background image

EN

12

English

Using more of your TV

display the hearing impaired subtitles with your 

selected language. 

3. 

Press 

EXIT 

or   to close the menu.

Using Teletext

Selecting decoding page language

1. 

Press 

 

on the remote control, select 

Channel > 

Teletext > Decoding page language

 and press 

OK/

 to enter.

2. 

Press 

/

 to select a proper type of language 

in which Teletext will display and press 

OK

 to 

confirm. 

3. 

Press 

EXIT 

or   to close the menu.

Digital Teletext language

On digital TV channels, depending on the 

broadcaster, you may be able to enjoy a service with 

multiple initial Teletext pages in different languages. 

This function allows you to select an available 

language as primary language, which relates to 

different initial Teletext pages.

1. 

Press 

 

on the remote control, select 

Channel > 

Teletext > Digital teletext language

 and press 

OK/

 to enter. 

2. 

Press 

/

 to select a language and press 

OK

 to 

confirm.

3. 

Press 

EXIT 

or   to close the menu.

Consumer Electronic Control (CEC)

Use this function to search for CEC devices connected 

to the HDMI sockets in your TV and enable one-touch 

play and one-touch standby between CEC devices.

Enabling or disabling CEC

1. 

Press 

 

on the remote control, select 

System > 

Consumer Electronic Control (CEC)

 and press 

OK/

 to enter.

1. 

Select the 

HDMI Control

 option, and press 

OK

 to 

toggle between on or off.

2. 

Press 

EXIT

 or 

 

to close the menu.

Using Auto power on

Enables the TV to automatically power on when you 

power on a CEC device (e.g. DVD) with the device’s 

remote. Press 

OK

 to turn it on to enable this function.

Using Auto standby

Enables all CEC devices to automatically go to the 

standby mode when you turn off the TV with the TV 

remote. Press 

OK

 to turn it on to enable this function.

Note: The CEC functions depend on the devices 

connected and it is possible that some 

devices may not interoperate correctly when 

connected to this TV. The user manual or 

the manufacturer of the problematic devices 

should be consulted for further information.

HbbTV

HbbTV (Hybrid broadcast broadband TV) is a service 

offered by certain broadcasters and available only on 

some digital TV channels. HbbTV delivers interactive 

television over broadband Internet. These interactive 

features are added to and enrich the normal digital 

programmes, and include services such as digital 

teletext, electronic programme guide, games, voting, 

specific information related to the current programme, 

interactive advertising, information magazines, catch-

up TV, etc. 
To use HbbTV please ensure your TV is connected to 

Internet and HbbTV is switched on.

Notes:

 

-

HbbTV services are broadcast- or country- 

dependent and may be unavailable in your area.

 

-

You cannot download files to your TV with 

HbbTV function.

 

-

Application provider or broadcasting related 

conditions may cause an HbbTV application to 

be unavailable momentarily. 

 

-

To access HbbTV applications you must connect 

your TV to the Internet via a broadband link. 

HbbTV applications may not work correctly in 

case of network related issues. 

HbbTV access

1. 

Press 

 

on the remote control, select 

System > 

HbbTV settings

 and press 

OK/

 to enter.

2. 

Select the 

HbbTV

 option, and press 

OK

 to turn it 

on.

3. 

When you tune to a digital TV channel that offers 

HbbTV, this will be signalled to you by an on-

screen indication (generally a red button, but 

other colour buttons may also be used). Press 

the indicated colour button to open the interactive 

pages.

4. 

Use 

/

/

/

 and the colour buttons to navigate 

through the HbbTV pages and press 

OK

 to 

confirm.

HbbTV deactivation

To avoid disturbances that may be caused by HbbTV 

broadcasting tests, you can turn off the HbbTV 

function: 

1. 

Press 

 

on the remote control, select 

System > 

HbbTV settings

 and press 

OK/

 to enter.

2. 

Select the 

HbbTV

 option, and press 

OK

 to turn it 

off to disable it.

Содержание 50P725

Страница 1: ...shall be replaced by the manufacturer or his service agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard Leave more than 10cm clearance around the television to allow adequate ventilation The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspapers table cloths curtains etc The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no obj...

Страница 2: ...ecover in Ethernet connection mode or USB playing mode due to electrostatic discharge user intervention is required Bluetooth function notice Bluetooth technology if available in your TV uses 2 4GHz frequency thus close proximity to Wi Fi access points routers or microwave ovens might interfere with Bluetooth audio streaming If you face Important information interruptions in audio reception you sh...

Страница 3: ... recycling in accordance with your national legislation and the Directive 2012 19 EU 2006 66 EC and 2008 12 EC By disposing of these products correctly you will help to conserve natural resources and will help to prevent potential negative effects on the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of these products For more information about collect...

Страница 4: ...hannels 11 Common interface 11 Using the common interface module 11 Accessing common interface services 11 Using subtitles 11 Turning on off subtitles 11 Enabling subtitle languages on digital TV channels 11 Selecting a subtitle type on digital TV channels 11 Using Teletext 12 Selecting decoding page language 12 Digital Teletext language 12 Consumer Electronic Control CEC 12 Enabling or disabling ...

Страница 5: ...ord before connecting devices Cable Chapter 1 Connections Optical Digital audio out USB 2 0 Service port 5V 0 5A MAX LAN HDMI 1 4K HDMI 2 4K eARC ARC Antenna Cable input Satellite input 13 18V 0 4A MAX HDMI 3 4K USB 3 0 5V 0 9A MAX Common interface AV adapter HD game console Blu ray Disc player HD Camcorder Connect Blu ray Disc player HD game console HD camcorder headphones CI module ...

Страница 6: ...to use high quality and well shielded HDMI cables to avoid possible interferences Please use headphones with 3 5mm TRS connector Excessive sound pressure from headphones can cause hearing loss Connect to the Internet Wired connection Wireless connection Router Modem Internet LAN port Modem Internet Wireless router Note The following instructions are just the usual ways to connect your TV to the wi...

Страница 7: ...udio language available for selected digital TV programme GUIDE To toggle the Electronic Programme Guide on or off only available for digital channels TEXT To toggle Teletext on or off SUBT To select a subtitle language available for selected digital TV programme Colour buttons To select tasks or Teletext pages to be used for HbbTV function To start fast reverse To pause playback To start fast for...

Страница 8: ...ble To control the volume P To change channels NETFLIX To access Netflix if available To access T Channel Notes This remote control is available only for selected models The remote control type may be changed without notice Follow the on screen guide to pair the remote control with the TV when pressing the Google Assistant button for the first time Google and Android TV are trademarks of Google LL...

Страница 9: ... and hold the button for more than 2 seconds to confirm your selection Note Please refer to the Quick Start Guide to find the button on your TV set Switch the TV on and off 1 When the power cord is connected the TV will be turned on directly or be in standby mode If the TV is in standby mode press the or POWER button on the set or the button on the remote control to turn it on 2 To put the TV into...

Страница 10: ...ing to circumstances of the content provider an application s updates or the application itself may be discontinued Depending on your country s regulations some applications may have limited service or not be supported Changes in application content may be made without prior notice by the service provider 1 Press on the remote control to display the Android TV homepage 2 Press and OK to enter the ...

Страница 11: ...interface module may damage both the module and your TV 1 Following the directions printed on the common interface module gently insert the module into the common interface slot on the TV 2 Push the module in as far as it will go 3 Turn on the TV and wait for the common interface function to be activated This may take several minutes Note Do not remove the common interface module from the slot Rem...

Страница 12: ...ssible that some devices may not interoperate correctly when connected to this TV The user manual or the manufacturer of the problematic devices should be consulted for further information HbbTV HbbTV Hybrid broadcast broadband TV is a service offered by certain broadcasters and available only on some digital TV channels HbbTV delivers interactive television over broadband Internet These interacti...

Страница 13: ...erences and if you continue to face issues you should move closer to TV or increase space between TV and source of interferences The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by TCL is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners Quick start function It enables you to turn on your TV faster fr...

Страница 14: ...ion if available 4 Say OK Google to activate it Notes This hands free TV voice control is only available for selected models For details please refer to your local dealer A quiet surrounding is required for better function when using it The recommended distance for using the hands free TV voice control is within 2 meters in front of it Turn the built in MIC switch to off if you are not going to us...

Страница 15: ...on the TV front with a soft cloth If the above suggestions do not solve your technical issue please refer to the warranty card for service information Operating Conditions Temperature 5 C 35 C 41 F 95 F Humidity 20 75 non condensing Storage Conditions Temperature 15 C 45 C 5 F 113 F Humidity 10 90 non condensing Radio Information Bluetooth transmitter frequency range 2402 2480MHz Bluetooth transmi...

Страница 16: ...SLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH RESPECT TO THE DEVICE AND ANY CONTENT AND SERVICES EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OF SATISFACTORY QUALITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF ACCURACY OF QUIET ENJOYMENT AND NON INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS TCL DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY VALIDITY TIMELINESS LEGALITY OR COMPLETENESS OF ...

Отзывы: