background image

1. E-xpert lite display en bedieningsoverzicht

1. Batterij laden indicator
2. Alarm geaktiveerd indicator
3. Indicatieveld voor numerieke waarden
4. Uitlees eenheden
5. “Main” batterij of “Auxiliary” batterij indicator
6. Laadtoestand (State-of-charge) indicator
7. Synchronisatie indicator
8. Selecteer Laadtoestand uitlezing, of volgende waarde (>)
9. Selecteer stroom (A) of Ampere-uren (Ah) uitlezing, of activeer / verlaat Setup menu
10. Selecteer voltage (V) uitlezing (Main of Auxiliary), of vorige waarde (>)

Voordat u deze gebruiksaanwijzing verder leest, is het 
belangrijk dat u tevens de installatie voorschriften heeft 
doorgenomen!

 

2. Synchronisatie

Om uw batterij monitor een accurate batterij (akku) status te laten tonen, is het belangrijk 
om regelmatig de batterij monitor te synchroniseren met uw batterij. Zoals reeds uitgelegd 
in de beknopte handleiding, is een synchronisatie stap ook noodzakelijk voordat u de 
batterij monitor doelmatig kunt gebruiken. Tijdens het gebruik van de batterij monitor, geeft 
deze automatisch aan wanneer een synchronisatie noodzakelijk is door de melding 
“SYNCHRONIZE” op het display te tonen.

Een synchronisatie stap betekent niets meer dan het uitvoeren van een komplete laad-
cyclus op uw batterij. Een laadcyclus wordt als kompleet beschouwd, wanneer alle 
ontladen energie weer teruggeladen is en aan beide “Auto-sync parameters” F02 en F03 
zijn voldaan gedurende minimaal 4 minuten. In het algemeen is dit wanneer de batterij 
lader overgaat op de onderhouds- (float) laadfase. Door aan deze condities te voldoen, 
wordt de batterij als “vol” beschouwd en zal het display knipperend het “FULL” bericht 
tonen. Hiernaast worden tevens de laadtoestand uitlezing op 100% en de Ampere-uren 
uitlezing op 0Ah gezet. Het “FULL” bericht verdwijnt automatisch wanneer een toets wordt 
ingedrukt of als de batterij weer ontladen wordt.

Het periodiek uitvoeren van synchronisaties is ook belangrijk voor de levensduur van uw 
batterij. U zult merken dat wanneer u zelf regelmatig volledige laadcycli uitvoert op uw 
batterij, de batterij monitor vrijwel nooit het “SYNCHRONIZE” bericht zal tonen omdat de 
batterij reeds goed synchroon loopt met uw batterij monitor.

Naast automatische synchronisaties gebaseerd op het voldoen aan de Auto-Sync 
Functies, kunt u de batterij monitor ook manueel synchroniseren als u zeker weet dat uw 
batterij reeds volledig opgeladen is. Dit kan worden bereikt door de < en > toetsen 
tegelijkertijd voor drie seconden in te drukken. Na deze drie sekonden zal een knipperend 
“FULL” bericht op het display verschijnen, net als bij een automatische synchronisatie.

3. Setup menu

In het Setup menu, kan de batterij monitor perfect worden afgestemt op uw batterij 
systeem. Een aantal parameters, Functies genaamd, kunnen naar eigen inzicht worden 
ingesteld. Dit menu kan bereikt worden via de volgende toets combinatie :

Wanneer het Setup menu bereikt is, kunt u de < en > toetsen gebruiken om door de 
diverse Functies te bladeren. Door op de SETUP toets te drukken, kan de waarde van de 
op dat moment geselecteerde Functie bekeken worden. De < en > toetsen kunnen nu 
gebruikt worden om deze waarde te wijzigen. Door opnieuw op de SETUP toets te 
drukken kan worden teruggestapt naar het Functie setup menu. Vanuit elke menu positie 
kan worden teruggestapt naar de normale mode door de SETUP toets voor 3 seconden in 
te drukken. Hierbij zullen tevens alle gewijzigde Functie waardes opgeslagen worden in 
het geheugen. Wanneer in het Setup menu voor 90 seconden geen toetsen worden 
ingedrukt, zal de batterij monitor automatisch terugstappen naar de normale mode zonder 
de gewijzigde Functie waardes op te slaan. 

De fabrieksinstellingen zijn gebaseerd op een 12V batterij systeem met een capaciteit van 
200Ah. Voor 12V systemen zal in het algemeen alleen Functie F01 gecontroleerd moeten 
worden voor een correcte werking van de batterij monitor. Wanneer uw batterij capaciteit 
anders is dan 200Ah, zal de waarde van Functie F01 gewijzigd moeten worden in een 
waarde die hiermee overeenkomt. Alle overige Functies kunnen eventueel ongewijzigd 
blijven.

Wanneer u een 24V batterij systeem heeft, moeten naast het controleren van Batterij 
capaciteits Functie F01, tevens de waarden van Functies F02 en F05 gewijzigd worden. 
Standaard 24V systeem waardes voor F02 en F05 zijn respectievelijk 26.4V en 21.0V.

De volgende Functies zijn beschikbaar :

[3 sec]

F02

Lader ‘float’ spanning (Auto-sync parameter). Deze waarde moet gelijk zijn aan de 
‘float’- of onderhoudsladingsspanning van uw batterij lader, welke de laatste fase 
inhoudt van het laadproces. In deze fase wordt de batterij als vol beschouwd.

Standaard : 13.2V

Bereik : 8.0V - 33.0V

Stapgrootte : 0.1V

F03

Lader ‘float’ stroom (Auto-sync parameter). Wanneer de laadstroom onder dit 
percentage van de batterij capaciteit (zie Functie F01) komt, zal de batterij als 
volledig opgeladen worden beschouwd. Deze waarde moet altijd hoger zijn dan 
de minimale stroom waarbij de lader de batterij onderhoudt of stopt met laden.

Standaard : 2.0%

Bereik : 0.5 - 10.0%

Stapgrootte : 0.1%

F04

Low battery alarm Aan (% SOC). Wanneer het laadstatus percentage onder deze 
waarde komt, zal het alarm relais geaktiveerd worden, de “Charge” indicator gaan 
knipperen en de Laadtoestand indicator geheel leeg zijn.

Standaard : 50%

Bereik : 0 - 99%

Stapgrootte : 1%

F05

Low battery alarm Aan (Volts). Wanneer de batterij spanning onder deze waarde 
komt, zal het alarm relais geaktiveerd worden.

Standaard : 10.5V

Bereik : 8.0 - 33.0V

Stapgrootte : 0.1V

F06

Low battery alarm Uit (% SOC). Wanneer het laadstatus percentage boven deze 
waarde komt en het alarm relais stond geaktiveerd, zal deze weer gedeaktiveerd 
worden. Wanneer de waarde “FULL” wordt geselecteerd, zal het alarm relais pas 
gedeaktiveerd worden wanneer aan de Auto-sync parameters is voldaan.

Standaard : 80%

Bereik : 1 - 100% / FULL

Stapgrootte : 1%

F01

Batterij capaciteit. De capaciteit van uw Main batterij in Ampere-uren (Ah).

Standaard : 200Ah

Bereik : 20 - 999Ah

Stapgrootte : 1Ah

F07

Peukert's exponent. De Peukert’s exponent representeert het effect van 
reducerende batterij capaciteit bij grotere ontladingsstromen. Wanneer de Peukert 
waarde van uw batterij onbekend is, wordt aanbevolen deze op “1.25” te laten 
staan. Een waarde van “1.00” blokkeert de Peukert compensatie en kan ook 
worden gebruikt voor op Lithium gebaseerde batterijen.

F08

Shunt Ampere rating. Deze Functie representeert de Ampere rating van de shunt 
bij 50mV. Bij uw batterij monitor is een zg. 500Amp/50mV shunt bijgesloten. Deze 
shunt genereert een spanning van 50mV over de kleine schroefaansluitingen, 
wanneer er een stroom van 500A doorheen vloeit. Deze spanning wordt door de 
batterij monitor gebruikt om de hoeveelheid stroom te meten van- en naar de 
batterij.

Standaard : 500A

Bereik : 10 - 900A

Stapgrootte : variabel 

F09

Backlight modus. Deze Functie representeert de tijdsduur van de LCD backlight 
aktivering in seconden, nadat een toets is ingedrukt. De backlight kan op altijd aan 
(“ON”) of altijd uit (“OFF”) ingesteld worden. Functie instelling “AU” aktiveert de  
backlight automatisch wanneer de laad/ontlaad stroom de 1A overschrijdt of 
wanneer een toets wordt ingedrukt.

Standaard : 30sec

Bereik : OFF / 5…300 / ON / AU

Stapgrootte : variabel

F10

Alarm kontakt polariteit. Hiermee kan een selectie worden gemaakt tussen een 
normaal geopend (”NO”) of een normaal gesloten (”NC”) kontakt.

Standaard : NO

Bereik : NO / NC

F11

Auto-sync gevoeligheid. Wijzig deze Functie alleen wanneer F02 en F03 reeds 
korrekt zijn en automatische synchronisatie toch niet lukt. Als automatische 
synchronisatie te lang duurt of helemaal niet optreedt, moet deze waarde verlaagd 
worden. Wanneer de batterij monitor te vroeg synchroniseert, moet deze waarde 
verhoogd worden.

Standaard : 5

Bereik : 0 - 10

F12

Firmware versie. Toont de firmware (software) versie van de batterij monitor.

Standaard : x.xx

r.b

Reset Batterij status. Gebruik dit reset item om de huidige batterij status te 
resetten, bijvoorbeeld wanneer u uw oude batterij heeft vervangen voor een 
identiek nieuw exemplaar.

r.F

Reset Functies. Gebruik dit reset item om alle Functie waardes te resetten naar 
de fabriekswaardes.

De laatste twee Functies zijn zogenaamde Reset Functies. Door op de SETUP toets te 
drukken, kan de op dat moment geselecteerde Reset Functie bekeken worden. De 
standaard waarde voor alle Reset Functies is “OFF”. Om de geselecteerde Functie 
uiteindelijk te resetten, kunt u middels de < en > toetsen de waarde veranderen van “OFF” 
naar “ON”. Door nogmaals op de SETUP toets te drukken wordt teruggestapt naar het 
Setup menu. Alle items welke op “ON” gezet zijn worden pas gereset wanneer de normale 
modus is bereikt door de SETUP toets voor 3 seconden ingedrukt te houden. De volgende 
Reset Functies zijn beschikbaar :

Standaard : 1.25

Bereik : 1.00 - 1.50

Stapgrootte : 0.01 

4. Garantie condities

TBS Electronics (TBS) garandeert dit produkt vrij van defecten veroorzaakt in de 
assemblage of door de gebruikte materialen, tot 24 maanden na de aankoopdatum. 
Gedurende deze periode neemt TBS de kosten van eventuele reparatie voor haar 
rekening. TBS is niet verantwoordelijk voor de transportkosten van dit produkt.

Deze garantie vervalt wanneer dit produkt fysiek beschadigd is, zowel extern als intern en 

1)

dekt geen kosten veroorzaakt door onjuist gebruik  of gebruik in een ongeschikte 
omgeving. 

Deze garantie is niet geldig wanneer dit produkt is misbruikt, verwaarloosd, onjuist 
geinstalleerd of gerepareerd door iemand anders dan door TBS is aangewezen. TBS is 
niet verantwoordelijk voor enig verlies, schade of kosten voortvloeiende uit onjuist gebruik, 
installatie, gebruikersinstellingen en storing van dit produkt.

Omdat TBS geen controle kan uitvoeren op het gebruik en de installatie (volgens lokaal 
geldende voorschriften) van dit produkt, is de eindgebruiker ten alle tijden aansprakelijk 
voor het gebruik hiervan. Dit TBS produkt is niet geschikt voor toepassing als kritische 
component in (medische-) apparatuur of systemen die een potentieel gevaar kunnen
vormen voor mens, natuur en milieu. De eindgebruiker is ten alle tijden verantwoordelijk 
voor de toepassing van dit produkt in deze applicaties. TBS accepteert geen 
verantwoordelijkheid voor mogelijke inbreuk op patenten of andere rechten van derden, 
verbonden aan het gebruik van dit produkt. TBS behoudt het recht om produkt 
specificaties te wijzigen zonder voorafgaande aankondiging.

1)

 Enkele voorbeelden van onjuist gebruik zijn :

- het aanbieden van een te hoge ingangsspanning
- verkeerde aansluiting van de shunt
- het aanbieden van de accu spanning op de shunt ingang
- mechanisch te zwaar belaste behuizing en/of interne onderdelen, vanwege misbruik of
  incorrecte verpakking
- contact met vloeistoffen of oxidatie door condensatie

5. Technische specificaties

Parameter

E-xpert lite

Voedingsspanningsbereik

1)

Voedingsstroom   :

@Vin=24VDC

Ingangsspanningsbereik (”Auxiliary” batterij)

Ingangsspanningsbereik (”Main” batterij)

2)

Ingangsstroom bereik

Batterij capaciteit bereik

Werkingstemperatuur bereik

Uitlezingsresolutie :

spanning (0..35V)

stroom (0..100A)

stroom (100..999A)

Amp-uren (0..99Ah)

Amp-uren (100..999Ah)

laadstatus (0..100%)

@Vin=12VDC

Nauwkeurigheid spanningsmeting

Nauwkeurigheid stroommeting

Afmetingen :

frontpaneel

behuizingsdiameter

totale diepte

gewicht

Shunt afmetingen :

breedte x lengte

hoogte

gewicht

Beschermingsklasse

Accessoires

- E-xpert professionele connection kits
- E-xpert quick connection kits

N.B.: Bovenstaande gegevens kunnen zonder aankondiging van de fabrikant wijzigen.

9..35VDC

7mA

9mA

2..35VDC

0..35VDC

-999..+999A

20..999Ah

-20..+50°C

± 0.1V

± 0.1A

± 1A

± 0.1Ah

± 1Ah

± 0.1%

± 0.3%

± 0.4%

ø 64mm

ø 52mm

79mm

95gram

45 x 87mm

17mm (basis) / 35mm (M8 schroef)

145 gram

IP20 (frontpaneel IP 65)

1)

 Gemeten met uitgeschakelde backlight en alarm relais.

2)

 Afhankelijk van geselecteerde shunt. Met standaard meegeleverde 500A/50mV shunt

  (350A continu), is de range gelimiteerd tot -600..+600A.

6. Conformiteitsverklaring

FABRIKANT

:

TBS Electronics BV

ADRES

:

De Marowijne 3
1689 AR  Zwaag
The Netherlands

Verklaart dat het volgende product :

PRODUKT TYPE

:

BATTERIJ MONITOR

MODEL

:

e-xpert lite

conform de eisen is van de volgende richtlijnen van de Europese Unie :

EMC Directive 2004/108/EC
RoHS Directive 2002/95/EC

Het bovenstaande produkt is conform de volgende geharmoniseerde normen :

EN61000-6-3: 2001

EMC - Generic Emissions Standard

EN61000-6-2: 2005

EMC - Generic Immunity Standard 

E-lite TBS Manual Rev5en / Printed in The Netherlands

High Precision Battery Monitor

e-xpert lite

Gebruiksaanwijzing

Wij danken u voor de aankoop van deze TBS 

Electronics Batterij Monitor. Leest u alstublieft deze 

gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voor een correcte 

en veilige werking van dit produkt. Om de gebruiksaan-

wijzing snel te kunnen raadplegen, is het raadzaam 

deze in de buurt van de batterij monitor te houden.

TBS ELECTRONICS BV

De Marowijne 3, 1689AR, Zwaag, The Netherlands

http://www.tbs-electronics.com

NL

2

3

4

5

6

7

8

1

9

10

Stapgrootte : 1

r.c

Reset nul-offset stroom. Gebruik dit reset item om kleine stroom uitlezingen op nul 
te zetten wanneer er geen stroom in- of uit de accu vloeit. Het is zeer belangrijk  
dat alle op de accu aangesloten verbruikers en laders zijn ontkoppeld of 
uitgeschakeld wanneer deze reset actie wordt uitgevoerd.

Отзывы: