Tech Controllers ST-979 Скачать руководство пользователя страница 2

TECH 

 

 

I.  

Safety 

Before using the device for the first time the user should read the following regulations carefully. 
Not obeying the rules included in this manual may lead to personal injuries or controller damage. 
The  user’s  manual  should  be  stored  in  a  safe  place  for  further  reference.  In  order  to  avoid 
accidents  and  errors  it  should  be  ensured  that  every  person  using  the  device  has  familiarized 
themselves with the principle of operation as well as  security functions of the controller. If the 
device is to be sold or put in a different place, make sure that the user’s manual is there with the 
device so that any potential user has access to essential information about the device. 
The  manufacturer  does  not  accept  responsibility  for  any  injuries  or  damage  resulting  from 
negligence;  therefore,  users  are  obliged  to  take  the  necessary  safety  measures  listed  in  this 
manual to protect their lives and property.  
 

 

WARNING 

 

 

High voltage! Make sure the regulator is disconnected from the mains before 

performing any activities involving the power supply (plugging cables, installing the 

device etc.) 

 

The device should be installed by a qualified electrician

.

 

 

Before starting the controller, the user shoud measure earthing resistance of the electric 

motors as well as the insulation resistance of the cables. 

 

The regulator should not be operated by children. 

 
 
 

WARNING 

 

The device may be damaged if struck by a lightning. Make sure the plug is 

disconnected from the power supply during storm.

 

 

Any use other than specified by the manufacturer is forbidden. 

 

Before and during the heating season, the controller should be checked for condition of 

its cables. The user should also check if the controller is properly mounted and clean it if 

dusty or dirty. 

 
 

 
 

 

Changes in the merchandise described in the manual may have been introduced subsequent to 
its completion on August 25th 2016. The manufacturer retains the right to introduce changes to 
the structure. The illustrations may include additional equipment. Print technology may result in 
differences in colours shown..  
 
 

We  are  committed  to  protecting  the  environment.  Manufacturing  electronic 
devices imposes an obligation of providing for environmentally safe disposal of 
used electronic components and devices. Hence, we have been entered into a 
register kept by the Inspection For Environmental Protection. The crossed-out 
bin  symbol  on  a  product  means  that  the  product  may  not  be  disposed  of  to 
household  waste  containers.  Recycling  of  wastes  helps  to  protect  the 
environment. The user is obliged to transfer their used equipment to a collection 
point where all electric and electronic components will be recycled. 
 

 
 
 
 

Содержание ST-979

Страница 1: ...ST 979 user s manual 1...

Страница 2: ...ance of the electric motors as well as the insulation resistance of the cables The regulator should not be operated by children WARNING The device may be damaged if struck by a lightning Make sure the...

Страница 3: ...Controlling DHW pump Controlling two additional pumps additional CH DHW floor circulating or CH boiler protection pump Weather based control Weekly control Cooperation with a room regulator offering t...

Страница 4: ...ain situations e g after periodical cleaning of the furnace during controller operation There are four stages of the fire up process 1 Blow by In this stage the fan works at full speed in order to cle...

Страница 5: ...operate according to user s settings Main menu Modulation settings 30 modulation Damping Damping process is independent of the current operation algorithm It may be activated by the user in the main...

Страница 6: ...ation settings Operation algorithm Modulation 30 Modulation 60 Modulation100 Manual mode Igniter Blow Blow force Feeder Internal feeder Grate Ash remover Cleaning CH pump DHW pump Additional pump 1 Ad...

Страница 7: ...s 3 C entering sustain mode takes place at the temperature of 60 C whereas returning to the operation mode takes place at 57 C V d 3 Pre set DHW temperature This function is used to define the pre set...

Страница 8: ...boiler operates in sustain mode i e above the pre set temperature V e 5 Pause in sustain mode This option is used to set the feeder pause time when the CH boiler operates in sustain mode operating ab...

Страница 9: ...ds of CH boiler operation on particular days of the week with the accuracy of 30 minutes During the periods of inactivity the CH boiler remains damped regardless of other factors e g signal from the r...

Страница 10: ...ase by 50 C so it will be 650 C NOTE In order for the weekly control to function properly it is necessary to set current time and day of the week in Fitter s menu Time settings Delete This function en...

Страница 11: ...rovided that the pre set buffer temperature bottom has also been reached Pre set temperature bottom This function enables the user to define the pre set temperature for the lower part of the buffer se...

Страница 12: ...bles the user to adjust the brightness of the blank screen within the range of 3 50 V l 4 Blanking time This function enables the user to set the screen blanking time V l 5 Software update USB port en...

Страница 13: ...n module controlling the mixing valve It is possible to connect two additional modules for controlling valves e g ST 431N There is a range of parameters allowing the user to adjust the valve operation...

Страница 14: ...regulator Room reg temp lower Room temperature difference Change in set temperature Weather based control Valve pump Always ON Always OFF ON above threshold Switch on temperature Return protection Mi...

Страница 15: ...ng plate Additional valve 1 2 Registration Valve OFF Valve type CH Floor Opening time Room regulator Control without room regulator Standard TECH regulator Proportional TECH regulator Standard valve r...

Страница 16: ...ropriate plugs for RS socket Standard valve regulator This option should be selected if the valve will be controlled by a two state room regulator without RS communication Room reg temp lower This fun...

Страница 17: ...he pre set switch on temperature If the pump is to be activated above the threshold the user should also define the threshold temperature of pump activation VI a 7 Return protection This function enab...

Страница 18: ...HW valve If the sensor indicates a change in temperature deviation from the pre set value the electric valve will open or close by the pre set stroke in order to return to the pre set temperature VI a...

Страница 19: ...ated It is switched off when the temperature drops to 35 C Sensor selection It allows the user to decide which sensor should provide data for activation of the additional CH pump Room regulator This o...

Страница 20: ...ontrolling the operation of the device connected to the additional contact pre set temperature VI b 3 Circulating pump Once this option is selected the additional pump serves as the circulating pump T...

Страница 21: ...ators to the controller VI c 1 TECH regulator Select this option if you connect a room regulator with RS communication Such a regulator enables the user to view current CH boiler parameters and change...

Страница 22: ...e user to check if the cleaning device works properly by activating it for a specified period of time VI f Ash remover Ash removing procedure is activated once ON option is selected The user defines t...

Страница 23: ...Activated when the external temperature drops to the level defined in Boiler 1 activation temperature minus Hysteresis value 3 Activated when the external temperature drops to the level defined in Boi...

Страница 24: ...ers are active Once the pre set temperature is reached the boilers are selectively disabled every 20 minutes The deactivation procedure is repeated until one of these conditions is met 1 CH temperatur...

Страница 25: ...oreover after sending a certain text message the user receives feedback on the current temperature of all the sensors Remote change of the set temperatures is also possible after the authorisation cod...

Страница 26: ...utomatically unlocks itself In the case when this sensor is damaged or overheated the fan is also disconnected In the case of CH boiler protection in a closed system a STB type temperature limiter is...

Страница 27: ...2 Power consumption W 9 3 Ambient temperature O C 10 50 4 Circulating pump output load A 0 5 5 Fan output load A 0 6 6 Range of temperature measurement O C 0 85 7 Accuracy of measurement O C 1 8 Range...

Страница 28: ...DHW hysteresis 7 V d 5 Pump switch on temperature 7 V e Operation settings 8 V e 1 Operation algorithm 8 V e 2 Feeding pause 8 V e 3 Blow force 8 V e 4 Operation in sustain mode 8 V e 5 Pause in susta...

Страница 29: ...2 Opening time 15 VI a 3 Valve type 16 VI a 4 Room regulator 16 VI a 5 Weather based control 17 VI a 6 Valve pump 17 VI a 7 Return protection 17 VI a 8 CH boiler protection 17 VI a 9 Opening direction...

Страница 30: ...settings 24 VI b 2 Date settings 24 VI a Fuel level calibration 25 VI a External temperature correction 25 VI b GSM module 25 VI c Internet module 25 VI a Factory settings 26 VII Protections 26 VII a...

Страница 31: ...2014 p 357 Directive 2014 30 EU of the European Parliament and of the Council of February 26 2014 on the harmonisation of the laws of Member States relating to electromagnetic compatibility EU Journa...

Страница 32: ...TECH 32...

Отзывы: