background image

3

Contenu de l'emballage

Ce dont vous avez besoin

Tournevis cruciforme 

(Phillips)

Pour de l'aide supplémentaire, 

veuillez lire le manuel utilisateur: www.TCLCANADA.com/support

Informations utiles

: un abonnement payant ou d'autres paiements peuvent être requis pour certaines chaînes de streaming.

La disponibilité des chaînes peut changer et varier selon les pays.

Tirez le meilleur parti de votre télé intelligente

R connexion Internet 

(nécessaire à la diffusion)

Téléviseur TCL • Roku

Adaptateur de câble 

d'entrée audiovidéo

Câble d'alimentation 

amovible

4 vis pour supports de téléviseur

2 piles AAA pour la 

télécommande

Supports de téléviseur

Télécommande

ST4X20mm pour écran 32 po

ST4X25mm pour écran 40/43 po

M5X20mm pour 

écran 49 po

Содержание Roku TV 3 Series

Страница 1: ...Hi Let s get started 3 Series S325 CA ...

Страница 2: ...DO NOT RETURN TO STORE TCL SUPPORT www TCLCANADA com support 1 877 300 8837 contact us first with any questions WE ARE READY TO HELP TAKE CARE WHEN REMOVING THE TV ...

Страница 3: ...milar surface because the ventilation slots on the bottom of the unit will be blocked resulting in reduced lifetime from overheating To assure adequate ventilation for this product maintain a spacing of 1 inch from the top and side of the TV receiver and 2 inches from the rear of the TV receiver and other surfaces Also make sure the stand or base you use is of adequate size and strength to prevent...

Страница 4: ...oid injury from tip over 17 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped 18 For safe operation of the apparatus obser...

Страница 5: ...ser Manual at www TCLCANADA com support Key things to know A paid subscription or other payments may be required for some streaming channels Channel availability subject to change and varies by country Make the most of your Smart TV Router Internet Connection needed for streaming TCL Roku TV Power cable 4 x Stand screws M5X25mm for models of 49 ST4X20mm for models of 32 ST4X25mm for models of 40 4...

Страница 6: ...ithout anchoring both the furniture and the television set to a suitable support Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls If your existing television set is being retained and relocated the same considera...

Страница 7: ...home in your hand We designed it to be incredibly intuitive for watching TV and navigating on screen menus POWER BACK Return to previous screen Turn TV on and off HOME Return to Roku Home screen VOLUME Raise and lower volume INSTANT REPLAY Replay the last few seconds OPTIONS View more options RWD SCAN Rewind streaming video scroll left one page at a time FWD SCAN Fast forward streaming video scrol...

Страница 8: ...evices that use analog audio video outputs The supplied adapter connects to the RCA cable video yellow and audio white and red that you normally use to connect to that device AV IN adapter AV Input analog audio video H L I HEADPHONE OUT Connect headphones or other external speakers K AV IN If your device isn t able to connect using HDMI connect to your TV using standard red white yellow cables J I...

Страница 9: ...ch more If you have an antenna or cable connected just click the tuner tile to watch broadcast TV channels The fun has just begun Your Roku account Once connected your TV will walk you through a guided setup where you ll be prompted to create or sign into your free Roku account online at roku com link Your TV will generate a unique code that links your TV to your account Roku accounts are free and...

Страница 10: ...ECT DAZN and more Explore your passions In addition to popular streaming channels like VMedia Google Play Acorn TV Britbox Yupp TV your TCL Roku TV also offers hundreads of streaming channels to fuel your passions including fitness cooking religion outdoors international programming and much more Subscription or other payment may be required to access certain channels Content may not be available ...

Страница 11: ...r directly exchanged for a new or refurbished remanufactured unit At the sole discretion of TCL North America television screen sizes 44 through 55 or larger will either be repaired at an Authorized TCL Service Center or repaired in home If repaired at an Authorized TCL Service Center a pre paid shipping label will be provided and TCL North America will pay for return shipping Proof of purchase in...

Страница 12: ... THE MOST CURRENT VERSION LIMITATION OF WARRANTY How State Law relates to this warranty Broadcasting Operating Environment Broadcasting system US System NTSC M ATSC standard 8VSB QAM Receiving Channels VHF2 13 UHF14 69 CATV 14 36 A W 37 59 AA WW 60 85 AAA ZZZ 86 94 86 94 95 99 A 5 A 1 100 135 100 135 01 4A Tuner type Frequency synthesized Operating Temperature 5 C to 35 C 41 F to 95 F Operating Hu...

Страница 13: ... choose the Roku app by Roku Inc Follow the onscreen prompts and you re on your way The free Roku app allows you to use your mobile device as a full functioning remote control with voice search keypad Problems connecting my cable satellite box or antenna through a coax cable For best performance use the HDMI connection If not available then How do I turn the Text to Speech TTS audio guide on or of...

Страница 14: ... communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increas...

Страница 15: ...Bonjour Commençons Série 3 S325 CA ...

Страница 16: ...Ne pas retourner au magasin Pour toute question contactez nous en premier Nous sommes là pour vous aider Retirer l appareil avec soin Soutien TCL www TCLCANADA com support 1 877 300 8837 ...

Страница 17: ...olide Ne placez pas le téléviseur sur un tapis moelleux ou sur une surface similaire car les fentes de ventilation sur le bas de l appareil seront bloquées provoquant une surchauffe qui réduira la durée de vie Pour assurer une ventilation adéquate de ce produit maintenez autour du téléviseur un espacement de 1 pouce 2 5 cm en haut et sur les côtés et de 2 pouces 5 cm à l arrière et d autres surfac...

Страница 18: ... vous déplacez l appareil pour éviter les blessures causées par un renversement 17 Confiez toute réparation à un technicien qualifié Un entretien est requis lorsque l appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit par exemple un cordon d alimentation ou une prise endommagée du liquide a été renversé ou des objets sont tombés dans l appareil a été exposé à la pluie ou à l humidité ou qu il n...

Страница 19: ...nes chaînes de streaming La disponibilité des chaînes peut changer et varier selon les pays Tirez le meilleur parti de votre télé intelligente Routeur connexion Internet nécessaire à la diffusion Téléviseur TCL Roku Adaptateur de câble d entrée audiovidéo Câble d alimentation amovible 4 vis pour supports de téléviseur 2 piles AAA pour la télécommande Supports de téléviseur Télécommande ST4X20mm po...

Страница 20: ... des armoires ou des bibliothèques sans ancrer à la fois le mobilier et le téléviseur à un support approprié Ne pas placer le téléviseur sur un chiffon ou d autres matériaux pouvant être placés entre le téléviseur et le meuble de soutien Éduquer les enfants sur les dangers de grimper sur les meubles pour atteindre le téléviseur ou ses commandes Si votre téléviseur existant est conservé et déplacé ...

Страница 21: ...ais de piles endommagées Prise en main de votre télécommande Cette télécommande est le lien entre vous et votre téléviseur Nous l avons conçu pour être incroyablement intuitive pour regarder la télévision et naviguer dans les menus à l écran Alimentation allumer et éteindre le téléviseur Retour retourner à l écran précédent Accueil revenir à l écran d accueil Roku Volume monter ou baisser le volum...

Страница 22: ...e qualité Connectez le décodeur le lecteur Blu ray la console de jeu ou d autres appareils à votre téléviseur à l aide de câbles HDMI F Entrée câble antenne pour connecter une antenne extérieure VHF UHF ou une source télé par câble Sortie audio optique connectez un câble optique à Pour écran 32S325 po Pour écran 40S325 43S325 49S325 po un système audio numérique externe Adaptateur d entrée audiovi...

Страница 23: ... connecté une antenne ou un câble cliquez simplement sur la vignette du syntoniseur pour regarder les chaînes de télévision diffusées Le plaisir vient de commencer Votre compte Roku une fois connecté votre téléviseur vous guidera à travers la configuration de votre appareil où vous serez invité à créer ou à vous connecter votre compte Roku gratuit en ligne à roku com link Votre téléviseur générera...

Страница 24: ...ponible dans toutes les zones où les téléviseurs TCL Roku sont vendus et la disponibilité des chaînes est sujette à modification Profitez d une abondance de chaînes gratuites Votre téléviseur TCL Roku inclut des centaines de chaînes gratuites populaires comme YouTube TuneIn Tubi Happy Kids Sky News Bloomberg et plus encore Le menu Roku peut varier et est sujet à changement Choisissez parmi des cha...

Страница 25: ... par un Centre de services TCL autorisé ou réparé à domicile En cas de réparation dans un centre de service agréé TCL TCL North America n est pas responsable des frais de transport jusqu au centre de service agréé TCL Toutefois TTE paiera pour l expédition de retour TCL North America fournira des instructions pour l emballage et l expédition de l unité Une preuve d achat sous la forme d un acte de...

Страница 26: ...e l État se rapporte à cette garantie Radiodiffusionetenvironnementdefonctionnement Système de radiodiffusion Système NTSC M US Standard ATSC 8VSB QAM Canaux de réception VHF2 13 UHF14 69 CATV 14 36 A W 37 59 AA WW 60 85 AAA ZZZ 86 94 86 94 95 99 A 5 A 1 100 135 100 135 01 4A Type de syntoniseur Synthétiseur de fréquence Température de fonctionnement 5 C à 35 C 41 F à 95 F Humidité en fonctionneme...

Страница 27: ...isateur est encouragé à essayer de corriger l interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes Réorienter ou déplacer l antenne de réception Augmentez la distance entre l équipement et le récepteur Branchez l équipement sur une prise d un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté Consulter le revendeur ou un technicien radio TV expérimenté pour obtenir de l aide Cet appare...

Страница 28: ... sans fil moniteurs pour bébé etc Redémarrez le routeur en débranchant l alimentation pendant plus de 2 minutes et rebranchez le Mon image est trop petite avec des barres noires de chaque côté Lisez votre film ou vidéo et appuyez sur le bouton astérisque Sélectionnez Taille de l image puis sélectionnez la taille de l image de votre choix Problèmes de connexion de mon décodeur câble ou satellite ou...

Отзывы: