ATTENTION !
-
A utiliser uniquement avec 12V AC applications
-
Le détecteur de mouvement peut être installé en extérieur (IP44)
-
Jusqu'a 60W un nombre illimite d'applications 12V peuvent être connectés
-
Pas recommandé en combinaison avec minuterie et télécommande. Nous
recommandons de connecter le détecteur de mouvement sur un circuit
continuellement sous tension. En combinaison avec une minuterie ou
télécommande le circuit sera désactivé.
BRANCHEMENT DU DETECTEUR DE MOUVEMENT.
-
Peut être place n'importe ou dans le système pour piloter toutes les
applications 12V derrière le détecteur de mouvement.
-
Débrancher la prise 220V du transformateur
-
Connectez la prise d'entrée (1) du détecteur de mouvement au
transformateur 12V ou câble (principal)
-
Connecter les applications 12V ou câble (principal) au prise de sortie 12V (2)
du détecteur de mouvement.
-
Fixer le détecteur de mouvement pour que le front est dirige vers la zone de
détection. Tourner le détecteur de mouvement horizontalement pour obtenir
l’angle de détection souhaité Desserrer le bouton de réglage (5) et tourner le
détecteur de mouvement verticalement pour obtenir l'angle souhaité. Ensuite
resserrer le bouton de réglage Portée de détection : Horizontalement 90°
Verticalement 45° dégrées jusqu'à 5m de distance.
-
Rebrancher la prise 220V du transformateur.
REGLAGE DU DETECTEUR DE MOUVEMENT
-
Le détecteur de mouvement fonctionne uniquement dans la pénombre ou
lorsqu'il fait nuit.
-
Tourner le bouton de réglage (3) pour définir le seuil d'activation du détecteur
-
Avec le curseur (4) le temps d'activation du détecteur peut être réglé a 20sec.,
1 ou 5 minutes
ATTENTION!
-
This product should be used for 12V AC applications only.
-
The motion sensor can be installed indoors and outdoors. (IP44)
-
A maximum of 60 Watt can be connected in an unlimited amount of 12V
applications.
-
Not recommended to use in combination with a timer or remote control. We
advise to connect the motion sensor to a separate circuit, which is always
powered. In combination with a timer or remote control the power can be shut
down and then the motion sensor will not work.
CONNECTING THE MOTION SENSOR
-
The receiver can be placed anywhere in the 12V system to serve all 12V
applications behind the receiver.
-
Remove the transformer plug from the power outlet.
-
Connect the 12V input plug (1) to the 12V transformer or (main) cable.
-
Connect the 12V applications or (main) cable to the 12V output plug (2) of the
motion sensor.
-
Mount the motion sensor such way that the front is pointed to the detection
area.
Turn the motion sensor horizontally in the desired position.
Unscrew the screw knob (5) and turn the motion sensor vertically into the
desired position. Then tighten the screw knob.
Detection area: horizontally 90° vertically 45° degrees till 5m distance
-
Put the transformer plug in the power outlet.
SETTING UP MOTION SENSOR
-
The motion sensor will work from dusk till dawn.
-
Turn the Turning knob light sensitivity (3) to determine the moment the
motions sensor starts working
-
Slide the Slide knob for time setting (4) to determine the time the motion
sensor stays on. Possible settings: 20 sec., 1 of 5 minutes.
EN
FR
