TAZ LOV3+ Скачать руководство пользователя страница 2

2

3

A - NOMENCLATURE DES PIECES/ NOMENCLATURE

A BIS - NOMENCLATURE DES PIECES/ PART NOMENCLATURE

B - MARQUAGE ET LÉGENDE SUR LA CORDE 

Système de verrouillage de la flasque mobile. 

Vis-ro entretoise  

 12 C 

, à visser dans l'axe 

12 B 

 du taquet  

12 A 

, pour fixer  

la flasque mobile. Couple de serrage max 2,90 N/mfermeture 

Mobile plate locking system. 

Screw- spacer   

 12 C 

, to screw on the axle  

12 B 

 of cleat  

12 A 

, allowing the 

permanent closure of the mobile plate. Max. torque: 2.90N/m

1

2

3,4

9,10

5,6,7

8

11

12

13

Matériaux principaux en aluminium.

Flasque fixe 

 1 

, deux réas : l’un fixe 

 5 

 et l’autre mobile 

 3 

 fixés sur la flasque fixe par 3 axes inox 

 5, 

6,7 

, flasque mobile 

 2 

 articulée autour de l’axe inox 

 5 

. Deux Butées 

 8 

 permettent limiter la rotation 

du réa mobile. Un levier 

 9 

 positionné sur la flasque fixe par l’axe inox du levier 

 10 

 permet de relâcher 

le pincement des réas sur la corde. Il fonctionne avec l’ensemble poignée 

 11 

 : une poignée, un ressort 

de torsion, un axe inox et deux rondelles inox. Un ensemble taquet 

 12 

 permet le maintien de l’EPI sur 

la corde au repos: un taquet plastique, un ressort de torsion et un axe inox.

 

Un loquet, bouton poussoir à 

ressort

 

 

13 

, inséré dans le réa fixe permet le verrouillage de la flasque mobile une fois fermée.

14,15 

 

LOV.ROPE corde EN 1891 :1998 classe A : en polyamide 6,  Ø 11mm de 3 à 30 ML avec une 

extrémité en boucle cousue et l’autre manufacturée nouée.

 

 1 

 Nom du Produit LOV.ROPE.    

 2 

  Nom de l’entreprise TAZ.   

 3 

  Norme en vigueur.  

 4 

  longueur 

spécifique à chaque produit.  

 5 

  N° de série avec numéro unique et mois/année.  

 6 

  Logo CE et n° de 

l’organisme en charge du contrôle de production.   

 7 

  Une seule personne.   

 8 

  Lire et comprendre la 

notice.  
 

 1 

 Product Name LOV.ROPE.    

 2 

  Company name TAZ.    

 3 

  Applicable Regulations.  

 4 

  length specific 

to each product.   

 5 

  Serial no. with a unique number added with month/year.  

 6 

  CE logo and body no. 

in charge with controlling the production.   

 7 

  Single person.   

 8 

  Read and understand the Notice.    

Main materials: aluminium.

Fixed plate  

 1 

, two sheaves: a fixed one  

 5 

 and a mobile one  

 3 

 both mounted on the fixed plate via 3 

stainless steel rivets  

 5, 6,7 

, mobile plate  

 2 

 rotating around a stainless-steel axle 

 5 

. Two stoppers  

 8 

 that limit the mobile sheave rotation. A handle  

 9 

 mounted on the fixed plate via the lever’s stain-

less-steel axle  

 10 

 releases the clamping action of the sheaves on the rope. It works together with the 

handle assembly  

 11 

 : a handle, a torsion spring, a stainless-steel axle and two stainless steel washers. 

A cleat assembly 

 12 

 maintains the PPE on the rope while at rest: a plastic cleat, a torsion spring and 

a stainless-steel axle. A spring-based locking push button

  

 

13 

, inserted in the fixed sheave, locks the 

mobile plate once closed. 

14,15

 

 

LOV.ROPE rope compliant with EN 1891:1998 Class A: made of 

polyamide 6,  Ø 11mm, length: 3 to 30m, with one end closed in a stitched loop, and the other end with 

an integrated knot.

14

15

12 C

LOV.ROPE
EN 358 :2018 with LOV3 only 
Réf (mkm)-3 ml (4) 

Fabrication : N° +month/year

Read and 

understand

user manual
 0082

1

2

3

4

7

5

6

8

12 B

12 A

Содержание LOV3+

Страница 1: ... 12 Suivez nous sur Follow us on www taz3d fr pour les mises à jour et les additifs for updates and additional information TAZ LOV3 red black blue black black black models longe de maintien réglable adjustable positioning lanyard FRANÇAIS p 8 ENGLISH p 14 ...

Страница 2: ...V ROPE 2 Nom de l entreprise TAZ 3 Norme en vigueur 4 longueur spécifique à chaque produit 5 N de série avec numéro unique et mois année 6 Logo CE et n de l organisme en charge du contrôle de production 7 Une seule personne 8 Lire et comprendre la notice 1 Product Name LOV ROPE 2 Company name TAZ 3 Applicable Regulations 4 length specific to each product 5 Serial no with a unique number added with...

Страница 3: ...OVROPE ropes compliant with EN 358 2018 Applicable Norms EN 358 2018 with the closing screw CE logo and body no in charge of manufacturing control Patented Please read the notice Product made in France Rope orientation in the device Harness attachment point Free rope for braking 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11 Point de connexion à la ceinture 11 1 Deuxième connexion à la c...

Страница 4: ...IGHT G LES 2 UTILISATIONS EN LONGE DE MAINTIEN AU TRAVAIL RÉGLABLE THE 2 USAGES AS ADJUSTABLE LANYARD FOR WORK POSITIONING H MISE EN PLACE ET UTILISATION USING SET UP SET UP SCREW 1 RELEASE E VÉRIFICATION DE LA LUMIÈRE DES RÉAS CHECK FOR SHEAVE CLEARANCE ATTENTION RISQUE DE DANGER DE MORT LUMIÈRE SUPÉRIEURE À 5 MM ENTRE RÉA ETJOUE NE PLUS UTILISER LE PRODUIT VOIR SECTION CONTRÔLES POINTS ÀVÉRIFIER...

Страница 5: ...oir mortelles Un plan d urgence de sauvetage et d évacuation doit être mis en place si nécessaire Vous assumez personnellement tous les risques pour tout dommage blessure ou mort pouvant survenir à la suite d une mauvaise utilisation de l équipement de quelque fa çon que ce soit Si vous n êtes pas en mesure d assumer cette responsabilité n utilisez pas ce matériel L équipementnedoitpasêtreutiliséa...

Страница 6: ...ture en s assurant de ne pas offrir de surfaces abra sives FONCTIONNEMENT Schéma G Dans un premier temps fixez le LOV3 à la ceinture par un connecteur qui passera dans le Point de connexion de l outil et dans l un des points de maintien de la ceinture puis Soit en Usage longe double autour d une structure G1 Ceinturez la structure avec la longe et connectez l extrémité cousue de la corde sur un de...

Страница 7: ...au rebut Voir contrôles points à vérifier Si vous ne connaissez pas l historique complet de l outil ou doutez de son efficacité ne l utilisez plus et mettez le au rebut Si son usage est obsolète évolution législative normative technique ou incompatibilité avec d autres équipements etc le mettre au rebut L équipement doit impérativement être mis au rebut 30 ans après la date de fabrication La mise ...

Страница 8: ...an You agree to personally take responsibility for all risks of damage injury or death that can occur following the incorrect use of the equipment regardless of the form If you cannot take this responsibility do not use this device The equipment should not be used beyond its limits nor in any other situation than its intended use INSPECTIONS CHECKING POINTS WARNINGS In order to maintain the equipm...

Страница 9: ...e anchor point side to be able to attach to it to the anchor point To install the tool on the rope open the mobile plate place the fixed plate on the rope with the attachment point towards the stitched loop so on the anchor side and the handle in the opposite direction Pass the rope through the longitudinal space between the 2 sheaves Close the mobile plate symmetrically on the fixed plate thus cl...

Страница 10: ...ate In order to avoid any future reuse the retirement needs to be performed by means of a destruction tool All modifications part changes repairs are forbidden outside theTAZ workshops except for the cleat and handle replacement according to the TAZ procedure The TAZ LOVROPE rope must be retired 10 years after its manufacture date The TAZ LO VROPE rope is available separately and can be installed ...

Страница 11: ...o gram mée LONGE DE MAINTIEN RÉGLABLE EN358 2018 TAZ LOV3 N LOV3 N LOV ROPE S 1 Année Date Détails Prochaine date de contrôle Nom et signature du vérificateur 2 Année Date Détails Prochaine date de contrôle Nom et signature du vérificateur 3 Année Date Détails Prochaine date de contrôle Nom et signature du vérificateur Etc Opération ou évènement nom qualité date 2047 Ateliers Relais Eurekalp ZA de...

Страница 12: ...fall fall arrest rescue maintenance dismantling disposal to refer to user instruction joined and updates on taz3d fr At ADJUSTABLE LANYARD FOR WORK POSITIONING EN358 2018 TAZ LOV3 N LOV3 N LOV ROPE S 1 year Date Details Next control date Controler information and signature 2 year Date Details Next control date Controler information and signature 3 year Date Details Next control date Controler info...

Страница 13: ...t tout noir Organisme notifié en charge de l examen UE de type et du contrôle de la production 0082 APAVE SUD EUROPE ZAC Saumaty Seon 8 Rue Jean Jacques Vernazza CS60193 13016 MARSEILLE France For the conformity declaration and updates regarding this notice please visit www taz3d fr TAZ LOV3 Models red black blue black and all black EU notified body in charge of the UE type examination and of manu...

Отзывы: