FR
AN
Ç
A
IS
69
Enregistrement depuis une source externe
Préparez-vous à lancer la lecture de l'appareil source.
Exemple :
faites la sélection de source sur un amplificateur.
Placez le support à lire dans le lecteur connecté.
Pour enregistrer depuis un tuner, calez-vous sur
une station.
8
Appuyez à nouveau sur la touche RECORD TAPE pour
lancer l'enregistrement.
Si vous enregistrez depuis une source externe, vous devez
également lancer la lecture sur cette source.
Le témoin rouge situé au-dessus de la touche RECORD TAPE et
l'icône
de l'écran cessent de clignoter.
ATTENTION
N'éteignez pas l'appareil et ne débranchez pas son
cordon d'alimentation durant l'enregistrement. Cela
pourrait endommager l'unité et les appareils qui lui sont
connectés.
Pour arrêter temporairement l'enregistrement, appuyez sur la
touche de pause TAPE (
+
). Appuyez à nouveau sur cette touche
pour reprendre l'enregistrement.
Enregistrement depuis un CD ou un support USB
Quand la lecture de la source s'arrête, l'enregistrement s'arrête
aussi automatiquement.
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur la touche d'arrêt TAPE
(
)
). Cela arrête aussi la lecture de la source de l'enregistrement.
Durant l'enregistrement sur les deux faces d'une cassette, si la
"face A" de la cassette se termine au beau milieu d'un fichier/
piste durant l'enregistrement d'un CD ou support USB, l'appareil
reprend l'enregistrement en "face B" depuis le début du fichier/
piste qui a été interrompu.
Enregistrement depuis une source externe
Quand la lecture de la source s'arrête, l'enregistrement ne s'arrête
pas automatiquement. Appuyez sur la touche d'arrêt TAPE (
)
)
pour arrêter la lecture.
6
Réglez le niveau d'enregistrement.
Avant d'enregistrer, réglez le niveau d'enregistrement. Ne pas
le faire peut entraîner une distorsion du son enregistré ou des
parasites.
1.
Faites jouer la source (source externe) à enregistrer.
2.
Utilisez le bouton REC LEVEL pour régler le niveau
d'enregistrement afin que le son le plus fort ne dépasse pas
continuellement "0" dans le crête-mètre.
Différentes sources devant être enregistrées auront différents
volumes. Afin d’enregistrer au volume optimal pour chaque
source, il est nécessaire de régler le niveau d'enregistrement
pour chacune.
7
Préparez la source d'enregistrement.
Enregistrement depuis un CD
Pour enregistrer tous les fichiers/pistes d'un CD, arrêtez d'abord
le disque. Pour n'enregistrer que certains des fichiers/pistes d'un
CD, mettez ce dernier en pause au début du passage que vous
voulez enregistrer.
Vous pouvez aussi enregistrer les pistes dans l'ordre programmé.
Pour des informations sur la programmation, voir page 57.
Enregistrement depuis un support USB
Pour enregistrer la totalité du contenu du support USB, arrêtez
celui-ci. Pour enregistrer depuis une position intermédiaire du
support USB, mettez en pause à l'endroit duquel doit démarrer
l'enregistrement.
Vous pouvez aussi enregistrer les pistes dans l'ordre programmé.
Pour des informations sur la programmation, voir page 57.
Voir page 74 pour des informations sur l'ordre de lecture des
fichiers MP3.
