manualshive.com logo in svg

Team Orion advantage iq605, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Team Orion advantage iq605 Скачать руководство пользователя страница 101

www.teamorion.com

101

保証

ティームオリオンは本製品に製造上の欠陥がないことを保証します。この保証は不適切な取り付け、
使用に伴う損耗、あるいは不適切な使用方法や取り扱いによる問題については適用されません。こ
の製品の使用により発生するあらゆる損失に対する責任は負いません。この製品の接続および使用
開始により、使用者がすべての責任を負うことを受け入れたものとします。

 

下記の場合は不適切な使用とみなされます。

 

取扱説明書に従わない場合

 

不適切な使用(手荒に扱う、仕様外の使用方法など)

 

適切な動作を妨げる設定（不適切な接続方法、取り付け、設定など）

 

過負荷、過熱（ハンダ、部品の溶融など）

 

不適切な環境での使用(雨、湿気などによるダメージあるいは錆など)

 

メンテナンス不良(埃など)

 

お客様による分解、改造(コネクター、配線、部品の改造など)

 

外的要因による機械的損傷

Содержание advantage iq605

Страница 1: ...e IQ605 220V EU Version ORI30155Team Orion Advantage IQ605 220V UK Version ORI30156Team Orion Advantage IQ605 110V US Version ORI30157Team Orion Advantage IQ605 220V CH Version ORI30161Team Orion Adva...

Страница 2: ...ttery connection 6 Battery charging 7 Lithium batteries LiPo LiFe and Li Ion 7 NiCd NiMH batteries 9 Lead batteries 11 Extra information display 12 Modifying the charger s default settings 13 Loading...

Страница 3: ...uilt in power supply that allows you to connect it directly to a mains power outlet It also has a standard 12VDC input Please read the instructions carefully to ensure that you receive maximum perform...

Страница 4: ...Team Orion Advantage IQ605 4 Charger Blue backlit LCD Keypad...

Страница 5: ...www teamorion com 5 Charger Connections Left Side Right Side 100 240VAC power input connector JST XH balancing connector Output connector Temperature probe USB connector 12VDC power input connector...

Страница 6: ...one power input at a time using both inputs at the same time will create a short circuit Battery connection Connect the battery leads to the battery respecting the polarities red is positive black is...

Страница 7: ...LiPo CHARGE Normal charge without balancing LiPo BALANCE Balance charge using the integrated balancer LiPo FAST CHG Fast charge without balancing and less accurate LiPo STORAGE Storage charge or disch...

Страница 8: ...values are similar press the START key to begin the procedure The charge screen will be displayed Number of cells Charge current Battery voltage Li2S 5 0A 8 40V CHG 000 40 00010 Mode Charge time Charg...

Страница 9: ...een use the STOP or key to select NiCd or NiMH battery type and then press the START key PROGRAM SELECT NiMH BATT NiMH CHARGE Man CURRENT 5 0A By pressing the and keys you can select the different fun...

Страница 10: ...H 5 0A 8 40V CHG 000 40 00010 Mode Charge time Charged capacity CHG normal charge mode DSC discharge mode While the charger is charging or discharging the battery by pressing the START key and using t...

Страница 11: ...dify the charge or discharge settings press the START key so that the charge discharge current or battery voltage cell count setting blinks Use the and keys to increase or decrease the charge or disch...

Страница 12: ...omplete the charger stops and the FULL or END message is displayed FULL 5 0A 8 00V CHG 030 00 03000 Extra information display While the charger is charging or discharging a battery you can use the and...

Страница 13: ...ature measured by the probe IN Power Voltage Indicates actual power supply voltage 16 49V Modifying the charger s default settings The charger s default settings can be modified Only modify these sett...

Страница 14: ...a peak charge cut off sensitivity Use a higher value if the charge tends to stop prematurely and a lower value if your battery is too hot at the end of the charge Default value is 7mV cell for NiMh an...

Страница 15: ...e charge will be interrupted once the set time is reached whether the battery is fully charged or not Safety Timer ON 120min Capacity cut off This is another safety feature that checks the amount of e...

Страница 16: ...T SAVE DATA SAVE 01 LiPo 3 7V 5000mAh The memory slot number blinks use the or keys to select the memory slot you wish to modify then press START Use the START key to select the different settings and...

Страница 17: ...tically Error Messages The charger can display error messages when certain types of problems are detected In any case when an error occurs check the connections power supply battery and settings REVER...

Страница 18: ...nd settings BATTERY CHECK HIGH VOLTAGE This indicates that the battery voltage is too high Check the battery and settings BATTERY VOLTAGE CELL LOW VOL This indicates that one or more cells of the batt...

Страница 19: ...18VDC Charge current 0 1 5 0A 50W max Discharge current 0 1 1 0A 5W max Charge capacity 1 15 NiMH NiCd cells 1 6 LiPo LiFe Li Ion cells 2 20V Pb batteries Delta peak adjustable 5 20 mV cell Weight 588...

Страница 20: ...vision from an adult Use the charger in a well ventilated area away from people and electrically conductive or inflam mable materials The charger and batteries can become hot during use Take great car...

Страница 21: ...ng and operating this product the user accepts all resulting liability Is considered incorrect use Failure to follow instructions Improper use of the product abusive use out of spec etc Failure to ada...

Страница 22: ...Anschluss des Akkus 26 Laden des Akkus 27 Lithium Akkus LiPo LiFe and Li Ion 27 NiCd NiMH Akkus 29 Blei Akkus 31 Zusatzinformationen 32 Ver ndern der Standardeinstellungen des Ladeger ts 33 Gespeiche...

Страница 23: ...ger ts kann der Lader direkt an einer Netzsteckdose betrieben werden Der IQ605 verf gt ebenfalls ber einen 12VDC Anschluss Bitte lesen Sie diese Anleitung ausf hrlich durch um das Ger t kennenzulernen...

Страница 24: ...Team Orion Advantage IQ605 24 Ladeger t Blaues LCD Display Navigationstasten...

Страница 25: ...www teamorion com 25 Anschl sse Links Rechts 100 240VAC Netzanschluss JST XH Balancer Anschluss Akku Anschluss Anschluss f r USB Verbindung Temperatursonde 12VDC Anschluss...

Страница 26: ...wenden Sie immer nur 1 Stromquelle Wenn Sie beide Anschl sse verwenden entsteht ein Kurzschluss Anschluss des Akkus Schliessen Sie den Akku ans Ger t Beachten Sie dabei die korrekte Polung rot f r pos...

Страница 27: ...ale Ladung ohne balancen LiPo BALANCE Laden und balancen mit dem integrierten Balancer LiPo FAST CHG Schnelladung ohne balancen weniger genau LiPo STORAGE Lagerungs Ladung oder Entladung bis zu 50 der...

Страница 28: ...ellungen zu berpr fen Wenn die Werte identisch sind dr cken Sie START um den Vorgang zu starten Das Charge Menu wird angezeigt Anzahl Zellen Ladestrom Akku Spannung Li2S 5 0A 8 40V CHG 000 40 00010 Mo...

Страница 29: ...Menu mit den STOP oder Tasten die NiMH NiCd Akkutech nologie aus Best tigen Sie mit START PROGRAM SELECT NiMH BATT NiMH CHARGE Man CURRENT 5 0A Mit den und Tasten k nnen Sie die verschiedenen Lademod...

Страница 30: ...0010 Modus Ladezeit Geladene Kapazit t CHG Normalladung D C Formierung Entladen Laden DSC Entladung C D Formierung Laden Entladen W hrend der Ladung Entladung k nnen Sie die START Taste dr cken und mi...

Страница 31: ...Taste damit der Lade Entladestrom oder die Akkuspannung Anzahl Zellen blinkt Verwenden Sie die und Tasten um den Lade oder Entladestrom 0 1 1A oder 0 1 5A oder die Zellenzahl 2V to 20V 1P to 10P einzu...

Страница 32: ...dung ist abgeschlossen FULL 5 0A 8 00V CHG 030 00 03000 Bemerkung Sie k nnen den Prozess jederzeit mit der STOP Taste unterbrechen Zusatzinformationen W hrend eines Lade oder Entladevorgangs k nnen S...

Страница 33: ...wer Voltage Aktuelle Spannung der Stromversorgung 16 49V Ver ndern der Standardeinstellungen des Ladeger ts Die Standardeinstellungen des Ladeger ts k nnen ver ndert werden Tun Sie dies nur wenn Sie s...

Страница 34: ...Ion LiFe CHK Time 10min NiMH NiCd Delta Peak Mit dieser Einstellung ver ndern Sie die Delta Peak Abschaltspannung Verwenden Sie einen hohen Wert wenn die Ladung zu fr h beendet wird und einen tiefen W...

Страница 35: ...rsonde k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden USB Temp Select Temp Cut Off 80C USB Temp Select USB Enable Formierungs Zeitverz gerung Um ein berhitzen des Akkus beim Formieren zu verhindern kann d...

Страница 36: ...T SAVE DATA SAVE 01 LiPo 3 7V 5000mAh W hlen Sie jetzt mit den und Tasten den gew nschten Speicherplatz aus Dr cken Sie anschlies send START Mit den und Tasten k nnen Sie nun die Werte anpassen und mi...

Страница 37: ...ch wird das Lade Menu angezeigt Fehlermeldungen Das Ger t kann feststellen ob Fehler auftreten und Fehlermeldungen ausgeben Pr fen Sie immer auch den Anschluss des Akkus Netzger ts und Einstellungen R...

Страница 38: ...GE Die Akku Spannung ist zu tief Pr fen Sie den Akku und die Einstellungen BATTERY CHECK HIGH VOLTAGE Die Akku Spannung ist zu hoch Pr fen Sie den Akku und die Einstellungen BATTERY VOLTAGE CELL LOW V...

Страница 39: ...icht mehr und erfordern Sie Unterst tzung Technische Daten Eingang 100 240VAC 50 60Hz oder 11 18VDC Ladestrom 0 1 5 0A 50W max Entladestrom 0 1 1 0A 5W max Ladef higkeit 1 15 NiMH NiCd Zellen 1 6 LiPo...

Страница 40: ...n bei der Bedienung des Ger ts immer von einer erwachsenen Person betreut werden Laden Sie nur in einem gut bel fteten Bereich mit Abstand zu Personen und leitf higen oder entflammbaren Materialien Da...

Страница 41: ...am Orion tr gt keine Verantwortung f r Sch den die durch den Gebrauch dieses Ger ts entstehen Mit dem Gebrauch dieses Ger ts bernimmt der Benutzer jegliche Verantwortung Nicht korrekte Bedienung sind...

Страница 42: ...arge des batteries 47 Batteries Lithium LiPo LiFe et Li Ion 47 Batteries NiCd NiMH 49 Batteries au plomb Pb 51 Affichage d informations suppl mentaires 52 Modification des r glages de base du chargeur...

Страница 43: ...e alimentation int gr e qui permet de l alimenter directement depuis le courant secteur Il poss de aussi une entr e 12VDC standard Veuillez lire attentivement ces instructions afin de garantir un fonc...

Страница 44: ...Team Orion Advantage IQ605 44 Le chargeur Affichage retro clair bleu Clavier...

Страница 45: ...www teamorion com 45 Connecteurs Gauche Droite Connecteur alimentation 100 240VAC Connecteur d quilibrage JST XH Connecteur de sortie Connecteur sonde temp ra ture USB Connecteur alimentation 12VDC...

Страница 46: ...t d utiliser simultan ment les deux alimentations provoquera un court circuit Connexion de la batterie Raccordez la batterie au chargeur en utilisant le cordon fourni et en respectant les polarit s Le...

Страница 47: ...touches ou vous pouvez s lectionner diff rents modes de fonctionnement LiPo CHARGE charge normale sans quilibrage LiPo BALANCE charge avec quilibrage LiPo FAST CHG charge rapide sans quilibrage et mo...

Страница 48: ...i les valeurs R et S sont diff rentes ne d marrez pas la charge Pressez la touche STOP pour revenir en arri re et v rifiez les r glages et la batterie Si les valeurs sont similaires pressez START pour...

Страница 49: ...P Batteries NiCd NiMH Depuis l cran de s lection de programme pressez les touches STOP ou pour s lectionner le mode NiCd ou NiMH puis pressez la touche START PROGRAM SELECT NiMH BATT NiMH CHARGE Man C...

Страница 50: ...rge Tension de la batterie NiMH 5 0A 8 40V CHG 000 40 00010 Mode Temps de charge Capacit charg e CHG mode charge normale DSC mode d charge D C cycle d charge charge C D cycle charge d charge Pendant q...

Страница 51: ...ges Pressez la touche START afin que le courant de charge d charge ou que la tension de la batterie nombre d l ments clignote A l aide des touches ou ajustez le courant de charge d charge 0 1 5A ou 0...

Страница 52: ...xte FULL ou END FULL 5 0A 8 00V CHG 030 00 03000 Note vous pouvez interrompre le processus en cours tout instant avec la touche STOP Affichage d informations suppl mentaires Pendant la charge ou la d...

Страница 53: ...Power Voltage Indique la tension d alimentation actuelle 16 49V Modification des r glages de base du chargeur Les r glages de base du chargeur peuvent tre modifi s par l utilisateur Ne modifiez ces r...

Страница 54: ...elta peak NiMH NiCd Ce r glage modifie la sensibilit du syst me de coupure en fin de charge delta peak Utilisez une valeur plus lev e si la charge s interrompt pr matur ment et une valeur plus faible...

Страница 55: ...charge Une fois le temps imparti coul la charge est interrompue que la batterie soit pleine ou non Safety Timer ON 120min Coupure par capacit Ceci est un autre syst me augmentant la s curit Cette fon...

Страница 56: ...SAVE DATA SAVE 01 LiPo 3 7V 5000mAh Le chiffre se r f rant la m moire actuelle clignote l aide des touches et s lectionnez la m moire que vous d sirez modifier puis pressez la touche START S lectionne...

Страница 57: ...ART press e pendant trois secondes Apr s trois secondes l cran de charge est automatiquement affich Messages d erreur Le chargeur affiche automatiquement des messages d erreur lorsque certains d fauts...

Страница 58: ...dique que la tension de la batterie est trop faible V rifiez la batterie et les r glages BATTERY CHECK HIGH VOLTAGE Ceci indique que la tension de la batterie est trop lev e V rifiez la batterie et le...

Страница 59: ...e Contactez l assistance Sp cifications techniques Alimentation 100 240VAC 50 60Hz ou 11 18VDC Courant de charge 0 1 5 0A 50W max Courant de d charge 0 1 1 0A 5W max Capacit de charge 1 15 l NiMH NiCd...

Страница 60: ...eur sans la supervision d un adulte Utilisez le chargeur uniquement dans un endroit bien ventil l cart des personnes et des mati res conductrices d lectricit ou inflammables Le chargeur et les batteri...

Страница 61: ...t Du fait de connecter et d utiliser ce produit l utilisateur accepte toutes les responsabilit s d coulant de son utilisation Sont consid r s comme mauvaise utilisation Ne pas suivre les instructions...

Страница 62: ...66 Collegamento della batteria 66 Carica delle batterie 67 Batterie al litio LiPo LiFe e Li Ion 67 Batterie NiCd NiMH 69 Batterie al piombo Pb 71 Visualizzazione informazioni supplementari 72 Imposta...

Страница 63: ...grata che permette di collegarlo direttamente in una presa di corrente e un entrata standard 12VDC Vi preghiamo di leggere attentamente le istruzioni per sfruttare al meglio il vostro caricabatterie C...

Страница 64: ...Team Orion Advantage IQ605 64 Il caricabatterie Schermo retroil luminato blu Tastiera...

Страница 65: ...amorion com 65 Connettores A sinistra A destra Connettore alimentazione 100 240VAC Connettore di bilanci amento JST XH Connettore di uscita Connettore sonda di temperatura USB Connettore alimentazione...

Страница 66: ...a Il fatto di utilizzare simultanea mente le due alimentazioni provocher un corto circuito Collegamento della batteria Collegate la batteria al caricabatterie rispettando le polarit Il rosso e il posi...

Страница 67: ...ca normale senza bilanciamento LiPo BALANCE carica con bilanciamento LiPo FAST CHG carica rapida senza bilanciamento e meno precisa LiPo STORAGE carica o scarica per l immagazzinaggio 50 della capacit...

Страница 68: ...valori sono similari premete il tasto START per iniziare la procedura Numero di celle Corrente di carica Tensione della batteria Li2S 5 0A 8 40V CHG 000 40 00010 Modo Tempo di carica Capacita caricat...

Страница 69: ...o per selezionare il modo NiCd o NIMH e puoi premete il tasto START PROGRAM SELECT NiMH BATT NiMH CHARGE Man CURRENT 5 0A Premendo I tasti e potete selezionare vari modi di funzionamento NiMH CHARGE c...

Страница 70: ...a batteria NiMH 5 0A 8 40V CHG 000 40 00010 Modo Tempo di carica Capacita caricata CHG modo carica DSC modo scarica D C ciclo scarica carica C D ciclo carica scarica Mentre il caricabatterie carica o...

Страница 71: ...tasto START affinch lampeggino la corrente di carica scarica o la tensione della batteria numero di celle Premendo i tasti o impostate la corrente di carica scarica 0 1 5A o 0 1 1A e il numero di cel...

Страница 72: ...00V CHG 030 00 03000 Nota potete interrompere la procedura in corso a qualunque instante premendo il tasto STOP Visualizzazione informazioni supplementari Durante la carica o la scarica premendo i tas...

Страница 73: ...Power Voltage Indica la tensione d alimentazione attuale 16 49V Impostazioni di base Le impostazioni di base possono essere modificati dall utente Modificate queste impostazioni solo se ne capite la f...

Страница 74: ...uesta impostazione modifica la sensibilit del sistema d interruzione di carica delta peak Adoperate un valore pi elevato se la carica e interrotta prematuramente e un valore pi basso se la temperatura...

Страница 75: ...te la carica Una volta il tempo scaduto la carica interrotta che la batteria sia carica o no Safety Timer ON 120min Interruzione tramite la capacit Questo e un sistema di securita supplementare Questa...

Страница 76: ...A e poi premete il tasto START PROGRAM SELECT SAVE DATA SAVE 01 LiPo 3 7V 5000mAh La cifra che si riferisce alla memoria attuale lampeggia premendo i tasti e selezionate la memoria che desiderate modi...

Страница 77: ...di carica e automaticamente visualizzato Messaggi d errore Il caricabatterie visualizza automaticamente dei messaggi d errore quando certi guasti sono detettati In ognicaso quandoavvieneunguasto verif...

Страница 78: ...o bassa Verificate la batteria e le impostazioni BATTERY CHECK HIGH VOLTAGE Questo indica che la tensione della batteria e troppo alta Verificate la batteria e le impostazioni BATTERY VOLTAGE CELL LOW...

Страница 79: ...sto con il caricabatterie Contattate il servizio cliente Specificazioni tecniche Alimentazione 100 240VAC 50 60Hz o 11 18VDC Corrente di carica 0 1 5 0A 50W max Corrente di scarica 0 1 1 0A 5W max Cap...

Страница 80: ...unzione Non lasciate bambini ad utilizzare il caricabatterie senza la sorveglianza di un adulto Utilizzate il caricabatterie in un posto ben ventilato lontano da persone e da materiali infiammabili Il...

Страница 81: ...o di questo prodotto Utilizzando questo prodotto l utente si fa automaticamente carico della piena responsabilit E considerato come uso scorretto Non seguire le istruzioni Utilizzo scorretto del prodo...

Страница 82: ...Team Orion Advantage IQ605 82 82 83 83 84 85 86 86 LiPo LiFe Li Ion 87 NiCd NiMH 89 91 92 93 97 97 99 100 100 101...

Страница 83: ...www teamorion com 83 IQ605 NiMH NiCd LiPo LiFe Li Ion DC12V DC 12V AC100 240V 1 15 NiMH NiCd 1 6 LiPo LiFe Li Ion 2 20V 0 1 5A 50W 0 1 1A 5W 5 W W V A...

Страница 84: ...Team Orion Advantage IQ605 84 LCD...

Страница 85: ...www teamorion com 85 AC 100 240V JST XH USB DC 12V...

Страница 86: ...Team Orion Advantage IQ605 86 AC100 240V DC11 18V LiPo LiFe Li Ion JST XH DC 12V AC 100 240V JST XH...

Страница 87: ...n com 87 LiPo LiFe Li Ion 93 LiPo LiFe Li Ion LiPo STOP START PROGRAM SELECT LiPo BATT LiPo CHARGE 5 0A 7 4V 2S LiPo CHARGE LiPo BALANCE LiPo FAST CHG LiPo STORAGE 50 LiPo DISCHARGE START 0 1 1A 0 1 5...

Страница 88: ...Team Orion Advantage IQ605 88 START 3 R 2SER S 2SER CONFIRM ENTER R S R S STOP START Li2S 5 0A 8 40V CHG 000 40 00010 CHG BAL FST STO DSC START START 92...

Страница 89: ...m 89 FULL END FULL 5 0A 8 40V CHG 030 00 03000 STOP NiCd NiMH STOP NiCd NiMH START PROGRAM SELECT NiMH BATT NiMH CHARGE Man CURRENT 5 0A NiMH CHARGE NiMH DISCHARGE NiMH CYCLE START 0 1 5A NiMH CHARGE...

Страница 90: ...Team Orion Advantage IQ605 90 START 0 1 1A 0 1V 25 0V NiMH DISCHARGE 1 0A 5 4V START 3 NiMH 5 0A 8 40V CHG 000 40 00010 CHG DSC D C C D START START 92 FULL END FULL 5 0A 8 40V CHG 030 00 03000 STOP...

Страница 91: ...www teamorion com 91 STOP Pb START PROGRAM SELECT Pb BATT Pb CHARGE 5 0A6 0V 3p Pb CHARGE Pb DISCHARGE START 0 1 1A 0 1 5A 2V 20V 1P 10P START 3 Pb 3 5 0A 6 00V CHG 000 40 00010 CHG DSC...

Страница 92: ...IQ605 92 START START 92 FULL END FULL 5 0A 8 00V CHG 030 00 03000 STOP NiMH Sensitivity NiMH D Peak Default NiCd Sensitivity NiCd D Peak Default End Voltage 8 4 2S 4 10 4 10 0 00 0 00 0 00 0 00 Capaci...

Страница 93: ...www teamorion com 93 Safety Timer ON120min USB Temp Cut Off 3 USB USB Enable Ext Temp 40C IN Power Voltage 16 49V STOP START USER SET PROGRAM LiPO V Type 3 7V START...

Страница 94: ...Team Orion Advantage IQ605 94 LiPO V Type 3 7V LiPo LiFe LiIo LiPo Li Ion LiFe CHK Time 10min NiMH NiCD NiMH 7mV NiCd 12mV NiMH Sensitivity D Peak Default NiCd Sensitivity D Peak Default...

Страница 95: ...www teamorion com 95 USB PC USB USB USB USB Temp Select Temp Cut Off 80C USB Temp Select USB Enable Waste Time CHG DCHG 5min Safety Timer ON 120min mAh Capacity Cut Off ON 5000mAh...

Страница 96: ...Team Orion Advantage IQ605 96 Key Beep ON Buzzer ON Input Power Low Cut Off 10 0V 5 STOP START PROGRAM SELECT SAVE DATA SAVE 01 LiPo 3 7V 5000mAh START START SAVE 01 LiPo 3 7V 5000mAh START 3 START 3...

Страница 97: ...www teamorion com 97 STOP START PROGRAM SELECT LOAD DATA LOAD 01 LiPo 3 7V 5000mAh START 3 3 REVERSE POLARITY CONNECTION BREAK SHORT ERR...

Страница 98: ...Team Orion Advantage IQ605 98 INPUT VOL ERR BREAK DOWN BATTERY CHECK LOW VOLTAGE BATTERY CHECK HIGH VOLTAGE BATTERY VOLTAGE CELL LOW VOL 1 BATTERY VOLTAGE CELL HIGH VOL 1...

Страница 99: ...teamorion com 99 BATTERY VOL ERR CELL CONNECT TEMP OVER ERR CONTROL FAILURE AC100 240V 50 60Hz DC11 18V 0 1 5 0A 50W 0 1 1 0A 5W 1 15 NiMH NiCd 1 6 LiPo LiFe Li Ion 2 20V 5 20mV 588g 148x135x45 mm PC...

Страница 100: ...Team Orion Advantage IQ605 100 AC DC12V...

Страница 101: ...www teamorion com 101...

Страница 102: ...ningsk lla 106 Inkoppling av batteri 106 Laddning 107 Lithium batterier LiPo LiFe samt Li Ion 107 NiCd NiMH batterier 109 Blybatterier 111 Extra information 112 Att ndra laddarens f rinst llda program...

Страница 103: ...koppling till v gguttag Laddaren har ocks en 12V ing ng f r inkoppling till bilbatteri eller motsvarande extern 12V k lla L s igenom instruktionerna noga innan anv ndning f r att f ut maximal prestand...

Страница 104: ...Team Orion Advantage IQ605 104 Laddaren Bakbelyst LCD Knappar...

Страница 105: ...www teamorion com 105 Anslutningar V nster H ger 100 240V AC kabel JST XH balanseringskontakt Ladduttag Temp givare USB kabel 12V DC kablage...

Страница 106: ...ddaren till b de 100 240V AC och 11 18V DC samtidigt kommer laddaren att kortsluta Inkoppling av batteri Koppla batteriet till ladduttaget Var noga med att koppla med korrekt polaritet R d r positiv s...

Страница 107: ...ring LiPo BALANCE Balanserad laddning med den inbyggda balanseringskretsen LiPo FAST CHG Snabb laddning utan balansering Mindre exakt laddning n standard LiPo STORAGE F rvaringsladdning Laddar laddar...

Страница 108: ...p STOP knappen och g tillbaka f r att kontrollera inst llningarna och batteriet Om v rdena verensst mmer tryck p START knappen f r att starta laddning urladdning Ladd sk rmen visas nu i displayen Ant...

Страница 109: ...m att trycka p STOP knappen NiCd NiMH batterier Anv nd STOP eller knapparna f r att v lja batterityp NiCd eller NiMH Tryck sedan p START knappen PROGRAM SELECT NiMH BATT NiMH CHARGE Man CURRENT 5 0A G...

Страница 110: ...r m Batterisp nning NiMH 5 0A 8 40V CHG 000 40 00010 L ge Laddtid Laddad kapacitet CHG Normalt laddl ge DSC Urladdningsl ge D C Urladdning Laddning cykel C D Laddning urladdning cykel Under tiden ladd...

Страница 111: ...lningar Tryck p START knappen s att laddning urladdning str m eller batterisp nning antal celler blinkar Tryck p eller knapparna f r att justera laddning urladdning str mmen 0 1 5 0A eller 0 1 1 0A el...

Страница 112: ...bryts laddnigen och FULL eller END visas i displayen FULL 5 0A 8 00V CHG 030 00 03000 Observera du kan n r som helst avbryta laddningen genom att trycka p STOP knappen Extra information N r laddaren l...

Страница 113: ...xt Temp 40C Visar temp givarens temperatur IN Power Voltage Visar insp nning till laddaren 16 49V Att ndra laddarens f rinst llda program Laddarens f rinst llda program kan ndras ndra endast dessa ins...

Страница 114: ...u kan prova att modifiera denna inst llning f r att f rhindra detta LiPo Li Ion LiFe CHK Time 10min NiMH NiCd delta peak k nslighet Denna inst llning justerar den automatiska delta peak funktionens k...

Страница 115: ...batteriet verhettar under cyklingsladdning kan laddaren pausa mellan laddning och urladdning Waste Time CHG DCHG 5min Safety timer Denna funktion adderar ytterligare ett lager av s kerhet i laddaren...

Страница 116: ...nd STOP och knapparna f r att v lja profil Tryck sedan p START knappen PROGRAM SELECT SAVE DATA SAVE 01 LiPo 3 7V 5000mAh Profilens nummer blinkar Anv nd och knapparna f r att v lja profil tryck sedan...

Страница 117: ...napparna f r att v lja profil Tryck ner och h ll kvar START knappen i tre sekunder D visas sk rmen f r laddning automatiskt Felmeddelanden Laddaren visar olika felmeddelande n r olika typer av fel upp...

Страница 118: ...CHECK LOW VOLTAGE Detta indikerar att sp nningen i batteriet r f r l g Kontrollera batteri och inst llningar i laddaren BATTERY CHECK HIGH VOLTAGE Detta indikerar att sp nningen i batteriet r f r h g...

Страница 119: ...ligt fel med laddaren Sluta anv nda laddaren och kontakta din handlare Tekniska specifikationer Insp nning 100 240VAC 50 60Hz eller 11 18VDC Laddstr mt 0 1 5 0A 50W max Urladdningsstr m 0 1 1 0A 5W ma...

Страница 120: ...g eller urladdning blir v ldigt varmt l cker eller likande ska du genast koppla ur det L gg det att vila p en icke br nnbar yta och l t det svalna Garanti Team Orion garanterar att denna produkt r fri...

Страница 121: ...www teamorion com 121 Notes...

Страница 122: ...det 125 Virtal hde 126 Akun liitt minen 126 Akun lataus 127 Litium akut LiPo LiFe ja Li Ion 127 NiCd NiMH akut 129 Lyijyakku 131 N ytt vaihtoehdot 132 Laturin perusasetusten muuttaminen 133 Virheilmoi...

Страница 123: ...n sis nrakennettu verkkovirtal hde Voit k ytt laturia sek pistorasiasta ett 12VDC virtal hteest Lue ohjeet huolellisesti l pi jotta saat laturista mahdollisimman suuren hy dyn Ominaisuudet 12VDC or 10...

Страница 124: ...Team Orion Advantage IQ605 124 Laturi Blue backlit LCD Keypad...

Страница 125: ...www teamorion com 125 Yhteydet Vasen Oikeus 100 240VAC power input connector JST XH balancing connector Output connector Temperature probe USB connector 12VDC power input connector...

Страница 126: ...aapeleilla Varoitus K yt yht virtal hdett kerrallaan Yhteisk ytt aiheuttaa oikosulun Akun liitt minen Yhdist akku laturiin napaisuus huomioiden punainen on plus ja musta on miinus Jos k yt t tasausta...

Страница 127: ...euraavien toimintojen v lilt LiPo CHARGE Normaali lataus ei tasausta LiPo BALANCE Tasauslataus integroidun tasauslaitteen avulla LiPo FAST CHG Pikalataus ei tasausta pienempi tarkkuus LiPo STORAGE Var...

Страница 128: ...oo k ytt j n ilmoittaman kennojen lukum r n Varoitus Jos R ja S arvot ovat erit l aloita latausta Paina STOP n pp int tarkista asetukset ja akun tiedot Jos arvot ovat samat paina START n pp int aloitt...

Страница 129: ...int NiCd NiMH akut Ohjelmanvalintaikkunassa valitset STOP ja n pp inten avulla joko NiCd tai NiMH akun Paina sen j lkeen START PROGRAM SELECT NiMH BATT NiMH CHARGE Man CURRENT 5 0A K ytt m ll ja n pp...

Страница 130: ...pid painike START pohjassa kolmen sekunnin ajan Akkutyyppi Latausvirta Akkuj nnite NiMH 5 0A 8 40V CHG 000 40 00010 Toiminto Latausaika Ladattu m r CHG normaali lataus DSC purkulataus D C purkulataus...

Страница 131: ...kunnes the charge discharge current lataus purkuvirta tai battery voltage akun j nnite cell count kennojen lukum r asetus vilkkuu K yt ja n pp imi asettaaksesi halutun lataus purkuvirran m r n 0 1 5A...

Страница 132: ...03000 Huomioi voit lopettaa latauksen purun milloin haluat painamalla STOP n pp int N ytt vaihtoehdot Kun lataus purkulataus on k ynniss voit ja n pp inten avulla vaihtaa n yt ll n kyv t tiedot NiMH S...

Страница 133: ...a voidaan muuttaa Muuta asetuksia vain kun tied t mihin muutokset vaikuttavat K yt STOP tai n pp imi p st ksesi ohjelmointin ytt n Paina START n pp int USER SET PROGRAM LiPO V Type 3 7V T st eteenp in...

Страница 134: ...us on 7mV kenno NiMh ja 12mV kenno NiCd NiMH Sensitivity D Peak Default NiCd Sensitivity D Peak Default USB data output ja l mp tilan n ytt Vasemmassa p dyss olevaa liitint voidaan k ytt joko akun l m...

Страница 135: ...on my s extraturva latausprosessiin Toiminnolla asetetaan raja latausvirran m r lle Kun akkua on ladattu annetun m r n verran mAh lataus p ttyy on akku t ynn tai ei Capacity Cut Off ON 5000mAh Audio s...

Страница 136: ...rvittavat muutokset pid START n pp in pohjassa kolmen sekunnin ajan N ytt n ilmestyy eri lataus purkulataus asetuksia valitulle akkutyypille Valitse oikea asetus edell mainittujen ohjeiden avulla Kun...

Страница 137: ...us on v rinp in CONNECTION BREAK Latauksen purkulatauksen aikana akun ja laturin v linen kontakti on irronnut Tarkista akku ja liit nn t SHORT ERR Laturin ulostulo on oikosulussa Tarkista akku ja liit...

Страница 138: ...e Tarkista akku ja liit nn t BATTERY VOLTAGE CELL HIGH VOL Akun kennoista yhdess tai useammassa on liian korkea j nnite Tarkista akku ja liit nn t BATTERY VOL ERR CELL CONNECT Vikailmoitus koskien tas...

Страница 139: ...d cells 1 6 LiPo LiFe Li Ion cells 2 20V Pb batteries Delta peak adjustable 5 20 mV cell Weight 588g Dimensions 148x135x45 mm Temperature monitoring w optional temp probe Safety timer Max charged capa...

Страница 140: ...yv ilmanvaihto Laturia ei saa k ytt ihmisten elektronisten laitteiden tai palavien materiaalien l hell Sek laturi ett akut voivat l mmet latauksen aikana Ole varovainen k sitelless si niit Jos akku k...

Страница 141: ...t tuotteen k yt st Ottamalla tuotteen k ytt n k ytt j hyv ksyy n m takuuehdot K ytt virheiksi luokitellaan K ytt ohjeista poikkeaminen Tuotteen sopimaton k ytt Virheellisten asetusten osien k ytt huon...

Страница 142: ...Team Orion Advantage IQ605 142 Notes...

Страница 143: ...www teamorion com 143 Notes...

Страница 144: ...www teamorion com 2010 Team Orion...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды