Teac Tascam MA-BT240 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 124

ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

DEUTSCH

ITALIANO

OWNER'S MANUAL

MODE D’EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUALE DI ISTRUZIONI

日本語

取扱説明書

Printed in China

1223.MA-3803A

LA207G0001

INSTALLATION AMPLIFIER

Содержание Tascam MA-BT240

Страница 1: ...ENGLISH FRAN AIS ESPA OL DEUTSCH ITALIANO OWNER S MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DI ISTRUZIONI Printed in China 1223 MA 3803A LA207G0001 INSTALLATION AMPLIFIER...

Страница 2: ...U S A TEAC UK Ltd https www tascam eu en Phone 44 1923 797205 Luminous House 300 South Row Milton Keynes Buckinghamshire MK9 2FR UK TEAC EUROPE GmbH https www tascam eu de Phone 49 611 71580 Bahnstras...

Страница 3: ...o blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obs...

Страница 4: ...pment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful i...

Страница 5: ...ects on human health and the environment c Improper disposal of waste electrical electronic equipment and batteries accumulators can have serious effects on the environment and human health because of...

Страница 6: ...the radio equipment type MA BT240 is in compliance with UK Radio Equipment Regulations The full text of the EU or UK declaration of conformity is available at the following internet address Please co...

Страница 7: ...ngating the antenna 13 Connections 14 Step 1 Connecting speakers 15 For high impedance connection 240 W 1ch 15 For low impedance connection 120W 2ch 15 Step 2 Connecting other equipment 16 Connecting...

Страница 8: ...controller use 1 Cable band kit 1 Rubber feet 4 Owner s Manual this document including warranty 1 TASCAM ID registration guide 1 Introduction Thank you very much for purchasing the TASCAM MA BT240 Bef...

Страница 9: ...nificant vibrations Next to a window or in another location exposed to direct sunlight Near heaters or other extremely hot places Extremely cold places Very humid or poorly ventilated places Very dust...

Страница 10: ...MS T as a form of content protection when transmitting audio so it can play protected audio Transmission security This unit supports security functions during Bluetooth transmission in accordance with...

Страница 11: ...his lights when the input signal exceeds a certain level PEAK indicator This lights when the signal is about to distort o If this lights turn the knob counterclockwise to reduce the volume 9 LINE 1 LI...

Страница 12: ...not affect the LINE OUT output i SPEAKER OUT settings SPEAKER SELECT switch Amp output can be set to high HIZ or low 4 8 impedance HIZ Hi Z switch When using high impedance connection the output volt...

Страница 13: ...to the Euroblock plug tab Attaching the Bluetooth antenna Before connecting to a Bluetooth device follow these procedures to attach the included Bluetooth antenna Bluetooth antenna Nut Bluetooth ante...

Страница 14: ...the volume knobs for the inputs being used and the MASTER are at 0 turned completely counterclockwise o Always match the impedance settings of this unit and the speakers Use without matching could dam...

Страница 15: ...gh impedance connection only sound from the L channel will be output from the speaker output Always set it to MONO 3 Connect to the SPEAKER OUT 70V 100V and terminals Use the included 5 08mm pitch 2pi...

Страница 16: ...nector used and the input level When using the MIC LINE input on the front set the switch to FRONT Set the switch to MIC or LINE according to the level of the connected equipment When using the MIC LI...

Страница 17: ...end playback pause commands using AVRCP basic commands However this does not guarantee operation with all devices When a Bluetooth device is connected minimize volume of the MASTER knobs and the the B...

Страница 18: ...ust this again as necessary while conducting the following procedures to prevent the volume from becoming too loud 2 Turn the volume knobs for each input to adjust their volumes Input audio signals th...

Страница 19: ...n to removing the rubber feet from the unit be sure to leave at least 1U space open between this and other devices above and below Using an AK RM05 sold separately When mounting two units attach a bot...

Страница 20: ...lume o If a PEAK indicator lights for any input turn its volume knob to lower the volume o Lower the output volume of the paired Bluetooth device o Too much EQ could be the problem Set the TREBLE and...

Страница 21: ...ss LINE 1 to SPEAKER OUT 1kHz at 1 8 rated output S N ratio 92 dB or more LINE IN 1 to SPEAKER OUT 1kHz at rated output Crosstalk 70 dB or more LINE IN 1 to SPEAKER OUT 1kHz at rated output Outputs Li...

Страница 22: ...44 Attachment positions for rubber feet Attachment positions for rubber feet o Illustrations in this manual might differ in part from the actual product o Specifications and external appearance might...

Страница 23: ...terre a deux broches identiques et une troisi me broche pour la mise la terre La broche plus large ou la troisi me broche servent votre s curit Si la fiche fournie n entre pas dans votre prise consul...

Страница 24: ...es syst mes de retour et de collecte sont disponibles pour l utilisateur final Pour des informations plus d taill es sur la mise au rebut des vieux quipements lectriques et lectroniques veuillez conta...

Страница 25: ...2014 53 UE et avec les autres directives europ ennes ou r glements de la Commission Le texte int gral de la d claration de conformit pour l UE est disponible l adresse internet suivante https tascam e...

Страница 26: ...rolongation de l antenne 32 Branchements 33 tape 1 Branchement des enceintes 34 Pour connexion haute imp dance 240 W 1 canal 34 Pour connexion basse imp dance 120 W 2 canaux 34 tape 2 Branchement d au...

Страница 27: ...r leur externe 1 Kit de serre c bles 1 Pieds en caoutchouc 4 Mode d emploi ce document incluant la garantie 1 Guide d enregistrement TASCAM ID 1 Introduction Merci beaucoup d avoir choisi le MA BT240...

Страница 28: ...es murs et du plafond et assurez une bonne ventilation Si l arri re du rack ne peut pas tre ouvert installez un kit de ventilation ou un autre quipement de ventilation propos de l alimentation Ins rez...

Страница 29: ...h mais cela ne garantit pas pour autant la confidentialit de ces transmissions TEAC Corporation d cline toute responsabilit en cas de fuite d informations survenant durant la transmission par Bluetoot...

Страница 30: ...utiliser de micros lectrostatiques avec cette unit 8 Bouton MIC LINE Permet de r gler le volume du connecteur choisi avec le s lecteur FRONT REAR Les voyants indiquent les conditions de signal Voyant...

Страница 31: ...ur HIZ haute imp dance Lors de l utilisation d une connexion haute imp dance la tension de sortie peut tre choisie entre 70 V et 100 V Pour connexion haute imp dance 240 W 1 canal en page 34 Commutate...

Страница 32: ...bles fournis pour attacher les fils la languette de la barrette Euroblock Fixation de l antenne Bluetooth Avant de vous connecter un appareil Bluetooth suivez cette proc dure pour fixer l antenne Blu...

Страница 33: ...s et du MASTER sont 0 tourn s fond dans le sens anti horaire o Faites toujours correspondre les r glages de cette unit avec l imp dance des enceintes L utilisation d une imp dance ne correspondant pas...

Страница 34: ...que la connexion est haute imp dance seul le son du canal gauche L sera mis par la sortie pour enceintes R glez le toujours sur MONO 3 Connectez les enceintes aux bornes SPEAKER OUT 70V 100V et Utilis...

Страница 35: ...nfonc 2 S lectionnez le connecteur utilis et r glez le niveau d entr e Si vous utilisez l entr e MIC LINE de la face avant r glez le s lecteur sur FRONT R glez le s lecteur sur MIC ou LINE en fonction...

Страница 36: ...n u pour pouvoir demander des pauses de lecture l aide des commandes AVRCP de base Toutefois cela ne garantit pas le fonctionnement avec tous les appareils Pour connecter un appareil Bluetooth r duise...

Страница 37: ...soit faible R glez le nouveau si n cessaire pendant que vous effectuez la proc dure suivante pour viter que le volume ne devienne trop lev 2 Tournez le bouton de volume de chaque entr e pour r gler l...

Страница 38: ...en caoutchouc de l unit veillez laisser un espace d au moins 1U entre celle ci et les autres appareils situ s dessus et dessous Emploi d un AK RM05 vendu s par ment Lors du montage de deux unit s il...

Страница 39: ...AK s allume pour une entr e tournez le bouton de volume de cette entr e pour baisser le volume o Baissez le volume de sortie de l appareil Bluetooth appair o Le probl me peut venir d une correction ex...

Страница 40: ...Niveau d entr e nominal 4 dBu Imp dance d entr e 10 k ou plus Entr es ligne LINE IN 1 LINE IN 2 Connecteurs Prises RCA asym triques Niveau d entr e maximal 6 0 dBV Niveau d entr e nominal 10 0 dBV Imp...

Страница 41: ...ux activ s Au repos 18 W Dimensions 214 L x 44 H x 298 P mm l exclusion des protub rances et de l antenne Bluetooth Poids 2 5 kg 1 quivalent XLR 3 31 1 masse 2 point chaud 3 point froid jack 6 35 mm 3...

Страница 42: ...de fixation des pieds en caoutchouc Positions de fixation des pieds en caoutchouc o Les illustrations de ce mode d emploi peuvent partiellement diff rer du produit r el o Caract ristiques et aspect ex...

Страница 43: ...ina del otro se incluyen para su seguridad Si el enchufe que se incluye con la unidad no encaja en su salida de corriente haga que un electricista cambie su salida anticuada 10 Coloque el cable de cor...

Страница 44: ...L USUARIO Se ha verificado que este aparato cumple con los l mites establecidos para las unidades digitales de clase B de acuerdo a lo indicado en la secci n 15 de las normas FCC Esos l mites han sido...

Страница 45: ...ecta de este tipo de aparatos y o pilas acumuladores junto con la basura org nica puede producir efectos graves en el medio ambiente y en la salud a causa de la presencia de sustancias potencialmente...

Страница 46: ...v a e mail https tascam eu en contact html Requisitos de exposici n a radiaciones Este aparato cumple la actual normativa internacional en cuanto a la exposici n por los seres humanos a las ondas de r...

Страница 47: ...ena Bluetooth 53 Alargador de antena 53 Conexiones 54 Paso 1 Conexi n de altavoces 55 Para conexi n de alta impedancia 240 W x 1 canal 55 Para conexi n de baja impedancia 120 W x 2 canales 55 Paso 2 C...

Страница 48: ...banda de cable 1 Patas de goma 4 Manual de instrucciones este documento incluyendo garant a 1 Gu a de registro de ID TASCAM 1 Introducci n Felicidades y gracias por su compra del TASCAM MA BT240 Ante...

Страница 49: ...a alimentaci n Introduzca completamente el cable de alimentaci n en el conector AC IN Puede usar esta unidad con cualquier salida de corriente alterna de 220 240 V 50 60Hz A la hora de conectar o desc...

Страница 50: ...e la tecnolog a inal mbrica Bluetooth la reproducci n desde un dispositivo Bluetooth se ver ligeramente retardada en comparaci n con la reproducci n directa desde esta unidad Protecci n de contenido E...

Страница 51: ...r SIGNAL Se ilumina cuando la se al de entrada sobrepasa un determinado nivel Indicador PEAK Se ilumina cuando la se al est cerca de la distorsi n o Si se ilumina gire el mando hacia la izquierda para...

Страница 52: ...stes del controlador externo no afectan a la salida LINE OUT i Ajustes SPEAKER OUT Interruptor SPEAKER SELECT La salida del amplificador puede ser ajustada a alta HIZ o baja 4 8 impedancia Interruptor...

Страница 53: ...la pesta a de la clavija Euroblock Fijaci n de la antena Bluetooth Antes de realizar la conexi n a un dispositivo Bluetooth siga estos pasos para fijar la antena Bluetooth incluida Antena Bluetooth R...

Страница 54: ...n de las entradas que utilice y que el control MASTER est n en 0 totalmente a la izquierda o Compruebe siempre que los ajustes de impedancia de esta unidad y de los altavoces conectados coinciden El n...

Страница 55: ...emitido el sonido del canal izquierdo L desde la salida de altavoces Ajuste siempre OUTPUT a MONO 3 Realice la conexi n a los terminales y de SPEAKER OUT 70V 100V Utilice para la conexi n la clavija E...

Страница 56: ...ruptor talk 2 Elija el conector usado y el nivel de entrada Cuando utilice la toma MIC LINE frontal ajuste el interruptor a FRONT Ajuste el interruptor a MIC o LINE de acuerdo al nivel del dispositivo...

Страница 57: ...a enviar rdenes de pausa de reproducci n a trav s de rdenes AVRCP b sicas No obstante esto no garantiza su correcto funcionamiento con todos los dispositivos Por ello cuando conecte un dispositivo Blu...

Страница 58: ...que el volumen final sea excesivo ajuste esto de nuevo de la forma necesaria mientras realiza los pasos siguientes 2 Suba los mandos de volumen de cada una de las entradas para ajustar su volumen D e...

Страница 59: ...de esta unidad aseg rese de dejar como m nimo 1U de separaci n entre ella y cualquier dispositivo que vaya a colocar tanto encima como debajo Uso de un AK RM05 opcional A la hora de montar dos unidad...

Страница 60: ...cir el volumen o Si se ilumina un indicador PEAK para alguna de las entradas gire su mando de volumen para reducir su nivel o Reduzca el volumen de salida del dispositivo Bluetooth o El problema tambi...

Страница 61: ...T 1 8 Nenn leistung TREBLE BASS flach Verzerrung 0 05 oder weniger LINE 1 bis SPEAKER OUT 1 kHz bei 1 8 Nennleistung Rauschabstand 92 dB oder mehr LINE IN 1 bis SPEAKER OUT 1 kHz bei Nennleistung bers...

Страница 62: ...as patas de goma Fijaciones para las patas de goma o Las ilustraciones y otras im genes mostradas aqu pueden variar con respecto a las del aparato real o De cara a mejoras en el producto tanto las esp...

Страница 63: ...t vom Stromnetz zu trennen i i Verbinden Sie das Ger t nur dann mit dem Stromnetz wenn die Angaben auf dem Ger t mit der rtlichen Netz spannung bereinstimmen Fragen Sie im Zweifelsfall einen Elektro f...

Страница 64: ...nungen der Kommission entspricht Die vollst ndige EU Konformit tserkl rung erhalten Sie auf Anfrage unter der folgenden Internetadresse Bitte schreiben Sie uns per E Mail https tascam de kontakt Erkl...

Страница 65: ...Wichtiger Hinweis nderungen oder Modifikationen am Ger t die nicht aus dr cklich von derTEAC Corporation gepr ft und genehmigt worden sind k nnen zum Erl schen der Betriebserlaubnis f hren Angaben zu...

Страница 66: ...Lautsprecher anschlie en zweikanalig je 120 W 75 Schritt 2 Weitere Ger te anschlie en 76 Musikquellen anschlie en 76 Mikrofone anschlie en 76 Einen externen Controller verwenden 76 Mit Bluetooth Ger t...

Страница 67: ...rbemerkung Danke dass Sie sich f r den Mischverst rker MA BT240 von Tascam entschieden haben Bevor Sie das Ger t benutzen lesen Sie sich diese Anleitung bitte aufmerksam durch um sich mit der sicheren...

Страница 68: ...ass sich Kondenswasser bildet Um dies zu vermeiden lassen Sie das Ger t ein bis zwei Stunden stehen bevor Sie es einschalten Stromversorgung Wenn Sie das beiliegende Netzanschlusskabel mit der Buchse...

Страница 69: ...nmerkung Der zu verwendende Codec kann nicht durch Dr cken einer Taste ausgew hlt werden Die Wiedergabe setzt mit einer kleinen Verz gerung ein nachdem Sie sie auf dem Bluetooth Ger t gestartet haben...

Страница 70: ...iermit w hlen Sie zwischen der MIC LINE Buchse auf der Vorderseite FRONT und dem MIC LINE IN Anschluss auf der R ckseite REAR Siehe Mikrofone anschlie en auf Seite 76 Schalter MIC LINE Hiermit w hlen...

Страница 71: ...igersinn um sie anzuheben Anmerkung Verwenden Sie einen kleinen Schlitzschraubendreher f r diese Einstellung w Summenregler MASTER Hiermit passen Sie die von den Lautsprechern ausge gebene Lautst rke...

Страница 72: ...sgang i Einstellungen f r die Lautsprecherausg nge SPEAKER OUT Schalter SPEAKER SELECT W hlen Sie zwischen dem niederohmigen 4 oder 8 und dem hochohmigen Leistungsausgang Schalter stellung ganz links...

Страница 73: ...stung des Euroblock Steckers Die Bluetooth Antenne befestigen Bevor Sie ein Bluetooth Ger t mit dem Mischer verbinden gehen Sie wie folgt vor um die mitgelieferte Bluetooth Antenne anzuschlie en Bluet...

Страница 74: ...Uhrzeigersinn gedreht Achten Sie darauf dass die Impedanzeinstellung des MA BT240 mit der Impedanz der Lautsprecher berein stimmt Andernfalls k nnten der Mischverst rker und die angeschlossenen Lautsp...

Страница 75: ...stellt ist wird nur das Signal des linken Kanals am Lautsprecherausgang ausgegeben W hlen Sie deshalb immer MONO 5 Verbinden Sie die Lautsprecherlinie mit den Plus Minus Klemmen des Anschlusses SPEAKE...

Страница 76: ...Wenn Sie den MIC LINE Eingang an der Vorderseite verwenden stellen Sie den Schalter auf der Vorderseite auf FRONT Stellen Sie den anderen Schalter auf der Vorderseite je nach Ausgangspegel des angesch...

Страница 77: ...ten der Wiedergabe ber einfache AVRCP Befehle gesendet werden Dies garantiert jedoch nicht den Betrieb mit allen Ger ten Wenn Sie ein Bluetooth Ger t verbinden mini mieren Sie vorher die Lautst rke mi...

Страница 78: ...tst rke der einzelnen Quellen anpassen Mischen 1 Stellen Sie die Lautst rke mit dem Summenregler MASTER auf einen niedrigen Wert Passen Sie diese Einstellung bei Bedarf an w hrend Sie die folgenden Sc...

Страница 79: ...bauen Orientieren Sie sich bei der Montage an den nachstehenden Abbildungen Wichtig Entfernen Sie vor der Montage die Gummif e vom Ger t Achten Sie au erdem darauf dass zwischen dem Ger t und anderen...

Страница 80: ...ie den Eingangspegel mit dem jeweiligen Regler i i Verringern Sie die Lautst rke am Bluetooth Ger t i i Die Klangregelung k nnte zu weit aufgedreht sein Stellen Sie die Regler TREBLE und BASS in die M...

Страница 81: ...N 1 a SPEAKER OUT uscita nominale di 1 8 TREBLE BASS piatto Distorsione 0 05 o meno da LINE 1 a SPEAKER OUT 1 kHz su uscita nominale di 1 8 Rapporto S N 92 dB o pi da LINE IN 1 a SPEAKER OUT 1 kHz su...

Страница 82: ...hnung 298 17 3 6 2 214 44 Befestigungsstellen f r Gummif e Befestigungsstellen f r Gummif e i i Abbildungen k nnen teilweise vom tats chlichen Erscheinungsbild des Produkts abweichen i i nderungen an...

Страница 83: ...e poli e di un terzo polo di messa a terra La lama larga o il terzo polo sono forniti per la tua sicurezza Se la spina fornita non si adatta alla presa consultare un elettricista per la sostituzione d...

Страница 84: ...o essere raccolte e smaltite separatamente dai rifiuti domestici e I sistemi di restituzione e raccolta sono a disposizione degli utenti finali Per informazioni pi dettagliate sullo smaltimento delle...

Страница 85: ...alla Direttiva 2014 53 UE e alle altre Direttive europee o Regolamenti della Commissione Il testo completo della dichiarazione di conformit UE o Regno Unito disponibile al seguente indirizzo Internet...

Страница 86: ...a 92 Collegamenti 93 Passo 1 Collegamento degli altoparlanti 94 Per il collegamento ad alta impedenza 240 W 1 ch 94 Per collegamento a bassa impedenza 120W 2ch 94 Passo 2 Collegamento di altre apparec...

Страница 87: ...istruzioni questo documento inclusa la garanzia 1 Guida alla registrazione ID TASCAM 1 Introduzione Grazie mille per aver acquistato TASCAM MA BT240 Prima di utilizzare questa unit leggere attentamen...

Страница 88: ...uso nel connettore AC IN Questa unit pu essere utilizzata con tensione di alimentazione AC 220 240V 50 60Hz Tenere il cavo di alimentazione per la spina durante il collegamento o lo scollegamento it A...

Страница 89: ...less Bluetooth la riproduzione da un dispositivo Bluetooth sar leggermente ritardata rispetto alla riproduzione da questa unit Protezione dei contenuti Questa unit supporta SCMS T come forma di protez...

Страница 90: ...terruttore FRONT REAR Gli indicatori mostrano lo stato Indicatore SIGNAL Si accende quando il segnale in ingresso supera un certo livello Indicatore PEAK Si accende quando il segnale sta per distorcer...

Страница 91: ...anopole DEI BASS DEGLI ALTI e del MASTER nonch le impostazioni del controller esterno non influiscono sull USCITA DELLA LINE i Impostazioni SPEAKER OUT Interruttore SPEAKER SELECT L uscita Amp pu esse...

Страница 92: ...a inclusa per collegare i fili alla linguetta della spina Euroblock Collegamento dell antenna Bluetooth Prima di connettersi a un dispositivo Bluetooth seguire queste procedure per collegare l antenna...

Страница 93: ...ressi utilizzati e il MASTER siano a 0 ruotate completamente in senso antiorario o Abbinare sempre le impostazioni di impedenza di questa unit e degli altoparlanti L uso senza corrispondenza potrebbe...

Страница 94: ...nte la connessione ad alta impedenza dall uscita dell altoparlante verr emesso solo il suono dal canale L Impostarlo sempre su MONO 3 Collegare ai terminali SPEAKER OUT 70V 100V e Usare l Euroblock pa...

Страница 95: ...stare il connettore utilizzato e il livello di ingresso Quando si utilizza l ingresso MIC LINE sulla parte anteriore posizionare l interruttore su FRONT Impostare l interruttore su MIC o LINE in base...

Страница 96: ...ATTENZIONE Il Bluetooth progettato per inviare comandi di pausa della riproduzione utilizzando i comandi di base AVRCP Tuttavia ci non garantisce il funzionamento con tutti i dispositivi Quando colleg...

Страница 97: ...ario mentre si eseguono le seguenti procedure per evitare che il volume diventi troppo alto 2 Ruotare le manopole del volume per ogni ingresso per regolarne i volumi Inserire i segnali audio attravers...

Страница 98: ...rimuovere i piedini in gomma dall unit assicurarsi di lasciare almeno 1U di spazio aperto tra questo e altri dispositivi sopra e sotto Utilizzo di un AK RM05 venduto separatamente Quando si montano d...

Страница 99: ...alsiasi ingresso ruotare la manopola del volume per abbassare il volume o Abbassare il volume di uscita del dispositivo Bluetooth associato o Troppo EQ potrebbe essere il problema Impostare TREBLE e B...

Страница 100: ...za di ingresso 10 k o pi Ingressi linea LINE IN 1 LINE IN 2 Connettori Jack pin RCA sbilanciato Massimo livello di ingresso 6 0 dBV livello nominale in ricezione 10 0 dBV Impedenza di ingresso 10 k o...

Страница 101: ...ia 58 W 1 8 di potenza su tutti i canali pilotati Quando inattivo 18 W Dimensioni 214 L 44 A 298 P mm escluse sporgenze e antenna Bluetooth Peso 2 5 kg 1 Equivalente XLR 3 31 1 GND 2 CALDO 3 FREDDO pr...

Страница 102: ...io per piedini in gomma Posizioni di fissaggio per piedini in gomma o Le illustrazioni contenute in questo manuale potrebbero differire in parte dal prodotto reale o Le specifiche e l aspetto esterno...

Страница 103: ...TASCAM MA BT240 103 P AC100 120V AC100 120V 50 60Hz DC 10cm 1U 10cm N 1 C Y...

Страница 104: ...104 TASCAM MA BT240 P N AC125V 125V O V 5 1...

Страница 105: ...108 108 108 108 109 109 110 111 111 Bluetooth 111 111 112 1 113 240W 1ch 113 120W 2ch 113 2 114 114 114 114 Bluetooth 115 115 115 116 1 116 2 116 117 AK RM05 117 AK RS1 117 118 119 119 119 119 119 MIC...

Страница 106: ...marks by TEAC CORPORATION is under license o o TASCAM o o o o V TASCAM MA BT240 TASCAM MA BT240 https tascam jp int product ma bt240 docs o o 120W 2ch 4 8 240W 1ch 100V 70V Class D o o o o Bluetooth o...

Страница 107: ...TASCAM MA BT240 107 o o 0 40 o o o o o o 10cm o o 1U 10cm AC IN AC100 120V 50 60Hz V o o AC125V 125V o o 2P 3P 2P 3P 2P d 1 2 o o o o 1 o o o o MA BT240 o o Serial No o o o o o o o o o o...

Страница 108: ...tooth 10m Bluetooth Bluetooth 5 1 Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth o o A2DP Advanced Audio Distribution Profile o o AVRCP Audio Video Remote Control Profile Bluetooth Bluetooth A2DP B...

Страница 109: ...115 Bluetooth 6 MIC LINE MIC LINE FRONT REAR MIC LINE MIC LINE MIC LINE IN 114 MIC LINE MIC LINE 114 7 MIC LINE XLR TRS MIC LINE XLR 1 GND 2 HOT 3 COLD TRS Tip HOT Ring COLD Sleeve GND o o 8 MIC LINE...

Страница 110: ...y MIC LINE IN o o MUTE 114 u LINE OUT RCA MIC LINE MIC LINE IN LINE IN 1 LINE IN2 o o BASS TREBLE MASTER LINE OUT i SPEAKER OUT SPEAKER SELECT 4 8 HIZ Hi z 70V 100V 113 240W 1ch HPF OUTPUT 113 1 o SP...

Страница 111: ...BT240 111 2 5mm 1 2 5mm 2 AWG12 AWG22 REMOTE AWG16 AWG28 7mm 3 4 Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 Bluetooth Bluetooth 2 Bluetooth 3 Bluetooth o o MA BT240 o o o o RP SMA o o 50 20m...

Страница 112: ...112 TASCAM MA BT240 V o o o o MASTER 0 o o o o Bluetooth CD...

Страница 113: ...KER SELECT HIZ 70V 100V 100V 70V 100V 70V 70V 100V 2 HPF ON OUTPUT MONO HPF ON OUTPUT STEREO L MONO 3 SPEAKER OUT 70V 100V 5 08mm 2pin 240W 120W 2ch 1 SPEAKER SELECT 4 8 2 OUTPUT STEREO MONO L R 3 SPE...

Страница 114: ...NE IN 2 RCA 1 MIC LINE XLR TRS MIC LINE MIC LINE IN MIC LINE IN 3 81mm 4pin o o MUTE 2 MIC LINE FRONT MIC LINE MIC LINE REAR MIC LINE FRONT REAR MIC LINE VOL REMOTE 10k B 3 81mm 3pin o o C 10k B 5V C...

Страница 115: ...PAIRING 2 PAIRING 2 Bluetooth o o Bluetooth o o Bluetooth 3 Bluetooth o o Bluetooth Bluetooth o o Bluetooth Bluetooth Bluetooth AVRCP MASTER Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 PAIRING...

Страница 116: ...TER 0 3 AC IN 4 o o LINE OUT MIC LINE LINE 1 LINE 2 MASTER o o MIC LINE LINE 1 LINE 2 2 1 MASTER 2 SIGNAL PEAK Bluetooth Bluetooth 3 MASTER POWER MIC LINE SIGNAL 40dB PEAK 3dB LINE1 LINE2 SIGNAL 40dB...

Страница 117: ...TASCAM MA BT240 117 1U AK RM05 2 AK RS1...

Страница 118: ...ER o o POWER o o o o CLIP MASTER o o PEAK o o Bluetooth o o EQ TREBLE BASS MASTER o o 116 2 o o o o MIC LINE LINE MIC LINE MIC LINE Bluetooth o o Bluetooth A2DP o o Bluetooth Bluetooth o o Bluetooth o...

Страница 119: ...Hz 2dB 2dB LINE IN 1 SPEAKER OUT 1 8 TREBLE BASS 0 05 LINE IN 1 SPEAKER OUT 1kHz 1 8 S N 92dB LINE IN 1 SPEAKER OUT 1kHz 70dB LINE IN 1 SPEAKER OUT 1kHz LINE OUT RCA 6 0 dBV 10 dBV 200 Bluetooth 5 1 C...

Страница 120: ...120 TASCAM MA BT240 298 17 3 6 2 214 44...

Страница 121: ...121 206 8530 1 47 206 8530 1 47 p p 042 356 9137 PHS IP p p 0570 000 809 p p FAX 042 356 9185 10 00 12 00 13 00 17 00 358 0026 858 p p 04 2901 1033 PHS IP p p 0570 000 501 p p FAX 04 2901 1036 9 30 12...

Страница 122: ...ELECT SIG GREEN PEAK RED Power AMP Power AMP FRONT MIC LINE COMBO BALANCED REAR MIC LINE EUROBLOCK BALANCED PAIRING button LINE OUT RCA UNBALANCED MUTE SIGNAL Detect SPEAKER OUT EUROBLOCK 4 ohm 8 ohm...

Страница 123: ...rs are covered by the warranty we will pay return surface shipping charges to any destination within the United States LIMITATION OF IMPLIED WARRANTIES Any implied warranties INCLUDING WARRANTIES OF M...

Страница 124: ...ate de l achat Datum des Kaufs Data dell acquisto Fecha de compra Dealer s name Nom du revendeur Name des H ndlers Nome del commerciante Nombre del establecimiento https teac global com Dealer s addre...

Результаты поиска

Содержание Tascam MA-BT240

Отзывы:

Похожие инструкции для Tascam MA-BT240

Бренды по названию

Популярные бренды

Teac Tascam MA-BT240, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Tascam MA-BT240

Отзывы:

Похожие инструкции для Tascam MA-BT240

Бренды по названию

Популярные бренды