– 10 –
ITALIANO
Introduzione
Acquistando il TEAC ShowMe avete scelto un Digital Media Player di classe superiore. Con il vostro televisore, un beamer o un monitor osserverete foto e video
e ascolterete la musica nel piacevole ambiente di casa vostra – assolutamente senza bisogno del PC. Il TEAC ShowMe funziona con sette diversi tipi di schede
di memoria e un disco rigido USB 2.0. Con il TEAC ShowMe si riescono a riprodurre tutti i tipi più diffusi di formati video, foto e audio.
Volume di fornitura
TEAC ShowMe Digital Media Player, alimentatore di rete, cavo VGA, cavo SVHS, cavo audio, cavo USB, telecomando, unità disco rigido, CD, il presente
manuale
Messa in funzione
Inserite l’unità disco rigido nell’apposito slot (
Ä
). Collegate con i rispettivi cavi video e audio un televisore ( e ), beamer (
É
) o monitor (
È
) e successivamente
l’alimentatore (
Ç
). Dopo l’accensione (
Å
) e la successiva regolazione della modalità video, l’apparecchio è pronto per il funzionamento.
Impostare la modalità video (Video Mode)
Con questa opzione
si deve
adattare
il segnale di uscita video alla norma dell’unità di uscita. Come standard è impostato AV/S. Nel corso della
prima
messa
in funzione dovete pertanto azionare eventualmente il tasto
Video Mode
più volte finché non riuscirete a vedere un’immagine stabile. Le modalità seguenti
vengono selezionate in successione:
AV/S
segnale video su AV e SVHS
COMPOSITE
segnale video a colori conforme alla TV (processo semi-immagine, interlacciato)
P-SCAN YBPR
segnale video a colori processo schermo intero
VGA
segnale video per monitor su presa DSUB
Gli elementi di comando
Il telecomando ( )
Power
Accensione/spegnimento
Music Slide
Durante la visualizzazione delle foto si possono
riprodurre brani musicali.
Mute
Commutazione muto
Setup
consente diverse impostazioni.
Video Mode
serve per regolare l’unità di uscita (televisore/
beamer/monitor).
Repeat
Riproduzione ripetuta di video e/o brani musicali
Volume
56
Regolazione del volume aumenta volume/abbassa
volume
Photo
Visualizzare foto nella modalità diretta
Music
Riprodurre brani musicali nella modalità diretta
Video
Visualizzare video nella modalità diretta
File
Accesso a file
Memory Device
Mostra i supporti inseriti.
Up
v
/Down
^
Cursore su/giù per la selezione di menu
Previous
<
Seleziona precedente
Next
>
Seleziona successivo
Play/Enter
4
Avvia la riproduzione/conferma la selezione
Display
Mostra il supporto di lavoro attuale, consente la
commutazione tra libreria musicale ed equalizzatore.
Stop
Ferma la riproduzione.
Zoom
Zoom in/out per foto
Pause
Arresto temporaneo
Rotate
Ruotare le foto di 90 gradi alla volta
FF/FR
87
Avanzamento/ritorno veloce
Previous
9
Video/brano musicale precedente
Next
:
Video/brano musicale successivo
EQ/Transition
EQ: regolazione delle caratteristiche del suono,
transition: regolare la transizione tra le foto
Gli elementi di comando
Lato superiore:
À
Joystick
Serve per navigare tra i menu.
Á
Home
Ritorno al menu di base.
Â
Setup
Consente diverse impostazioni.
Ã
Stop
Trattiene la riproduzione.
Ä
Slot
Qui si inserisce il disco rigido.
Lato anteriore:
sinistra
Slot per schede SD/MMC/MS/MD/SM
destra
Slot per schede Compact Flash
Lato posteriore:
Å
ON/OFF
Accensione/spegnimento
Æ
NTSC/PAL
Commutatore PAL/NTSC
Ç
5V DC
Allacciamento dell’alimentatore di rete
È
VGA Port
Allacciamento per monitor PC
É
S-Video
Uscita SVHS
Video
Uscita segnale video
Stereo out
Uscita segnale audio
Unità disco rigido
Il disco rigido si inserisce nel TEAC ShowMe per riprodurre video e musica, nonché per visualizzare le foto. I relativi file si possono copiare sul disco rigido
attraverso l’interfaccia USB 2.0 integrata nel corpo del disco rigido. Allo scopo il disco rigido sul TEAC ShowMe viene staccato e collegato ad un PC con il cavo
USB fornito. L’alimentazione di corrente avviene attraverso l’interfaccia USB 2.0. Sul lato frontale è inserito un LED che visualizza gli accessi quando il disco
rigido è collegato al PC. Sullo stesso lato si trovano il connettore USB 2.0 e l’allacciamento al TEAC ShowMe. Una volta copiati i file, il disco rigido si innesta
nuovamente sul TEAC ShowMe. Allo scopo spegnete l’apparecchio per poi riaccenderlo successivamente.
I menu di comando
Dopo l’accensione oppure premendo il tasto
Home
o
Memory Device
si entra nel menu di base. Successivamente si passa attraverso i vari menu premendo i
tasti del telecomando o il Joystick. Quando si preme Enter (tasto
4
sul telecomando/ Joystick verticale azionato sul Player) si apre l’opzione di menu selezio-
nata.
Visualizzazione dei supporti inseriti (Memory Device)
Se è inserito più di un supporto, viene proposta la scelta dei supporti disponibili. Se è inserito solo un supporto di memoria, viene visualizzato direttamente il
menu successivo (Photo, Music, Video, File).
Содержание ShowMe
Страница 3: ...3...
