FR
57
Caractéristiques techniques
Amplificateur
Puissance maximale de sortie
Lorsque la tension d’alimentation est de 230 V . . . . 230 W + 230 W
(10 % de distorsion, 1 kHz, 4 Ω)
130 W + 130 W
(10 % de distorsion, 1 kHz, 8 Ω)
Lorsque la tension d’alimentation est de 120 V . . . . 210 W + 210 W
(10 % de distorsion, 1 kHz, 4 Ω)
130 W + 130 W
(10 % de distorsion, 1 kHz, 8 Ω)
Sortie nominale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 W + 100 W
(0,07 % de distorsion, 1 kHz, 4 Ω)
60 W + 60 W
(0,07 % de distorsion, 1 kHz, 8 Ω)
Impédance d’enceinte acceptable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 – 8 Ω
Distorsion harmonique totale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,008 %
(1 kHz, 8 Ω, 50 W)
Rapport signal/bruit
LINE IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 dB
(IHF-A/Passe-bas 20 kHz/1 kHz/2 V en entrée)
Réponse en fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hz – 100 kHz (+1/−3 dB)
Amplificateur pour casque
Mini-jack 3,5 mm stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
(accepte les connexions à 4 points avec masse séparée)
Sortie maximale efficace . . . . . . . . . . . . . 500 mW + 500 mW (sous 32 Ω)
Plage d’impédance compatible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 – 600 Ω
Entrées audio analogiques
Prises RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 paire (L/R)
Impédance d’entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 kΩ
Sensibilité d’entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mV
CD
Types de disque pris en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CD, CD-R, CD-RW
(12 cm, 8 cm)
Format de fichier lisible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CD-DA
Fréquence d’échantillonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,1 kHz
Résolution de quantification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 bits
Entrées audio numériques
Numérique COAXIAL
Prise RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
(0,5 Vc-c, 75 Ω)
Numérique OPTICAL
Connecteurs carrés (TOSLINK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
(−24,0 à −14,5 dBm en crête)
Clé USB
Port USB de type A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
(norme USB 2.0)
Réseau local (LAN)
1000BASE-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Fréquence d’échantillonnage des données PCM
Numérique COAXIAL
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz
Numérique OPTICAL
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz
Clé USB/réseau
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz,
352,8 kHz, 384 kHz
Résolution de quantification en bits
Numérique COAXIAL/numérique OPTICAL . . . . . . . . . . . . . 16/24 bits
Fréquence d’échantillonnage des données DSD
Numérique COAXIAL/numérique OPTICAL . . . . . . . . . . . . . . 2,8 MHz
(pris en charge par transmission DoP 176,4 kHz/24 bits)
Clé USB/réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,8/5,6 MHz
Bluetooth
Version de Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.0
Classe de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Classe 2
(distance de transmission sans obstacles* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 m)
Profils pris en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A2DP, AVRCP
Codecs A2DP pris en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SBC, AAC,
Qualcomm® aptX™, LDAC
Protection de contenu A2DP prise en charge . . . . . . . . . . . . . . . SCMS-T
Nombre maximal d’appairages mémorisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
*La distance de transmission est une approximation. Elle peut varier en fonc-
tion de l’environnement et des ondes électromagnétiques.
Générales
Alimentation électrique
Modèle Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 220–240 V, 50/60 Hz
Modèle U.S.A./Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 120 V, 60 Hz
Consommation électrique
Modèle Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 W
Modèle USA/Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 W
Consommation en veille . . . . . . . . . Moins de 0,5 W (en mode de veille)
Dimensions externes (L × H × P, saillies incluses)
442 mm × 152 mm × 345 mm
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,4 kg
Température de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +5 °C à +35 °C
Hygrométrie de fonctionnement . . . .5 % à 85 % (sans condensation)
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . −20 °C à +55 °C
Éléments fournis
Cordon d’alimentation × 1
Télécommande (RC-1328) × 1
Piles pour télécommande (AAA) × 2
Patins en feutre × 3
Mode d’emploi (ce document, y compris la garantie) × 1
o
Le manuel anglais du TEAC HR Streamer (TEAC HR Streamer
User’s Manual) peut être téléchargé depuis le site mondial TEAC
(http://www.teac-global.com/).
o
Conception et caractéristiques techniques sont sujettes à modifi-
cations sans préavis.
o
Le poids et les dimensions sont des valeurs approchées.
o
Les illustrations de ce mode d’emploi peuvent légèrement diffé-
rer des modèles de production.
