TCi E10T Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

tci GmbH

• Ludwig-Rinn-Straße 10 -14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Tel: +49 6 41- 9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • [email protected]

Handbuch
User Manual

E10T Serie zur Tragarmmontage
E10T Series for mounting arm
installation

Version 1.2
Artikel-Nr./Part-No.: 15798

Содержание E10T Series

Страница 1: ...Handbuch User Manual E10T Serie zur Tragarmmontage E10T Series for mounting arm installation Version 1 2 Artikel Nr Part No 15798 ...

Страница 2: ...2 2 SICHERHEIT 6 2 3 SICHERHEITSHINWEISE 8 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 3 1 SPS BEDIENTERMINAL E10T XS 12 3 2 ANDROID TOUCHPANEL E10T XI 14 3 3 MONTAGE 16 3 4 STROMVERSORGUNG UND ANSCHLÜSSE 18 3 5 INBETRIEBNAHME ALLGEMEIN 20 3 6 REINIGUNG UND PFLEGE 20 4 LIEFERUMFANG 22 5 SUPPORT 5 1 SUPPORT 24 5 2 RÜCKSENDUNG 24 5 3 HERSTELLER GARANTIE 26 6 TECHNISCHE ZEICHNUNGEN E10T XS E10T XI 28 7 WEITERE DOKUMENTATI...

Страница 3: ... 2 SAFETY 7 2 3 SAFETY INSTRUCTIONS 9 3 PRODUCT DESCRIPTION 3 1 PLC OPERATING TERMINAL E10T XS 13 3 2 ANDROID TOUCH PANEL E10T XI 15 3 3 ASSEMBLY 17 3 4 POWER SUPPLY AND CONNECTIONS 19 3 5 UNIVERSAL COMMISSIONING 21 3 6 CLEANING AND CARE 21 4 SCOPE OF SUPPLY 23 5 SUPPORT 5 1 SUPPORT 25 5 2 DISPATCH 25 5 3 MANUFACTURER S GUARANTEE 27 6 TECHNICAL DRAWINGS E10T XS E10T XI 28 7 FURTHER DOCUMENTATION 3...

Страница 4: ...diese Bezeichnun gen freie Warennamen sind Hinweis Herausgeber Übersetzer und Autoren dieser Publikation haben mit größter Sorgfalt die Texte Abbildungen und Programme erarbeitet Dennoch können Fehler nicht völlig ausgeschlossen werden Die tci GmbH übernimmt daher weder eine Garantie noch eine juristische Verantwortung oder Haftung für Folgen die auf fehlerhafte Angaben zurückgehen Mitteilungen üb...

Страница 5: ...s in no way that the designations are exempt from such rights Note Publisher translators and authors of this publication have carefully developed the texts illustrations and programs However errors can not be completely ruled out tci GmbH shall neither warrant nor be held legally responsible for consequences which occur due to incorrect data Information concerning errors are welcome at any time Th...

Страница 6: ... die Arbeitsweise unserer Mitarbeiter Das Gerät erfüllt die Anforderungen der geltenden EMV Richtlinien und harmonisierten europäischen Normen sowie RoHS Richtlinie 2011 65 EU Alle von uns an Sie geliefer ten Produkte halten die Anforderungen der REACH Verordnung in der jeweils gültigen Fassung ein EU Verordnung 1907 2006 EG REACH Unsere Produkte die dem ElektroG entsprechen sind vor dem Inverkehr...

Страница 7: ...ur products and in the way our employees work The unit fulfils the valid requirements of EMC directives and harmonized European standards also RoHS Directive 2011 65 EC All products according the requirements of the current REACH Regulation EU REACH Regulation 1907 2006 EC Before marketing our products according to the ElektroG are registrated and labeled by the EAR Elektro Altgeräte Register Our ...

Страница 8: ...nd Zubehörartikel Achtung mitgelieferte Netzteile sind nur zur Inbetriebnahme geeignet nicht für den Dauereinsatz 10 Verwenden Sie nur einen vom Hersteller empfohlenen oder mit dem Gerät zusammen angebotenen Unterputzgehäuse 2 11 Trennen Sie das Gerät vom Netz wenn ein Gewitter zu erwarten ist oder das Gerat über eine längere Zeit hinaus nicht verwendet wird 12 Überlassen Sie alle Instandsetzungsa...

Страница 9: ...ies are only suitable for commissioning and not for continuous use 10 Only use built in boxes specified by the manufacturer or sold with the device 2 11 Disconnect the device from the mains when a thunderstorm is expected or if the device will not be used for a longer period of time 12 All repairs should be carried out by trained service personnel only Servicing may be required if the device has b...

Страница 10: ...alter Witterung oder wenn das Gerät extremen Temperaturschwankungen ausgesetzt ist darauf dass sich keine Feuchtigkeit Betauung an und im Gerät niederschlägt Das Gerät soll sich langsam der Raumtemperatur anpassen bevor es in Betrieb genommen wird Bei Betauung darf das Gerät erst nach einer Wartezeit von ca 12 Stunden eingeschaltet werden VORSICHT Schäden die durch unsachgemäße Behandlung oder Mon...

Страница 11: ...e is transported in cold weather or is exposed to extreme variations in temperature make sure that moisture condensation does not form on or inside the device Prior to operation the unit must be allowed to slowly adjust to room temperature Should condensation occur a delay time of approximately 12 hours must be allowed before the unit is switched on CAUTION damage caused by improper handling or mo...

Страница 12: ...lasse II Oberfläche Resistent gegen chemische Stoffe und Lösungsmittel Azeton Methylchlorid Ethanol Isopropanol Hexan Terpentin Bleifreies Benzin Motorenöl Diesel Getriebeöl und Frostschutzmittel Spezifikationen Umgebungs bedingungen Betriebstemperatur 0 bis 50 C Relative Luftfeuchtigkeit 10 bis 90 nicht kondensierend Lagerbedingungen Lagertemperatur 0 bis 70 C Luftfeuchtigkeit 10 bis 90 nicht kon...

Страница 13: ...O 13406 2 class II Surface Resistant against chemical substances and solvents acetone methyl chloride ethanol Isopropyl hexane turpentine unleaded petrol engine oil diesel transmission oil and antifreeze agent Specifications Environmental conditions operating temperature 0 to 50 C relative humidity 10 to 90 non condensing Storage conditions storage temperature 0 bis 70 C relative humidity 10 to 90...

Страница 14: ... 2 Klasse II Oberfläche Resistent gegen chemische Stoffe und Lösungsmittel Azeton Methylchlorid Ethanol Isopropanol Hexan Terpentin Bleifreies Benzin Motorenöl Diesel Getriebeöl und Frostschutzmittel Spezifikationen Umgebungs bedingungen Betriebstemperatur 0 bis 35 C Relative Luftfeuchtigkeit 10 bis 90 nicht kondensierend Lagerbedingungen Lagertemperatur 0 bis 70 C Luftfeuchtigkeit 10 bis 90 nicht...

Страница 15: ...chemical substances and solvents acetone methyl chloride ethanol Isopropyl hexane turpentine unleaded petrol engine oil diesel transmission oil and antifreeze agent Specifications Environmental conditions operating temperature 0 to 35 C relative humidity 10 to 90 non condensing Storage conditions storage temperature 0 bis 70 C humidity 10 to 90 non condensing Power input external power supply 230 ...

Страница 16: ...kung Damit schützen Sie das Gehäuse vor Beschädigung 2 Zur Montage stehen Ihnen zwei Varianten zur Wahl Tragarmmontage ohne interne Kabelführung über die Vesa75 Aufnahme oder Schalttafel Schaltschrankmontage hierbei nutzen Sie die M4 Bohrung und die Überwurfmutter des LAN Anschlusses Achten Sie bei beiden Montagevarianten darauf dass das Gehäuse bei der Montage nicht durch zu lange Schrauben besch...

Страница 17: ...aging So you may protect the chassis from damage 2 There are two mounting possibilities mounting arm installation without internal cabling via Vesa75 or panel mounting for which you should use M4 drilling and the union nut of the LAN connection For both mounting possibilities please make sure that the housing is not damaged by using screws that are too long because this destroys the IP protection ...

Страница 18: ...schlüsse Cat 24V Adapter Wird bei der System Option PoE nicht verwendet 24V adapter not used with the PoE system option LAN 24V DC 24VDC 24VDC 0V 0V 282 185 75 E10T XI XS 10 04 2019 Rev1 0 35 LAN Rückseite Rear view Unten Bottom view Front Einbaulage Mountingposition Druckausgleichsmembran Die Druckausgleichsmembran hat für den Anwender keine Funktion ...

Страница 19: ...ons Cat 24V Adapter Wird bei der System Option PoE nicht verwendet 24V adapter not used with the PoE system option LAN 24V DC 24VDC 24VDC 0V 0V 282 185 75 E10T XI XS 10 04 2019 Rev1 0 35 LAN Rückseite Rear view Unten Bottom view Front Einbaulage Mountingposition pressure compensation membrane The pressure compensation membrane has no function for the user ...

Страница 20: ...ng je nach Größe des verwendeten Projekts beeinträchtigt werden Nach erstem Einschalten bitte mit dem Internet verbinden und die Version der Firmware prüfen 3 6 Reinigung und Pflege Sofern das System ohne Lüfter und Filtermatten ausgeliefert wurde ist es wartungsfrei Zur Reinigung des Touches bitte folgendes beachten Auf dem Desktop bzw auf dem mitgelieferten Datenträger befindet sich eine Softwar...

Страница 21: ...performance can be impaired depending on the size of the project used When switching on the device for the first time please connect it to the internet and check if the latest firmware version is installed 3 6 Cleaning and Care If the system is delivered without a fan or a filter pad it is maintenance free For cleaning the touch please note that On the desktop or the provided data storage you will...

Страница 22: ...452 Heuchelheim Gießen Phone 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Seite 22 von 32 4 Lieferumfang Je nach Ausstattung SPS Bedienterminal XS oder Android Touchpanel XI 24V Adapter optional IP 68 Verschraubung optional ...

Страница 23: ...lheim Gießen Phone 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Seite 23 von 32 4 Scope of supply Depending on the equipment PLC operating terminal XS or android touch panel XI 24V adapter optionally IP 68 screw connection optionally ...

Страница 24: ...t tci de Wir beantworten Ihre Fragen oder lösen Ihre Probleme so schnell wie möglich 5 2 Rücksendung Die richtige Verpackung ist der erste Schritt zur problemlosen Versendung eines Gerä tes Verwenden Sie ausschließlich für Ihre Rücksendungen Original Verpackungen von tci darin enthalten sind 2 Inletts und ein Umkarton Sollten Sie keine Verpackung mehr haben wenden Sie sich bitte an unseren Support...

Страница 25: ...ely and without any complications You can reach our Support team at Phone number E Mail 49 0 641 96284 55 support tci de We will answer your questions or solve any problems you might have with your unit 5 2 Dispatch The right packaging is the first step for a trouble free dispatch of a device Please only use the original tci protective packaging for your returns Devices that get damaged due to imp...

Страница 26: ...s gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN Kaufrechts Ist der Kunde Kaufmann ist Gerichtsstand für Streitigkeiten aus dieser Garantie der Sitz von TCI Voraussetzungen für Garantieleistungen 1 Es handelt sich um einen Mangel der nach dem Kauf entstanden ist 2 Das betreffende Produkt ist über die Serien nummer eindeutig identifizierbar 3 Vorlage des Kaufbelegs 4 Äußere F...

Страница 27: ...this guarantee In case the purchaser is a mer chant place of jurisdiction for any litigation resulting from this guarantee shall be the location of the registered office of TCI Terms of guarantee 1 Only defects that have occurred after the purchase are covered by this guarantee 2 The product in question must be clearly iden tifiable by its serial number 3 The voucher of the purchase has to be subm...

Страница 28: ... 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Seite 28 von 32 6 Technische Zeichnung Technical Drawing E10T XS E10T XI 282 185 75 E10T XI XS 10 04 2019 Rev1 0 Alle Angaben in Millimeter All dimensions in millimeter i 35 LAN Rückseite Rear view Unten Bottom view ...

Страница 29: ...Ludwig Rinn Straße 10 14 D 35452 Heuchelheim Gießen Phone 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Seite 29 von 32 Front Einbaulage Mountingposition ...

Страница 30: ...traße 10 14 D 35452 Heuchelheim Gießen Phone 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Seite 30 von 32 7 Weitere Dokumentation finden Sie unter https www tci de download handbuecher Android XS Microbrowser ...

Страница 31: ...e 10 14 D 35452 Heuchelheim Gießen Phone 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Seite 31 von 32 7 Further documentation can be found right here https www tci de en downloads manuals Android XS Microbrowser ...

Страница 32: ...www tci de tci GmbH Ludwig Rinn Straße 10 14 D 35452 Heuchelheim Gießen Tel 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 vertrieb tci de ...

Результаты поиска

Содержание E10T Series

Отзывы:

Похожие инструкции для E10T Series

Бренды по названию

Популярные бренды

TCi E10T Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание E10T Series

Отзывы:

Похожие инструкции для E10T Series

Бренды по названию

Популярные бренды