Teac TN-570, Руководство пользователя

Страница: 27 / 84

27
FR
ANÇ
AIS
o
Si connecter le fil de masse du câble audio au
connecteur de masse de cette unité ne réduit pas
le bruit, débranchez le fil de masse et contrôlez à
nouveau le son. Utilisez la méthode (connecté/
déconnecté) pour laquelle il y a le moins de bruit.
F
Prises de sortie audio analogique (L/R)
Ces prises produisent les signaux audio analogiques.
Le réglage du sélecteur PHONO EQ change le type de
signal produit.
Utilisez le câble audio RCA fourni pour brancher
d’autres appareils aux prises de sortie de cette unité.
G
Prise de sortie audio numérique
optique (OPTICAL)
Elle produit le signal audio numérique.
Raccordez-la à la prise d’entrée audio optique d’un
appareil pouvant recevoir de l’audio numérique.
Utilisez un câble numérique optique TOSLINK du
commerce pour faire le branchement.
H
Prise d’entrée d’alimentation CC
Après avoir fait tous les autres branchements, branchez
ici l’adaptateur secteur fourni.
Vérifiez que le bloc d’alimentation de l’adaptateur sec-
teur est branché dans une prise secteur.
o
Débranchez le cordon d’alimentation de la prise
secteur si vous avez l’intention de laisser l’unité
inutilisée de façon prolongée.
o
N’utilisez aucun adaptateur secteur autre que celui
fourni.
V
Veillez à brancher le cordon d’alimenta-
tion dans une prise secteur fournissant
la tension correcte. Le branchement à
une prise fournissant une tension incor-
recte pourrait entraîner un incendie ou
une électrocution.
Tenez le cordon d’alimentation par
sa fiche quand vous le branchez ou le
débranchez. Ne tirez jamais sur le cor-
don lui-même.
Débranchez le cordon d’alimentation
de la prise secteur si vous avez l’inten-
tion de laisser l’unité inutilisée de façon
prolongée.
B C D A
E F G
L R
|
H
Branchements
A
Sélecteur PHONO EQ (réglage de sortie
audio)
ON
Les signaux ayant été amplifiés par l’ampli égaliseur
phono intégré, qui accepte les cellules MM, sont
produits par les prises de sortie audio analogique
(L/R).
THRU
Le signal de la cellule MC ou MM est directement
produit par les prises de sortie audio analogique
(L/R).
Utilisez cette option pour le branchement d’un
équipement ayant des entrées PHONO.
o
À la sortie d’usine, ce sélecteur est réglé sur ON.
o
Réglez-le sur ON si un appareil est connecté à la
prise de sortie audio numérique OPTICAL ou au
port USB.
ATTENTION
Avec un réglage sur ON, si le branchement est fait aux
entrées PHONO d’un amplificateur, par exemple, le son
produit par les enceintes et le casque sera très fort, ce
qui peut endommager l’équipement ou l’audition.
B
Sélecteur de sortie numérique
(DIGITAL OUT SEL)
Sert à sélectionner la fréquence d’échantillonnage de la
sortie numérique optique.
o
La fréquence d’échantillonnage maximale prise en
charge est de 192 kHz.
C
Port USB (USB type B)
Branchez-le au port USB d’un ordinateur pour convertir
le signal audio de cette unité en numérique et l’envoyer
à l’ordinateur (page 28).
D
Touche STANDBY/ON
Appuyez sur la touche STANDBY/ON pour allumer
l’unité ou la mettre en veille (standby).
E
Borne de masse (
|
)
Utilisez le fil de masse du câble audio RCA fourni pour
raccorder cette borne par exemple à la borne de masse
de l’amplificateur.
o
Ce n’est PAS un branchement de terre de sécurité
électrique.
Quand PHONO EQ est sur ON
Branchez les prises d’entrée audio
de l’amplificateur, etc.
Quand PHONO EQ est sur THRU
Branchez les entrées PHONO de
l’amplificateur, etc.
Adaptateur secteur fourni
Amplificateur
V
Précautions lors des
branchements
o
Ne mettez l’unité sous tension qu’une
fois tous les branchements effectués.
o
Lisez attentivement les modes d’emploi
des appareils que vous branchez et sui-
vez leurs instructions quand vous faites
les branchements.
ENTRÉE
NUMÉRIQUE
(OPTIQUE)
Appareil à entrée
audio numérique
Fonctionnement de base
Lecture des disques
1
Appuyez sur la touche STANDBY/ON à
l’arrière de l’unité pour la mettre sous
tension.
2
Ouvrez lentement le couvercle de la
platine.
V
Veillez à ne pas vous pincer les doigts,
par exemple lors de l’ouverture et de
la fermeture du couvercle de la platine.
3
Soulevez la protection de la cellule.
Protection
4
Placez un disque sur la platine.
Pour lire un 45 tr/min à grand trou central, utilisez
l’adaptateur fourni.
Suite à la prochaine page
e