tecnum 715309 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 14

715309-Manual-A-20200626

FAR GROUP EUROPE

Scie sauteuse

(Notice originale)

Jig saw

(Original manual translation)

Sierra de calar

(Traduccion del manual de instrucciones originale)

Seghetto electtronico

(Traduzione dell’avvertenza originale)

Serra de saltar

(Tradução do livro de instruções original)

Decoupeerzaag

(Vertaling van de originele instructies)

715309-Manual-A.indd 1

26/06/2020 09:43

Содержание 715309

Страница 1: ...calar Traduccion del manual de instrucciones originale Seghetto electtronico Traduzione dell avvertenza originale Serra de saltar Tradu o do livro de instru es original Decoupeerzaag Vertaling van de...

Страница 2: ...FIG A 03 02 06 01 05 FIG C 715309 Manual A indd 2 715309 Manual A indd 2 26 06 2020 09 43 26 06 2020 09 43...

Страница 3: ...FIG E 01 1 2 3 4 5 6 45 90 04 02 06 05 715309 Manual A indd 3 715309 Manual A indd 3 26 06 2020 09 43 26 06 2020 09 43...

Страница 4: ...40 mm 05 FIG G T 03 01 715309 Manual A indd 4 715309 Manual A indd 4 26 06 2020 09 43 26 06 2020 09 43...

Страница 5: ...oyage et entretien FIG A B FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G FR EN 01 Blade 02 Switch 03 Dust collector 04 05 Speed variator switch 06 Adjustment of the angle of the base 07 08 09 10 11 01 02 03 01 01 Cha...

Страница 6: ...mantenimiento FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G 01 Blad 02 Schakelaar 03 CoStofcollector 04 05 nter toerenregelaar 06 Afstelling van de helling van de voetplaat 07 08 09 10 11 Beschrijving en plaatsbepali...

Страница 7: ...uzione dei pezzi di ricambio Pulizia e manutenzione FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G IT PT 01 L mina 02 Interruptor 03 Colector de poeira 04 05 Variador de velocidade 06 Ajuste da inclina o da base 07 08...

Страница 8: ...ngewezen spanning en frequentie 230 V 50 Hz Classe d isolement 2 Insulation class 2 Aislamiento clase 2 Isolamento classe 2 Isolamento classe 2 Isolatie Klasse 2 X Poids Weight Peso Peso Peso Gewicht...

Страница 9: ...in es suivant le code d essai de l annexe B de la norme EN 61029 1 avec emploi des normes de base ISO 11201 et ISO 3744 Les niveaux de pression acoustique obtenus in situ d pendent Des niveaux r els d...

Страница 10: ...aan de EG normen X Recyclable soumis au tri s lectif X Recyclable subject to recycling Reciclables sujetos a reciclaje Riciclabili soggetti a riciclaggio Recicl veis sujeito reciclagem Recycleerbare...

Страница 11: ...715309 Manual A indd 11 715309 Manual A indd 11 26 06 2020 09 43 26 06 2020 09 43...

Страница 12: ...15309 Sticker A Logo 2 indd 1 715309 Sticker A Logo 2 indd 1 25 05 2020 15 15 25 05 2020 15 15 450 W 230 V 50 Hz 0 3000 cps min 1 4 kg 55 mm 6 mm 715309 Sticker A Normes 1 indd 1 715309 Sticker A Norm...

Страница 13: ...FORMIDADE Le soussign Ondergetekende O abaixo assinado D clare par la pr sente que Verklaart hiermede dat Declara pela presente que El suscrito Il sottoscritto The undersigned Declara por la presente...

Страница 14: ...does not apply to any damage caused by the failure of this tool ES GARANTIA Esta herramienta se garantiza contractualmente contra todo defecto de construcci n y materia a partir de la fecha de venta a...