background image

Español

GARANTÍA Y ASISTENCIA TÉCNICA

Este producto goza del reconocimiento y protec

-

ción de la garantía legal de conformidad con la le

-

gislación vigente. Para hacer valer sus derechos 

o intereses debe acudir a cualquiera de nuestros 

servicios de asistencia técnica oficiales.

Podrá encontrar el más cercano accediendo al 

siguiente enlace web: http://taurus-home.com/

También puede solicitar información relacionada 

poniéndose en contacto con nosotros por el telé

-

fono que aparece al final de este manual.
Puede descargar este manual de instrucciones y 

sus actualizaciones en http://taurus-home.com

Català

GARANTIA I ASSISTÈNCIA TÈCNICA

Aquest producte gaudeix del reconeixement i 

protecció de la garantia legal de conformitat amb 

la legislació vigent. Per fer valer els seus drets o 

interessos ha d’acudir a qualsevol dels nostres 

serveis d’assistència tècnica oficials.
Podrà trobar el més proper accedint al següent 

enllaç web: http://taurus-home.com/

També pot demanar informació relacionada 

posant-se en contacte amb nosaltres al telèfon 

que apareix al final d’aquest manual.
Podeu descarregar aquest manual d’instruccions 

i les seves actualitzacions a http://taurus-home.

com

English

WARRANTY AND TECHNICAL ASSISTANCE

This product enjoys the recognition and protection 

of the legal guarantee in accordance with current 

legislation. To enforce your rights or interests you 

must go to any of our official technical assistance 

services.

You can find the closest one by accessing the 

following web link: http://taurus-home.com/

You can also request related information by 

contacting us.

You can download this instruction manual and its 

updates at http://taurus-home.com/ 

Français

GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE

Ce produit est reconnu et protégé par la garantie 

établie conformément à la législation en vigueur. 

Pour faire valoir vos droits ou intérêts, vous 

devrez vous adresser à l’un de nos services 

d’assistance technique agréés.
Pour savoir lequel est le plus proche, vous pou

-

vez accéder au lien suivant : http://taurus-home.

com/

Vous pouvez aussi nous contacter pour toute 

information.
Vous pouvez télécharger ce manuel d’instructions 

et ses mises à jour sur http://taurus-home.com/

Deutsch

GARANTIE UND TECHNISCHER SERVICE

Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie 

gemäss der geltenden Gesetzgebung geschützt. 

Um Ihre Rechte und Interessen geltend zu 

machen, müssen Sie eines unserer offiziellen 

Servicezentren aufsuchen.
Über folgenden Link finden Sie ein Servicezen

-

trum in Ihrer Nähe: http://taurus-home.com/

Sie können auch Informationen anfordern, indem 

Sie sich mit uns in Verbindung setzen.
Sie können dieses Benutzerhandbuch und seine 

Aktualisierungen unter http://taurus-home.com/

Italiano

GARAZIA E ASSISTENZA TECNICA

Questo prodotto possiede il riconoscimento e la 

protezione della garanzia legale di conformità con 

la legislazione vigente. Per far valere i suoi diritti 

o interessi, dovrà rivolgersi a uno qualsiasi dei 

nostri servizi ufficiali di assistenza tecnica.

Può trovare il più vicino cliccando sul seguente 

link: http://taurus-home.com/

Inoltre, può richiedere informazioni mettendosi in 

contatto con noi.
Può scaricare questo manuale di istruzioni e i 

suoi aggiornamenti da http://taurus-home.com/

Downloaded by: pm-capetown on 19-09-2022 12:50 CEST

Содержание Citrus 300 Legend

Страница 1: ...e c tricos Citrus Juicer Presse agrumes Zitruspresse Spremiagrumi Espremedor de citrinos Espremedora de c trics Citruspers Urz dzenie do wyciskania owoc w cytrusowych Storc tor citrice Downloaded by p...

Страница 2: ...Downloaded by pm capetown on 19 09 2022 12 50 CEST...

Страница 3: ...A C D F E B Downloaded by pm capetown on 19 09 2022 12 50 CEST...

Страница 4: ...endo presi n con la palanca prensadora sobre la mitad del c trico una vez situado sobre en el cono expri midor Para parar el aparato simplemente dejar de ejercer presi n sobre el cono Nota Si procesa...

Страница 5: ...le on the piece of citrus fruit once it has been placed on the juicing cone To stop the appliance simply stop applying pressure to the cone Remove the cone and strainer assembly in order to empty the...

Страница 6: ...x Placer un r cipientsous la soupape anti goutte Afin de mettre en marche l appareil placez le demi agrume sur le c ne et abaisser le bras articul Pour stopper l appareil il suffira de cesser d appuye...

Страница 7: ...stellen Das Ger t anstellen indem Sie mit dem Pres shebel Druck auf die Zitrusfruchth lfte aus ben die Sie vorher auf den Presskegel gelegt haben Das Ger t stoppt wenn kein Druck mehr auf den Presske...

Страница 8: ...ere Collocare un bicchiere sotto la valvola salva goccia Avviare l apparecchio appoggiando il pezzo di frutta sul cono e spingendo verso il basso con la leva a pressione Per fermare l apparecchio inte...

Страница 9: ...ta sobre o cone espre medor e exercendo press o com a alavanca de espremer Para parar o aparelho deixar simplesmente de exercer press o sobre o cone Retirar o conjunto do cone e coador para poder esva...

Страница 10: ...xa situant el tros de fruita sobre el con espremedor i exercint pressi amb la palanca prensadora Per aturar l aparell simplement deixeu de fer pressi sobre el con Nota Quan processeu grans quantitats...

Страница 11: ...i druppel klep Zet het apparaat aan door met de drukhendel op de halve citrusvrucht die op de perskegel is geplaatst te drukken Als je niet meer op het fruit drukt stopt het apparaat automatisch Noot...

Страница 12: ...pod zaworem zapobiegaj cym kapianie W cz urz dzenie pchaj c w d po wki owoc w cytrusowych kt re zosta y u o one w sto ku do soku za pomoc klamki naciskaj cej W celu zaprzestania dzia ania nale y popr...

Страница 13: ...Citrus 300 Legend C D F ph Downloaded by pm capetown on 19 09 2022 12 50 CEST...

Страница 14: ...Citrus 300 Legend A B C D E F Downloaded by pm capetown on 19 09 2022 12 50 CEST...

Страница 15: ...a antipicurare Porni i aparatul ac ion nd m nerul de ap sare pe jum tatea de fruct de citrice imediat ce aceasta a fost amplasat pe conul de stoarcere Pentru a opri aparatul nceta i s mai ap sa i pe c...

Страница 16: ...Citrus 300 Legend A B C D E F pH Downloaded by pm capetown on 19 09 2022 12 50 CEST...

Страница 17: ...Downloaded by pm capetown on 19 09 2022 12 50 CEST...

Страница 18: ...Citrus 300 Legend A B C D E F hp Downloaded by pm capetown on 19 09 2022 12 50 CEST...

Страница 19: ...can also request related information by contacting us You can download this instruction manual and its updates at http taurus home com Fran ais GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE Ce produit est reconnu...

Страница 20: ...oaden via http taurus home com Polski GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY Ten produkt jest uznawany i chroniony prawn gwarancj zgodnie z obowi zuj cymi przepisami W celu wyegzekwowania swoich prawa lub inte...

Страница 21: ...c Milady Horakove 357 4 568 02 Svitavy 420 461 540 130 Democratic Republic of the Congo AV Pont Canale N 3440 Kinshasa 00243 991223232 Equatorial Guinea SN Av Patricio Lumumba y C Jesus B Bata 00240 3...

Страница 22: ...co Rosas Moreno N 4 203 Colonia de San Rafael C P 06470 Delegaci n Cuauht moc Ciudad de M xico 52 55 55468162 Montenegro Rastovac bb 81400 Niksic 382 40 217 055 Netherlands Mari ndonkstraat 5 5154 EG...

Страница 23: ...Downloaded by pm capetown on 19 09 2022 12 50 CEST...

Страница 24: ...Avda Barcelona s n 25790 Oliana Spain Rev 29 09 2020 Downloaded by pm capetown on 19 09 2022 12 50 CEST...

Отзывы: