Tchibo 360 290 Скачать руководство пользователя страница 7

Kära kund!

Spara denna anvisning, du kan behöva den i framtiden. Om du skänker bort

eller säljer produkten ska denna monteringsanvisning  medfölja.

Vi önskar dig mycket nöje med produkten! 

Ditt Tchibo-team

Säkerhetsinformation

FARA för barn

Håll förpackningsmaterialet utom räckhåll för barn. Påsar och plastmaterial

är inga leksaker. Se till att barn inte trär dem över huvudet eller sväljer

delar av dem. Kvävningsrisk!

Produkten levereras med diverse smådelar för korrekt montering. Att svälja

dessa delar kan vara förenat med livsfara. Se därför till att hålla delarna

utom räckhåll för barn när du monterar produkten. 

Håll produkten borta från små barn som skulle kunna försöka använda den

för att dra sig upp eller klättra upp på den. 

VAR FÖRSIKTIG 

– Risk för person- och sakskador! 

Ställ alltid produkten på ett jämnt underlag som inte lutar. 

Stå eller sitt inte på produkten. Den kan välta eller skadas. 

Bordsplattan är tung och svårhanterlig. Ha ett säkert grepp om

bordsplattan så att du inte tappar den! Den kan gå sönder! 

Kontrollera då och då att alla skruvar sitter fast ordentligt och efterspänn

dem vid behov.

Montera produkten på ett mjukt och jämnt underlag och lägg förpacknings-

materialet under monteringsdelarna så att ytan inte riskerar att få repor

eller skadas. 

Använd inte produkten på annat sätt än den är avsedd för, och överbelasta

den inte. 

Användningsområde

Produkten kan användas utomhus.

Produkten är avsedd för privata hem och lämpar sig inte för affärsmässig

 användning. 

Skötsel

Bordets 

ram

och 

ben

är tillverkade av 

eukalyptusträ

som i sig är ett mycket

motståndskraftigt träslag. Träet har dessutom försetts med ett lager lack. 

Använd inte slipande eller frätande rengöringsmedel och inte heller hårda

 borstar, etc. Rengör ytorna med en fuktig trasa och ett milt rengöringsmedel.

Torka efter med en torr trasa. 

Trä är en naturprodukt. Det innebär att färg och ådring kan förändras. Vid

längre perioder av hetta och torka kan fina sprickor uppstå. Detta påverkar 

inte produktens kvalitet och funktion. 

Rengör 

bordsplattan

som är tillverkad 

av Super Stone

® 

(fibercementplatta)

med en lätt fuktad trasa och vid behov med ett milt rengöringsmedel och torka

efter med en torr trasa. Gnugga inte!

Vid långa perioder med dåligt väder och under vintermånaderna rekommende-

rar vi att produkten skyddas och förvaras torrt. 

Uppackning och bortskaffning

Var noga med att avlägsna allt förpackningsmaterial och bortskaffa det som

sorterat avfall. Var uppmärksam så att du inte kastar bort monteringsmaterial

av misstag.

Содержание 360 290

Страница 1: ...oršej potreby Figyelem Az összeszerelés előtt figyelmesen olvassa el Őrizze meg az útmutatót hogy később ismét át tudja olvasni Dikkat Mutlaka okuyun Daha sonra tekrar okumak için saklayın Observa Läs alltid monteringsanvisningen först Spara den för framtida bruk Aufbauanleitung Assembly instructions Instructions de montage Návod k montáži Instrukcja montażu Návod na montáž Összeszerelési útmutató ...

Страница 2: ...für seinen vorgesehenen Verwendungszweck und überlasten Sie ihn nicht Verwendungszweck Der Artikel ist für den Gebrauch im Freien geeignet Der Artikel ist für den privaten Haushalt vorgesehen und für gewerbliche Zwecke ungeeignet Zur Pflege Der Rahmen und die Beine wurden aus Eukalyptusholz hergestellt das von Natur aus sehr widerstandsfähig ist Das Holz wurde zusätzlich mit einer Lack schicht vers...

Страница 3: ...ous recommandons de mettre l article à l abri dans un endroit sec Déballage et élimination des emballages Enlevez soigneusement tout le matériel d emballage et éliminez le selon les principes de la collecte sélective Veillez à ne pas jeter par inadvertance le matériel de montage Dear Customer Keep these instructions for future reference If you give this product to someone else remember to pass on ...

Страница 4: ...eczką z dodatkiem łagodnego środka czyszczącego a następnie wytrzeć suchą szmatką Nie szorować W przypadku długo utrzymującej się złej pogody a także w okresie zimowym zalecamy przechowywanie produktu w suchym osłoniętym miejscu Rozpakowanie i utylizacja Starannie usunąć wszystkie materiały opakowaniowe i pozbyć się ich w sposób zgodny z zasadami segregacji odpadów Należy przy tym uważać aby przez...

Страница 5: ...magolóanyag eltávolításakor ügyeljen a szelektív hulladékgyűjtésre Ügyeljen arra nehogy véletlenül apró alkatrészeket kidobjon Vážení zákazníci Tento návod uschovajte pre prípad neskoršej potreby Ak výrobok postúpite inej osobe odovzdajte jej aj tento návod na montáž Želáme vám veľa spokojnosti s týmto výrobkom Váš tím Tchibo Pre vašu bezpečnosť NEBEZPEČENSTVO pre deti Zabráňte prístupu detí k oba...

Страница 6: ...i bir bezle ve gerektiğinde yumuşak bir deterjan ile temizleyin ve ardından bir bezle iyice kurulayın Ovalamayın Uzun süreli kötü hava koşullarında ve kış mevsiminde ürünü korunaklı ve kuru bir yerde muhafaza etmenizi tavsiye ederiz Ambalajı açma ve imha etme Ürünü ambalajından çıkarın ve tüm ambalaj malzemesini türüne göre ayırıp atın Bu esnada yanlışlıkla montaj malzemelerini de atmamaya dikkat ...

Страница 7: ...rlag och lägg förpacknings materialet under monteringsdelarna så att ytan inte riskerar att få repor eller skadas Använd inte produkten på annat sätt än den är avsedd för och överbelasta den inte Användningsområde Produkten kan användas utomhus Produkten är avsedd för privata hem och lämpar sig inte för affärsmässig användning Skötsel Bordets ram och ben är tillverkade av eukalyptusträ som i sig ä...

Страница 8: ...ou est défectueuse Voir service client à la fin de ce livret Chybí nějaký díl nebo je poškozený Servis na zadní straně tohoto návodu Brakuje jakiejś części lub jest uszkodzona Serwis na ostatniej stronie Chýba niektorý dielec alebo je chybný Servis na zadnej strane Hiányzik vagy hibás egy alkatrész Szerviz infó az utolsó oldalon Bir parça mı eksik veya hasarlı Teknik destek bilgileri son sayfada Sa...

Страница 9: ...ntag Sonntag auch an Feiertagen von 8 00 bis 22 00 Uhr E Mail TCM Service tchibo de Österreich 0800 711 020 012 kostenfrei Montag Sonntag auch an Feiertagen von 8 00 bis 22 00 Uhr E Mail kundenservice tchibo at Schweiz 0844 22 55 82 Festnetztarif Montag Sonntag auch an Feiertagen von 8 00 bis 22 00 Uhr E Mail kundenservice tchibo ch Aby uzyskać dokładniejsze informacje o produkcie zamówić akcesori...

Отзывы: