background image

You must be happy – you are currently reading the 

owner’s manual of your new TECAMP PLEASURE PUMP 

500 amp. The PLEASURE PUMP 500 is a sophisticated 

bass amplifier of highest quality. You can only take full 

advantage of its power and broad range of sound options 

when you know how to use it properly. There are loads 

of protections built into the amp for an exceptionally re-

liable operation.

PLEASURE PUMP stands out due to its extraordinary 

sound qualities. Useful features such as separate and 

individually controllable inputs for instrument and line 

sources, the “CUT” control, a phones amp and an ad-

ditional line output offer a vast array of applications. 

The power of the Pleasure Pump 500 is ideally suited 

to drive our PLEASURE BOARD or any other cabinet with 

raw power. 

There are countless ways to connect to PLEASURE PUMP 

500 for loads of different applications. When you use the 

PLEASURE PUMP together with the PLEASURE BOARD 

or any other conventional speaker cabinet, the instru-

ment signal can be routed to the sound reinforcement 

system via the “LINE OUT”. You can very well use the 

PLEASURE PUMP between your instrument and your 

regular bass amp, or, the other way round, plug your in-

strument into your standard bass amp and connect its 

line output to the LINE INPUT of the PLEASURE PUMP. 

Since PLEASURE PUMP 500 sports two separate inputs 

you can mix other signal sources such as a CD or MP3 

player as well as a monitor mix in an In-ear situation, or 

plug in two bass guitars.

!

CE Declaration of Conformity

Pleasure Pump 500

We declare under our sole responsibility that this product is 
in conformity with the following standards or standardization 
documents in attention of operation conditions and installation 
arrangements according to operating manual:
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55013, EN 55020, EN 55022, 
EN 60065 according to the provisions of the regulations 
89/336/EWG and 73/23/EWG.

>> Pleasure Pump 500

Important Safety InStructIonS

The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that 

no objects with liquids, such as vases, shall be placed on the appara-

tus. The MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect 

device shall remain readily operable.

Warning: the user shall not place this apparatus in the area during 

the operation so that the mains switch can be easily accessible.

1.  Read these instructions before operating this apparatus.

2.  Keep these instructions for future reference.

3.  Heed all warnings to ensure safe operation.

4.  Follow all instructions provided in this document.

5.  Do not use this apparatus near water or in locations where con-

densation may occur.

6.  Clean only with dry cloth. Do not use aerosol or liquid cleaners. 

Unplug this apparatus before cleaning.

7.  Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance 

with the manufacturer’s instructions.

8.  Do not install near any heat sources such as radiators, heat 

registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that 

produce heat.

9.  Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-

type plug. A polarized plug has two blades with one wider than 

the other. A grounding type plug has two blades and a third 

grounding prong. The wide blade or the third prong is provided 

for your safety. If the provided plug does not into your outlet, 

consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being walked on or pinched particu-

larly at plug, convenience receptacles, and the point where they 

exit from the apparatus.

11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

12. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified 

by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is 

used, use caution when moving the cart/apparatus combination 

to avoid injury from tipover.

13. When a cart is used, use caution when moving the cart/appara-

tus combination to avoid injury from tipover.

14. Unplug this apparatus during lighting storms or when unused for 

long periods of time.

15. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is re-

quired when the apparatus has been damaged in any way, such 

as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled 

or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been 

exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has 

been dropped.

cautIon:

 Use of controls or adjustments or performance of proce-

dures other than those may result in hazardous radiation exposure.

WARNING: To reduce the risk of FIRE or electric shock, do

not expose this apparatus to rain or moisture.

cautIon:

 RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

cautIon:

 TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT 

REMOVE COVER (OR BACK) NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE 

REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral tri-

angle, is intended to alert the user to the presence of 

uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s 

enclosure that may be of suficient magnitude to consti-

tute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to 

alert the user to the presence of important operating 

and maintenance (servicing) instructions in the litera-

ture accompanying the appliance.

!

Отзывы: