background image

 

 
 
 
 
 
 

Table of content 

 

Safety information ...................................................................... 7 
Filtration system working princples ........................................ 7 
Preparation before installation ................................................. 7 
How to install .............................................................................. 7 
Installation notes ........................................................................ 9 
Initial start-up.............................................................................. 9 
Valve functions ........................................................................... 9 
Spare parts.................................................................................. 10 
 

Safety information 

1. 

The sand filters are designed to work with water at temperature 0-45ºC. The filter should never be operated outside 

of these temperatures or damage may occur. 

2.

 The installation should be carried out in accordance to the safety instructions of swimming pools and the specific 

instructions for each facility.  

3.

 The user should make sure that the installation is carried out by qualified authorized persons and that these 

persons have first carefully read the following instructions. Incorrectly installed equipment may fail, causing severe 
injury or property damage. 

4.

 The operating safety of the filter is only guaranteed if the installation and operation instructions are correctly 

followed. 

5. 

To reduce the risk of injury, do not permit children to use this product. 

6. 

Chemical spills and fumes can weaken swimming pool. Corrosion can cause filters and other equipment to fail, 

resulting in severe injury or property damage. Do not store pool chemicals near your equipment. 

7.

 Any modification of the filter requires the prior consent from the supplier’s original replacement parts and 

accessories authorized by the manufacturer ensure a high level of safety. The supplier assumes no liability for the 
damage and injuries caused by unauthorized replacement parts and accessories. 

8

. In the event of defective operation or fault, contact the supplier or its nearest authorized service agent. 

 
 

Filtration system working principles 

Incoming water from the piping system is automatically directed by the 4-way valve to the top of the filter bed. As the 
water is pumped through the filter sand, dirt and debris are trapped by the filter bed, and filtered out. The filtered water 
is returned from the bottom of the filter tank, through the 4-way valve and back through the piping system. 
 

Preparation before installation

 

1. 

Position the filter as close to the swimming pool. 

2.

 The filter should be placed on a level concrete slab, very firm ground, or equivalent. Ensure that the ground will not 

subside, preventing any strain from the attached plumbing. 

3.

 Position the filter under consideration of the piping connections, so that it is convenient for operating and servicing.  

4. 

Ensure that the compliance label is facing the front to allow easy identification in the case of service difficulties. 

 

How to install MINI Saturn filtration system 

1. 

Mount the pump to sand filter support by using bolts and nuts. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
The pump must be screwed to the holes marked with the number „

2

”. 

14-inch sand filter base 

Содержание MINI Saturn

Страница 1: ...1 Zestaw filtracyjny MINI Saturn Instrukcja obs ugi i instalacji Zachowaj instrukcj...

Страница 2: ...zgody producenta i musz by przeprowadzone przy u yciu oryginalnych cz ci zamiennych i akcesori w autoryzowanych przez producenta dostawcy zapewniaj c wysoki poziom bezpiecze stwa Dostawca nie ponosi o...

Страница 3: ...k na zdj ciu poni ej 4 Umie kolektor wewn trz filtra jak na zdj ciu powy ej Nast pnie umie lejek na g rze zbiornika aby zasypa filtr piaskiem oko o 27 kg piasku 5 Zdejmij lejek i upewnij si e szyja zb...

Страница 4: ...ie zanieczyszczenia ze piasku filtracyjnego 5 Wy cz pomp i ustaw zaw r na pozycji P ukanie Uruchom pomp i pozw l jej pracowa dop ki woda widoczna poprzez wziernik nie b dzie czysta oko o 0 5 1 minuty...

Страница 5: ...Filtracja i ponownie uruchom pomp Zimowanie Zaw r jest otwarty pozycja do ustawienia zaworu w okresie zimowym Cz ci zamienne Nr Opis Ilo 1 Zaw r 4 drogowy 1 2 Obejma zaworu 1 3 O ring 1 4 Zbiornik fi...

Страница 6: ...6 MINI Saturn Filtration system Owner s Manual Instruction Save this instruction...

Страница 7: ...onsent from the supplier s original replacement parts and accessories authorized by the manufacturer ensure a high level of safety The supplier assumes no liability for the damage and injuries caused...

Страница 8: ...h the diffuser body inside the tank as above picture then place the funnel on the tank s mouth and fill lup with the quartz sand about 27kg of sand 5 Take away the funnel and make sure that tank s nec...

Страница 9: ...filtering particles from the pool water Notes 1 Note the initial pressure gauge reading when the filter is clean it will vary from pool depending upon the pump and general piping system As the filter...

Страница 10: ...1 3 O ring 1 4 Filter tank 1 5 Center pipe 1 6 Drain plug 1 7 Filter suport base 1 8 Screws M6X25 and nuts M6 4 11 O ring 5 12 Hose union 5 13 Hose clamp 1 14 Hose 1 32 mm 1 16 Pump 0 25 kW 230V 50 H...

Отзывы: