Taurus V302T Скачать руководство пользователя страница 135

Страница: 135 / 140

Português

GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA

Este produto goza do reconhecimento e proteção

da garantia legal em conformidade com a legis-

lação em vigor. Para fazer valer os seus direitos

ou interesses, deve recorrer sempre aos nossos

serviços oficiais de assistência técnica.
Poderá encontrar o mais próximo de si através

do seguinte website: http://taurus-home.com/
Também pode solicitar informações relacionadas,

pondo-se em contacto connosco.
Pode fazer o download deste manual de

instruções e suas atualizações em http://taurus-

home.com/

Nederlands

GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEU-

NING

Dit product valt onder de legale garantievoorwa-

arden zoals bepaald in de actuele wetgeving. Om

een beroep te doen op uw rechten of aanspraken

kunt u contact opnemen met onze officiële tech-

nische service.
U kunt de dichtstbijzijnde technische service vin-

den op de website: http://taurus-home.com/

Voor verdere informatie kunt u ook contact met

ons opnemen.
U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventuele

actualiseringen ervan downloaden via http://

taurus-home.com/

Polski

GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY

Ten produkt jest uznawany i chroniony prawną

gwarancją zgodnie z obowiązującymi przepisami.

W celu wyegzekwowania swoich prawa lub inte-

resów, należy udać się do dowolnego z naszych

oficjalnych usług pomocy technicznej.
Najbliższy punkt można znaleźć, korzystając z

poniższego linku: http://taurus-home.com/

Można również poprosić o informacje, kontaktując

się z nami.
Można też pobrać niniejszą instrukcję obsługi i jej

aktualizacje na http://taurus-home.com/

Ελληνικά

ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

Το παρόν προϊόν αναγνωρίζεται και

προστατεύεται από τη νόμιμη εγγύηση

συμμόρφωσης προς την ισχύουσα νομοθεσία. Για

να διεκδικήσετε τα δικαιώματα ή συμφέροντά σας

πρέπει να απευθυνθείτε σε οποιοδήποτε από τα

επίσημα γραφεία μας τεχνικής υποστήριξης.
Για να βρείτε το πιο κοντινό σε εσάς, ανατρέξτε

στην ιστοσελίδα: http://taurus-home.com/
Μπορείτε επίσης να ζητήσετε πληροφορίες,

επικοινωνώντας μαζί μας.
Μπορείτε να «κατεβάσετε» από το διαδίκτυο

το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και τις σχετικές

ενημερώσεις του στο http://taurus-home.com/

Русский

ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Этот продукт защищен юридической

гарантией в соответствии с действующим

законодательством. Чтобы обеспечить

соблюдение ваших прав или интересов,

вы должны обратиться в любую из наших

официальных служб по технической

поддержке клиентов.
Вы можете найти ближайшие из центров,

пройдя по следующей веб-ссылке: http://taurus-

home.com/
Вы также можете запросить соответствующую

информацию, связавшись с нами (см.

последнюю страницу руководства).
Вы можете скачать это руководство и

обновления к нему по адресу http://taurus-

home.com/

Română

GARANȚIE ȘI ASISTENȚĂ TEHNICĂ

Acest produs beneficiază de recunoașterea

și protecția garanției legale în conformitate cu

legislația în vigoare. Pentru a vă exercita drepturile

sau interesele, trebuie să vă adresați unuia dintre

serviciile noastre oficiale de asistență tehnică.

Puteți găsi cel mai apropiat serviciu de asistență

tehnică accesând următorul link web: http://

taurus-home.com/

De asemenea, puteți solicita informații conexe, contac-

tând-ne (consultați ultima pagină a manualului).

Puteți descărca acest manual de instrucțiuni și

actualizările sale la http://taurus-home.com/

Содержание V302T

Страница 1: ...Catal V302T V603S V604S I302T I603S Placas el ctricas Electric hobs Plaques lectriques Placas el tricas Plaques el ctriques...

Страница 2: ......

Страница 3: ...de que el grosor m nimo de la encimera es 30 mm La encimera deber ser de alg n material resistente al calor para evitar que se deforme por el calor desprendido por la placa como se muestra en la sigui...

Страница 4: ...la parte inferior de la vitrocer mica No instale la placa sin la junta de espuma Colocaci n de la junta Retire la pel cula protectora de la junta A continuaci n coloque la junta en la parte inferior d...

Страница 5: ...onecte el aparato a la red el ctrica Conecte el aparato a la red el ctrica conforme a la placa de caracter sticas o a un disyuntor unipolar El aparato tiene una potencia nominal elevada y la conexi n...

Страница 6: ...s la capa adhesiva debe ser resistente al calor 6 No utilice nunca limpiadores de vapor 7 Esta placa el ctrica solo se puede conectar a una fuente con impedancia no superior a los 0 427 ohmios Si fuer...

Страница 7: ...na de cocci n 1200 W 3 Bandeja de cristal 4 Panel de controles 1 Control de selecci n de zona de cocci n 2 Control nivel de calor temporizador 3 Control de bloqueo infantil 4 Control Stop Go 5 Control...

Страница 8: ...n triple 2700W 1700W 850W 4 Placa de cristal 5 Panel de controles 1 3 4 5 6 7 2 1 Control de zona flexible 2 Control de selecci n de zona de cocci n 3 Control de bloqueo infantil 4 Control Stop Go 5...

Страница 9: ...na de cocci n 1800 W 4 Zona de cocci n 1200 W 5 Placa de cristal 6 Panel de controles 6 3 4 1 2 5 1 Control de selecci n de zona de cocci n 2 Control de bloqueo infantil 3 Control Stop Go 4 Control de...

Страница 10: ...W 3 Placa de cristal 4 Panel de controles 5 6 1 2 3 7 4 1 Control de selecci n de zona de cocci n 2 Control nivel de calor temporizador 3 Control de bloqueo infantil 4 Control de la funci n Booster 5...

Страница 11: ...500W Zona de cocci n 2000W 2 Boost 2000W Zona de cocci n 2600W 3 Boost 2300W Zona de cocci n 3000W 4 Bandeja de cristal 5 Panel de mandos 2 3 4 5 6 1 1 Control de selecci n de zona de cocci n 2 Contro...

Страница 12: ...lgo de agua en el recipiente que quiere probar 2 Si no parpadea en la pantalla y el agua se calienta el recipiente es apto Los recipientes fabricados con los siguientes materiales no son aptos para pl...

Страница 13: ...la placa mantenga pulsado el control de encendido apagado durante unos 3 segundos hasta que oiga un pitido La placa pasa al modo de espera todos los indicadores de ajuste de calor y el temporizador mu...

Страница 14: ...o apagado Nota Si la corriente el ctrica se interrumpe durante la cocci n los ajustes realizados se cancelan Nota El ventilador de refrigeraci n de la placa de inducci n sigue funcionando durante apro...

Страница 15: ...y parpadea 5 segundos despu s deja de parpadear activ ndose la funci n Booster Nota 1 Cuando utilice la funci n Booster si la otra zona de cocci n situada en sentido vertical tambi n est funcionando...

Страница 16: ...odas las zonas Cuando regrese con solo tocar el control la placa se reinicia con los mismos ajustes para que pueda seguir cocinando 1 C mo activar la funci n Stop Go Para activar la funci n Stop Go pu...

Страница 17: ...ajuste el n mero de las decenas en el minutero deslizando el control deslizante Nota Si contin a tocando el control del temporizador el control deslizante funciona del siguiente modo D gito de unidad...

Страница 18: ...or Puede verificar el ajuste del temporizador de cada zona de cocci n activando dicha zona de cocci n NOTA Si hay m s de una zona de cocci n con funci n de temporizador el indicador del temporizador m...

Страница 19: ...esea calentar otros recipientes utilice la zona que sigue caliente Apagado autom tico Otra prestaci n de seguridad de la placa es el apagado autom tico Se activar cuando se olvide apagar una zona de c...

Страница 20: ...liente algo de aceite y despu s coloque la carne sobre la sart n caliente 4 Gire el filete solo una vez mientras lo fr e El tiempo exacto depender del grosor del filete y del gusto del comensal y pued...

Страница 21: ...e un limpiador espec fico para vitrocer mica disponible en la mayor a de supermercados No utilice limpiadores abrasivos ni lana de acero etc ya que podr an rayar la superficie vitrocer mica Consejos y...

Страница 22: ...o 3 Pase la zona de control t ctil con una esponja h meda o un pa o limpios 4 Seque la zona por completo con papel de cocina 5 Conecte de nuevo la fuente de alimentaci n de la placa La placa puede emi...

Страница 23: ...s Compruebe si est utilizando estropajos abrasivos o productos de limpieza no aptos Inspecci n de fallos de la placa de inducci n Si se produce una anomal a la placa de inducci n entrar autom ticament...

Страница 24: ...Be sure the thickness of the work surface is at least 30mm Please select heat resistant work surface material to avoid larger deformation caused by the heat radiation from the hotplate As shown below...

Страница 25: ...ceramic glass Do not install the hob without the foam gasket The gasket should be attached to the hob in the following method Remove the protective film from the gasket Then attach the gasket to the...

Страница 26: ...o the mains power supply The power supply should be connected in compliance with the relevant standard or a single pole circuit breaker The appliance has a large power rating and must be connected to...

Страница 27: ...e sandwich layer and adhesive must be heat resistant 6 A steam cleaner is not to be used 7 This electric hob can be connected only to a supply with system impedance no more than 0 427 ohm In case nece...

Страница 28: ...00W Cooking Zone 2 1200W Cooking Zone 3 Glass plate 4 Control panel 1 Cooking Zone selection button 2 Heating level Timer button 3 Child Lock control button 4 Stop Go control button 5 Timer control bu...

Страница 29: ...e 3 2700W 1700W 850 Triple Cooking Zone 4 Glass plate 5 Control panel 1 3 4 5 6 7 2 1 Extended zone control button 2 Cooking Zone selection button 3 Child Lock control button 4 Stop Go control button...

Страница 30: ...800W Cooking Zone 3 1800W Cooking Zone 4 1200W Cooking Zone 5 Glass plate 6 Control panel 6 3 4 1 2 5 1 Cooking Zone selection button 2 Child Lock control button 3 Stop Go control button 4 Timer contr...

Страница 31: ...2000W Cooking Zone 3 Glass plate 4 Control panel 5 6 1 2 3 7 8 4 1 Cooking Zone selection button 2 Heating level Timer button 3 Child Lock control button 4 Booster function control button 5 Stop Go co...

Страница 32: ...nts 4 3 2 1 5 1 1500W Boost 2000W Cooking Zone 2 2000W Boost 2600W Cooking Zone 3 2300W Boost 3000W Cooking Zone 4 Glass plate 5 Control panel 7 2 3 4 5 6 7 1 1 Cooking Zone selection button 2 Booster...

Страница 33: ...t have a magnet 1 Put some water in the pan you want to check 2 If does not flash in the display and water is heating the pan is suitable Cookware made from the following materials is not suitable for...

Страница 34: ...n for about 3 seconds till you hear a beep to turn the hob on Now the hob enters into Standby mode all heat setting indicators and Timer setting indicators shows 2 Place a suitable pan on the cooking...

Страница 35: ...of induction hob will remain on for about 1 minute after the hob be turned off Using Large Heating Area Ceramic Hob Some of ceramic hob models might have one or several extended cooking zones Oval Du...

Страница 36: ...g of the other zone to level 2 2 After booster finish the cooking zone will return to original setting Cancel the Booster function Follow above practice of active Booster function one more time when B...

Страница 37: ...ess the Stop Go function button once Then all programmer setting be hold on and hob stop heating all heat setting indicators show P 2 Inactive Stop Go function To cancel Stop Go function you can press...

Страница 38: ...t of minute minder setting by sliding the slider control Note By continuous touch the timer control button the slider works at below consequence Single Digit Tens Digit Confirm Setting Single Digit 3...

Страница 39: ...lowest time The red dot next to power level indicator will flash 5 When cooking timer expires the corresponding cooking zone will be switch off automatically Note The default setting of minute reminde...

Страница 40: ...tection A temperature sensor equipped can monitor the temperature inside the hob When an excessive temperature is monitored the hob will auto stop operation Over flow Protection For your safety the pr...

Страница 41: ...a warm plate for a few minutes to allow it to relax and become tender before serving For stir frying 1 Choose a ceramic compatible flat based wok or a large frying pan 2 Have all the ingredients and e...

Страница 42: ...rkets Do not use other abrasive cleaners and or wire wool etc as it may scratch the ceramic glass surface of your hob Hints and Tips What How Important Everyday soiling on glass fingerprints marks sta...

Страница 43: ...Wipe the touch control area with a clean damp sponge or cloth 4 Wipe the area completely dry with a paper towel 5 Switch on the power supply to the hob The hob may beep and turn itself off and the tou...

Страница 44: ...whether you use unsuitable cookware like rough edged cookware Check whether unsuitable abrasive scourer or cleaning products being used Failure Inspection for induction hob If an abnormality comes up...

Страница 45: ...30 mm S lectionner une surface de travail r alis e dans un mat riau r sistant la chaleur afin d viter toute d formation suppl mentaire caus e par le rayonnement thermique de la plaque chauffante Resp...

Страница 46: ...as de la plaque de cuisson Ne jamais installer la plaque sans le joint en mousse Le joint doit tre fix la plaque selon la proc dure suivante Retirer le film protecteur du joint Puis placer le joint su...

Страница 47: ...il comme indiqu dans les sch mas suivants Les clips mont s sur les c t s permettent de fixer la plaque Brancher l appareil l alimentation secteur L appareil doit tre connect l alimentation secteur con...

Страница 48: ...r 5 Pour viter tout dommage la couche sandwich et adh sive doit tre en mesure de r sister la chaleur 6 Ne jamais utiliser de nettoyeurs vapeur pour le nettoyage de la plaque 7 Cette plaque lectrique n...

Страница 49: ...1 200 W 3 Plateau en verre 4 Panneau de contr le 1 Bouton de s lection de la zone de cuisson 2 Bouton de niveau de chaleur minuterie 3 Bouton de verrouillage de s curit pour enfants 4 Bouton Stop Go 5...

Страница 50: ...e 2 700 W 1 700 W 850 W 4 Plaque en verre 5 Panneau de contr le 1 3 4 5 6 7 2 1 Commande de la zone flexible 2 Bouton de s lection de la zone de cuisson 3 Bouton de verrouillage de s curit pour enfant...

Страница 51: ...cuisson 1 800 W 4 Zone de cuisson 1200W 5 Plateau en verre 6 Panneau de contr le 6 3 4 1 2 5 1 Bouton de s lection de la zone de cuisson 2 Bouton de verrouillage de s curit pour enfants 3 Bouton Stop...

Страница 52: ...verre 4 Panneau de contr le 5 6 1 2 3 7 8 4 1 Bouton de s lection de la zone de cuisson 2 Bouton de niveau de chaleur minuterie 3 Bouton de verrouillage de s curit pour enfants 4 Bouton de commande Fo...

Страница 53: ...st 2300W Zone de cuisson 3000W 4 Plateau en verre 5 Panneau de contr le 7 2 3 4 5 6 1 1 Bouton de s lection de la zone de cuisson 2 Bouton de fonction Booster 3 Bouton Stop Go 4 Bouton de commande de...

Страница 54: ...u la base du r cipient Il est possible de v rifier si vos po les casseroles conviennent en effectuant un test avec un aimant D placer l aimant la base du r cipient S il est attir le r cipient convient...

Страница 55: ...r une efficacit maximum de la plaque placer la po le casserole au centre de la zone de cuisson Diam tre de base des po les casseroles Zone de cuisson Minimum mm Maximum mm 160 mm 140 160 180 mm 140 18...

Страница 56: ...indicateur de r glage de chaleur de la zone s lectionn e clignotera Une fois le r glage termin le nombre clignote 5 secondes puis le clignotement s arr tera Cela indique que le r glage est confirm Co...

Страница 57: ...issance de la zone de cuisson en question la puissance maximum pendant 5 minutes Cette fonction permet de r duir le temps de cuisson ce qui est tr s utile si vous tes press e Comment utiliser la fonct...

Страница 58: ...uton marche arr t et celui de verrouillage de s curit enfants Il est toujours possible d teindre la plaque en utilisant le bouton marche arr t en cas d urgence mais si la plaque doit tre utilis e il s...

Страница 59: ...gler la minuterie sur un maximum de 99 minutes Vue de la minuterie Utilisation de la minuterie comme compteur de minutes En absence de s lection d une zone de cuisson 1 Toucher le bouton de commande d...

Страница 60: ...pour teindre la zone de cuisson 1 Appuyer sur le bouton de s lection de la zone de chauffage pour s lectionner la zone de cuisson sur laquelle utiliser la minuterie 2 Appuyer sur le bouton de commande...

Страница 61: ...s teindra automatiquement Remarque Par d faut la minuterie est r gl e sur 30 minutes Remarque Une fois le r glage termin la valeur clignotera pendant 5 secondes puis le clignotement s arr tera Cela in...

Страница 62: ...tique Il s active s il a t oubli d teindre une zone de cuisson Les temps d arr t automatique par d faut sont les suivants Niveau de puissance 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Minuterie par d faut heures 8 8 8 4 4 4...

Страница 63: ...avant la cuisson 2 Faire chauffer une casserole fond pais 3 Graisser les deux c t s du steak avec de l huile Vaporiser la po le chaude avec de l huile puis placer la viande sur la po le chaude 4 Reto...

Страница 64: ...p tes 9 Saut s Dorer cuisson de la viande Chauffage de soupe jusqu bullition Faire bouillir de l eau 3 Entretien et nettoyage Entretien et nettoyage Important Avant d effectuer l entretien ou le netto...

Страница 65: ...dus de nettoyage sur la surface de la plaque le verre pourrait se tacher D versements liquides et d versements de produits sucr s chauds sur le verre Les retirer imm diatement avec une spatule un grat...

Страница 66: ...er la pr sence de liquide renvers sur le panneau de commande et si la protection anti renversement a d connect la plaque 2 Les boutons du panneau de commande tactile peuvent ne pas fonctionner Si la s...

Страница 67: ...l alimentation lectrique soit adapt e Remettre la plaque sous tension lorsque l alimentation est revenue la normale E3 Haute temp rature du capteur de r cipients V rifier la pr sence de liquide dans l...

Страница 68: ...da superf cie de trabalho no m nimo de 30 mm Selecione uma superf cie de trabalho composta por material resistente ao calor para evitar uma maior deforma o causada pela emiss o de calor proveniente d...

Страница 69: ...ferior da vitrocer mica Nunca instale a placa sem a junta de espuma A junta deve ser unida placa atrav s do seguinte procedimento Retire a pel cula protetora da junta Em seguida una a junta parte infe...

Страница 70: ...ips montados nos lados ajudam a estabilizar a placa Ligue o aparelho corrente el trica O aparelho deve ser ligado a um fornecimento de corrente el trica em conformidade com os standards em vigor ou a...

Страница 71: ...unta de selagem devem ser resistentes ao calor 6 Nunca utilize m quinas de limpeza a vapor 7 Esta placa el trica s pode ser ligada a uma fonte energ tica com imped ncia do sistema n o superior a 0 427...

Страница 72: ...ecimento 1200W 3 Placa de vidro 4 Painel de comandos 1 Bot o de sele o da zona de aquecimento 2 Bot o n vel de calor temporizador 3 Bot o de bloqueio de seguran a infantil 4 Bot o Stop Go 5 Bot o de c...

Страница 73: ...tripla 2700W 1700W 850W 4 Placa de vidro 5 Painel de comandos 1 3 4 5 6 7 2 1 Controlo da zona flex vel 2 Bot o de sele o da zona de aquecimento 3 Bot o de bloqueio de seguran a infantil 4 Bot o Stop...

Страница 74: ...aquecimento 1800W 4 Zona de aquecimento 1200W 5 Placa de vidro 6 Painel de comandos 6 3 4 1 2 5 1 Bot o de sele o da zona de aquecimento 2 Bot o de bloqueio de seguran a infantil 3 Bot o Stop Go 4 Bot...

Страница 75: ...Placa de vidro 4 Painel de comandos 5 6 1 2 3 7 8 4 1 Bot o de sele o da zona de aquecimento 2 Bot o n vel de calor temporizador 3 Bot o de bloqueio de seguran a infantil 4 Bot o de controlo da fun o...

Страница 76: ...5 1 Boost 1500W Zona de aquecimento 2000W 2 Boost 2000W Zona de aquecimento 2600W 3 Boost 2300W Zona de aquecimento 3000W 4 Placa de vidro 5 Painel de comandos 7 2 3 4 5 6 1 1 Bot o de sele o da zona...

Страница 77: ...um man 1 Coloque um pouco de gua no recipiente que quer testar 2 Se o visor n o fica a piscar e a gua aquece ent o o recipiente apto Os recipientes fabricados com os seguintes materiais n o s o aptos...

Страница 78: ...os at ouvirum sinal sonoro para ligar a placa A placa passa para o modo Standby espera todos os indicadores de ajuste de pot ncia e o temporizador mostram o s mbolo 2 Coloque um recipiente adequado na...

Страница 79: ...do no bot o de ligar desligar Nota Se a corrente el trica interrompida durante a indu o todos os ajustes previamente efetuados s o cancelados Nota O ventilador de refrigera o da placa de indu o contin...

Страница 80: ...o da fun o Booster o indicador dazona de aquecimento ir mostrar b e fica a piscar durante 5 segundos em seguida deixar de piscar e a fun o Booster ativada Nota 1 Quando utilizar a fun o Booster se uma...

Страница 81: ...ais tempo a preparar j que tem de apagar o lume Com a fun o Stop Go pode desligar todas as zonas de indu o Quando voltar e com o simples premir de um bot o a placa reinicia a situa o que estava config...

Страница 82: ...olo do temporizador uma s vez o d gito das unidades do indicador fica a piscar e em seguida ajuste o d gito das unidades do rel gio de cozinha fazendo deslizar o controlo deslizante Prima novamente o...

Страница 83: ...es do rel gio de cozinha fazendo deslizar o controlo deslizante Prima novamente o bot o de controlo do temporizador o d gito correspondente s dezenas fica a piscar no indicador do temporizador Em segu...

Страница 84: ...ipiente na zona de indu o correta ou o recipiente utilizado n o apto para placas de indu o ou o recipiente demasiado pequeno ou n o est bem centrado na zona de indu o Notas 1 N o haver algum aquecimen...

Страница 85: ...a confe o de alimentos Quando a comida come ar a ferver reduza o n vel de pot ncia Se utilizar tampas pode reduzir o tempo de indu o e poupar energia dado que se ret m mais calor Minimize a quantidade...

Страница 86: ...a frigideira e adicione duas colheres de leo ou azeite 4 Cozinhe a carne em primeiro lugar reserve a e mantenha a quente 5 Salteie os legumes Quando estes estiverem quentes mas ainda crocantes baixe o...

Страница 87: ...scar a superf cie vitrocer mica Conselhos e sugest es O qu Como Importante Sujidade di ria no vidro manchas de dedos marcas manchas de comida ou derrames que n o contenham a car 1 Desligue a fonte de...

Страница 88: ...ligue a fonte de alimenta o 2 Absorva o derrame 3 Passe uma esponja h mida ou um pano limpos na zona de controlo t til 4 Seque totalmente a zona com papel de cozinha 5 Ligue novamente a fonte de alime...

Страница 89: ...recipientes n o aptos como os que apresentam rebordos rugosos Verifique se est a utilizar esfreg es abrasivos ou produtos de limpeza n o aptos Inspe o de falhas da placa de indu o Caso ocorra alguma...

Страница 90: ...eguri s que el gruix m nim dels fogons s 30 mm Els fogons haur de ser d algun material resistent a la calor per a evitar que es deformi per la calor despresa per la placa com es mostra en la seg ent f...

Страница 91: ...ferior de la vitrocer mica No instal li la placa sense la junta d escuma Col locaci de la junta Retiri la pel l cula protectora de la junta A continuaci col loqui la junta en la part inferior del cris...

Страница 92: ...onforme a la placa de caracter stiques o a un disjuntor unipolar L aparell t una pot ncia nominal elevada i la connexi el ctrica ha d encarregar se a un electricista qualificat Notes 1 Si el cable ali...

Страница 93: ...a calor 6 No utilitzi mai netejadors de vapor 7 Aquesta placa el ctrica solo es pot connectar a una font amb imped ncia no superior als 0 427 ohms Si fos necessari pregunti a la seva companyia de subm...

Страница 94: ...na de cocci 1200 W 3 Safata de vidre 4 Panell de control 1 Control de selecci de zona de cocci 2 Control nivell de calor temporitzador 3 Control de bloqueig infantil 4 Control Stop Go 5 Control del te...

Страница 95: ...e cocci triple 2700W 1700W 850W 4 Placa de vidre 5 Panell de control 1 3 4 5 6 7 2 1 Control de zona flexible 2 Control de selecci de zona de cocci 3 Control de bloqueig infantil 4 Control Stop Go 5 C...

Страница 96: ...00 W 3 Zona de cocci 1800 W 4 Zona de cocci 1200 W 5 Placa de vidre 6 Panell de control 6 3 4 1 2 5 1 Control de selecci de zona de cocci 2 Control de bloqueig infantil 3 Control Stop Go 4 Control del...

Страница 97: ...W 3 Placa de vidre 4 Panell de control 5 6 1 2 3 7 8 4 1 Control de selecci de zona de cocci 2 Control nivell de calor temporitzador 3 Control de bloqueig infantil 4 Control de la funci Booster 5 Con...

Страница 98: ...ductes 4 3 2 1 5 1 Boost 1500W Zona de cocci 2000W 2 Boost 2000W Zona de cocci 2600W 3 Boost 2300W Zona de cocci 3000W 4 Safata de vidre 5 Panell de comandament 7 2 3 4 5 6 1 1 Control de selecci de z...

Страница 99: ...ant 1 Posi una mica d aigua en el recipient que vol provar 2 Si no parpelleja a la pantalla i l aigua s escalfa el recipient s apte Els recipients fabricats amb els seg ents materials no s n aptes per...

Страница 100: ...ntrol d encesa apagat durant uns 3 segons fins que senti un senyal ac stic La placa passa al mode d espera tots els indicadors d ajust de calor i el temporitzador mostren 2 Col loqui un recipient adeq...

Страница 101: ...Si la corrent el ctrica s interromp durant la cocci els ajustos realitzats es cancel len Nota El ventilador de refrigeraci de la placa d inducci continua funcionant durant aproximadament 1 minut despr...

Страница 102: ...r l indicador de la zona d escalfament mostra b y parpelleja 5 segons despr s deixa de parpellejar activant se la funci Booster Nota 1 Quan utilitzi la funci Booster si l altra zona de cocci situada e...

Страница 103: ...apagar el foc Amb la funci Stop Go pot apagar totes les zones Quan torni simplement amb tocar el control la placa es reinicia amb els mateixos ajustos perqu pugui continuar cuinant 1 Com activar la fu...

Страница 104: ...ador A continuaci ajust el n mero de les desenes en el minuter fent lliscar el control lliscant Nota Si continua tocant el control del temporitzador el control lliscant funciona de la seg ent manera D...

Страница 105: ...s ha activat el temporitzador Pot verificar l ajust del temporitzador de cada zona de cocci activant aquesta zona de cocci Nota Si hi ha m s d una zona de cocci amb funci de temporitzador l indicador...

Страница 106: ...magn tic per exemple alumini o un altre element petit per exemple ganivet forquilla clau sobre la placa la zona de cocci s apaga autom ticament transcorregut 1 minut Av s de calor residual Tingui pre...

Страница 107: ...m tode d absorci poden requerir un ajust de calor m s alta que l ajust m nim per a assegurar que els aliments s han cuinat correctament en el temps re comanat Com daurar filets o costelles Per a cuina...

Страница 108: ...zi un netejador espec fic per a vitrocer mica disponible en la majoria de supermercats No utilitzi netejadors abrasius ni llana d acer etc ja que podrien ratllar la superf cie vitrocer mica Consells i...

Страница 109: ...uid vessat 3 Passi la zona de control t ctil amb una esponja humida o un drap nets 4 Assequi la zona per complet amb paper de cuina 5 Connecti de nou la font d alimentaci de la placa La placa pot emet...

Страница 110: ...Comprovi si est utilitzant fregalls abrasius o productes de neteja no aptes Inspecci de fallades de la placa d inducci Si es produeix una anomalia la placa d inducci entrar autom ticament en un estat...

Страница 111: ...30 mm mm L W H D A B X V302T 288 520 52 48 265 5 0 495 5 0 50 min I302T 288 520 56 52 265 5 0 495 5 0 50 min V603S V604S 590 520 52 48 555 5 0 495 5 0 50 min I603S 590 520 56 52 555 5 0 495 5 0 50 min...

Страница 112: ...A mm B mm C mm D E 760 mm 50 mm 20 mm 5 mm...

Страница 113: ...V302T V603S V604S 2 2 I302T I603S 4 4 1 2 3 mm 3 4 5...

Страница 114: ...1 2 3 4 5 6 7 0 427...

Страница 115: ...2 V302T 3 1 2 4 1 1 800W 2 1200W 3 4 1 2 3 4 Stop Go 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 116: ...V603S 1 2 4 3 5 1 1 200W 2 1800W 3 2 700W 1 700W 850W 4 5 1 3 4 5 6 7 2 1 2 3 4 Stop Go 5 6 7 ON OFF...

Страница 117: ...V604S 5 3 1 4 6 2 1 1200W 2 1800W 3 1800W 4 1200W 5 6 6 3 4 1 2 5 1 2 3 Stop Go 4 5 6 ON OFF...

Страница 118: ...I302T 1 Booster 2 000W 2 600W 2 Booster 1500W 2 000W 3 4 5 6 1 2 3 7 4 1 2 3 4 5 Stop Go 6 7 8 ON OFF 1 2 3 4...

Страница 119: ...I603S 4 3 2 1 5 1 1 500W 2 000W 2 2 000W 2600W 3 2 300W 3 000W 4 5 2 3 4 5 6 1 1 2 Booster 3 Stop Go 4 5 6 7...

Страница 120: ...1 2 140 mm...

Страница 121: ...e mm e mm 160 mm 140 160 180 mm 140 180 210 mm 160 210 280 mm 230 280 1 3 Standby 2 3 1 V302T V603S V604S I302T I603S V302T I302T 0 9...

Страница 122: ...V603S V604S I603S 1 2 1 3 4 0 9 5 5 5 1 0 0 2 1 1 V603S...

Страница 123: ...2 3 e 1 2 LED Booster Booster Booster 5 Booster 1 Booster 1 I302T I603S Booster 2 Booster b 5 Booster 1 Booster 2 2 2 Booster...

Страница 124: ...Booster Booster Booster Booster Lo 1 2 3 Lo 3 Stop Go Stop Go...

Страница 125: ...1 Stop Go Stop Go Stop Go 2 Stop Go Stop Go Stop Go P Stop Go Stop Go Stop Go Stop Go 10 99 1 2 1 V302T I302T...

Страница 126: ...2 V603S V604S I603S 3 4 30 1 2 3 1 V302T I302T...

Страница 127: ...2 V603S V604S I603S 4 5 30 5...

Страница 128: ...1 2 2 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 8 8 4 4 4 2 2 2...

Страница 129: ...Booster 85 C 1 20 2 3 4 2 8 5 1 2...

Страница 130: ...3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3...

Страница 131: ...1 2 3 4 1 2 30 3 4 2 4...

Страница 132: ...1 2 3 4 5 1 2 Lo 3 H 4 5 6...

Страница 133: ...E1 E2 E3 E5 IGBT...

Страница 134: ...http taurus home com You can also request related information by contacting us You can download this instruction manual and its updates at http taurus home com Fran ais GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQ...

Страница 135: ...aliseringen ervan downloaden via http taurus home com Polski GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY Ten produkt jest uznawany i chroniony prawn gwarancj zgodnie z obowi zuj cymi przepisami W celu wyegzekwowani...

Страница 136: ...35722711300 Czech Republic Milady Horakove 357 4 568 02 Svitavy 420 461 540 130 Democratic Republic of the Congo AV Pont Canale N 3440 Kinshasa 00243 991223232 Equatorial Guinea SN Av Patricio Lumumba...

Страница 137: ...25254469 2225251258 Mexico Rosas Moreno N 4 203 Colonia de San Rafael C P 06470 Delegaci n Cuauht moc Ciudad de M xico 52 55 55468162 Montenegro Rastovac bb 81400 Niksic 382 40 217 055 Netherlands Mar...

Страница 138: ......

Страница 139: ......

Страница 140: ...Avda Barcelona s n 25790 Oliana Spain 07 01 2021...

Результаты поиска

Содержание V302T

Отзывы:

Taurus V302T, Руководство пользователя, Страница: 135 / 140

Результаты поиска

Содержание V302T

Отзывы: