TC Electronic COMBO DELUXE 65' Скачать руководство пользователя страница 15

28

29

Quick Start Guide

COMBO DELUXE 65' PREAMP

10. 

GAIN

 – Stelt de versterkergain in 

(correspondeert met de "VOLUME"-regelaar op 

de originele Reverb Deluxe*-versterker).

11. 

LEVEL

 – Stelt het uitgangsniveau in met een 

onafhankelijke regelaar per kanaal. 

Let op:

 AMPWORX-pedalen hebben een  

hoog uitgangsniveau aan de uitgang.

12. 

BASS

 – Past lage frequenties aan  

in de toonregeling.

13. 

MIDDLE 

– Past de middenfrequenties aan. 

Gebaseerd op de MIDDLE-regelaar van de  

Twin Reverb. De 12-uurstand komt  

overeen met de oorspronkelijke  

Reverb Deluxe* toonregeling.

14. 

TREBLE

 – Past hoge frequenties aan  

in de toonregeling.

15. 

REVERB-VOETSCHAKELAAR

 – Druk hierop  

om de nagalm voor het huidige kanaal in/uit  

te schakelen. De corresponderende LED licht op 

als de nagalm actief is.

16. 

CHANNEL-VOETSCHAKELAAR 

– Druk hierop 

om in Dual Channel-modus tussen het groene 

(clean) en rode (meer gain) kanaal te schakelen.
Druk hierop om het pedaal in Bypass-modus in 

of uit te schakelen

17. 

C REVERB 

– Druk tegelijkertijd 

op beide voetschakelaars om tussen 

voetschakelmodi te schakelen.
Zie

 'Voetschakelmodi'

 voor meer informatie.

VOETSCHAKELMODI

Het AMPWORX-pedaal heeft twee verschillende 

voetschakelmodi: 

Dual Channel-modus

 en 

Bypass-modus,

 die de functie van de 

CHANNEL-voetschakelaar veranderen.
Druk tegelijkertijd op beide schakelaars om tussen 

de voetschakelmodi om te schakelen.
Beide LEDs knipperen ROOD voor de DUAL 

CHANNEL-modus of GROEN voor BYPASS-modus.

Dual Channel Mode

In Dual Channel-modus schakelt de voetschakelaar 

CHANNEL tussen de groene en rode kanalen van 

het versterkermodel. In deze modus staat het 

AMPWORX-pedaal altijd aan.
Het groene kanaal in COMBO DELUXE 65' is 

gebaseerd op het normale kanaal van de Fender 

Reverb Deluxe*. 
Het rode kanaal in COMBO DELUXE 65' is  

gebaseerd op het VIBRATO-kanaal van de  

Fender Reverb Deluxe*, dat meer gain heeft  

en een iets andere klankkleur.
Dual Channel-modus is de standaardmodus als het 

pedaal uit de doos komt.

Bypass-modus

In Bypass-modus schakelt de CHANNEL-

voetschakelaar het pedaal in en uit.
Het laatst geselecteerde kanaal in Dual Channel-

modus is het kanaal dat actief zal zijn als het pedaal 

actief wordt in Bypass-modus.

Inledning

Grattis till ditt köp av COMBO DELUXE 65' PREAMP-pedalen. Med den här enheten får du en 

verklighetstrogen digital simulering av en 1965 Blackface Fender Deluxe Reverb*-comboförstärkare,  

skapad med hjälp av TC Electronics unika AMPWORX-modelleringsteknik. Egenskaperna hos den 

ursprungliga rörförstärkaren har omsorgsfullt återskapats i detalj av TC:s ljudtekniker, ända ned till  

minsta komponent i kretsen. Detta för att ge dig bästa möjliga digitala förstärkarmodellering.

*Fender, Reverb Deluxe, Blackface Reverb Deluxe, Twin Reverb och Blackface Twin Reverb är varumärken eller registrerade 
varumärken som tillhör Fender Musical Instruments Corp.

Reverb

Den här pedalen innehåller ett fyrasekunders konvolutionsreverb som skapats med hjälp av en IR 

(impulsrespons) som tagits direkt från den ursprungliga GIBBS-reverbenheten på Reverb Deluxe*,  

som består av en lång reverbtank med dubbla fjädrar.

Celestion-högtalarsimulering

För att ge dig en DI-klar pedalbordslösning för anslutning till PA-system, inspelningsgränssnitt och hörlurar 

har vi samarbetat med de bästa i 

branschen och skapat en officiell Celestion Digital-impulsrespons för en 12" G12M Creamback, så att den är 

redo att användas direkt via dedikerade DI- och hörlursutgångar.

Anpassade MODS

Vad skulle en vacker vintage-rörförstärkare vara utan ett par handgjorda boutique-moddar? Vi har lagt till 

tre valfria modifieringar så att du kan skräddarsy pedalen efter dina önskemål:

• 

REVERB TONE

 – Reverbet på den här förstärkaren är fantastiskt, men alla vill ha sina reverb på sitt eget 

sätt, så vi har lagt till en tonkontroll till reverbet, så att du kan välja om det ska vara mörkare eller  

så ljusare. Ställ in den här globala kontrollen i det neutrala kl. 12-läget så får du omedelbart det berömda 

klassiska fjäderljudet från Reverb Deluxe*.

• 

BRIGHT-omkopplare 

– Om du verkligen vill tränga igenom i ljudbilden kan du slå på BRIGHT-

omkopplaren för att lägga till lite extra glitter och bett i det höga registret.

• 

MIDDLE-kontroll

 – Du har helt rätt om du säger att Reverb Deluxe* aldrig har haft en MIDDLE-kontroll 

bland tonreglagen. Efter ett stort antal förfrågningar från kunder har Fender* lagt till en MIDDLE-ratt på 

Blackface Twin Reverb*-förstärkaren, så vi har lagt till samma kontroll på COMBO DELUXE 65'. Men om du 

ställer in den här kontrollen på det neutrala kl. 12-läget kommer du direkt tillbaka till standartypen av 

Reverb Deluxe*.

Содержание COMBO DELUXE 65'

Страница 1: ...itar Preamp Faithfully Recreates the Sound of a 1965 Blackface Reverb Deluxe Tube Amp in a Pedal with Independent Channel Controls Built in Spring Reverb Optional Cab Sim and Dedicated Outputs for DI...

Страница 2: ...je dematerialesayudar a conservarlosrecursosnaturales Param sinformaci nacercadel reciclajedeesteaparato p ngase encontactoconelAyuntamiento desuciudadoconelpunto limpiolocal 12 Noinstaleestaunidaden...

Страница 3: ...itivovicinol acqua 6 Pulireesclusivamenteconun pannoasciutto 7 Nonbloccareleaperture diventilazione Installarein conformit conleistruzionidel produttore 8 Noninstallarevicinoa fontidicalorecomeradiato...

Страница 4: ...eietttr ngt utrymme t ex ienbokhylsaeller liknandeenhet 13 Placeraintek llormed ppeneld t ex t ndaljus p apparaten PL Wa ne informacje o bezpiecze stwie 1 Prosz przeczyta poni sze wskaz wki 2 Prosz pr...

Страница 5: ...IGHT SWITCH If you really want to cut heads out there then activate the BRIGHT switch to add a spattering of extra sparkle and bite to your top end MIDDLE CONTROL You would be right in thinking that t...

Страница 6: ...ecto del amplificador de v lvulas original ha sido cuidadosamente recreado hasta el m s m nimo detalle por los t cnicos de sonido de TC hasta llegar al ltimo de los componentes de su circuito Todo ell...

Страница 7: ...erb Deluxe original 11 LEVEL Esto ajusta el nivel de salida con un control independiente para cada canal Caution Los pedales AMPWORX tienen una gran cantidad de nivel de salida a su disposici n 12 BAS...

Страница 8: ...ire que le Reverb Deluxe original n a jamais eu de r glage de MIDDLE En effet mais apr s de nombreuses demandes des utilisateurs Fender a finalement ajout un potentiom tre MIDDLE au Blackface Twin Rev...

Страница 9: ...e eine naturgetreue digitale Simulation eines 1965 Blackface Fender Deluxe Reverb Combo Verst rkers die mit der einzigartigen AMPWORX Modeling Technologie von TC Electronics erstellt wurde Jedes Detai...

Страница 10: ...s 11 LEVEL regelt den Ausgangspegel unabh ngig pro Kanal Vorsicht AMPWORX Pedale k nnen hohe Ausgangspegel erzeugen 12 BASS regelt die Bassfrequenzen innerhalb des Tone Stack 13 MIDDLE regelt die Mitt...

Страница 11: ...ssico do Reverb Deluxe INTERRUPTOR BRIGHT Caso queira realmente conquistar o p blico ative o interruptor BRIGHT para acrescentar brilho a mais e for a ao toque final do seu produto CONTROLE MIDDLE Voc...

Страница 12: ...combo Blackface Fender Deluxe Reverb del 1965 creata usando l esclusiva tecnologia di modeling AMPWORX di TC Electronics Ogni dettaglio del combo valvolare originale stato ricreato accuratamente nei m...

Страница 13: ...risponde al controllo VOLUME del combo Reverb Deluxe originale 11 LEVEL Imposta il livello di uscita con controllo indipendente per canale Attenzione i pedali AMPWORX hanno molti livelli di uscita dis...

Страница 14: ...n de Reverb Deluxe BRIGHT SCHAKELAAR Als er echt koppen moeten rollen activeer dan de BRIGHT schakelaar om het top end nog wat extra sprankeling en bite te geven MIDDLE REGELAAR U heeft gelijk dat Rev...

Страница 15: ...is till ditt k p av COMBO DELUXE 65 PREAMP pedalen Med den h r enheten f r du en verklighetstrogen digital simulering av en 1965 Blackface Fender Deluxe Reverb combof rst rkare skapad med hj lp av TC...

Страница 16: ...rollen p den ursprungliga Reverb Deluxe f rst rkaren 11 LEVEL St ller in utg ngsniv n med frist ende reglering f r varje kanal Varning AMPWORX pedaler har v l tilltagen utg ngsniv 12 BASS Justerar de...

Страница 17: ...natychmiast uzyskasz nies awne spr ynowe brzmienie Reverb Deluxe Prze cznik BRIGHT Je li naprawd chcesz mie si przebicia w cz prze cznik BRIGHT aby doda szczypt dodatkowego b ysku i wyrazisto ci do g...

Страница 18: ...prze cznik w Zobacz sekcj Tryby prze cznik w dla dalszych szczeg w TRYBY PRZE CZNIK W Twoja kostka AMPWORX posiada dwa r ne tryby prze cznik w tryb dwukana owy oraz tryb w cznika kt re zmieniaj funkc...

Страница 19: ...AMP Recommended Setups Guitar Audio Interface Impulse IR Loader MojoMojo Overdrive Full range flat response speaker Dedicated Power Amplifier PHONES MONITOR DIRECT OUTPUT POWER 48 V Laptop Guitar PA S...

Страница 20: ...s im genesyotras informacionescontenidasenestedocumentoest n sujetasamodificacionessinprevioaviso Todas lasmarcascomercialesqueaparecenaqu son propiedaddesusrespectivosdue os Midas Klark Teknik LabGru...

Страница 21: ...lehandelsmerken zijneigendomvanhunrespectievelijkeeigenaren Midas KlarkTeknik LabGruppen Lake Tannoy Turbosound TCElectronic TCHelicon Behringer Bugera AstonMicrophonesenCoolaudiozijn handelsmerkenofg...

Страница 22: ...ing measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the re...

Страница 23: ......

Отзывы: