TCi C70 Скачать руководство пользователя страница 12

Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de

Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de

Seite 22 von 36

Seite 23 von 36

5. Support
5.1 Support

Wir unternehmen im Vorfeld alles, um die Funktionsfähigkeit unserer Systeme zu ge-
währleisten. Sorgfältige Auswahl der Komponenten, aufwendige Tests und Prüfverfahren 
stellen dies sicher. Dennoch kann es zu Ausfällen kommen. In einem solchen Fall 
steht Ihnen unsere Hotline zur Verfügung. Wir helfen schnell und unkompliziert.           

Rat und Hilfe bzw. Support erhalten Sie unter der 

Telefonnummer

E-Mail

0641-96284-55

[email protected]

Wir beantworten Ihre Fragen oder lösen Ihre Probleme so schnell wie möglich.

5.2 Rücksendung

Die richtige Verpackung ist der erste Schritt zur problemlosen Versendung eines Gerä-
tes. Verwenden Sie ausschließlich für Ihre Rücksendungen Original-Verpackungen von 
tci, darin enthalten sind 2 Inletts und ein Umkarton. Sollten Sie keine Verpackung mehr 
haben, wenden Sie sich bitte an unseren Support.
Unsachgemäß verpackte und dadurch beschädigte Geräte können von der Garantie 
ausgeschlossen werden, wenn die Beschädigungen auf die unsachgemäße Verpackung 
zurückzuführen ist. Wir empfehlen den Versand mit einer Spedition, da 
erfahrungsgemäß hierbei weniger Schäden entstehen. Einen Verpackungshinweis und 
einen Reparaturschein finden Sie unter 

www.tci.de/support

.

5. Support
5.1 Support

It is our priority to guarantee the functionality of our systems. This is ensured by a 
careful selection of components, extensive inspection and test procedure. However, 
errors cannot be completely ruled out. If you should have any problems with your 
unit, please do not hesitate to contact our hotline. We will assist you immediately 
and without any complications.

You can reach our Support team at 

Phone number

E-Mail

+49-(0)641-96284-55

[email protected]

We will answer your questions or solve any problems you might have with your unit.

5.2 Dispatch 

The right packaging is the first step for a trouble-free dispatch of a device. Please only use 
the original tci protective packaging for your returns. Devices that get damaged due to  
improper packaging can be excluded from guarantee. 
We suggest to task a private forwarding agent with the shipment, because by our experi-
ence the devices get less damaged during the transport.
Further packaging information and a repair form you will find under 

www.tci.de/support

.

Содержание C70

Страница 1: ...Handbuch User Manual C70 C100 C120 Version 2 2 Artikel Nr Part No 9686 ...

Страница 2: ...RONISIERUNG DATUM ZEIT NUR CE 16 3 5 REINIGUNG UND PFLEGE 16 3 6 EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 18 4 LIEFERUMFANG 20 5 SUPPORT 5 1 SUPPORT 22 5 2 RÜCKSENDUNG 22 5 3 HERSTELLER GARANTIE 24 6 TECHNISCHE ZEICHNUNGEN 6 1 C70 26 6 2 C100 27 6 3 C120 28 List of Content 1 LIABILITY COPYRIGHT 5 2 BEFORE YOU BEGIN 2 1 WELCOME 7 2 2 SAFETY 7 3 PRODUCT DESCRIPTION 3 1 C70 C100 C120 9 3 2 POWER SUPPLY AND CONNECTIO...

Страница 3: ...h der Dokumentation stehen Wir haften zudem auch nicht für etwaige Fehler in dieser Publikation Wir verpflichten uns in keiner Weise die in dieser Dokumentation enthaltenen Informationen auf den aktuellsten Stand zu bringen oder auf dem neuesten Stand zu halten Alle Rechte vorbehalten Printed in Germany Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier 1 Liability Copyright Copyright tci GmbH Ludwig Rinn ...

Страница 4: ...aben im Kapitel Produktbeschreibung Beachten Sie bei der Montage eine lot rechte Ausrichtung des Systems zur Wand Das Gerät ist nicht für den Einsatz im Nuklear und Ex Bereich geeignet Ein Verdecken der Lüftungsschlitze kann zu tempera tur bedingten Defekten führen Vor dem Öffnen des Gehäuses den Netzstecker ziehen Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neu erworbenen Gerät Ihr tci Team 2 Before...

Страница 5: ...rend Lagerbedingungen Lagertemperatur 20 C bis 70 C Luftfeuchtigkeit 10 bis 90 nicht kondensierend Spannungsversorgung 18 48V DC 12 24V DC 12 24V DC Schutzklasse IP54 IP65 IP65 Abhängig von Komponenten Kühlkonzept und Ausstattung 3 Product Description 3 1 C70 C100 C120 Maintenance free embedded HMI touch with ultraflat design The embedded HMI touches are developed for universal employment in their...

Страница 6: ...he correct polarity Please don t use the 18 48V DC and PoE power supply at the same time Seitenansicht C100 C120 VI Side view C100 C120 VI Seitenansicht C100 C120 PC Side view C100 C120 PC DC IN 18 48 VDC DC IN 12 24 VDC LAN PoE 2x USB COM1 COM2 optional Power ON OFF USB optional VGA optional LAN1 LAN2 PoE optional Reset 2x USB RS 232 optional KNX optional DC IN 18 48 VDC LAN PoE Function button U...

Страница 7: ...äßig fest Reihenfolge beim Anziehen beachten Zuerst Oben MItte und dann die unteren Klemmen max Drehmoment 0 2 bis 0 3 Nm Durch zu festes Anziehen der Klemmen kann das Gehäuse beschädigt werden 5 Schließen Sie nun das System gemäß Kapitel 3 2 an 3 31 Mounting C70 Follow these points by the mounting Please attend of professional mounting by authorisied personal Furthermore the system must be separa...

Страница 8: ...e top middle and then the lower holders max Torque 0 2 to 0 3 Nm Caution By to firm tightening of the clamps can be damaged the housing 5 Attach now the system in accordance with chapter 3 2 3 32 Montage C100 und C120 So gehen Sie bei der Montage vor Achten Sie auf fachgerechte Montage durch autorisiertes Fachpersonal Das Gerät muss von der Stromversorgung getrennt und damit Spannungsfrei sein 1 L...

Страница 9: ...e the touch will be blocked for 60 sec In this time you can clean the touch with yield cloth without cleaning agents 3 4 Inbetriebnahme allgemein Bei der Inbetriebnahme kommt es darauf an welche Software Lösung mit dem System ausgeliefert wurde Software CE EOS Embedded Operation Software und beschreibt Systeme die mit einem Embedded Betriebssystem ausgestattet sind z B CE 6 0 weitere Schritte find...

Страница 10: ...für den Hersteller tci Gesellschaft für technische Informatik mbH Ludwig Rinn Straße 10 14 35452 Heuchelheim Deutschland abgegeben durch die Geschäftsleitung Heuchelheim 22 02 2017 is in conformity with the following EC directives EMC directive 2014 30 EU Low voltage directive 2014 35 EU RoHS directive 2011 65 EU To evaluate the electromagnetic compatibility of these products the following standar...

Страница 11: ...4 D 35452 Heuchelheim Gießen Phone 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Seite 20 von 36 Seite 21 von 36 4 Lieferumfang C70 C100 oder C120 Montageklemmen Netzanschlussstecker Handbuch EOS CE bzw XS Technologie 4 Scope of Delivery C70 C100 or C120 Assembly clamps Power supply plug Operating manual EOS CE or XS Technology ...

Страница 12: ...eräte können von der Garantie ausgeschlossen werden wenn die Beschädigungen auf die unsachgemäße Verpackung zurückzuführen ist Wir empfehlen den Versand mit einer Spedition da erfahrungsgemäß hierbei weniger Schäden entstehen Einen Verpackungshinweis und einen Reparaturschein finden Sie unter www tci de support 5 Support 5 1 Support It is our priority to guarantee the functionality of our systems ...

Страница 13: ...urch ungeeignete Wartung oder ungeeignete Tests oder durch Einflüsse wie Verunreinigungen bedingt sind 5 3 Manufacturer s Guarantee tci Gesellschaft für technische Informatik mbH TCI provides a 12 month product guarantee to the purchaser which covers products manufactured by TCI Should a defect be determined with a product manufactured by TCI within 12 months after delivery then TCI will remove th...

Страница 14: ...von 36 C100 CE Rev 1 2 07 12 2012 Seitenansicht Side view Frontalansicht Front view Seitenansicht Side view Rückseite Backside Unten Bottom C100 292 mm 46 mm 200 mm 119 mm 275 mm 185 mm Einbaumaß Mounting hole 6 Technische Zeichnung Technical Drawing 6 1 C70 6 2 C100 C70 Rev 2 4 10 12 2009 224 mm 50 C70 made in Germany 195 mm 163 mm 128 mm Front view Side view Rear view 197 mm 130 mm Mounting hole...

Страница 15: ...von 36 Seite 29 von 36 C100 292 mm 275 mm Seitenansicht Side view Frontalansicht Front view Seitenansicht Side view Rückseite Backside 200 mm 185 mm Unten Bottom 59 mm 119 mm C100 XS VI Rev 1 2 11 10 2013 Einbaumaß Mounting hole C100 292 mm 275 mm Seitenansicht Side view Frontalansicht Front view Seitenansicht Side view Rückseite Backside 200 mm 185 mm Einbaumaß Mounting hole Unten Bottom 69 mm 14...

Страница 16: ...von 36 Seite 31 von 36 Seitenansicht Side view Frontalansicht Front view Seitenansicht Side view Rückseite Backside C120 CE Rev 1 2 10 12 2012 45 mm 119 mm 241 mm 309 mm Einbaumaß Mounting hole Unten Bottom 327 mm 262 mm C120 XS VI Rev 1 2 11 10 2013 Seitenansicht Side view Frontalansicht Front view Seitenansicht Side view Rückseite Backside 241 mm 309 mm Einbaumaß Mounting hole Unten Bottom 327 m...

Страница 17: ...raße 10 14 D 35452 Heuchelheim Gießen Phone 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Seite 32 von 36 Seite 33 von 36 C120 PC Rev 1 2 11 10 2013 Seitenansicht Side view Frontalansicht Front view Seitenansicht Side view Rückseite Backside 241 mm 309 mm Einbaumaß Mounting hole Unten Bottom 327 mm 262 mm 68 mm 146 mm ...

Страница 18: ...ne 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Ludwig Rinn Straße 10 14 D 35452 Heuchelheim Gießen Phone 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Seite 34 von 36 Seite 35 von 36 Raum für Ihre Notizen this page is intentionally left blank ...

Страница 19: ...www tci de tci GmbH Ludwig Rinn Straße 10 14 D 35452 Heuchelheim Gießen Tel 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 vertrieb tci de ...

Отзывы: