4 Base 5 Disp...

Страница 5: ...Colors and Gobos OPEN 1 Red 2 Orange 3 Yellow 4 Blue green 5 Amber 6 WLight bule 7 Green 8 UV 9 Light red 10 Megenta 11 Dark green 12 Dark yellow 13 Blue OPEN p 5 ION 280 3 IN 1 ENGLISH VERSION...

Страница 6: ...and unauthorized users the manufac turer will not take responsibility for the damage due to any disregard of the information provided in this manual and wrong operation Before operate the device pls m...

Страница 7: ...when the shield is not completed closed Safety I class device need to be earth connected When the fixture is hanged overhead the safety rope must be fixed to the bottom of the device to the appropriat...

Страница 8: ...strobe channel at 255 Faulty power supply Replace new power supply Device not response to DMX Faulty communication IC Replace the IC with back up one in the display PCB Faulty display PCB Replace new...

Страница 9: ...in fasten the safety rope at a suitable position so that the maximum fall of the projector will be 20 cm How to do mounting installation Step three Install the whole device onto appropri ate truss and...

Страница 10: ...Mark with can be basic reloaded be program reloaded can be private reloaded Con nect DMX Ad dress XXX DMX address setting Light Turn On Off ON OFF Turn On the lamp Automatic ON OFF Lamp On off when p...

Страница 11: ...Information Current Power Tempera ture Near Lamp Temp depends on fixture Temperature Sensors Fans Speed Near Lamp Fan depends on fixture Fan speed Sensors Channel Value PAN Display value of channel Er...

Страница 12: ...t 02 60m 02m Show backlight time Flip Display ON OFF Display 180 reverse Display Bright 00 31 10 Display Brightness Brand Show ON OFF Show brand or not Key Lock ON OFF Key lock on off Language En Fr S...

Страница 13: ...Chase Part 2 Chase 1 8 Chase 2 Chase Part 3 Chase 1 8 Chase 3 Edit Chase Chase 1 Chase Test Test Step 01 0 Beginning scene Chase 8 Step 64 0 Ending scene Edit Scenes Edit Scene 001 Pan Tilt 0 Input m...

Страница 14: ...e mode at standard 20 channels mode and there are several models need to be independently controlled we just simply address first fixture at 1 and second fixture at 21 third one at 41 etc If the devic...

Страница 15: ...al Shutter Functions Close 0 31 Strobe Rate slow to fast 32 223 Open 224 255 Pulse effect Forward Close 0 31 Strobe Rate slow to fast 32 223 Open 224 255 Pulse effect Reverse Close 0 31 Strobe Rate sl...

Страница 16: ...rom 0 360 degrees 0 255 6 8 Color Indexed Position 1 Open 0 1 Position 2 Position 14 2 27 Indexed With Backout Position 1 Open 28 29 Position 2 Position 14 30 55 Indexed With Bounce Position 1 56 67 P...

Страница 17: ...sition 1 Open 49 53 Position 2 Position 10 54 97 Indexed With Shake Position 2 98 111 Position 3 Position 10 112 223 Forward Wheel Spin Stop to fastest 224 239 Reverse Wheel Spin Stop to fastest 240 2...

Страница 18: ...est 192 207 Reverse Animate Rotate Stop to fastest 208 223 Forward Spin Stop to fastest 224 239 Reverse Spin Stop to fastest 240 255 13 16 Gobo Func tion Indexed 0 15 Indexed With BackOut 16 31 Forwar...

Страница 19: ...128 191 Position 4 192 255 16 19 11 13 Prism Rot Stop 0 3 Forward Slow to fastest 4 127 Stop 128 131 Reverse Slow to fastest 132 255 Stop to fastest 0 127 17 20 Focus Function Continuous 0 15 5m Auto...

Страница 20: ...ilt Reset 16 23 Color Reset 24 31 Gobo Reset 32 39 TBD 40 47 Other Reset 48 55 Display Off 56 63 Display On 64 71 TBD 72 79 TBD 80 87 Hibernation 88 95 TBD 96 255 Channel name function Min DMX Max DMX...

Страница 21: ...ntact authorized dealers Hibernation the device will enter sleeping mode if activated after a period of disconnecting DMX signal to save the pow er consumption and will return immediately as soon as t...

Страница 22: ...z 31390 lux 5m 15 pies Efectos y Funciones Rueda de color 13 filtros dicroicos intercambiables abierto efecto arcoiris bidireccional Rebote de color Rueda de gobos rotativos 9 gobos rotativos intercam...

Страница 23: ...polvo No debe haber ning n cable por ah Por favor aseg resedequelaunidadnopuedesertocadanigolpeada Al usar m quinas de humo aseg rese de que el dispos itivo no est expuesto al chorro de directo de la...

Страница 24: ...de bater a 13 Tecla Up 14 Tecla Down 15 Tecla Enter 16 Tecla derecha 17 Conexi n DMX In de 3 pins 18 Salida DMX de 3 pines 19 Conexi n DMX In de 5 pins 20 Salida DMX de 5 pines 21 Powercon entrada 22...

Страница 25: ...ores y globos ABIERTO 1 Rojo 2 Naranja 3 Amarillo 4 Azul Claro 5 mbar 6 Celeste 7 Verde 8 UV 9 Rojo claro 10 Megenta 11 Verde Claro 12 Amarillo oscuro 13 Azul ABIERTO p 25 ION 280 3 EN 1 VERSION ESPA...

Страница 26: ...alejada de ni os y usuarios no autorizados el fabricante no asumir responsabilidad alguna por da os generados al no cumplir con las pautas indicadas en el presente manual o una ejecuci n indebida Ante...

Страница 27: ...a tapa no se encuentra completamente cerrada Equipo Clase I No es necesaria la conexi n a tierra Cuando instale la unidad en una posici n colgante la cadena de seguridad debe ser colocada en el extrem...

Страница 28: ...Error en el Pan Tilt o vibraci n Error en el Pan Tilt PCB Reemplace el PT001 PCB Sensor ptico defectuoso Reemplace el sensor ptico OP001 Cable suelto Verifique el cable de conexi n del OP001 L mpara...

Страница 29: ...ger la unidad Coloque la cadena en una posici n adecuada a fin de que la ca da m xima del proyector sea de 20 cm Paso tres Instale la unidad en el truss adecuado y ajuste la abrazadera Coloque la cad...

Страница 30: ...INFORMATION Informaci n de los tiempos Corriente XXXX Horas Tiempo de arranque de la unidad Horas de uso de la unidad XXXX Horas Tiempo total de funcionamiento de la unidad Horas de uso de la unidad...

Страница 31: ...Visualizaci n inverti da ON OFF Visualizaci n invertida en 180 Visualizaci n del bril lo 00 31 10 Visualizaci n del brillo Visualizaci n de la marca ON OFF Muestra de la marca o no Bloqueo de teclas O...

Страница 32: ...ase 1 8 Chase 3 Edici n del Chase Chase 1 Prueba del Chase Prueba Paso 01 0 Inicio de la escena Chase 8 Paso 64 0 Finalizaci n de escena Edici n de escenas Editar esce na 001 Pan Tilt 0 Modificaci n m...

Страница 33: ...tengan la misma direcci n stas actuar n en forma sincr nica El direccionamiento DMX es limitado No fije un valor de di recci n demasiado alto que no le permita tener un control suficiente de los cana...

Страница 34: ...ones Shutter Normal 0 15 Efecto pulse hacia adelante 16 31 Efecto pulse hacia atr s 32 47 Estrobo aleatorio 48 63 TBD 64 255 5 8 Shutter Funciones Shutter Normal Cerrado 0 31 Rotaci n del estrobo Velo...

Страница 35: ...osici n 1 abierto 0 8 Posici n 2 Posici n 28 9 255 Spin hacia adelante Interrupci n al m s r pido 0 255 Spin hacia atr s Interrupci n al m s r pido 0 255 Continuado Posicionamiento entre 0 360 grados...

Страница 36: ...4 239 Rueda spin hacia atr s Interrupci n al m s r pido 240 255 11 14 Funci n Rot del gobo Continuado 0 15 Spin hacia adelante 16 31 Spin hacia atr s 32 47 Rotaci n hacia adelante 48 63 Rotaci n hacia...

Страница 37: ...ici n 15 17 255 Rueda spin hacia adelante Interrupci n al m s r pido 0 255 Rueda spin hacia atr s Interrupci n al m s r pido 0 255 Continuado Posicionamiento entre 0 360 grados 0 255 9 11 Gobos Fijos...

Страница 38: ...12 14 Enfoque Continuado Focus In a Focus Out 0 255 5m Auto Focus Focus In a Focus Out Fino 0 255 19 24 13 15 Zoom Continuado Zoom peque o a grande 0 255 5m Auto Focus Zoom In a Zoom Out Fino 0 255 2...

Страница 39: ...la caja En caso de necesitar may or asistencia contacte un distribuidor autorizado Hibernaci n la unidad ingresar en modo sleep a fin de ahorrar energ a en caso de que se encuentre encendida pero sin...

Страница 40: ...Ilustraci n del producto y dimen siones p 40 ION 280 3 EN 1 VERSION ESPA OL...

Страница 41: ...FOR MORE INFO ON THIS PRODUCT PLEASE CHECK WWW TEC SHOW COM PARA MAS INFORMACION SOBRE ESTE PRODUCTO VISITE WWW TEC SHOW COM...

Отзывы: