manualshive.com logo in svg

Team C Patron, Инструкция по эксплуатации, Страница: 28 / 31

Поделиться
Скачать
Team C Patron Скачать руководство пользователя страница 28

TS4040

TS4041

T02059

Upper deck column

Upperdeck Pfosten

2pcs

Parts list for

 

TR4 SC 1/10 4WD Short-Course-2

-2

TS2026

Rear Bumper Set-B

Rammer -B

TS2028

2pcs

Felge

Rim

TS2008

Rear Fender Plates   1Set

Schmutzfaenger

4x7x2.5 Ball Bearing

4x7x2.5 Kugellager

3x51 Arm Pin

3x51 Querl.Pin

2pcs

6pcs

TR4047

Servo Saver

Servo Saver

Top - 1pcs

Bottom

Left  1pcs

1pcs

Steering Rack

Lenkplatte

1pcs

Steering Servo Horn

Servo Horn

1pcs

1pcs

1pcs

4.8mm Ball End - Long

4.8mm Kugelpf.

7pcs

Shock cap ball

Daempferkugelk.

Long-2pcs

Short-2pcs

Front Arm Mount

Querlenker Halter

Front - 1pcs

Rear - 1pcs

2pcs

3x40 Turnbuckle

3x45 Turnbuckle

3x40 Gewindestange

3x45 Gewindestange

5pcs

2pcs

T04002

TR4012

TR4013

TR4015

TR4025

TR4026

TR4038

T04032

2x9.8 Pin

2x9.8 Pin

T04028

T04031

Front Bearing Collar

Lagerbuchse vorne

2pcs

Rear Bearing Collar

Lagerbuchse hinten

2pcs

6pcs

3x48.5 Arm Pin

3x48.5 Querl.pin

2pcs

T04034

T04040

Diff Housing

Diff.Geh.

1pcs

4.8x1.6 O-ring

4.8x1.6 O Ring

1pcs

T04041

TS4039

TS4044

40T Gear

40T Zahnr.

16T Gear

16T Zahnrad

1pcs

1pcs

4.8x1.6 O-ring

4.8x1.6 O ring

1pcs

Gear Set

Diff.zahnrad Set

Diff Connecting Cup

Diff. Mitnehmer

3.0 E-ring

3.0 E-Ring

2pcs

2pcs

M2.5x6 Screw

M2.5x6 Schr.

4pcs

10x12x0.2 Washer

10x12x0.2 Scheibe

2pcs

10x12x0.2 Washer

10x12x0.2Sche.

2pcs

Diff Pads

Diff.Scheibe

1pcs

M3  Screw

M3 Schraube

Front Gear-box

Diff.Box vorne

1pcs

1pcs

TR4002

Upper Suspension Arm Mount

Querl. Halter oben

6pcs

TR4004

Front

Rear

TR4060

1pcs

1pcs

Rear Gear-box

Diff. Box hinten

TR4003

1pcs

1pcs

Ball stud-long

2pcs

Ball stud-short

5pcs

Kugelkopf lang

Kugelkopf kurz

 

Swaybar

Stabis

1.6 1pcs

T02060

Wing Brack

Spoilerh.

2pcs

Wing Angie Shim

Fluegelshim

2pcs

Wing Screw Washer

Flueglscheibe

2pcs

Front Body Mount

Kar.halt.

1pcs

TR4023

1.8 1pcs

2.0 1pcs

M3x12 Screw - Versa tooth

M3x12 Schraube m. Linksgew.

8pcs

TS4045

M4x4 Screw

M4x4 Schra.

1pcs

13T Pinion Gear

13T Ritzel

1pcs

H393

M4  Flanged Nylon Nut

M4 Sicherungsmutter mit Flanke

M3 Nylon Nut 6pcs

 6pcs

M3 Sicher.Mutter

T02084

TS4022

TS4030

TS4021

Servo mount

Servohalter

2pcs

Electronic equipment mount

Elektronik platte

1pcs

Battery mount

Akkuhalter

1pcs

83mm front CVD 

83mm CVD vorne

2pcs

M3x8 Screw

M3x8S chraube

2pcs

Battery sponge

Schaumgummi

2pcs

TS4027

Hex mount

Radmitnehmer

4pcs

4pcs

4pcs

Содержание Patron

Страница 1: ...1 10 SCALE 4WD SHORT COURSE TRUCK ...

Страница 2: ...e so können die tatsächlichen Teile von den Abbildungen abweichen Bitte schauen Sie zuerst auf unsere Homepage ob es neue Versionen von den Anleitungen oder neue Tips gibt bevor Sie das zusammenbauen beginnen Generelle Information DAS IST KEIN SPIELZUG Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren ohne Aufsicht eines Erwachsenen Dies ist ein Hochleistungs Fahrzeug und darf aus Sicherheitsgründen nicht...

Страница 3: ...kleber Sechskant schlüssel Kugeldifferential Fett klar Molybdem Fett schwarz Kreuzschlüssel Karosserielochbohrer Um exakte Löcher zu bohren 1mm bis 15mm Löcher können gebohrt werden Seitenschneider Cuttermesser Karosserieschere Schmiergelpapier Zur Karosserie ausschneiden Start Ende Batterien einlegen Fernsteuerung Antenne ausziehen Fernsteuerung Akku anschließen Antennenkable ausziehen Empfänger ...

Страница 4: ... is receiving another signal and the vehicle is driving off alone and this can be very dangerous and also expensive Pay attention Don t drink and drive Theme water It will certainly happen that you driving through a puddle Remember here that the receiver motor and battery are very sensitive Don t drive through big puddles and when it s heavy rain let your car at home Theme grass The grass can beco...

Страница 5: ...x lower Diff box hinten unten Screw Cement Cut the waste material Entfernen sie ueberfluessiges Material TR4058 M3x8 TR4058 M3x10 TR4058 M3x10 TR4058 M3x10 TR4058 M3x10 TR4058 M3x10 TR4058 M3x10 TR4058 M3x10 TR4058 M3x10 TR4058 M3x10 T08807 M3x15 TS4015 Right Side plate F Seitenwanne vorne rechts TS4015 Right Side plate R Seitenwanne hinten rechts TS4015 Left Side plate R Seitenwanne hinten links ...

Страница 6: ... TS4040 3 0 T02099 10x15x4 3 T02099 10x15x4 Ball Bearing 10x15x4 Kugellager TS4040 3 0 E ring 3 0 E Ring TS4039 5 1x13x0 2 Washer 5 1x13x0 2 Scheibe T04041 TS4010 4 8x1 6 O ring 3 3 3 T04040 Diff housing Diff Gehaeuse TS4039 TS4039 TS4039 16T gear 16T Zahnrad 16T gear 16T Zahnrad 10T gear 10T Zahnrad T04041 40T gear 40T Zahnrad TS4040 Diff connecting cup Diff Mitnehmer TS4010 54T gear 54T Zahnrad ...

Страница 7: ...2 T02100 5x10x4 16T gear 16T Zahnrad T04041 16T gear 16T Zahnrad T04041 TS4052 M3x8 TR4059 M3x8 Screw M3x8 Schraube 4 TR4059 M3x10 Screw M3x10 Schraube 6 TR4002 Front Gear box cover Vordere Getriebeabdeckung TR4003 Rear Gear box cover Hintere Getriebeabdeckung TR4059 M3x10 TR4059 M3x8 TR4059 M3x8 TR4059 M3x8 TR4059 M3x10 TR4059 M3x10 x2 Assemble as many times as specified In angegebener Anzahl fer...

Страница 8: ...rn nach verwendetem Servo auswaehlen T02081 3x7x0 8 4 TR4059 M3x8 TR4059 M3x10 Servo Servo TS4021 Servo Mount Servohalter T02060 Ball stud short Kugelkopf kurz TR4015 Steering servo horn Servohorn Lenkung TR4059 M3x8 Screw M3x8 Schraube 1 Bag B TS4049 102mm Drive shaft 102mm Welle TS4049 102mm Drive shaft 102mm Welle TR4063 2 8x1 9 O ring 2 8X1 9 O Ring TR4063 2 8x1 9 O ring 2 8X1 9 O Ring TR4063 ...

Страница 9: ...en TR4013 Steering Rack Lenkstange TR4049 Servo Saver Body Servo Saver Gehäuse TR4049 Servo Saver Spring Servo Saver Feder TR4049 Servo Saver Nut Servo Saver Mutter TR4012 Servo Saver left Servo Saver links TR4058 M3x8 TS4021 M3x8 Ball stud Long Kugelkopf lang T02059 Ball stud Long Kugelkopf lang T02059 Ball stud Long Kugelkopf lang ESC Regler Receiver Empfaenger TS4021 Electronic equipment mount ...

Страница 10: ...TR4059 M3x8 Screw M3x8 Schraube 2 TR4059 M3x10 Screw M3x10 Schraube 3 Projection Note direction Drehrichtung beachten 6 1 1 Ture to scale diagram Zeichnung in Originalgroesse TR4058 M3x8 TR4025 TR4025 TR4038 3x40 T04031 4x7x2 5 TR4049 TR4059 M3x8 T02059 TR4059 M3x10 TS4014 Upper Deck F Chassis oben TR4004 Upper Suspension Arm Mount F Querl halter Vorne oben T04031 4x7x2 5 Servo Saver Post Servo Sa...

Страница 11: ...4 TR4059 M3x12 TS4020 Center diff upper plate Mitteldiff Abdeckung Motor Motor Ball stud Long Kugelkopf lang TR4059 M3x10 H393 13T Tighten the screws with one sheet of paper inserted between both gears Um das Ritzelspiel einzustellen legen sie zwischen Hauptzahnrad und Ritzel ein Stueck Papier bevor sie die Motorschrauben festziehen TR4059 M3x10 Screw M3x10 Schraube 2 H393 M4x4 Screw M4x4 Schraube...

Страница 12: ...nt Hub Carriers 13 Degree Right 10 Hub 10 links 1Hub 13 links 13 Hub 13 rechts 10 Hub 10 rechts TS4030 83mm front CVD 83mm CVD vorne TR4006 Steering Block Lenkhebel TS4027 Hex Mount Radmitnehmer L R Assemble both Left and Right Links und Rechts fertigen L R TS4027 M3x3 Screw M3x3 Schraube 2 TS4027 M3x3 Apply threadlocker screw cement Verwenden sie Schraubensicherungslack Screw Cement Screw Cement ...

Страница 13: ...f lang 8 TR4038 3x45 Steering Rod Gewindestange Lenkung Front upper Rod R Gewindestange vorne oben 29 5mm 3x51 Turnbuckle Front upper Rod L Gewindestange vorne oben Projection Note direction Richtung beachten 3x51 Turnbuckle Projection Note direction Richtung beachten 3x45 Turnbuckle Projection Note direction Richtung beachten TR4025 1 1 x1 x1 x2 TS4047 3x56 TR4025 29 5mm 1 1 1 1 TS4047 3x51 Turnb...

Страница 14: ...haengung vorne Bag C TR4059 M3x12 Screw M3x12 Schraube 2 TR4059 M3x22 Screw M3x22 Schraube 2 2 TR4055 M3 Nut M3 Mutter TR4059 M3x14 Screw M3x14 Schraube 2 TS4011 Front Shock Tower Daempferbruecke vorne TR4055 M3 TR4059 M3x14 TR4059 M3x14 TR4059 M3x12 TR4059 M3x12 TR4059 M3x22 TS4017 Front bumper buffer Rammschutz vorne ...

Страница 15: ...ong Kugelkopf lang 2 T02100 5x10x4 Ball bearing 5x10x4 Kugellager 4 TS4027 2X9 8 Pin 2X9 8 Pin 2 TS4027 M3x3 Screw M3x3 Schraube 2 R T02100 5x10x4 TS4027 Hex Mount Radmitnehmer TR4011 Rear hub carriers L Radträger hinten T02059 TS4050 Rear Wheel Shaft Radachse hinten 2 T04028 Rear bearing collar Lagerbuchse TS4027 2x9 8 T04028 Rear bearing collar Lagerbuchse T02100 5x10x4 TS4027 M3x3 L R Ball stud...

Страница 16: ...5x6x1 Washer 2 5x6x1 Scheibe 4 TR4011 2 5x6x1 TR4011 2 5x6x1 TS4013 Rear lower arm L Querlenker hinten L L R Assemble both Left and Right Links und Rechts fertigen L R L R L Rear suspension Aufhaengung hinten TR4047 3x51 Arm pin 3x51 Querl welle 2 2 TR4058 M3x10 Screw M3x10 Schraube TR4058 M3x10 TR4047 3x51 TR4010 Rear Arm Mount R Querl halter hinten Bag D Bag D ...

Страница 17: ... Kugelpf lang 4 TR4025 TS4047 3x56 TR4025 TS4047 3x56 Turnbuckle 3x56 Gewindestange 2 32 5mm Rear upper Rod Hintere obere Gewindestange Projection Note direction Drehrichtung beachten Bag D T08795 M3x18 Screw M3x18 Schraube 2 T08795 M3x18 TS4018 Rear bumper stick below Rammschutz bruecke hinten TS4063 2 8x1 9 O ring 2 8X1 9 O Ring TS4048 76mm Drive shaft 76mm Antriebswelle ...

Страница 18: ...x1 9 O Ring 4 8 TG2040 TG2041 2 3 E ring 2 3 E Ring T02068 Shock Piston Kolbenplatte 4 T02069 2 8x1 9 O ring 8 3 1x1Plastik Scheib T02069 3 1x1 Plastic Washer T02137 5 8x6 Ball stud 5 8 Kugelpfanne T02114 5 8 Ball End 4 5x8x6 Kugelkopf 4 TS4059 TS4060 8x1 O ring 8x1 O Ring Daempfer Shock Absorber TG2040 Put a little oil Etwas oelen TG2041 T02068 TG2040 TG2040 TG2041 TG2041 T02068 T02137 T02114 4 T...

Страница 19: ...inten fertigen Bag E 550 Front Short Vorne kurz x2 Rear Long hinten lang Front Short Vorne kurz x2 Rear Long Hinten lang T02140 3mm adjuster ring 3mm Stellring 4 Feder zusammendruecken und einbauen Compress the spring and install TS4053 TS4053 T02114 T02114 T02140 TS4059 TS4060 T02140 Front Short Vorne kurz x2 Rear Long Hinten lang x2 31 Daempfer Shock Absorber Bag E ...

Страница 20: ...sg 1 TS4045 M3x12 Screw Versa tooth M3x12 Schraube mit linksgewinde 32 Front Shock Absorber Daempfer vorne L R Bag E TR4026 Shock cap ball Long Daempferkappenkugelkopf T02084 M3 T02084 M3 Nylon Nut M3 Mutter TR4059 M3x12 Screw M3x12 Schraube 1 2 TR4026 Shock cap ball Short Daempferkappenkugelk 2 TS4045 M3x12 Screw Versa tooth M3x12 Schraube mit linksgewinde 1 TR4026 Shock cap ball Short Daempferka...

Страница 21: ...Screw M3x12 Schraube TS2026 M3x12 TS2026 TS2026 TS2008 M3x10 TS2008 Rear fender plates Schmutzfaenger 4 T02081 3x7x0 8 Washer 3x7x0 8 Scheibe T02081 3x7x0 8 Bag F Bag F 2 TR4059 M3x10 Screw M3x10 Schraube 2 TR4059 M3x14 Screw M3x14 Schraube TR4059 M3x14 TR4059 M3x10 Rear bumper set Rammschutz hinten ...

Страница 22: ...n x2 Bag F Bag F TR4059 M3x12 TR4059 M3x12 Body support Battery holder Seitenschutz Akkuhalter TR4059 M3x10 Screw M3x10 Schraube 4 TS4016 37 TR4059 M3x10 TR4059 M3x10 TR4059 M3x10 TR4059 M3x10 Body support L Seitenschutz L TS4016 Body support R Seitenschutz R TR4019 Battery holder Akkuhalter 4 TR4058 M3x10 Screw M3x10 Schraube TR4058 M3x10 TR4058 M3x10 TR4019 Battery holder Akkuhalter Bag F Body m...

Страница 23: ...Battery Sponge Schaumgummi f Akku Must be purchased separately Nicht im Baukasten enthalten X X Battery Akku Bag F Bag I Tyre Raeder 39 Glue Kleber TS2028 TS2029 x4 Felge Rim Reifen Tyre Reifeneinlage Tyre Sponge TS2029 Bag G x4 Assemble as many times as specified In angegebener Stueckzahl fertigen ...

Страница 24: ...4 locknut with flange 4 M4 Mutter mit Flanke T02084 M4 L R Assemble both Left and Right Links und Rechts befestigen L R Bag F Body Karosserie T02166 PVC body print bedruckte PVC Karosserie Bag H 41 3mm 11mm 3mm 11mm 5mm 3mm 3mm ...

Страница 25: ...crew M3x8 Schraube TS4024 M3 Nylon Nut M3 Mutter 8 T02166 M3x8 L R Links und Rechts fertigen Assemble Both Left And Right L R L R H135B Mid clip Splint H135B Body pin holder Splinthalter x4 Assemble as many times as specified In angegebener Anzahl fertigen x4 Bag F Bag F T02166 M3 ...

Страница 26: ...8 TS2026 TR4019 TR4059 TR4059 TR4059 TR4058 TR4058 TR4058 T08807 TR4059 TR4059 T02100 TS4051 TS2028 TS2028 TS2029 TS2029 TS2026 TS2026 TS4052 8 6 0 0 0 T02100 T04040 T04040 T04040 T04040 T04040 T04041 T04040 T04040 TS4039 TS4040 TS4040 TS4040 TS4040 TS4040 TS4040 T04040 T04041 T04041 TS4039 TS4040 T04041 TS4046 TS4047 T04040 T04040 TR4019 TR4019 TR4019 TS4049 TS4048 TS4020 TS4021 TS4021 TS4022 TS4...

Страница 27: ...3x51 Turnbuckle 3x51 Gewindestange 2pcs 3x56 Turnbuckle 3x56 Gewindestange 2pcs 1pcs Bedruckte PVC Karosserie PVC body print M3x8 Screw M3x8Schraube 1pcs M3x8 Screw M3x8Schraube 1pcs 2pcs 2pcs Left 1pcs Right 1pcs Left 1pcs Right 1pcs 4 8x1 6 O ring 4 8x1 6 O ring 1pcs TS4057 TS4058 Front Shock Absorber 2 Set Daempfer vorne Rear Shock Absorber 2 Set Daempfer hinten TS4048 TS4049 TS4050 TS4051 TS40...

Страница 28: ...cs 1pcs 4 8x1 6 O ring 4 8x1 6 O ring 1pcs Gear Set Diff zahnrad Set Diff Connecting Cup Diff Mitnehmer 3 0 E ring 3 0 E Ring 2pcs 2pcs M2 5x6 Screw M2 5x6 Schr 4pcs 10x12x0 2 Washer 10x12x0 2Scheibe 2pcs 10x12x0 2 Washer 10x12x0 2Sche 2pcs Diff Pads Diff Scheibe 1pcs M3 Screw M3 Schraube Front Gear box Diff Box vorne 1pcs 1pcs TR4002 Upper Suspension Arm Mount Querl Halter oben 6pcs TR4004 Front ...

Страница 29: ...ger M3x6 Screw M3x6Schraube 8pcs T02081 5 1x8x0 2 Washer 6pcs 5 1x8x0 2 Scheibe 86000 Parts list for TR4 SC 1 10 4WD Short Course 3 M3x8 Screw M3x8Schraube M3x10 Screw M3x10Schraube 8pcs 8pcs TR4058 T08807 M3x15 Flat head hex screw M3x15 Senkkopfschraube 8pcs T08814 M3x5 Set screw M3x5 Madenschraube 8pcs T08795 M3x18 Button head hex screw M3x18 Linsenkopfschraube 8pcs H135B Mid clip 4pcs Splint Me...

Страница 30: ... PC 1pcs OP Front Hub Carriers 13 Degree Alu Hub vorne 13 TU0413 OP 1pcs 1pcs 4pcs Washer 2pcs TC1002 Short Course Racing Tyre Soft SC Racing Raeder Set soft OP TS411 Brass Weight 20g 20gGewicht 1pcs OP Brass Weight 40g 40g Gewicht 1pcs M3x8 2pcs M3x6 2pcs OP OP Front Spring Soft Federn vorne soft 2pcs Front Spring Hard Federn vorne hart TS406 3F 2pcs 2pcs Rear Spring Hard Federn hinten hart TS406...

Страница 31: ...HOBBYPRO COMPANY LTD Flat C D 5 F Speedy Ind BLDG 114 How Ming Street Kwun Tong KLN Hong Kong Team C Headquarter www teamcracing net Team C America www teamcamerica com Team C Europe www teamceurope com ...

Отзывы:

Нет отзывов