Teclast tPad Скачать руководство пользователя страница 45

Страница: 45 / 104

Upravte čas a vyberte položku Súhlasím.

Kroky úvodného nastavenia

Stlačením tlačidla napájania ho zapnite.

Содержание tPad

Страница 1: ...tPad Android User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Страница 2: ...2 English 3 22 e tina 23 42 Sloven ina 43 63 Magyar 64 84 Deutsch 85 104...

Страница 3: ...t use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alz...

Страница 4: ...4 Android User Manual Setup Guide This setup guide will help you get started select system language time zone connect to Wi Fi set up your username and device name Connect to Wi Fi or skip this option...

Страница 5: ...5 Adjust time and select I Agree Initial settings steps Press the Power Button to power on...

Страница 6: ...6 Select a language Please select Japanese for example Select Start...

Страница 7: ...7 Set or skip the login password Complete initial setting...

Страница 8: ...e previous screen Background button Click to view switch and close background apps enter the multitasking screen Menu button Click to open menu Screenshot button Click to screenshot the current screen...

Страница 9: ...Switches Swipe down from the screen top to exit Control Center and swipe down further to show all shortcut switches depending on your model Swipe from left to right to view all shortcut switches Touch...

Страница 10: ...r tablet is connected in WLAN mode will be displayed in the status bar Be careful when connecting to a free public Wi Fi network to avoid security risks such as leakage of personal data and financial...

Страница 11: ...rd or touch Change Unlock Method to enter a password Change the Lock Screen Password 1 Go to Settings Security Lock Screen again 2 Enter the original lock screen password 3 Enter a new password or tou...

Страница 12: ...e task when multiple tasks are viewed Fast app switch Before using this feature go to System Navigation and touch More Settings Please ensure that Swipe Horizontally Across the Bottom to Switch Apps i...

Страница 13: ...isplay user guide or consult the manufacturer for the enabling mode 2 Swipe down from the top of the screen to exit Control Center and light up 3 Go to the shortcut switch bar on the Control Center sc...

Страница 14: ...llow the onscreen instructions to reset app preferences Restore Factory Settings This operation will erase data in your table internal storage including accounts app data and system settings installed...

Страница 15: ...ss colour and colour temperature according to your preferences Automatically Adjust the Screen Brightness Go to Settings Display Brightness and enable Automatic Your tablet will automatically adjust t...

Страница 16: ...e display aspect ratio Battery Status Open Settings and go to Battery setting to view battery usage Battery Indicator Toggle the switch to display battery percentage Connect to PC Device can be connec...

Страница 17: ...ault system input method and its respective settings Accounts Management Open Settings and go to Accounts setting 1 Add accounts for installed applications 2 Manage data syncing for existing accounts...

Страница 18: ...rger Specifications Charger specs should match input voltage current shown on the back of the product Please only use chargers that meets the above specification Please do a fully recharge every 3 mon...

Страница 19: ...contain information in the following 3 points so that we can provided the after sales service 1 Product purchase platform name The country name must be provided if the country has a regional purchase...

Страница 20: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Страница 21: ...e Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Prague 7 CIN 27082440 Subject of the declaration Title Tablet Model Type tPad The above product has been tested in accordance with the standard s used to demonst...

Страница 22: ...ic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could ot...

Страница 23: ...uj c pokyny a uschovejte si tento n vod k pou it pro budouc pou it Zvl tn pozornost v nujte bezpe nostn m pokyn m Pokud m te k p stroji jak koli dotazy nebo p ipom nky obra te se na z kaznickou linku...

Страница 24: ...ro Android Pr vodce nastaven m Tento pr vodce nastaven m v m pom e za t vybrat jazyk syst mu asov p smo p ipojit se k s ti Wi Fi nastavit u ivatelsk jm no a n zev za zen P ipojte se k s ti Wi Fi nebo...

Страница 25: ...25 Upravte as a vyberte mo nost Souhlas m Kroky vodn ho nastaven Stiskn te tla tko nap jen pro zapnut...

Страница 26: ...26 Vyberte jazyk Vyberte nap klad Angli tinu Vyberte mo nost Start...

Страница 27: ...27 Nastavte nebo vynechejte p ihla ovac heslo Dokon ete po te n nastaven...

Страница 28: ...ko pro aplikace na pozad Kliknut m zobraz te p epnete a zav ete aplikace na pozad vstoup te na obrazovku multitaskingu Tla tko Menu Nab dka Kliknut m otev ete nab dku Tla tko sn mku obrazovky Kliknut...

Страница 29: ...k P ejet m prstem od horn ho okraje obrazovky dol ukon te ovl dac centrum a dal m p ejet m prstem dol zobraz te v echny p ep na e zkratek v z vislosti na modelu P ejet m zleva doprava zobraz te v echn...

Страница 30: ...imu WLAN ve stavov m dku se zobraz P i p ipojov n k bezplatn ve ejn s ti Wi Fi bu te opatrn abyste se vyhnuli bezpe nostn m rizik m jako je nik osobn ch daj a finan n ztr ty Bluetooth P ipojen k za z...

Страница 31: ...ejte heslo Zm na hesla zam en obrazovky 1 Znovu p ejd te do Nastaven Zabezpe en Z mek obrazovky 2 Zadejte p vodn heslo zam en obrazovky 3 Zadejte nov heslo nebo se dotkn te mo nosti Zm nit zp sob odem...

Страница 32: ...kolu jej zav ete pokud je zobrazeno v ce kol Rychl p ep n n aplikac P ed pou it m t to funkce p ejd te do nab dky Navigace v syst mu a dotkn te se mo nosti Dal nastaven Ujist te se e je povoleno p ep...

Страница 33: ...van protokol naleznete v u ivatelsk p ru ce velk ho displeje nebo u v robce Velk displeje podporuj c Miracast 1 Zkontrolujte zda je na velk m displeji povolen p ep na Miracast nebo p ep na Projekce In...

Страница 34: ...s t WLAN mobiln datov s t a Bluetooth a neodstran jin data ani nezm n jin nastaven P ejd te do nab dky Nastaven Syst m Obnovit nastaven WLAN mobiln datov s t a Bluetooth dotkn te se mo nosti Obnovit...

Страница 35: ...Nastaven syst mu Roz en Mo nosti obnoven a prove te obnoven tov rn ho nastaven 2 Obnoven tov rn ho nastaven vyma e v echna osobn data p ed obnoven m si je pros m z lohujte Obrazovka Nastaven jasu barv...

Страница 36: ...P esn nastaven pom ru stran displeje Stav baterie Otev ete Nastaven a p ejd te do nastaven Baterie a zobrazte vyu it baterie Indik tor baterie P epnut m p ep na e zobraz te procenta baterie P ipojen...

Страница 37: ...stalovan aplikace 2 Spr va synchronizace dat pro st vaj c ty Datum a as Otev ete Nastaven a p ejd te na Nastaven data a asu 1 Automatick datum a as zapnut m se po p ipojen k internetu automaticky sync...

Страница 38: ...uveden specifikace Pokud bude v robek del dobu nepou v n prove te ka d 3 m s ce pln dobit P i prvn m pou it po uskladn n m e v robek vy adovat 30 minut nab jen ne se zobraz stav nabit Sta en firmwaru...

Страница 39: ...mus obsahovat informace v n sleduj c ch 3 bodech abychom mohli poskytnout poprodejn servis 1 N kup produktu n zev platformy Pokud m zem region ln n kupn platformu mus b t uveden n zev zem 2 Model v ro...

Страница 40: ...robku ivelnou pohromou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi prost edky apod p irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b hem...

Страница 41: ...Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 P edm t prohl en N zev Tablet Model typ tPad V e uveden v robek byl testov n v souladu s normou normami pou itou pou it mi k prok z n shody s...

Страница 42: ...ejn sb rn m sto recyklovateln ho odpadu T m e zajist te spr vnou likvidaci tohoto v robku pom ete p edej t mo n m negativn m d sledk m pro ivotn prost ed a lidsk zdrav kter by jinak mohly b t zp soben...

Страница 43: ...ce pokyny a uschovajte si tento n vod na pou itie Venujte osobitn pozornos bezpe nostn m pokynom Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky k pr stroju obr te sa na linku slu ieb z kazn kom www alza...

Страница 44: ...Android Sprievodca nastaven m Tento sprievodca nastaven m v m pom e za a vybra jazyk syst mu asov p smo pripoji sa k sieti Wi Fi nastavi pou vate sk meno a n zov zariadenia Pripojenie k sieti Wi Fi a...

Страница 45: ...45 Upravte as a vyberte polo ku S hlas m Kroky vodn ho nastavenia Stla en m tla idla nap jania ho zapnite...

Страница 46: ...46 Vyberte jazyk Vyberte napr klad Angli tinu Vyberte polo ku tart...

Страница 47: ...47 Nastavte alebo vynechajte prihlasovacie heslo Dokon ite vodn nastavenie...

Страница 48: ...e aplik cie na pozad uknut m na polo ku zobraz te prepnete a zatvor te aplik cie na pozad vst pite na obrazovku multitaskingu Tla idlo Menu Ponuka Kliknut m otvor te ponuku Tla idlo sn mky obrazovky K...

Страница 49: ...Potiahnut m prstom nadol z hornej asti obrazovky opust te ovl dacie centrum a op tovn m potiahnut m prstom nadol zobraz te v etky skratky v z vislosti od modelu Potiahnut m prsta z ava doprava zobraz...

Страница 50: ...ime WLAN v stavovom riadku sa zobraz Pri prip jan k bezplatnej verejnej sieti Wi Fi bu te opatrn aby ste sa vyhli bezpe nostn m rizik m ako je nik osobn ch dajov a finan n straty Bluetooth Pripojenie...

Страница 51: ...jte heslo Zmena hesla uzamknutej obrazovky 1 Op tovne prejdite do ponuky Nastavenia Zabezpe enie Z mok obrazovky 2 Zadajte p vodn heslo uzamknutia obrazovky 3 Zadajte nov heslo alebo sa dotknite polo...

Страница 52: ...prstom nahor po karte lohy a zatvorte ju R chle prep nanie aplik ci Pred pou it m tejto funkcie prejdite do ponuky Navig cia v syst me a dotknite sa polo ky al ie nastavenia Skontrolujte i je povolen...

Страница 53: ...form cie o podporovanom protokole n jdete v pou vate skej pr ru ke ve k ho displeja alebo sa obr te na v robcu Ve k displeje podporuj ce Miracast 1 Skontrolujte i je na ve kom displeji zapnut prep na...

Страница 54: ...staven siete WLAN mobilnej d tovej siete a Bluetooth Touto oper ciou sa obnovia najm nastavenia siete WLAN mobilnej d tovej siete a Bluetooth a nevyma sa in daje ani sa nezmenia in nastavenia Prejdite...

Страница 55: ...syst m reagova pomaly Po kajte na nov verziu Po as aktualiz cie tablet ru ne nevyp najte ani nere tartujte ani nezap jajte a nevyp jajte pam ov kartu ak je podporovan Obnovenie tov rensk ch nastaven 1...

Страница 56: ...a dotyku HDMI Zapnite telev zor a nastavte vstupn zdroj na HDMI pripojte zariadenie k telev zoru pomocou k bla HDMI 1 Re im nastavenie rozl enia obrazovky a obnovovacej frekvencie 2 Zv enie a mierka...

Страница 57: ...tavi vlastn aplik ciu a obsah Umiestnenie Otvorte Nastavenia a prejdite na Nastavenia polohy 1 Pomocou polo ky Pou i polohu zapnite vypnite slu by ur ovania polohy 2 Zobrazenie posledn ch po iadaviek...

Страница 58: ...u USB OTG na v menu dajov s in mi prenosn mi zariadeniami flash disk mobiln pevn disk my a kl vesnica 3 Zariadenie je potrebn pripoji k tomuto zariadeniu pomocou k bla OTG 4 Pri pou van funkcie OTG ud...

Страница 59: ...59 Na obrazovke Prevzia zadajte ID produktu a vyh adajte po adovan firmv r napr klad G1F1 Potom sa zobraz zoznam odkazov na prevzatie firmv ru...

Страница 60: ...eduj cich 3 bodoch aby sme mohli poskytn popredajn servis 1 N kup produktu n zov platformy ak m krajina region lnu n kupn platformu je potrebn uvies n zov krajiny 2 Model v robku tvormiestne identifik...

Страница 61: ...omou z sahom neopr vnenej osoby alebo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami a pod Prirodzen opotrebovanie a starnutie spotrebn ho materi lu alebo s ast po as pou...

Страница 62: ...ova 1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 Predmet prehl senia N zov Tablet Model typ tPad Vy ie uveden v robok bol testovan v s lade s normou normami pou itou pou it mi na preuk zanie zhody s...

Страница 63: ...rejn zbern miesto recyklovate n ho odpadu T m e zaist te spr vnu likvid ciu tohto v robku pom ete pred s mo n m negat vnym d sledkom pre ivotn prostredie a udsk zdravie ktor by inak mohli by sp soben...

Страница 64: ...t s rizze meg ezt a haszn lati tmutat t a k s bbi haszn latra Ford tson k l n s figyelmet a biztons gi utas t sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k forduljon...

Страница 65: ...si tmutat Ez a be ll t si tmutat seg t az indul sban a rendszer nyelv nek s id z n j nak kiv laszt s ban a Wi Fihez val csatlakoz sban a felhaszn l n v s a k sz l k nev nek be ll t s ban Csatlakoz s...

Страница 66: ...66 ll tsa be az id t s v lassza az Elfogadom lehet s get A kezdeti be ll t sok l p sei Nyomja meg a bekapcsol gombot a bekapcsol shoz...

Страница 67: ...67 V lasszon nyelvet K rj k v lassza p ld ul az angol nyelvet V lassza a Start lehet s get...

Страница 68: ...68 A bejelentkez si jelsz be ll t sa vagy kihagy sa Teljes kezdeti be ll t s...

Страница 69: ...isszat r shez H tt r gomb Kattintson a gombra a h tt rben fut alkalmaz sok megtekint s hez v lt s hoz s bez r s hoz a t bbfeladatos k perny re l p Men gomb Kattintson a men megnyit s hoz Pillanatk p g...

Страница 70: ...csol s hoz Shortcut kapcsol k A k perny tetej t l lefel h zva l pjen ki a Vez rl k zpontb l s h zza tov bb lefel hogy megjelenjen az sszes gyorsbillenty modellt l f gg en Az sszes gyorskapcsol megjele...

Страница 71: ...zik az llapotsorban megjelenik a Legyen vatos amikor ingyenes nyilv nos Wi Fi h l zathoz csatlakozik hogy elker lje a biztons gi kock zatokat p ld ul a szem lyes adatok kisziv rg s t s a p nz gyi vesz...

Страница 72: ...si m dszer m dos t sa gombot a jelsz megad s hoz A k perny z r jelsz m dos t sa 1 V lassza jra a Be ll t sok Biztons g K perny z rol s 2 Adja meg az eredeti z rol si k perny jelszav t 3 Adjon meg egy...

Страница 73: ...dat bez r s hoz h zza felfel a feladatk rty t Gyors alkalmaz sv lt s Miel tt haszn ln ezt a funkci t l pjen a Rendszer navig ci ra s rintse meg a Tov bbi be ll t sok elemet Gy z dj n meg r la hogy az...

Страница 74: ...t si m dszert a protokoll alapj n A t mogatott protokollt l sd a nagy kijelz haszn lati tmutat j ban vagy k rdezze meg a gy rt t l Miracastot t mogat nagym ret kijelz k 1 Gy z dj n meg r la hogy a na...

Страница 75: ...vagy n h ny harmadik f lt l sz rmaz alkalmaz s tartalm nak nagym ret kijelz re t rt n kivet t s t t mogatja K rj k a vet t st a t nyleges k r lm nyek alapj n v gezze el Rendszer vissza ll t s s friss...

Страница 76: ...anu lisan a friss t csomagot V lassza az j verzi Let lt s s telep t s men pontot Az adatforgalom elker l se rdek ben a friss t csomag let lt sekor aj nlott a t blag pet Wi Fi h l zathoz csatlakoztatni...

Страница 77: ...s hoz Nyissa meg a Be ll t sokat s l pjen a Megjelen t s be ll t sra H tt rk p A h tt rk p be ll t sa Alv s K perny kikapcsol si id be ll t sa Bet m ret A rendszerbet t pusok m ret nek be ll t sa Auto...

Страница 78: ...tlakoztat sa el tt Alkalmaz skezel s Nyissa meg a Be ll t sokat s l pjen az Alkalmaz sok be ll t saihoz az alkalmaz sok elt vol t s hoz a gyors t t r s adatok megtiszt t s hoz valamint az alkalmaz sok...

Страница 79: ...hoz ha csatlakozik az internethez Az id z na manu lisan is be ll that ha kikapcsolja ezt a funkci t 3 24 r s form tum v laszthat az AM PM s a 24 r s kijelz si form tumok k z tt USB OTG funkci Ez a k s...

Страница 80: ...V lassza ki s t ltse le a hivatalos weboldal firmware j t Adja meg a term k azonos t sz m t a Let lt s k perny n a k v nt firmware keres s hez p ld ul G1F1 Ezut n megjelenik az adott firmware let lt...

Страница 81: ...kell tartalmaznia hogy az rt kes t s ut ni szolg ltat st biztos tani tudjuk 4 Term kv s rl s platform neve Az orsz g nev t meg kell adni ha az orsz gnak van region lis v s rl si platformja 5 Term kmod...

Страница 82: ...em ly beavatkoz sa vagy a vev hib j b l bek vetkezett mechanikai s r l se pl sz ll t s nem megfelel eszk z kkel t rt n tiszt t s stb sor n A fogy eszk z k vagy alkatr szek term szetes elhaszn l d sa s...

Страница 83: ...khely Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Pr ga 7 CIN 27082440 A nyilatkozat t rgya C m Tablet Modell t pus tPad A fenti term ket az ir nyelv ek ben meghat rozott alapvet k vetelm nyeknek val megfele...

Страница 84: ...that hullad kok nyilv nos gy jt hely n Azzal hogy gondoskodik a term k megfelel rtalmatlan t s r l seg t megel zni a k rnyezetre s az emberi eg szs gre gyakorolt esetleges negat v k vetkezm nyeket am...

Страница 85: ...ahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundens...

Страница 86: ...Einrichtungsanleitung hilft Ihnen bei den ersten Schritten bei der Auswahl der Systemsprache und der Zeitzone beim Herstellen der Wi Fi Verbindung beim Einrichten des Benutzernamens und des Ger tename...

Страница 87: ...87 Stellen Sie die Zeit ein und w hlen Sie Ich stimme zu Schritte f r die Ersteinstellungen Dr cken Sie die Power Taste um das Ger t einzuschalten...

Страница 88: ...88 W hlen Sie eine Sprache Bitte w hlen Sie z B Deutsch W hlen Sie Start...

Страница 89: ...89 Setzen oder berspringen Sie das Anmeldepasswort Vollst ndige Ersteinstellung...

Страница 90: ...e Hintergrund Klicken Sie auf um Hintergrundanwendungen anzuzeigen zu wechseln und zu schlie en ffnen Sie den Multitasking Bildschirm Men Taste Zum ffnen des Men s anklicken Schaltfl che Screenshot Kl...

Страница 91: ...oberen Bildschirmrand nach unten um das Kontrollzentrum zu verlassen und wischen Sie weiter nach unten um alle Tastenkombinationen anzuzeigen abh ngig von Ihrem Modell Wischen Sie von links nach recht...

Страница 92: ...in der Statusleiste angezeigt Seien Sie vorsichtig wenn Sie sich mit einem kostenlosen ffentlichen Wi Fi Netzwerk verbinden um Sicherheitsrisiken wie die Preisgabe pers nlicher Daten und finanzielle...

Страница 93: ...in Passwort einzugeben ndern des Kennworts f r die Bildschirmsperre 1 Gehen Sie erneut zu Einstellungen Sicherheit Bildschirm sperren 2 Geben Sie das urspr ngliche Kennwort f r die Bildschirmsperre ei...

Страница 94: ...be zu schlie en wenn mehrere Aufgaben angezeigt werden Schneller App Wechsel Bevor Sie diese Funktion verwenden gehen Sie zur Systemnavigation und ber hren Sie Weitere Einstellungen Vergewissern Sie s...

Страница 95: ...s Informationen zum unterst tzten Protokoll finden Sie im Benutzerhandbuch des Gro bildschirms oder beim Hersteller Gro e Displays die Miracast unterst tzen 1 Stellen Sie sicher dass der Miracast Scha...

Страница 96: ...durch Systemwiederherstellung Update Wiederherstellen des Standardstatus Zur cksetzen der WLAN mobilen Datennetz und Bluetooth Einstellungen Dieser Vorgang stellt haupts chlich die WLAN Mobilfunknetz...

Страница 97: ...s die Aktualisierung fehlschl gt oder unbekannte Probleme auftreten Bitte sichern Sie Ihre pers nlichen Daten vor der Aktualisierung Nach der Aktualisierung k nnen einige Drittanbieter Apps aufgrund v...

Страница 98: ...nach Ger teausrichtung Ton ffnen Sie die Einstellungen und gehen Sie zu den Toneinstellungen 5 Lautst rke Schieben Sie die Leiste um die Lautst rke von Medien Wecker und Klingelton einzustellen 6 Ben...

Страница 99: ...tern k nnen deinstalliert werden 2 Systemanwendungen k nnen nicht deinstalliert werden Benutzer ffnen Sie Einstellungen und gehen Sie zu Benutzereinstellungen 1 Das System unterst tzt die Anmeldung me...

Страница 100: ...3 24 Stunden Format W hlen Sie zwischen AM PM und 24 Stunden Anzeigeformaten USB OTG Funktion Dieses Ger t unterst tzt die USB OTG Funktion zum Datenaustausch mit anderen tragbaren Ger ten Flash Laufw...

Страница 101: ...offizielle Website Firmware aus und laden Sie sie herunter Geben Sie auf dem Download Bildschirm eine Produkt ID Nummer ein um die gew nschte Firmware zu finden z B G1F1 Danach k nnen Sie die Liste de...

Страница 102: ...amit wir den Kundendienst gew hrleisten k nnen 1 Produktkauf Name der Plattform Der Name des Landes muss angegeben werden wenn das Land eine regionale Einkaufsplattform hat 2 Produktmodell vierstellig...

Страница 103: ...iff einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers z B beim Transport Reinigung mit unsachgem en Mitteln usw Nat rlicher Verschlei und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Ko...

Страница 104: ...m der EU Richtlinie ber Elektro und Elektronik Altger te WEEE 2012 19 EU nicht ber den normalen Hausm ll entsorgt werden Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zur ckgebracht oder bei einer ffentlic...

Результаты поиска

Содержание tPad

Отзывы:

Похожие инструкции для tPad

Бренды по названию

Популярные бренды

Teclast tPad, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание tPad

Отзывы:

Похожие инструкции для tPad

Бренды по названию

Популярные бренды