Team International TEAM TO 48 Скачать руководство пользователя страница 32 | Manualshive

Страница: 32 / 32

Team International TEAM TO 48 Скачать руководство пользователя страница 32

Copies  of  the  I/B.  Please  reproduce  them  without  any
changes  except  under  special  instruction  from  Team
International  BELGIUM.  The  pages  must  be  reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width  x  210  mm  height).  When  folding,  make  sure  you
keep  the  good  numbering  when  you  turn  the  pages  of
the  I/B.  Don’t  change  the  page  numbering.  Keep  the
language integrity.

Back cover page (last page)

Assembly page 32/32

Fax +32 2 359 95 50

Deutsch

3

English

6

Français

8

Nederlands

11

Español

14

Português

16

Italiano

19

Polski

22

Română

24

Slovenský

26

TEAM TO 48

«
...
30
31
32

Содержание TEAM TO 48

Страница 1: ...5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity Front cover page firs...

Страница 2: ...ette d enclenchement 2 Bouton d arr t STOP 3 Bouton de r glage d intensit 4 Tiroir ramasse miettes NL 1 Schuifknop 2 Onderbrekingstoets STOP 3 Regelknop bruiningsgraad 4 Kruimellade SP 1 Manecilla 2 B...

Страница 3: ...lt werden damit jede Gefahr gemieden wird Benutzen Sie das Ger t nur zu Haushaltszwecken wie in der Bedienungsanleitung angegeben Tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten wede...

Страница 4: ...auch f r Toasts oder andere Scheiben Brot geeignet Dann dr cken Sie die Absenktaste herunter bis zum Einrasten Wenn die Absenktaste nicht einrasten sollte kontrollieren Sie ob das Ger t an die Stromv...

Страница 5: ...2 359 95 50 UMWELTSCHUTZ RICHTLINIE 2002 96 EG Zum Schutz unserer Umwelt und unserer Gesundheit sind Elektro und Elektronik Altger te nach bestimmten Regeln zu entsorgen Dies fordert den Einsatz sowo...

Страница 6: ...nstructions Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever Never place it into the dishwasher Never use the appliance near hot surfaces Before cleaning always unplu...

Страница 7: ...marked from 1 to 7 Therefore you only have to turn clockwise to increase the intensity and anticlockwise to decrease it The higher the number is the more toasted the bread will be During the functioni...

Страница 8: ...l doit tre obligatoirement remplac par un service qualifi comp tent afin d viter tout danger Utilisez l appareil uniquement pour des usages domestiques et de la mani re indiqu e dans la notice Ne plon...

Страница 9: ...ches de pain d s lors o l paisseur et la longueur entrent dans la fente Ensuite baissez la manette d enclenchement jusqu venir en but e Une fois ceci r alis rel chez la pression et elle restera en pos...

Страница 10: ...ent caduque si l appareil a t ouvert ou endommag PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT DIRECTIVE 2002 96 CE Afin de pr server notre environnement et notre sant l limination en fin de vie des appareils lectriq...

Страница 11: ...aar te vermijden Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing Dompel het toestel nooit onder in water of in enige andere vloeistof noch om...

Страница 12: ...it gedaan is laat dan de schuifknop los Deze zal in lage positie blijven wat betekent dat de opwarming in werking is getreden Als de hendel meteen naar boven komt controleer dan of de stekker in het s...

Страница 13: ...50 MILIEUBESCHERMING RICHTLIJN 2002 96 EG Om ons milieu en onze gezondheid te beschermen moet afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in overeenstemming met welbepaalde regels weggegooid w...

Страница 14: ...rja nunca el aparato en el agua o en cualquier otro l quido ni para su limpieza ni por cualquier otra raz n No lo introduzca nunca en el lavavajillas No utilice el aparato cerca de fuentes de calor La...

Страница 15: ...omo quiera Los niveles de la regulaci n van del 1 al 7 Gire el termostato en el sentido de las agujas del reloj para incrementar la temperatura y en el sentido contrario para reducirla Con el ajuste 7...

Страница 16: ...petente para efectuarem a repara o Verifique com regularidade o estado do aparelho e em caso de danos leve o a um servi o t cnico competente para o analisar e reparar Se o cabo da alimenta o estiver d...

Страница 17: ...de ter a espessura e as dimens es adequadas abertura e ao interior do aparelho De seguida baixe a pega para ligar o aparelho Com a pega fixa o aquecimento comecer Se a pega n o se fixar verifique se a...

Страница 18: ...A 2002 96 CE Para a preserva o do ambiente e da nossa sa de a elimina o no fim da vida til dos aparelhos el ctricos e electr nicos deve se efetuar no cumprimento das legisla es em vigor e pela partici...

Страница 19: ...o da un servizio qualificato per evitare qualsiasi pericolo Questo apparecchio dovr essere destinato solo all uso domestico e nel modo indicato in queste istruzioni Non immergere mai l apparecchio in...

Страница 20: ...e la cottura in corso Se l interruttore torna nella posizione di partenza verificare che l apparecchio sia alimentato poich l interruttore si blocca solo quando l apparecchio collegato alla presa di c...

Страница 21: ...l eliminazione dei vecchi apparecchi elettrici e elettronici non pi utilizzati va fatta secondo la direttiva sopra citata che impone l obbligo al costruttore al commerciante e a l utilizzatore di cons...

Страница 22: ...y tylko do u ytku domowego i powinno by u ywane zgodnie ze wskazaniami niniejszej instrukcji Nie zanurzaj w wodzie ani adnym innym p ynie Nie czy w zmywarce do naczy Nie u ywaj w pobli u r de ciep a P...

Страница 23: ...pozostaw aby ostyg o Je eli przechowujesz urz dzenie owi kabel zasilaj cy wok n ek CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Zanim przyst pisz do czyszczenia upewnij si ze urz dzenie jest wy czone z sieci i w pe ni...

Страница 24: ...in scopul de a evita orice pericol Utilizati aparatul numai in scopuri domestice si conform cu instructiunile de folosire Folositi l numai pentru gatit Nu scufundati aparatul sau cablul de alimentare...

Страница 25: ...atea roti i de buton n sensul acelor de ceas i n sens invers pentru a o descre te Cu c t num rul este mai mare cu at t p inea va fi mai pr jit n timpul func ion rii dac p inea este f cut pute i ntreru...

Страница 26: ...t chto pokynoch Zariadenie nikdy a zo iadneho d vodu nepon rajte do vody alebo do akejko vek kvapaliny Zariadenie nikdy nevkladajte do um va ky riadu Zariadenie nikdy nepou vajte v bl zkosti hor cich...

Страница 27: ...ke pooto te regul tor v smere hodinov ch ru i iek m vy stupe t m v ie ope enie Proces opekania m ete kedyko vek preru i stla en m tla idla STOP Na konci procesu opekania sa tla idlo poklesnutia uvo n...

Страница 28: ...o pr stroja inou osobou ako osobou nami poverenou servisom Ak sa vyskytne na Va om pr stroji z vada za lite alebo odovzdajte elektrospotrebi s kompletn m pr slu enstvom s uveden m Va ej adresy a tel s...

Страница 29: ...BELGIUM The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Do...

Страница 30: ...BELGIUM The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Do...

Страница 31: ...BELGIUM The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Do...

Страница 32: ...ain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity Back c...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды