TeckEpic i7A Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 33

01
07
13
19
25

Quick Use Manual   ----------------
取扱説明書    ----------------
Bedienungsanleitung    ----------
Instrucciones de Uso     -----------
Manuel d'instruction     -----------

CONTENTS

Содержание i7A

Страница 1: ...i7A FITNESS TRACKER QUICK USE MANUAL ...

Страница 2: ...01 07 13 19 25 Quick Use Manual 取扱説明書 Bedienungsanleitung Instrucciones de Uso Manuel d instruction EN DE FR ES JP CONTENTS ...

Страница 3: ...OS 2 Download the Zeroner Health Pro Open Zeroner Health Pro Select the right bracelet pairing code on your smart phone to complete connection After the ﬁrst sync the times steps calories distance on the bracelet will be reset The box contains the following items host wristband instructions 3 Synchronize the device with the App Note To use Zeroner Health Pro on an iPad remember to select iPhone On...

Страница 4: ... Make sure your tracker s battery isn t critically low 1 Wearing method When the connection between the bracelet and the phone fails please try the following methods 1 Make sure that the mobile phone and the bracelet are within a valid distance try to turn oﬀ the Bluetooth and turn on again to connect the bracelet 2 Please restart the bracelet check the correct pairing code and search for connecti...

Страница 5: ...he icons on the bracelet screen 1 As shown in the following picture there are switch buttons on both ends of the strap When removing the main unit remember to push the switch button 2 Insert the removed main unit into the USB port 5V to charge only one side can be charged When you start charging the bracelet will vibrate and display in charging mode Charging direction switch button Switch button ...

Страница 6: ... 70 Excluding 70 Aerobic 220 Age 70 80 Excluding 80 Anaerobic 220 Age 80 90 Excluding 90 Heart rate interval The bracelet is equipped with various sensors When monitoring the heart rate you can see the heart rate lamp on the back of the bracelet glows green You can easily record 24 hour heart rate changes on your wrist with your bracelet Its change can be viewed in the APP Heart rate monitoring fu...

Страница 7: ...does not have waterproof eﬀect on corrosive liquids such as seawater acid and alkaline solutions and chemical reagents Damages or defects caused by abuse or improper use are not covered by the warranty Do not wear a bracelet to touch hot water to prevent damage to your bracelet BASIC SPECIFICATIONS about 5 7 days Weight Main unit size Screen Battery life TFT IP67 Protection Degree Bluetooth Batter...

Страница 8: ...e by the direct sunlight Do not place the product in the ﬁre The battery may explode Do not use abrasive cleaners to clean the product If the product gets wet do not charge If you feel product in the heat remove it PRECAUTIONS This product is not a toy Do not allow children or pets touch your products and devices This product contains small parts that may cause smothering interest rate risks If yo...

Страница 9: ... 1 設定 App storeまたはGoogle Playで Zeroner Health Pro を検索することで Zeroner Health Pro アプリをダウンロードしてインストールしてくださいそれからアカウン注 iPadで Zeroner Health Pro アプリをダウンロード時 iPhoneのみを選択してください 2 Zeroner Health Proのダンロードブルートゥース Bluetooth をオンにして Zeroner Health Proにログインして設備リストでブレスレットの型番番号を選んで接続してください接続している過程でより速く接続できるようブレスレットのパネルをスライドし点灯状態にしてください 3 スマホとの接続 Instructions トを登録してください Google play IOS ...

Страница 10: ...ONにしてからBluetoothペアリングコードを検索し接続してください注心拍数をより正確に監視するには運動をするときに手首の上部位置にデバイスを装着し通常よりちゃんと装着してくださいスマートブレスレットについてのご了解腕時計のようにリストバンドを手根骨から2cm離れたところにつけてください 1 着用について注スマホのシステムがiOS9 0以上またはAndroid4 4 以上であることを確認してくださいブルートゥースの有効範囲は10mのでスマホとスマートブレスレットの距離が10m以内にあることを確認してくださいスマートブレスレットが低電力状態になっていないことを確認してください上記の方法を試しても接続できない場合はカスタマーサポート担当者に連絡してくださいブレスレットの電池が切れていないようにしてください 2 手振りでタッ...

Страница 11: ...イコンの詳細についてはアプリの101ガイドをご利用ください 1 次の図に示すように充電の両端にはそれぞれボタンがあります本体を取り外すときそのボタンを押したままにして本体ヘッドをリストバンドから取り出してください 2 取り外した本体をUSBポート 5V に差し込み充電します一つ端子のみ充電可能充電を開始するとスマートブレスレットが振動し充電マークが画面に表示されますボタンボタン充電端サブメニューへの切り替えタップ操作メインメニューへの切り替え上または下にスライド操作 ...

Страница 12: ... 5 歳 0 2 2 プッアムーォウ歳 0 2 2 焼燃肪脂 60 70 70 を除く歳 0 2 2 スクビロアエ 70 80 80 を除く歳 0 2 2 素酸無 80 90 90 を除く心拍数範囲心拍数測定機能メインのダイヤルから表示データ画面をスライドさせることでデータの詳細にアクセスしスライドして心拍数画面を表示し心拍数を測定します心拍数の測定中スマートブレスレット裏側の心拍インジケータが緑色に点灯し心拍数が測定されていることを示しますあなたの腕にスマートなリストバンドを装着することで 24時間以内に心拍数の変化を簡単に記録しアプリを通じて心拍変化データグラフを見ることができます注より多くの製品情報とチュートリアルを知りたい場合は Zeroner Health Pro APP 101ガイドにあるAp...

Страница 13: ...いてタッチパネルを操作し充電してください海水酸性アルカリ溶液化学薬品などの腐食性液体には防水効果がありません誤用または不適切な使用による損傷または欠陥は保証の対象外ですあなたのブレスレットの損傷を防ぐためにお湯に触れるためにブレスレットを着用しないでください約 5 7 日重さタッチパネルバッテリー持続時間 TFT IP67 防水レベルブルートゥース電源内蔵型リチウム充電電池動作環境 iOS9 0 以上アンドロイド 4 4 以上ベルト長さ BLE 4 2 31 g 1 05 oz 0 40 32 104 寸法ベルト長さ 163 214mm 6 41 8 42 in 37 20 12mm 1 45 0 78 0 47 in 諸元防水 ...

Страница 14: ...ウナや蒸し部屋では使用しないでください製品を直射日光に長時間さらさないでください製品を火の中に入れないでください電池が爆発する恐れがあります製品を掃除する際に研磨クリーナーを使用しないでください製品が濡れている場合は充電しないでください製品が暑いと感じたら取り外してください注意事項 12 この商品はおもちゃではありません子供やペットがあなたの製品に触れないようにしてくださいこの製品には窒息の危険性がある小さな部品が含まれています長期間服用し一部のユーザーに皮膚の不快感皮膚が赤く腫れかゆみなどまたは他のアレルギー症状を引き起こす場合は使用を中止するか医師に相談してくださいこの製品に含まれる電子部品は適切に取り扱わないと怪我をする可能性がありますこの製品は医療機器ではなく疾病の診断治療または予防には使用されません ...

Страница 15: ...nsystem muss die folgenden Anforderungen erfüllen 1 system forderung Suchen Sie nach Zeroner Health Pro im App Store installieren Sie es und registrieren Sie sich ein Konto Notitz Beim Auﬂaden Zeroner Health Pro APP von APP Storeauf iPad wählen Sie bitte iPhone Only 2 Zeroner Health Pro herunterladen Das Bluetooth Ihres Handys und Zeroner Health Pro APP öﬀnen 3 Das Gerät mit der APP synchronisiere...

Страница 16: ...den Kundendienst wenn Sie nach dem oben beschriebenen Verfahren immer noch keine Verbindung herstellen können 14 1 Richtig tragen Versuchen Sie bitte die folgenden Methoden wenn die Verbindung zwischen dem Armband und dem Telefon fehlschlägt 1 Stellen sie sicher dass das Armband und Handy innerhalb einer gültigen Bluetooth Verbindung Abstand und versuchen Sie die Bluetooth Funktion des Telefons au...

Страница 17: ...n beiden Enden des Bandes Schalter Achten Sie beim Abnehmen der Haupteinheit darauf den Schalter zu drücken 2 Stecken Sie die abgenommene Haupteinheit in den USB Anschluss 5V zum Laden es kann nur eine Seite geladen werden Wenn Sie mit dem Laden beginnen vibriert das Armband und wechselt in den Lademodus Schnalle wechseln Auﬂadungsrichtung Schnalle wechseln Wechsel zur Menüseite Bildschirm klicken...

Страница 18: ...enz Intervall Herzfrequenzmessfunktion Navigieren Sie vom Hauptwahlrad zur Datenseite und klicken Sie um die Daten einzugeben Dann zur Herzfrequenzseite schieben um die Herzfrequenz zu messen Wenn Sie die Herzfrequenz messen können Sie sehen dass die Herzfrequenzlampe an der Unterseite des Armbands grün leuchtet das heißt dass die Herzfrequenz gleichzeitig gemessen wird Sie können 24 Stunden Herzf...

Страница 19: ...iben Sie das Armband nicht unter Wasser Nachdem Sie das Wasser berührt haben wischen Sie es mit einem weichen Tuch ab um den Touchscreen zu bedienen und aufzuladen Das Produkt hat keine wasserabweisende Wirkung auf korrosive Flüssigkeiten wie Meerwasser saure und alkalische Lösungen und chemische Reagenzien Schäden oder Defekte die durch Missbrauch oder unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden fal...

Страница 20: ...en Sie ein sauberes feuchtes Tuch Halten Sie das Band von heißem Wasser und ungiftig aber nicht in Kontakt mit der Säure Base Lose tragen um sicherzustellen dass die Luftzirkulation Entfernen Sie das Produkt von Zeit zu Zeit um zu reinigen aber auch die Haut frei zu lassen Öﬀnen Sie nicht das Gehäuse oder den Abbruch Verwenden Sie nicht wenn die Anzeige bricht Stellen Sie das Produkt nicht in die ...

Страница 21: ... siguientes sistemas 1 Requisitos del sistema Buscar y descargar Zeroner Health Pro de la aplicación de Apple Tienda o Android Google Play Instalar y registrar una cuenta 2 Descargar Zeroner Health Pro 3 Sincronización de Datos a través de Aplicación APP Abra la aplicación Zeroner Health Pro Seleccione el código de sincronización correcto del reloj inteligente en su smartphone y a continuación ﬁna...

Страница 22: ...sera en el teléfono móvil 3 Encienda nuevamente el teléfono móvil vuelva a activar el Bluetooth busque el código de emparejamiento de Bluetooth y realice la conexión Nota Asegúrese de que el sistema operativo del móvil es iOS 9 0 y superior o Android 4 4 y superior asegúrese de que la distancia entre el teléfono móvil y la pulsera esté dentro de 10 metros del rango de conexión normal y asegúrese d...

Страница 23: ... principal del dispositivo por favor mantenga presionando el botón para retirar la cabeza del cuerpo principal del dispositivo de la pulsera 2 Enchufe el cuerpo principal en el puerto del usb 5V para cargar solamente una dirección puede ser cargada Cuando se comience a cargar la pulsera vibrará y la pantalla mostrará el estado de carga cambiar la hebilla Dirección de carga cambiar la hebilla Cambi...

Страница 24: ...60 70 excluyendo 70 Aeróbico 220 años 70 80 excluyendo el 80 Anaeróbico 220 años 80 90 excluyendo el 90 Intervalo de frecuencia cardíaca La pulsera está equipada con varios sensores Al monitorear la frecuencia cardíaca puede ver que la lámpara de frecuencia cardíaca en la parte posterior de la pulsera se ilumina en verde Puede grabar fácilmente los cambios de frecuencia cardíaca de 24 horas en su ...

Страница 25: ...to no tiene un efecto resistente al agua en líquidos corrosivos como agua de mar soluciones ácidas y alcalinas y reactivos químicos La garantía no cubre los daños o defectos causados por el uso indebido o inadecuado No use una pulsera para tocar agua caliente para evitar dañar su pulsera tamaño Tamaño de la pulsera 163 214mm 6 41 8 42 in cerca de 5 7 días Peso Pantalla Standby Zeit TFT IP67 Tiempo...

Страница 26: ...la banda alejada de agua caliente y no tóxica pero no contacto con la base de ácido Desgaste suelto para asegurar que la circulación de aire Retire el producto de vez en cuando con el ﬁn de limpiar pero también dejar que la piel libremente No abra la carcasa ni la demolición Si la pantalla está rota no utilice Este producto y sus baterías contienen sustancias que pueden ser nocivas para el medio a...

Страница 27: ...ctions iOS 9 0 et supérieur Veuillez vous assurer que le téléphone est conforme au système suivant 1 Le système requis Recherchez et téléchargez Zeroner Health Pro sur Apple APP Store ou Google Play Android Installez le programme d application et enregistrez vous 2 Téléchargez le programme d application Zeroner Health Pro 3 Synchronisez l appareil avec le programme d application Ouvrez le programm...

Страница 28: ...illez redémarrer le téléphone réactiver le Bluetooth rechercher le code d appairage de Bluetooth et faire la connexion Avis Assurez vous que le système d opération du téléphone est iOS9 0 et supérieur ou Android4 4 et supérieur Assurez vous que la distance entre le téléphone mobile et le bracelet est inférieure à 10 mètres de la plage de connexion normale Assurez vous que le bracelet n est pas dan...

Страница 29: ...u retrait de l unité principale appuyez sur la boucle d interrupteur et retirez l unité principale du bracelet 2 Insérez l unité principale retirée dans le port USB 5V pour la charger seulement dans une direction Lorsqu il commence à se charger le bracelet vibrera et l état de charge apparaîtra à l écran changer la boucle Direction de charge changer la boucle l entrée dans la page inférieure Cliqu...

Страница 30: ... fréquence cardiaque Le bracelet est équipé de divers capteurs à l intérieur Lorsqu il mesure la fréquence cardiaque vous pouvez voir que la lumière de fréquence cardiaque sur le dos du bracelet est verte et qu il peut facilement enregistrer la fréquence cardiaque pendant 24 heures de surveillance si vous le portez sur votre poignet Le graphique de données peut être consulté dans l App Fonction de...

Страница 31: ... un chiﬀon doux pour faire fonctionner l écran tactile et le charger Le produit n a pas d eﬀet hydrofuge sur les liquides corrosifs tels que l eau de mer les solutions acides et alcalines et les réactifs chimiques Les dommages ou défauts causés par un usage abusif ou inapproprié ne sont pas couverts par la garantie Ne touchez pas l eau chaude en portant le bracelet aﬁn d éviter d endommager votre ...

Страница 32: ...mement contre la peau pendant l exercice Retirez le produit de temps en temps pour le nettoyage et la respiration de peau Ne laissez pas le produit toucher les liquides chauds et les liquides présentant une acidité ou une alcalinité évidente N ouvrez pas le couvercle ne démontez pas le produit Si l écran d aﬃchage est brisé ne l utilisez pas Ce produit et les matières contenues dans sa batterie pe...

Страница 33: ...MANUFACTURER TeckEpic TECHNOLOGY CO LTD 16 F kowloon bldg 555 nathan rd mongkok kln hong kong 999077 support us Teckepic com ...

Результаты поиска

Содержание i7A

Отзывы:

Похожие инструкции для i7A

Бренды по названию

Популярные бренды

TeckEpic i7A, Быстрое руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание i7A

Отзывы:

Похожие инструкции для i7A

Бренды по названию

Популярные бренды