Technibel Climatisation K70D044Z Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 30

Technibel Climatisation K70D044Z Скачать руководство пользователя страница 16

16

Come usare il comando

acceso/spento

!

Funzioni dei pulsanti

A: Pulsante acceso/spento

Premere questo pulsante per avviare o arrestare un singolo
condizionatore d’aria.

B: Pulsante tutti accesi

Premere questo pulsante per avviare tutti i condizionatori d’aria
contemporaneamente.

Le unità interne che possono essere controllate dal comando
acceso/spento ora inizieranno a funzionare in sequenza a
intervalli da 1 a 2 secondi.

C: Pulsante tutti spenti

Premere questo pulsante per arrestare tutti i condizionatori d’aria
contemporaneamente.

A :

ON/OFF button

B :

All ON button

C :

All OFF button

A: Pulsante acceso/spento

B: Pulsante tutti accesi

C: Pulsante tutti spenti

NOTA

OI-723-4-IT

04_technibel_K70D044Z_OI_IT.fm Page 16 Tuesday, January 11, 2005 5:08 PM

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание K70D044Z

Страница 1: ......

Страница 2: ..._______ Phone number ________________ DECLARATION OF CONFORMITY This product is marked as it satisfies EEC Directive No 89 336 EEC 73 23 EEC and 93 68 EEC This declaration will become void in case of...

Страница 3: ...t generating objects are placed To warm up the system the power mains must be turned on at least five 5 hours before operation Leave the power mains ON unless you will not be using this appliance for...

Страница 4: ...he air conditioners at the same time The indoor units which can be operated by the ON OFF controller now start operating in sequence at intervals of 1 to 2 seconds C All OFF button Press this to stop...

Страница 5: ...the operation indicator lamps Steps 1 Insert an implement such as a ballpoint pen into the hole on the left of the transparent cover and remove the cover 2 Use a writing instrument such as an oil base...

Страница 6: ...hone ___________ D CLARATION DE CONFORMIT Cet appareil porte l indication parce qu il est conforme aux Directives 89 336 CEE 73 23 CEE et 93 68 CEE Cette d claration sera nulle en cas d une utilisatio...

Страница 7: ...st me doit tre mise sous tension au moins cinq 5 heures avant son fonctionnement Laissez le syst me sous tension en position ON sauf si vous n allez pas l utiliser pendant une p riode de temps importa...

Страница 8: ...tan ment Les unit s int rieures qui peuvent tre op r es maintenant par le contr leur marche arr t d marrent en s quence par intervalles de 1 2 secondes C Bouton tout arr t Appuyez ici pour arr ter tou...

Страница 9: ...de fonctionnement tapes 1 Ins rez un objet pointu tel un stylo bille dans le trou gauche du couvercle transparent puis retirez le couvercle 2 Utilisez un instrument d criture tel un stylo feutre pour...

Страница 10: ...ichnet da es die Anforderungen der EG Richtlinien Nr 89 336 EEC 73 23 EEC und 93 68 EEC erf llt Bei falschem Einsatz des Ger tes und oder Nichtbeachtung auch nur von Teilen der Bedienungsanleitung und...

Страница 11: ...tarke W rme erzeugende Ger te befinden Um das Ger t warmlaufen zu lassen muss die Stromversorgung mindestens f nf 5 Stunden vor dem Betrieb eingeschaltet werden Lassen Sie die Stromversorgung eingesch...

Страница 12: ...ten Die Inneneinheiten die mit der Ein Ausschaltsteuerung gesteuert werden k nnen nehmen nacheinander in einem Abstand von 1 bis 2 Sekunden den Betrieb auf C Gesamtausschalttaste Dr cken Sie diese Tas...

Страница 13: ...n Schritte 1 F hren Sie einen spitzen Gegenstand wie etwa einen Kugelschreiber in das Loch auf der linken Seite der durchsichtigen Abdeckung ein und entfernen Sie die Abdeckung 2 Verwenden Sie einen S...

Страница 14: ...RMIT Questo prodotto contrassegnato in quanto conforme alle Direttive CEE nr 89 336 CEE 73 23 CEE e 93 68 CEE Questa dichiarazione sar nulla nel caso di impiego diverso da quello dichiarato dal fabbri...

Страница 15: ...terruttore principale almeno cinque 5 ore prima della messa in funzione L interruttore principale dell alimentazione di rete va lasciato acceso ON a meno che non si preveda di non utilizzare l apparec...

Страница 16: ...mente Le unit interne che possono essere controllate dal comando acceso spento ora inizieranno a funzionare in sequenza a intervalli da 1 a 2 secondi C Pulsante tutti spenti Premere questo pulsante pe...

Страница 17: ...ni 1 Inserire uno strumento ad esempio una penna a sfera nel foro sulla sinistra dello sportello trasparente e rimuovere lo sportello 2 Utilizzare uno strumento da disegno ad esempio una penna con inc...

Страница 18: ...___________________ DECLARA O DE CONFORMIDADE Este produto tem a marca que indica a conformidade com as directivas 89 336 CEE 73 23 CEE e 93 68 CEE Esta declara o ser considerada nula se a sua utiliza...

Страница 19: ...intenso Para aquecer o sistema tem de o ligar corrente el ctrica pelo menos cinco 5 horas antes de o utilizar Mantenha o aparelho ligado corrente el ctrica excepto se n o o pretender utilizar durante...

Страница 20: ...o As unidades interiores que podem ser operadas pelo controlador de liga o desliga o come am a funcionar em sequ ncia em intervalos de 1 a 2 segundos C Bot o de tudo desligado Prima este bot o para de...

Страница 21: ...cados pelos indicadores luminosos de funcionamento Passos 1 Introduza um instrumento como uma esferogr fica no orif cio do lado esquerdo da tampa transparente e retire a tampa 2 Utilize um instrumento...

Страница 22: ......

Страница 23: ...23 1 2 5 ON ON OFF OI 723 3 GR 06_technibel_K70D044Z_OI_GR fm Page 23 Tuesday January 11 2005 5 10 PM...

Страница 24: ...A ON OFF B All ON ON OFF 1 2 C All OFF A ON OFF button B All ON button C All OFF button A ON OFF B All ON C All OFF El OI 723 4 GR 06_technibel_K70D044Z_OI_GR fm Page 24 Tuesday January 11 2005 5 10...

Страница 25: ...25 1 2 OI 723 5 GR 06_technibel_K70D044Z_OI_GR fm Page 25 Tuesday January 11 2005 5 10 PM...

Страница 26: ..._____________ N mero de tel fono ____________ DECLARACI N DE CONFORMIDAD Este producto lleva la marca porque satisface la directiva de la CEE N 89 336 EEC 73 23 EEC y 93 68 EEC Esta declaraci n quedar...

Страница 27: ...ue produzcan un calor excesivo Para calentar el sistema se deber conectar el interruptor de alimentaci n al menos cinco 5 horas antes de la operaci n Deje conectado el interruptor de alimentaci n a me...

Страница 28: ...mo tiempo Las unidades interiores que pueden activarse mediante el controlador de encendido apagado empiezan a funcionar ahora por orden secuencial a intervalos de 1 a 2 segundos C Bot n de todos apag...

Страница 29: ...l mparas indicadoras de funcionamiento Pasos 1 Inserte un objeto por ejemplo un bol grafo en el orificio a la izquierda de la tapa transparente y retire la tapa 2 Utilice un instrumento de escritura...

Страница 30: ...nostri prodotti ci riserviamo di modificarli senza preavviso Par souci d am lioration constante nos produits peuvent tre modifi s sans pr avis Unsere Produkte werden laufend verbessert und k nnen Vora...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды