Tecomec 930-8060, Руководство пользователя, Страница: 105 / 128

103
RU
3. ГАРАНТИЯ
Гарантийным сроком на продукт является срок, предусмотренный на терри -
тории страны сбыта. Заявка на гарантийный ремонт рассматривается только
при наличии документа, подтверждающего покупку (счет-фактура или кассо -
вый чек) и упаковки продукта (по возможности, в ненарушенном состоянии).
Гарантия теряет силу в случае, если:
a) аппарат был поврежден;
b) аппарат использовался с нарушением требований данной инструкции;
c) на аппарате были установлены неоригинальные и/или неразрешенные
Изготовителем детали, принадлежности или шлифовальные круги;
d) аппарат был подключен к сети, напряжение или частота которой не соответ -
ствовали данным, указанным на табличке с техническими данными.
Гарантия не распространяется на:
все механизмы и детали, подверженные износу (например, абразивный диск/
шлифовальный круг, угольные щетки для двигателей, тиски, электрические кнопки
и регулировочные устройства/ручкиu).
4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Характеристики и сведения, содержащиеся в настоящей инструкции, носят
ориентировочный характер. Изготовитель оставляет за собой право на внесение
любых изменений в прибор по своему усмотрению.
Запрещается воспроизведение любых частей данной публикации без разрешения
Изготовителя.
Инструкция по эксплуатации является частью аппарата и должна храниться в на -
дежном месте, чтобы в случае необходимости быстро найти нужную информацию.
В случае порчи или потери инструкции необходимо запросить копию у дилера
или в авторизированном сервисном центре.
При передаче станка другому владельцу обязательно приложите инструкцию
по эксплуатации.
5. ТЕРМИНОЛОГИЯ
Техник-Специалист : обычно это работник сервисного центра, специально
обученный для выполнения экстренного технического обслуживания и ремонта
аппарата.
6. СИМВОЛЫ
Этот символ означает, что в случае несоблюдения соответствующих
инструкций и указаний существует большой риск получения телесных
повреждений.
Этот символ означает, что во время работы со станком нужно наде
-
вать защитные очки.
Этот символ означает, что во время работы со станком нужно наде -
вать защитные перчатки.
Этот символ указывает на направление вращения режущего инстру -
мента (шлифовального круга) во время работы станка.
Перед использованием оборудования необходимо прочитать
данные инструкции
Символ (имеющийся на табличке с техническими данными) означает
то, что продукт не должен утилизироваться вместе с бытовыми
отходами. По вопросам, связанным с утилизацией аппарата,
обращайтесь в авторизированный центр или к своему дилеру.
7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Модель Jolly EVO
Напряжение 230V~ 50Hz
Номинальная мощность 220W
Размеры шлифовального круга
Øвнеш. 145 мм - Øвнутр. 22,2 мм
Толщина: 3,2 - 4,7 - 6,0 мм
Максимальная скорость
шлифовального круга
2700 min
-1
Максимальная мощность лампочки 0,5W
Уровень акустического давления LpA:45,7dB(A),K=3dB(A)
Уровень звуковой мощности LwA:58,7dB(A),K=3dB(A)
Уровень вибрации на рукоятке
управления (*)
< 2,5 m/s
2
Типы затачиваемых цепей 1/4” - .325” - 3/8” - .404” - 3/4”(**)
Масса (укомплектованная машина) 6,3 kg
(*) - Общее заявленное значение вибрации было измерено в соответствии
со стандартным методом тестирования и может использоваться для
сравнивания одного инструмента с другим.
- Общее заявленное значение вибрации может также использоваться при
предварительной оценке воздействия.
- В ходе эффективного использования электрического устройства,
величина вибрации может отличаться от заявленной, в
зависимости от способа использования самого устройства;
- Стараться поддерживать на минимуме нагрузку, обусловленную
вибрацией. Некоторые способы для ее снижения: одевать
перчатки при использовании устройства и ограничивать
рабочее время. Действуя таким образом, следует учитывать все
компоненты рабочего цикла (например, моменты выключения
устройства, а также моменты его работы в холостом режиме).
(**) Только при помощи специального набора (тиски + пружина 8 мм),
который заказывается отдельно.
8. КОМПЛЕКТУЮЩИЕ СТАНКА (РИС.1)
1 станина 10 рукоятка блокировки плеча
2 Блок плечо-двигатель 11 рукоятка управления плечом
3 Блок тисков 12
защитный кожух шлифовального круга
4 регулировочная ручка цепи 14 шлифовальный круг
5 регулировочная ручка тисков 15 ручка для регулировки глубины заточки
6 губки для зажима цепи 17 лампочка (светодиод)
7 регулировочная ручка ограничителя цепи 18 Главный выключатель
8 регулировочная ручка ограничителя цепи 19 электрический провод питания
9 устройство блокировки цепи 20 табличка с техническими данными
9. ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА
Аппарат оснащен следующими защитными устройствами:
- Защитные кожухи шлифовального круга: защищают оператора от частиц
шлифовального круга, которые могут отколоться во время заточки.
Эти защитные устройства должны быть всегда установлены при работе на
станке.
Всегда убеждайтесь в том, что защитные кожухи находятся в исправном состо -
янии и хорошо установлены. Возможные повреждения и/или трещины могут
привести к нанесению ущерба оператору.
- Выключатель: машина оснащена аварийным выключателем с отключающей
катушкой. В случае неожиданного прекращения подачи напряжения питания
аварийный выключатель самостоятельно выключается, отключая машину. В
случае неожиданного возобновления подачи напряжения выключатель необ -
ходимо снова привести в действие.
10. НАЗНАЧЕНИЕ СТАНКА
Данный электрический станок предназначен для заточки режущих цепей для
бензопил.
- Используйте аппарат для заточки только тех типов цепей, которые указаны в
таблице с техническими данными.
- Не используйте аппарат в качестве отрезного резца или для заточки предметов,
которые не являются вышеуказанными цепями;
- Аппарат должен быть прочно прикреплен к верстаку или к стене.
- Аппарат не предназначен для применения в коррозионной или взрывоопасной
среде.
- Любой другой вид использования станка считается использованием не
по назначению.
Изготовитель снимает с себя всякую ответственность за возможный ущерб, воз -
никший в результате неправильного использования станка или использования
его не по назначению.
11. РАСПАКОВКА
Станок поставляется в частично собранном виде.
12. СТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ (РИС.2)
1 - станина 14 - ручка плеча
2 - блок плечо-двигатель 16 - рукоятка управления
3 - инструкция по эксплуатации 17 -
винт M6 для крепления рукоятки
управления
4 - картон для тестирования 18 -
гайка M6 для крепления рукоятки
управления
6 - шлифовальный круг Ø 145x3.2x22.2 19 - шаблон для заточки
7 - шлифовальный круг Ø 145x4.7x22.2 20 -
инструмент для правки
шлифовальных кругов (шарошка)
8 - шлифовальный круг Ø 145x6x22.2 21 - шестигранный гаечный ключ 4 мм
12 - винт M10 для крепления плеча 22 - шестигранный гаечный ключ 5 мм
13 - шайба для винта M10
13. ПРОВЕРКА ШЛИФОВАЛЬНОГО КРУГА НА ПРЕДМЕТ ВОЗМОЖНЫХ
ПОВРЕЖДЕНИЙ
Используя центральное отверстие, удерживайте шлифовальный круг в подве -
шенном состоянии. Произведите легкий удар по краю шлифовального круга
не-металлическим предметом (рис.3) . Круг без трещин издает чистый, металли -
ческий звук. Шлифовальный круг, издающий глухой звук может быть поврежден –
использование такого круга запрещается!
14. УСТАНОВКА
ВНИМАНИЕ
Убедитесь в том, что машина не будет установлена на уровне глаз оператора.
Рекомендуется устанавливать машину на макс. высоте около 1,2-1,3 м от уровня
грунта.
Машину можно крепить к верстаку или к стене.
14.1 КРЕПЛЕНИЕ К ВЕРСТАКУ
- Монтаж плеча (рис.4): чтобы закрепить группу плечо-двигатель на станине,
вставьте винт V5 в специальное отверстие F5. Вставьте шайбу R5 и привинтите
ручку M23.
- Крепление станины (рис.5) производится при помощи 2 винтов M8, укомплек -
тованных шайбами и гайками (этот материал не входит в комплект поставки),
которые нужно вставить в крепежные отверстия F4. Следите за тем, чтобы
станина располагалась на верстаке так, как это показано на рисунке.