Taurus MO20IXD Скачать руководство пользователя страница 34

Português

GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA

Este produto goza do reconhecimento e proteção 

da garantia legal em conformidade com a legis-

lação em vigor. Para fazer valer os seus direitos 

ou interesses, deve recorrer sempre aos nossos 

serviços oficiais de assistência técnica.
Poderá encontrar o mais próximo de si através 

do seguinte website: http://taurus-home.com/
Também pode solicitar informações relacionadas, 

pondo-se em contacto connosco.
Pode fazer o download deste manual de 

instruções e suas atualizações em http://taurus-

home.com/

Nederlands

GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEU-

NING

Dit product valt onder de legale garantievoorwa-

arden zoals bepaald in de actuele wetgeving. Om 

een beroep te doen op uw rechten of aanspraken 

kunt u contact opnemen met onze officiële tech-

nische service.
U kunt de dichtstbijzijnde technische service vin-

den op de website: http://taurus-home.com/

Voor verdere informatie kunt u ook contact met 

ons opnemen. 
U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventuele 

actualiseringen ervan downloaden via http://

taurus-home.com/

Polski

GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY

Ten produkt jest uznawany i chroniony prawną 

gwarancją zgodnie z obowiązującymi przepisami. 

W celu wyegzekwowania swoich prawa lub inte-

resów, należy udać się do dowolnego z naszych 

oficjalnych usług pomocy technicznej.
Najbliższy punkt można znaleźć, korzystając z 

poniższego linku: http://taurus-home.com/

Można również poprosić o informacje, kontaktując 

się z nami.
Można też pobrać niniejszą instrukcję obsługi i jej 

aktualizacje na http://taurus-home.com/

 

Ελληνικά

ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

Το παρόν προϊόν αναγνωρίζεται και 

προστατεύεται από τη νόμιμη εγγύηση 

συμμόρφωσης προς την ισχύουσα νομοθεσία. Για 

να διεκδικήσετε τα δικαιώματα ή συμφέροντά σας 

πρέπει να απευθυνθείτε σε οποιοδήποτε από τα 

επίσημα γραφεία μας τεχνικής υποστήριξης.
Για να βρείτε το πιο κοντινό σε εσάς, ανατρέξτε 

στην ιστοσελίδα: http://taurus-home.com/
Μπορείτε επίσης να ζητήσετε πληροφορίες, 

επικοινωνώντας μαζί μας.
Μπορείτε να «κατεβάσετε» από το διαδίκτυο 

το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και τις σχετικές 

ενημερώσεις του στο http://taurus-home.com/

Русский

ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Этот продукт защищен юридической 

гарантией в соответствии с действующим 

законодательством. Чтобы обеспечить 

соблюдение ваших прав или интересов, 

вы должны обратиться в любую из наших 

официальных служб по технической 

поддержке клиентов.
Вы можете найти ближайшие из центров, 

пройдя по следующей веб-ссылке: http://taurus-

home.com/
Вы также можете запросить соответствующую 

информацию, связавшись с нами (см. 

последнюю страницу руководства).
Вы можете скачать это руководство и 

обновления к нему по адресу http://taurus-

home.com/

Română

GARANȚIE ȘI ASISTENȚĂ TEHNICĂ

Acest produs beneficiază de recunoașterea 

și protecția garanției legale în conformitate cu 

legislația în vigoare. Pentru a vă exercita drepturile 

sau interesele, trebuie să vă adresați unuia dintre 

serviciile noastre oficiale de asistență tehnică.

Puteți găsi cel mai apropiat serviciu de asistență 

tehnică accesând următorul link web: http://

taurus-home.com/

De asemenea, puteți solicita informații conexe, contac-

tând-ne (consultați ultima pagină a manualului).

Puteți descărca acest manual de instrucțiuni și 

actualizările sale la http://taurus-home.com/

Содержание MO20IXD

Страница 1: ...Catal MO20IXD Horno microondas Microwave Oven Four micro ondes Forno de micro ondas Forn microones...

Страница 2: ...coloque nunca la bandeja de cristal al rev s La bandeja de cristal no puede quedar nunca bloqueada Durante la cocci n es imprescindible usar la bandeja de cristal y el conjunto de anillo giratorio Los...

Страница 3: ...Conexi n el ctrica El horno est equipado con un enchufe y solo se debe conectar a una toma de tierra correctamente instalada De acuerdo con la normativa vigente nicamente un electricista cualificado p...

Страница 4: ...para finalizar la configuraci n del reloj parpadear y el tiempo quedar iluminado NOTA Si el reloj no est configurado no funcionar cuando est encendido Si pulsa Stop Clear durante el proceso de ajuste...

Страница 5: ...aumentar el tiempo de cocci n 30 segundos hasta un m ximo de 95 minutos 2 En modo microondas grill cocci n combinada o descongelaci n pulse Start 30 sec Confirm para incrementar el tiempo de cocci n...

Страница 6: ...l mando giratorio para seleccionar el tiempo de descongelaci n hasta que aparezca 5 00 en la pantalla 3 Pulse Microwave una vez la pantalla muestra P100 4 Pulse Microwave otra vez o gire el mando gira...

Страница 7: ...ide down The glass tray should never be restricted Both glass tray and turntable ring assembly must always be used during cooking All food and containers of food are always placed on the glass tray fo...

Страница 8: ...a plug and must be only connected to a properly installed earthed socket In accordance with the appropriate regulations the socket must only be installed and the connecting cable must only be replaced...

Страница 9: ...ill flash and the time will light NOTE The clock will ont work if it sit is not set when powered During the process of clock setting if you press Stop Clear the oven will go back to the previous statu...

Страница 10: ...of Start 30Sec Confirm can increase 30 seconds of cooking time 3 In waiting state turn the knob left to set the cooking time with 100 microwave power then press Start 30Sec Confirm to start cooking D...

Страница 11: ...ower 5 Press Start 30Sec Confirm to confirm and the screen displays P 80 6 Turn the knob to adjust the cooking time till the oven displays 7 00 7 Press Start 30Sec Confirm to start cooking and buzzer...

Страница 12: ...mettre le plateau en verre l envers Le plateau en verre ne peut donc jamais tre bloqu en position Lors de la cuisson il est indispensable d utiliser le plateau en verre et l anneau rotatif Les alimen...

Страница 13: ...ique Raccordement lectrique Le four est quip d une fiche et ne doit tre connect qu une prise de terre correctement install e Conform ment la r glementation en vigueur seul un lectricien qualifi peut r...

Страница 14: ...ck pour terminer le r glage de l horloge clignote et l heure s allumera NOTE Si l horloge n est pas r gl e elle ne fonctionnera pas En appuyant sur Stop Clear pendant le processus de r glage de l horl...

Страница 15: ...de 95 minutes 2 En mode micro ondes gril cuisson combin e ou d cong lation appuyer sur Start 30 sec Confirm pour augmenter le temps de cuisson 3 En mode veille tourner le bouton dans le sens antihora...

Страница 16: ...ectionner le temps de d cong lation jusqu ce que 5 00 s affiche l cran 3 Appuyer une fois sur Microwave l cran affiche P100 4 Appuyer nouveau sur Microwave ou tourner le bouton pour s lectionner une p...

Страница 17: ...o O prato de vidro nunca dever ficar bloqueado Durante o funcionamento imprescind vel usar o prato de vidro e o conjunto do anel girat rio Os alimentos a os respetivos recipientes s o colocados sobre...

Страница 18: ...tico Liga o el ctrica O forno vem equipado com uma ficha e esta s deve ser ligada a uma tomada com liga o terra corretamente instalada De acordo com as normas em vigor s um eletricista qualificado pod...

Страница 19: ...onfigura o do rel gio fica a piscar e o tempo fica iluminado NOTA Se o rel gio n o estiver configurado n o funcionar quando for ligado Se premir Stop Clear durante o processo de ajuste do rel gio o fo...

Страница 20: ...ento em 30 segundos at um m ximo de 95 minutos 2 No modo micro ondas grill fun o de combinado ou descongela o prima Start 30 sec Confirm para aumentar o tempo de funcionamento 3 No modo de espera rode...

Страница 21: ...o ecr 3 Prima uma nica vez Microwave aparece P100 no ecr 4 Prima novamente Microwave ou rode o bot o para selecionar a pot ncia de micro ondas de 80 5 Prima Start 30 sec Confirm para confirmar Aparece...

Страница 22: ...d anell giratori Mai col loqueu la safata de vidre cap per avall La safata de vidre mai pot estar bloquejada Durant la cocci s imprescindible utilitzar la safata de vidre i el conjunt de l anell gira...

Страница 23: ...exi el ctrica El forn est equipat amb un endoll i solament s ha de connectar a una presa de terra correctament instal lada D acord amb la normativa vigent nicament un electricista qualificat pot subst...

Страница 24: ...litzar la configuraci del rellotge parpellejar i el temps quedar il luminat NOTA Si el rellotge no est configurat no funcionar quan estigui enc s Si prem Stop Clear durant el proc s d ajust del rellot...

Страница 25: ...gmentar el temps de cocci 30 segons fins a un m xim de 95 minuts 2 En mode microones grill cocci combinada o descongelaci premi Start 30 sec Confirm per a incrementar el temps de cocci 3 En mode esper...

Страница 26: ...giratori per a seleccionar el temps de descongelaci fins que aparegui 5 00 en la pantalla 3 Premi Microwave una vegada la pantalla mostra P100 4 Premi Microwave una altra vegada o giri el comandament...

Страница 27: ...MO20IXD Taurus 1 1 1 A B C D E F A B C D 60 c 3...

Страница 28: ...3 A B 1 A 2 B 3 3 85 c 1...

Страница 29: ...Timer Clock 4 0 59 5 Kitchen Timer Clock Stop Clear Microwave P100 Microwave P100 P80 P50 P30 o P10 Start 30 sec Confirm 0 05 95 00 Start 30 sec Confirm 20 80 1 Microwave P100 2 Microwave 80 3 Start...

Страница 30: ...3 Start 30 sec Confirm C 1 4 10 00 5 Start 30 sec Confirm Start 30 sec Confirm Grill Combi 6 G 0 100 7 C 1 55 45 8 C 2 36 64 1 Start 30 sec Confirm 100 30 30 95 2 Start 30 sec Confirm 3 100 5 Start 3...

Страница 31: ...50 250 350 350 450 450 A 3 200 200 300 300 400 400 A 4 50 450 50 100 800 100 A 5 200 200 400 400 600 600 A 6 250 250 350 350 450 450 A 7 1 120 1 2 240 2 3 360 3 A 8 50 50 100 100 5 80 1 Weight Time de...

Страница 32: ...y 3 Stop Clear...

Страница 33: ...http taurus home com You can also request related information by contacting us You can download this instruction manual and its updates at http taurus home com Fran ais GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQ...

Страница 34: ...aliseringen ervan downloaden via http taurus home com Polski GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY Ten produkt jest uznawany i chroniony prawn gwarancj zgodnie z obowi zuj cymi przepisami W celu wyegzekwowani...

Страница 35: ...35722711300 Czech Republic Milady Horakove 357 4 568 02 Svitavy 420 461 540 130 Democratic Republic of the Congo AV Pont Canale N 3440 Kinshasa 00243 991223232 Equatorial Guinea SN Av Patricio Lumumba...

Страница 36: ...25254469 2225251258 Mexico Rosas Moreno N 4 203 Colonia de San Rafael C P 06470 Delegaci n Cuauht moc Ciudad de M xico 52 55 55468162 Montenegro Rastovac bb 81400 Niksic 382 40 217 055 Netherlands Mar...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...Avda Barcelona s n 25790 Oliana Spain 06 10 2020...

Отзывы: