background image

LOSI LST XXL 2 • INSTRUCTION MANUAL

62

Part #

English

Deutsch

Français

Italiano

DYNE0528

Carburetor (3 Needle): .31

.31: Vergaser (3 Nadeln)

Moteur .31 - Carburateur

Carburatore (3 spilli) .31

DYNE0529

Carb O-Ring/Seal Set: .31

.31: Vergaser O-ring / Dichtungsset

Moteur .31 - Set de joints toriques de 
carburateur

Set guarnizione o-ring carburatore: .31

DYNE0530

Throttle Barrel: .31

.31: Gasküken

Moteur .31 - Boisseau de carburateur

Protezione barilotto: .31

DYNE0531

Low Speed Needle: .31

.31: Halbgasnadel

Moteur .31 - Pointeau de reprise

Spillo minimo: .31

DYNE0532

Throttle Barrel Boot: .31

.31: Manschette Gasküken

Moteur .31 - Souffl et de boisseau de 
carburateur

Protezione barilotto: .31

DYNE0533

Carb Ball Link/Ball End: .31

.31: Kugelkopfanschluss Vergaser

Moteur .31 - Rotule de levier de 
carburateur

Attacchi a sfera carburatore: .31

DYNE0536

High Speed Needle Valve: .31

.31: Vollgasnadelventil

Moteur .31 - Pointeau de richesse

Porta spillo del massimo: .31

DYNE0537

High Speed Needle Holder: .31

.31: Halter Vollgasnadel

Moteur .31 - Buse de pointeau de 
richesse

Porta spillo del massimo: .31

DYNE0538

Fuel Inlet Nipple: .31

.31: Kraftstoffnippel

Moteur .31 - Prise d'arrivée carburant

Presa ingresso carburante: .31

DYNE0539

Idle Speed Screw: .31

.31: Leerlaufschraube

Moteur .31 - Vis de ralenti

Vite velocità minimo: .31

DYNE0541

Carb Body: .31

.31: Vergasergehäuse

Moteur .31 - Corps de carburateur

Corpo carburatore: .31

DYNE0542

Backplate w/O-Ring, Screws: .31

.31: Rückplatte m. O-Ringen und 
Schrauben

Moteur .31 - Bouchon de carter avec 
joint torique et vis

Viti tappo senza o-ring: .31

DYNE0543

Backplate O-ring (2): .31

.31: O-Ring Rückplatte

Moteur .31 - Joint torique de bouchon 
de carter (2)

O-ring tappo (2): .31

DYNE0544

One Way Bearing: .31

.31: Freilauf

Moteur .31 - Roue libre

Cuscinetto ruota libera: .31

DYNE0545

Spin Start Shaft: .31

.31: Drehstarterwelle

Moteur .31 - Axe de démarrage

Albero Spin-start: .31

DYNE0546

Backplate/Shaft/One-Way: .31

.31: Rückplatte /Welle/Freilauf

Moteur .31 - Plaque arrière avec axe 
et roue libre

Tappo/Albero/Ruota libera: .31

DYNE0547

Spin Start Assembly: .31

Dynamite .31: Drehstarterset

Moteur .31 - Backplate complète

Gruppo Spin-start: .31

DYNE0548

Ignition Unit: .31

.31: Zündung

Moteur .31 - Module d'allumage

Unità accensione: .31

DYNE0549

Igntion Sensor Set: .31

.31: Zündsensor

Moteur .31 - Set de capteurs 
d'allumage

Set sensore accensione: .31

DYNE0550

Spark Plug: .31

.31: Zündkerze

Moteur .31 - Bougie

Candela: .31

DYNE0551

Tuned Pipe Set: .31

.31: Tuningschalldämpfer

Moteur .31 - Résonateur

Set risonanza: .31

DYNE4105

Small Block 2-Cycle Oil 282cc

Small Block 2-Takt Öl, 282cc

Huile pour moteur essence 2T de petite 
cylindrée, 282cc

Olio 2 tempi

ENGINE ACCESSORIES • ENGINE ACCESSORIES • ACCESSOIRES MOTEUR • ACCESSORI MOTORE

DYN5645

Spin-Start Handheld Starter

Spin-Start Handstarter

Démarreur électrique portatif

Avviatore da palmo Spin-start

LOS241001

Gas Tank Assembly: XXL 2 Gas

Tank m. Zbh.: XXL 2

Réservoir à essence

Gruppo serbatoio: XXL 2 Gas

LOS54000

Air Filter Boot: XXL 2 Gas

Luftfi lterfl ansch (2): LST XXL 2 Gas

Chaussette de fi ltre à air

Attacco fi ltro aria: XXL 2 Gas

LOSA9150

Air Filter Set: 8B, 8T

Luftfi lter Set: 8B /8T

Filtre à air complet

Set fi ltro aria: 8B, 8T

LOSA9151

Air Filter Foams, Pre-Oiled: 8B, 8T

Luftfi ltereinsatz vorgeölt: 8B/8T

Mousses de fi ltre à air pré-huilées

Spugna fi ltro aria già oliato: 8B, 8T

LOS24002

Engine Mount & Throttle Linkage Set: 
XXL 2 Gas

Motorhalter u. Gasgestänge Set: XXL 
2 Gas

Supports moteur et tringlerie de gaz

Set supporto motore e comandi 
acceleratore: XXL 2 Gas

LOSB5056

Tuned Pipe Mount & Hardware (LST/2/
XXL)

Schalldämpfer u. Zbh (LST/2/XXL)

Support de résonateur avec visserie

Supporto risonanza e viteria (LST/2/
XXL)

WHEELS & TIRES • RAD & REIFEN • JANTES ET PNEUS • RUOTE & GOMME

LOS44000

420S Force Wheel w/Cap, Blk Chrome 
(2): LST

420 Force Rad Chrom (2): LST

LST - Jantes 420S Force avec 
enjoliveur, chrome fumé (2)

420S Ruote Force w/Cap, Blk Chrome 
(2): LST

LOSB7202

420 Series ATX Tires w/Foam

Losi 420 ATX Reifen mit Schaum

Pneus ATX série 420 avec inserts en 
mousse (2)

420 Serie gomme ATX c/spugna

ELECTRONICS • ELEKTRONIK • ELECTRONIQUE • ELECTRONICS

SPMS601

Extra Hi Tork WP Servo

Spektrum Extra High Torque Servo 
Spritzwasserdicht

Servo étanche couple élevé

Servo WP extra alta coppia

SPM2322

DX2E 2.4GHz DSM Radio System

Spektrum DX2E 2 Kanal DSMR 
Fernsteuerungs System

Emetteur DX2E 2.4GHz DSM

Radiocomando DX2E 2.4GHz DSM

SPMSRS4200

AVC Receiver

AVC Empfänger

Récepteur AVC

Ricevitore AVC

DYNB0502

7.4V 2000mAh 2S 5C LiPo Receiver Pack

7.4V 2000mAh 2S 5C LiPo 
Empfängerakku

Batterie RX Li-Po 2S 7,4V 2000mA 5C

Batteria LiPo ricevitore 7.4V 2000mAh 
2S 5C

BODIES & ACCESSORIES • KAROSSERIE UND ZBH. • CARROSSERIE ET ACCESSOIRES • CARROZZERIA & ACCESSORI

LOS240000

XXL Body Painted Red w/Stickers

Losi LST XXL 2 Gas: Karosserie lackiert

Carrosserie peinte avec autocollants 
rouges

Carrozzeria dipinta in rosso con adesivi

Содержание LST XXL2

Страница 1: ...ng this vehicle please read all printed materials thoroughly Horizon Hobby is not responsible for inadvertent errors in this manual INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUALE...

Страница 2: ...YEARS THIS IS NOT A TOY The following terms are used throughout the product literature to indicate various levels of potential harm when operating this product NOTICE Procedures which if not properly...

Страница 3: ...used in wet conditions Consult the battery manufacturer before use Caution should be taken when using Li Po batteries in wet conditions Most transmitters are not water resistant Consult your transmit...

Страница 4: ...he battery voltage is critically low Replace batteries 6 ST Trim adjusts the hands off direction of the model 7 TH Trim adjusts the engine speed to idle at neutral 8 ST Rate Adjusts the AVC sensitivit...

Страница 5: ...y the AVC system becomes more sensitive to the vehicle drifting left or right You would use maximum sensitivity during high speed driving or drag racing when you want the vehicle to stay in a straight...

Страница 6: ...x Two Cycle Engine Oil DYNE4105 Do not use any other kind of oil Always use 92 98 Octane RON Europe and 91 93 Octane AKI US gasoline Always blend gasoline with two cycle engine oil at a 14 1 ratio Nev...

Страница 7: ...tank of fuel Keep the throttle position between 1 4 3 4 throttle Do not exceed throttle 2 During the second half of the tank move the throttle position between and full throttle Do not hold full thro...

Страница 8: ...and tuning The carburetor needle is very sensitive Adjusting the needle even 1 12 of a turn is a significant change Be careful when making adjustments High Speed Needle top left side Close the high s...

Страница 9: ...l make it shift earlier and require less engine speed If you should get lost adjusting the two speed start over at the factory setting by lightly bottoming out the adjustment screws and then backing t...

Страница 10: ...rburetor is incorrectly adjusted Return the carburetor to the factory settings and retune if necessary Clutch is slipping or locked up Check the clutch for worn broken lining or spring Also check clut...

Страница 11: ...ou may be required to turn AVC technology off To turn off AVC technology insert a second Bind Plug in the Disable port before binding IMPORTANT You must calibrate the receiver each time it is placed i...

Страница 12: ...be closed using TH Trim please take the following steps 1 Make sure TH Trim knob is set to 0 or neutral 2 Use needle nose pliers or ball link pliers RVO1005 to remove or install a link on a control ho...

Страница 13: ...tach the plug wire and boot to the spark plug Place the threaded end of the spark plug against the muffler If there is no spark Install a new spark plug DYNE0550 CAUTION Do not test the spark plug nea...

Страница 14: ...event that you may need any assistance For questions or assistance please visit our website at www horizonhobby com submit a Product Support Inquiry or call the toll free telephone number referenced i...

Страница 15: ...horizonhobby com cn Room 506 No 97 Changshou Rd Shanghai China 200060 86 021 5180 9868 FCC Information This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two con...

Страница 16: ...tions for Disposal of WEEE by Users in the European Union This product must not be disposed of with other waste Instead it is the user s responsibility to dispose of their waste equipment by handing i...

Страница 17: ...XXL D mpferfeder Silber Pr LST 2 XXL Ressorts argent paire LST 2 XXL Molle ammort argento pr LST 2 XXL TRANSMISSION ANTRIEB TRANSMISSION TRASMISSIONE LOSB3102 Transmission Case Set LST 2 Antriebsgeh u...

Страница 18: ...entraux longs Albero trasm centrale CV assembl lungo XXL LOSB3601 Brake Disks Steel 2 LST 2 Bremsscheibe Stahl 2 LST 2 Disques de frein acier 2 Disco freno acciaio 2 LST 2 LOSB3603 Brake Cam LST 2 Bre...

Страница 19: ...terzo LST 2 LOSB4203 Fwd Rev Brake Arms LST 2 AFT Vorw rts r ckw rts Anlenkhebel LST 2 AFT Leviers de frein et de marche AV ARR Bracci avanti indietro e freno LST 2 AFT LOSB4204 Throttle Brake Reverse...

Страница 20: ...ne 31 DYNE0550 Spark Plug 31 31 Z ndkerze Moteur 31 Bougie Candela 31 DYNE0551 Tuned Pipe Set 31 31 Tuningschalld mpfer Moteur 31 R sonateur Set risonanza 31 DYNE4105 Small Block 2 Cycle Oil 282cc Sma...

Страница 21: ...ocit lettata LST 2 LOSB3350 18T Steel Pinion LST 2 Losi 18T Ritzel Schaltstufe 1 LST Pignon acier 18T Pignone acciaio 18T LST 2 LOSB3356 25T Steel Pinion LST 2 Losi 25T Ritzel Stahl LST2 Pignon acier...

Страница 22: ...03 B3601 B3128 B3127 B3118 A6940 A6940 A6247 B3127 B3125 B3128 B3102 A6250 A6246 A6250 A6206 A6248 A6355 A6940 B3132 B3133 A6107 A6941 B3135 B3125 B3132 B3125 A6107 B3138 A6234 B3136 A6941 B3118 Trans...

Страница 23: ...ON MANUAL B3547 B3547 B3547 B3547 B3341 A9151 A9150 DYNE0523 DYNE0520 DYNE0521 DYNE0551 DYNE0519 DYNE0551 A9150 B3531 B3531 B3528 A3505 A3505 Drivetrain Assembly Antriebsstrang Assemblage de la transm...

Страница 24: ...LOSI LST XXL 2 INSTRUCTION MANUAL 66 LOS241000 B2250 B4201 LOS241000 LOS241000 B2250 Chassis Chassis Ch ssis Telaio...

Страница 25: ...67 LOSI LST XXL 2 INSTRUCTION MANUAL LOS241001 LOS241000 LOS241000 A6204 A6204 LOSB241002 LOS241001 LOS241001 LOS241000 LOS241000 LOS241000 LOS241002 Chassis Chassis Ch ssis Telaio...

Страница 26: ...S241000 LOS241000 LOS241000 TLR8202 LOS241000 LOS242000 Front Assembly Montage Front Train avant Gruppo anteriore Shock Assembly Sto d mpfer Montage Assemblage d un amortisseur Gruppo ammortizzatore A...

Страница 27: ...69 LOSI LST XXL 2 INSTRUCTION MANUAL LOS44000 B2035 LOS241000 LOS241000 LOS241000 LOS241000 LOS242000 LOS242000 TLR8202 Rear Assembly Montage Heck Train arri re Gruppo posteriore...

Страница 28: ...DYNE0526 DYNE0525 DYNE0523 DYNE0527 DYNE0544 DYNE0543 DYNE0545 DYNE0520 DYNE0519 DYNE0547 DYNE0536 DYNE0529 DYNE0537 DYNE0529 DYNE0538 DYNE0539 DYNE0529 DYNE0529 DYNE0541 DYNE0530 DYNE0550 DYNE0529 D...

Страница 29: ...71 LOSI LST XXL 2 INSTRUCTION MANUAL...

Страница 30: ...e Control DSM DSM2 DSMR Dynamite and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby LLC The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries Inc All o...

Отзывы: