114-94438 REV C1
35
of 36
LTR
REVISION RECORD
DWN
APP
DATE
A
FIRST REVISION FOR COMBO I
ARAVIND H.M
F. WITTROCK
11SEP2017
A1
TABLE 1, FIGURE 6. REWORKED
M. SCHMIDT
F. WITTROCK
13OCT2017
A2
ESD-SAFETY INFORMATION ADDED; RADIAL
SEAL P/N CHANGED; PRESS FORCES DEFINED
M. SCHMIDT
F. WITTROCK
16APR2018
A3
- GEN.4 VARIANTS AND 40A VARIANT ADDED; CABLE
EXIT 20° AC W/O CRIMPRING
- PAGE 6 & 16, FERRULE 2316553-2 FOR NEW
APPLICATIONS ADDED
- TABLE 2 POS.6, 2296039-3 WAS 2296039-1
(REPL.)
- TABLE 2 POS 6, 2296039-4 WAS 2296039-2
(REPL.)
R. SCHWAN
F. WITTROCK
18JAN2019
A4
-SPECIFICATION REVISED
-TABLE 1, ALL 6MM² CONTACTS NEW CH 3.7
-TABLE 1, CONTACT 2293267-3 REMOVED
-TABLE 1, FERRULE 2316553-2 REMOVED
-ALTERNATIVE TAPE PROTECTION FIG.14B ADDED
-ALTERNATIVE TAPE PROTECTION FIG.21B ADDED
-STEP 12 CABLE TIE AND FIG 41D ADDED
-FIG.28 TOLERANCE WAS +1/-0
-TABLE 50MM², DIM.A WAS 23,5
-TABLE 50MM², DIM.B WAS 30.5
R. SCHWAN
F. WITTROCK 21MAY2019
B
-TABLE 1, FERRULE 2316553-2 WAS 2316553-1
-TABLE 1, APPLICATOR 8-528041-2 WAS 3-528041-8
-TABLE 1/-10, FERRULE CH 15,3 +/-0,1 WAS 15,8 +/-0,2
-TABLE 2, FERRULE 2316553-2 WAS 2316553-1
-
ASSY STEP 5B, “BRAID
NOT COMBED OUT”
ADDED
R. SCHWAN
F. WITTROCK
06SEP2019
C
-2.1.A LIST OF COMPONENTS CHANGED TO
CUSTOMER DRAWING
-3.4 NOTE REGARDING PVC INSULATION ADDED
-TABLE1, RECOMMENDED HV20 ADDED
-TABLE 2, BOM CHANGED TO COMPONENT
DESCRIPTION
-6.3 PARTS TO ORDER REFERED TO CUSTOMER
DRAWING
-6.5 STEP2, RECOMMENDATIONS OF MARKING
ADDED
-
FIGURE15, DIM“C” AD
DED
-
TABLE3, DIM “C” TOL
ERANCE ADDED
-
FIGURE16, DIM“E” AD
DED
-
TABLE4, DIM“E” 106
WAS 96, TOLERANCE ADDED
-
FIGURE18, DIM“B” A
DDED
-
TABLE5, DIM”B” 94RE
F WAS 95
-
FIGURE20, DIM“B” AD
DED
-
TABLE6, DIM”B” 80RE
F AND 70REF WERE 80
-
FIGURE23, DIM“C” AD
DED
-
FIGURE24, DIM“E” AD
DED
-
FIGURE27, DIM”C” AD
DED
-
FIGURE34, DIM”C” AD
DED
-TABLE11, 61REF WAS 58
-STEP5C, PROCESSING WITH OUTER FERRULE
ALLOWED
R. SCHWAN
F. WITTROCK
16DEZ2019
Содержание CCS1
Страница 26: ...114 94438 REV C1 26 of 36...