Team 5 GREEN Series, Руководство пользователя

Страница: 71 / 100

Fr En De
EXIGENCES PERSONNELLES
La TEAM5 GREEN a passé avec succès l’épreuve type des tests et a obtenu l’homologation dhv1
“DHV-Gütesiegel” et EN. Elle conviendra parfaitement aux pilotes désireux de développer de nou-
velles sensations en toute sécurité.
Agréable à piloter et avec un comportement plutôt “tranquille”, la GREEN permet même au pilote
“de loisir” de se sentir immédiatement à son aise, de profiter de son grand potentiel et d’oser
partir en vol de distance pour la première fois.
Le pilote expérimenté trouvera également un vrai plaisir à voler avec la GREEN, puisqu’il saura
bénéficier de toutes les performances que lui offre cette aile.
Cependant, chaque pilote devra assumer sa responsabilité en se familiarisant au nouveau matériel
: au niveau théorique grâce à ce mode d’emploi, et en pratique sur une pente école. A ce propos,
nous vous recommandons vivement les chapitres “Elévateurs” et “Réglages”! Le pilote moins ex-
périmenté ne devra pas hésiter à demander l’assistance à des pilotes confirmés ou d’un moniteur.
DESCRIPTION DU MATERIEL
La GREEN est le résultat d’une mise au point minutieuse effectuée par le bureau d’études de
TEAM5, qui a utilisé les technologies les plus récentes dans le domaine de l’aérodynamique ainsi
que dans celui des matériaux de construction. Le résultat est une voile performante, rapide, sûre
et d’une finition haut de gamme qui décolle facilement, avec une grande stabilité aérodynamique.
Avec la GREEN, vous avez acquis un matériel qui est au meilleur niveau des exigences techniques
actuelles et qui a subi les tests les plus poussés.
Attention: Chaque GREEN correspond aux conditions d’homologation DHV et EN, en vigueur à la
date de livraison. Toute modification dépassant les réglages autorisés (cf. “Réglages“) aura pour
conséquence la non homologation de cette aile.
Handbuch Green Susi 100 Seiten.i71 71 06.09.2007 11:13:55