background image

External Component Connection

 

(Conexión de componentes externos)

Initial Setup

Configuración inicial

70-NAKSZN-LAB9E

Connection & Setup

 

Conexión y configuración

Antenna/cable connection

Conexión de la antena y el cable

Power connection

Conexión de la alimentación

Turn on the TV

Encienda el TV

Note:

 Not all the cables are supplied 

with this unit. Please purchase the 

necessary cables. 

Nota: No todos los cables se 

suministran con esta unidad. 

Compre los cables necesarios. 

HDMI connection as an 

alternative to cable input

La conexión HDMI es una 

alternativa a la entrada de cable

Outdoor or Indoor Antenna

Cable Box, Satellite

Receiver, or Wall Outlet

RF  IN

RF Coaxial 

Wire (75 ohm)

Cable Coaxial de RF (75 ohm)

Antena exterior o interior

Caja de cable, 

receptor de 

satelite o salida

de pared.

Necesita asistencia?

Visite nuestro sitio Web en www.tclusa.com

o llame al 1-877-300-8837 

o al 1-877-800-1269para AK, Hl y Puerto Rico

.

 

Most common remote control setup codes to control your TCL TV with the remote 

from your cable/satellite provider: 

For 3-digit program codes – 688 / 651 / 588 / 641 / 503 / 161

For 4-digit program codes – 1000 / 2434 / 3183 / 2432 / 2403 / 1447

For 5-digit program codes – 11547 / 12432 / 11922 / 10047 / 12434 / 11447

For a complete list of remote codes by cable/satellite providers, please visit: 

http://www.tclusa.com/remotecodes

Setup Wizard

Select the time zone & Daylight saving time

Time Zone
Daylight Saving Time
Time Format
Go to next step

Pacific

Off

12-hour

Move   

Select   

Return

MENU  

Setup Wizard

Menu Language
Go to next step

Please select your preferred language

Move   

Select   

Clear

MENU  

English

Setup Wizard

Air/Cable
Go to next step

Select the antenna type then auto scan

Move   

Select   

Return

MENU  

Cable

Setup Wizard

TV Location
Go to next step

Please select your preferred mode

Move   

Select   

Clear

MENU  

Home Mode

HDMI Connection (Best)

(Same connection  to HDMI 1 IN)

(La misma conexión a HDMI 1/ IN)

HDMI cable 

(Cable HDMI)

Conexión HDMI (la mejor)

Component Video 

Connection (Better)

Conexión del video 

Componente (Mejor)

DVD or Blu-ray Player Satellite Receiver, Cable Box or 

Game Station

Reproductor DVD o Blu-ray, Receptor de satélite, 

decodificador de TV por cable o estación de juegos

AV IN

Y/VIDEO

L

R

AUDIO IN

P

R

P

B

Composite Video 

Connection (Good)

Conexión de video

compuesto (Buena)

Códigos más comunes de configuración de controles remotos su TV TCL con 

su proveedor de cable / satélite: 

For 3-digit program codes – 688 / 651 / 588 / 641 / 503 / 161

For 4-digit program codes – 1000 / 2434 / 3183 / 2432 / 2403 / 1447

For 5-digit program codes – 11547 / 12432 / 11922 / 10047 / 12434 / 11447

Para obtener una lista completa de los códigos de  los proveedores de cable / 

satélite, por favor visite: 

http://www.tclusa.com/remotecodes

(ARC)

Отзывы: